NL Beide hemellichamen staan in het sterrenbeeld Steenbok.
แปล "sterrenbeeld steenbok" เป็น รัสเซีย
กำลังแสดง 49 จาก 49 คำแปลของวลี "sterrenbeeld steenbok" จาก ดัตช์ ถึง รัสเซีย
คำแปล ดัตช์ เป็น รัสเซีย ของ sterrenbeeld steenbok
ดัตช์
รัสเซีย
RU Оба небесных тела будут находиться в созвездии Козерога.
การทับศัพท์ Oba nebesnyh tela budut nahoditʹsâ v sozvezdii Kozeroga.
NL Kijk uit naar de twee objecten in het sterrenbeeld Steenbok.
RU Ищите эти два небесных объекта в созвездии Козерога.
การทับศัพท์ Iŝite éti dva nebesnyh obʺekta v sozvezdii Kozeroga.
NL Of je kunt gewoon het sterrenbeeld Steenbok zoeken: de maan en Jupiter stralen met een magnitude van respectievelijk -12,0 en -2,4.
RU Или найдите созвездие Козерога — Луна и Юпитер будут сиять в нем с видимой звездной величиной -12,0 и -2,4, соответственно.
การทับศัพท์ Ili najdite sozvezdie Kozeroga — Luna i Ûpiter budut siâtʹ v nem s vidimoj zvezdnoj veličinoj -12,0 i -2,4, sootvetstvenno.
NL De planeet straalt met een magnitude van 0,3 en je kunt hem vlak bij de maan zien in het sterrenbeeld Steenbok.
RU Увидеть Сатурн и Луну можно в созвездии Козерога.
การทับศัพท์ Uvidetʹ Saturn i Lunu možno v sozvezdii Kozeroga.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| kunt | можно |
NL Het duo is te vinden in het sterrenbeeld Steenbok, op de schijnbare scheiding van 3°57'
RU Оба небесных тела также будут расположены в созвездии Козерога, на видимом расстоянии в 3°57'
การทับศัพท์ Oba nebesnyh tela takže budut raspoloženy v sozvezdii Kozeroga, na vidimom rasstoânii v 3°57'
NL Onze heldere natuurlijke satelliet passeert 3°45' ten zuiden van Saturnus - beide hemellichamen staan in het sterrenbeeld Steenbok
RU Наш естественный спутник пройдет в 3°45' к югу от Сатурна — оба небесных тела можно будет найти в созвездии Козерога
การทับศัพท์ Naš estestvennyj sputnik projdet v 3°45' k ûgu ot Saturna — oba nebesnyh tela možno budet najti v sozvezdii Kozeroga
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| beide | оба |
NL Zoek ze in het sterrenbeeld Steenbok en vergeet niet om eerst even het weerbericht te checken om er zeker van te zijn dat de wolken je waarnemingen niet zullen hinderen.
RU Ищите яркий дуэт в созвездии Козерога; лучше узнать прогноз погоды заранее, чтобы убедиться, что облака не помешают вашим наблюдениям.
การทับศัพท์ Iŝite ârkij duét v sozvezdii Kozeroga; lučše uznatʹ prognoz pogody zaranee, čtoby ubeditʹsâ, čto oblaka ne pomešaût vašim nablûdeniâm.
NL Dit keer ontmoeten de 95% verlichte maan en Saturnus elkaar in het sterrenbeeld Steenbok, 3°42' ten zuiden van de planeet
RU На этот раз наблюдатели смогут увидеть на 95% освещенный лунный диск в 3°42' к югу от Сатурна
การทับศัพท์ Na étot raz nablûdateli smogut uvidetʹ na 95% osveŝennyj lunnyj disk v 3°42' k ûgu ot Saturna
NL Op 24 april om 20:56 GMT komen de maan en Saturnus samen en vormen een conjunctie in het sterrenbeeld Steenbok
RU 24 апреля, в 23:56 по московскому времени (20:56 GMT) произойдет соединение Луны и Сатурна в созвездии Козерога
การทับศัพท์ 24 aprelâ, v 23:56 po moskovskomu vremeni (20:56 GMT) proizojdet soedinenie Luny i Saturna v sozvezdii Kozeroga
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| april | апреля |
| gmt | gmt |
| conjunctie | соединение |
| en | и |
NL Beide hemellichamen zullen in het sterrenbeeld Steenbok staan.
RU Оба объекта будут находиться в созвездии Козерога.
การทับศัพท์ Oba obʺekta budut nahoditʹsâ v sozvezdii Kozeroga.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| zullen | будут |
NL Steenbok | Zwitserland Toerisme
RU Альпийский горный козел | Швейцарский туризм
การทับศัพท์ Alʹpijskij gornyj kozel | Švejcarskij turizm
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| toerisme | туризм |
NL Steenbok | Zwitserland Toerisme
RU Альпийский горный козел | Швейцарский туризм
การทับศัพท์ Alʹpijskij gornyj kozel | Švejcarskij turizm
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| toerisme | туризм |
NL Voor de mannen in het onderzoek waren weegschalen het meest actieve sterrenbeeld.
RU Для мужчин в исследовании Весы были самым активным знаком звезды.
การทับศัพท์ Dlâ mužčin v issledovanii Vesy byli samym aktivnym znakom zvezdy.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| waren | были |
| meest | самым |
NL De onderstaande tabel toont de tijden waarop elk onderzocht sterrenbeeld het meest actief was op dating-apps
RU В таблице ниже показано время, когда каждый из опрошенных звездных знаков был наиболее активным в приложениях для знакомств
การทับศัพท์ V tablice niže pokazano vremâ, kogda každyj iz oprošennyh zvezdnyh znakov byl naibolee aktivnym v priloženiâh dlâ znakomstv
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| tabel | таблице |
| onderstaande | ниже |
| was | был |
NL Zoek je eigen sterrenbeeld in de tweede kolom om de beste tijd te vinden om te zoeken naar een astrologische romance.
RU Найдите свой собственный знак зодиака во второй колонке, чтобы найти лучшее время для поиска астрологического романа.
การทับศัพท์ Najdite svoj sobstvennyj znak zodiaka vo vtoroj kolonke, čtoby najti lučšee vremâ dlâ poiska astrologičeskogo romana.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| tweede | второй |
| de beste | лучшее |
| tijd | время |
NL Beide hemellichamen staan dan in het sterrenbeeld Weegschaal
RU Оба объекта будут находиться в созвездии Весов
การทับศัพท์ Oba obʺekta budut nahoditʹsâ v sozvezdii Vesov
NL Kijk uit naar dit spectaculaire duo in het sterrenbeeld Boogschutter.
RU Ищите этот яркий дуэт в созвездии Стрельца.
การทับศัพท์ Iŝite étot ârkij duét v sozvezdii Strelʹca.
NL De ruimteobjecten zullen op een schijnbare afstand van 1°13' staan en zijn te vinden in het sterrenbeeld Maagd.
RU Небесные тела будут расположены на видимом расстоянии 1°13' в созвездии Девы.
การทับศัพท์ Nebesnye tela budut raspoloženy na vidimom rasstoânii 1°13' v sozvezdii Devy.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| zullen | будут |
NL Op 8 september 2021, om 20:18 GMT, zullen de maan en Mercurius elkaar ontmoeten in het sterrenbeeld Maagd
RU 8 сентября 2021 года, в 23:18 по московскому времени (20:18 GMT) Луна и Меркурий встретятся в созвездии Девы
การทับศัพท์ 8 sentâbrâ 2021 goda, v 23:18 po moskovskomu vremeni (20:18 GMT) Luna i Merkurij vstretâtsâ v sozvezdii Devy
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| september | сентября |
| gmt | gmt |
| en | и |
NL Je kunt ze vinden in het sterrenbeeld Maagd.
RU Ищите эти небесные тела в созвездии Девы.
การทับศัพท์ Iŝite éti nebesnye tela v sozvezdii Devy.
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Tweelingen
RU Расположение радианта: созвездие Близнецов
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Bliznecov
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Ursa Minor
RU Расположение радианта: созвездие Малой Медведицы
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Maloj Medvedicy
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Puppis
RU Расположение радианта: созвездие Кормы
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Kormy
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Monoceros
RU Расположение радианта: созвездие Единорога
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Edinoroga
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Hydra/Waterslang
RU Расположение радианта: созвездие Гидры
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Gidry
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Coma Berenices
RU Расположение радианта: созвездие Волос Вероники
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Volos Veroniki
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Leo Minor
RU Расположение радианта: созвездие Малого Льва
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Malogo Lʹva
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Phoenix
RU Расположение радианта: созвездие Феникса
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Feniksa
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Cassiopeia
RU Расположение радианта: созвездие Кассиопеи
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Kassiopei
NL Op 11 juni 2022, om 13.14 uur GMT, zal Venus de planeet Uranus ontmoeten in het sterrenbeeld Ram
RU 11 июня 2022 года, в 16:14 по московскому времени (13:14 GMT), Венера встретится с Ураном в созвездии Овна
การทับศัพท์ 11 iûnâ 2022 goda, v 16:14 po moskovskomu vremeni (13:14 GMT), Venera vstretitsâ s Uranom v sozvezdii Ovna
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| juni | июня |
| uur | времени |
| gmt | gmt |
NL Je vindt ze in het sterrenbeeld Stier
RU Их можно будет найти в созвездии Тельца
การทับศัพท์ Ih možno budet najti v sozvezdii Telʹca
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| vindt | найти |
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Orion
RU Расположение радианта: созвездие Ориона
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Oriona
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Camelopardalis
RU Расположение радианта: созвездие Жирафа
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Žirafa
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Stier
RU Расположение радианта: созвездие Тельца
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Telʹca
NL Locatie radiant: het sterrenbeeld Auriga
RU Расположение радианта: созвездие Возничего
การทับศัพท์ Raspoloženie radianta: sozvezdie Vozničego
NL Ze zullen elkaar ontmoeten in het sterrenbeeld Vissen, waar je ook Mars (magnitude 0,8) kunt zien
RU Они встретятся в созвездии Рыб, где можно будет увидеть и Марс (звездная величина 0,8)
การทับศัพท์ Oni vstretâtsâ v sozvezdii Ryb, gde možno budet uvidetʹ i Mars (zvezdnaâ veličina 0,8)
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| kunt | можно |
| zullen | будет |
NL De maan ontmoet de rode planeet in het sterrenbeeld Vissen en op het moment van conjunctie staan ze slechts 2°46' uit elkaar
RU 24 мая Луна встретится с Красной планетой в созвездии Рыб, приблизившись к Марсу на расстояние в 2°46' в момент соединения
การทับศัพท์ 24 maâ Luna vstretitsâ s Krasnoj planetoj v sozvezdii Ryb, priblizivšisʹ k Marsu na rasstoânie v 2°46' v moment soedineniâ
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| moment | момент |
NL Op 25 april om 22:06 GMT ontmoet de maan Mars in het sterrenbeeld Waterman
RU 26 апреля, в 01:06 по московскому времени (25 апреля, в 22:06 GMT) Луна встретится с Марсом в созвездии Водолея
การทับศัพท์ 26 aprelâ, v 01:06 po moskovskomu vremeni (25 aprelâ, v 22:06 GMT) Luna vstretitsâ s Marsom v sozvezdii Vodoleâ
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| april | апреля |
| gmt | gmt |
NL De afnemende maan straalt met een magnitude van -10,4 in het sterrenbeeld Waterman
RU Убывающая Луна будет сиять со звездной величиной -10,4 в созвездии Водолея
การทับศัพท์ Ubyvaûŝaâ Luna budet siâtʹ so zvezdnoj veličinoj -10,4 v sozvezdii Vodoleâ
NL Haar partner Jupiter blijft in het nabijgelegen sterrenbeeld Vissen en straalt met een magnitude van -2,1
RU Её компаньон Юпитер окажется в соседнем созвездии Рыб, сияя со звездной величиной -2,1
การทับศัพท์ Eë kompanʹon Ûpiter okažetsâ v sosednem sozvezdii Ryb, siââ so zvezdnoj veličinoj -2,1
NL Waarnemers die uitgerust zijn met een verrekijker zullen de maan (magnitude -10.9) en Uranus (magnitude 5.8) het meest waarschijnlijk samen kunnen zien in het sterrenbeeld Ram.
RU У тех, кто вооружится биноклем, намного больше шансов увидеть Луну бок о бок с Ураном – оба объекта можно будет найти в созвездии Овна.
การทับศัพท์ U teh, kto vooružitsâ binoklem, namnogo bolʹše šansov uvidetʹ Lunu bok o bok s Uranom – oba obʺekta možno budet najti v sozvezdii Ovna.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| kunnen | можно |
| zullen | будет |
NL De planeet zal het sterrenbeeld Waterman verlichten met haar schitterende, -2,0 magnitude, lichtschijnsel
RU Планета со звездной величиной в -2,0 озарит созвездие Водолея своим царственным сиянием
การทับศัพท์ Planeta so zvezdnoj veličinoj v -2,0 ozarit sozvezdie Vodoleâ svoim carstvennym siâniem
NL Je vindt de ruimteobjecten in het sterrenbeeld Waterman.
RU Ищите небесные объекты в созвездии Водолея.
การทับศัพท์ Iŝite nebesnye obʺekty v sozvezdii Vodoleâ.
NL De dunne maanschijf, die voor slechts 13% verlicht wordt, passeert 8°44' ten zuiden van onze helderste planeet; je kan ze beide vinden in het sterrenbeeld Boogschutter.
RU Тонкий, всего на 13% освещенный лунный диск пройдет в 8°44' к югу от самой яркой планеты в небе; ищите их в созвездии Стрельца.
การทับศัพท์ Tonkij, vsego na 13% osveŝennyj lunnyj disk projdet v 8°44' k ûgu ot samoj ârkoj planety v nebe; iŝite ih v sozvezdii Strelʹca.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| planeet | планеты |
NL Je vindt de ruimteobjecten in het sterrenbeeld Boogschutter
RU Вы найдете небесные объекты в созвездии Стрельца
การทับศัพท์ Vy najdete nebesnye obʺekty v sozvezdii Strelʹca
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| vindt | найдете |
NL De afnemende maan passeert 2°24' ten zuiden van de rode planeet in het sterrenbeeld Boogschutter.
RU Убывающая Луна пройдет в 2°24' к югу от Красной планеты в созвездии Стрельца.
การทับศัพท์ Ubyvaûŝaâ Luna projdet v 2°24' k ûgu ot Krasnoj planety v sozvezdii Strelʹca.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| planeet | планеты |
NL Voor de mannen in het onderzoek waren weegschalen het meest actieve sterrenbeeld.
RU Для мужчин в исследовании Весы были самым активным знаком звезды.
การทับศัพท์ Dlâ mužčin v issledovanii Vesy byli samym aktivnym znakom zvezdy.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| waren | были |
| meest | самым |
NL De onderstaande tabel toont de tijden waarop elk onderzocht sterrenbeeld het meest actief was op dating-apps
RU В таблице ниже показано время, когда каждый из опрошенных звездных знаков был наиболее активным в приложениях для знакомств
การทับศัพท์ V tablice niže pokazano vremâ, kogda každyj iz oprošennyh zvezdnyh znakov byl naibolee aktivnym v priloženiâh dlâ znakomstv
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| tabel | таблице |
| onderstaande | ниже |
| was | был |
NL Zoek je eigen sterrenbeeld in de tweede kolom om de beste tijd te vinden om te zoeken naar een astrologische romance.
RU Найдите свой собственный знак зодиака во второй колонке, чтобы найти лучшее время для поиска астрологического романа.
การทับศัพท์ Najdite svoj sobstvennyj znak zodiaka vo vtoroj kolonke, čtoby najti lučšee vremâ dlâ poiska astrologičeskogo romana.
| ดัตช์ | รัสเซีย |
|---|---|
| tweede | второй |
| de beste | лучшее |
| tijd | время |
กำลังแสดงคำแปล 49 จาก 49 รายการ
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส