จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "beperk de reikwijdte" เป็น รัสเซีย

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "beperk de reikwijdte" จาก ดัตช์ ถึง รัสเซีย

คำแปล ดัตช์ เป็น รัสเซีย ของ beperk de reikwijdte

ดัตช์
รัสเซีย

NL Beperk de reikwijdte van nalevingsaudits en beheer actief de complexiteit van gegevensnaleving OpenText experts, processen en technologie.

RU Ограничьте объем аудита соответствия и активно управляйте сложностями соответствия данных OpenText специалисты, процессы и технологии.

การทับศัพท์ Ograničʹte obʺem audita sootvetstviâ i aktivno upravlâjte složnostâmi sootvetstviâ dannyh OpenText specialisty, processy i tehnologii.

ดัตช์ รัสเซีย
actief активно
beheer управляйте
experts специалисты
processen процессы
technologie технологии

NL Back-ups hebben geen vaste reikwijdte en u hebt enige controle over welke gegevens iOS zal bevatten

RU Резервные копии не имеют фиксированной области видимости, и вы можете контролировать, какие данные будет включать iOS

การทับศัพท์ Rezervnye kopii ne imeût fiksirovannoj oblasti vidimosti, i vy možete kontrolirovatʹ, kakie dannye budet vklûčatʹ iOS

ดัตช์ รัสเซีย
ios ios
en и
controle контролировать
gegevens данные

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

RU GDPR важен для всех предприятий как из-за широкой сферы действия Правил, так и из-за значительных штрафов за несоблюдение

การทับศัพท์ GDPR važen dlâ vseh predpriâtij kak iz-za širokoj sfery dejstviâ Pravil, tak i iz-za značitelʹnyh štrafov za nesoblûdenie

ดัตช์ รัสเซีย
gdpr gdpr
belangrijk важен

NL Definieer de reikwijdte van het project, beoordeel de vereiste vaardigheden en de tijdlijn die nodig is om de projectdoelen te bereiken.

RU Определите объем проекта, оцените требуемые навыки и сроки, необходимые для достижения целей проекта.

การทับศัพท์ Opredelite obʺem proekta, ocenite trebuemye navyki i sroki, neobhodimye dlâ dostiženiâ celej proekta.

ดัตช์ รัสเซีย
project проекта
vaardigheden навыки

NL Reikwijdte van de ondersteuning

RU Перечень проблем, на которые распространяется поддержка

การทับศัพท์ Perečenʹ problem, na kotorye rasprostranâetsâ podderžka

ดัตช์ รัสเซีย
ondersteuning поддержка

NL Ons werd echter ook al heel snel duidelijk dat we met onze producten en reikwijdte anderen kunnen en willen helpen

RU Однако вскоре нам стало ясно, что мы, благодаря нашей продукции и охвату аудитории, можем и хотим помогать другим

การทับศัพท์ Odnako vskore nam stalo âsno, čto my, blagodarâ našej produkcii i ohvatu auditorii, možem i hotim pomogatʹ drugim

ดัตช์ รัสเซีย
duidelijk ясно
dat что
en и
kunnen можем
willen хотим
helpen помогать
anderen другим

NL Het standaardgedrag van het verplaatsen van alle aangiften aan de bovenkant van de reikwijdte vóór de uitvoering van de code

RU Поведение по умолчанию перемещения всех деклараций в верхней части объема перед выполнением кода

การทับศัพท์ Povedenie po umolčaniû peremeŝeniâ vseh deklaracij v verhnej časti obʺema pered vypolneniem koda

ดัตช์ รัสเซีย
bovenkant верхней
code кода

NL Hiermee kunt u variabelen declareren die beperkt zijn tot de reikwijdte van een blokverklaring

RU Это позволяет объявлять переменные, которые ограничены объем блочного оператора

การทับศัพท์ Éto pozvolâet obʺâvlâtʹ peremennye, kotorye ograničeny obʺem bločnogo operatora

ดัตช์ รัสเซีย
die которые

NL Definieer en plan mijlpalen en hun reikwijdte voor je volgende project.

RU Определите задачи для следующего проекта, объем работ и контрольные точки.

การทับศัพท์ Opredelite zadači dlâ sleduûŝego proekta, obʺem rabot i kontrolʹnye točki.

ดัตช์ รัสเซีย
voor для
volgende следующего
project проекта
en и

NL Back-ups hebben geen vaste reikwijdte en u hebt enige controle over welke gegevens iOS zal bevatten

RU Резервные копии не имеют фиксированной области видимости, и вы можете контролировать, какие данные будет включать iOS

การทับศัพท์ Rezervnye kopii ne imeût fiksirovannoj oblasti vidimosti, i vy možete kontrolirovatʹ, kakie dannye budet vklûčatʹ iOS

ดัตช์ รัสเซีย
ios ios
en и
controle контролировать
gegevens данные

NL GDPR is belangrijk voor alle bedrijven vanwege zowel de brede reikwijdte van de verordeningen, maar ook vanwege de aanzienlijke boetes voor niet-naleving

RU GDPR важен для всех предприятий как из-за широкой сферы действия Правил, так и из-за значительных штрафов за несоблюдение

การทับศัพท์ GDPR važen dlâ vseh predpriâtij kak iz-za širokoj sfery dejstviâ Pravil, tak i iz-za značitelʹnyh štrafov za nesoblûdenie

ดัตช์ รัสเซีย
gdpr gdpr
belangrijk важен

NL Het is een A+-bedrijf voor animatie! Bepaalde soorten animatie vallen buiten de reikwijdte van wat we zelf kunnen doen en Alconost overbrugt die kloof

RU Отличная компания для анимации! Некоторые виды анимации выходят за рамки того, что мы можем сделать у себя, и Alconost заполняет этот пробел

การทับศัพท์ Otličnaâ kompaniâ dlâ animacii! Nekotorye vidy animacii vyhodât za ramki togo, čto my možem sdelatʹ u sebâ, i Alconost zapolnâet étot probel

NL Beperk het aantal stemmen per gebruiker die gedurende 30 dagen kan worden ingediend

RU Можно ограничить кол-во голосов, которые даются пользователям на 30 дней

การทับศัพท์ Možno ograničitʹ kol-vo golosov, kotorye daûtsâ polʹzovatelâm na 30 dnej

ดัตช์ รัสเซีย
die которые
dagen дней

NL Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

RU Не ограничивайте себя! Добавьте тома в вашу систему на лету в пределах Hostwinds Облачный портал для расширенного хранилища.

การทับศัพท์ Ne ograničivajte sebâ! Dobavʹte toma v vašu sistemu na letu v predelah Hostwinds Oblačnyj portal dlâ rasširennogo hraniliŝa.

ดัตช์ รัสเซีย
volumes тома
systeem систему
hostwinds hostwinds
portal портал

NL Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.

RU Сократите влияние человеческого фактора и обеспечьте эффективную работу команды над критически важными задачами.

การทับศัพท์ Sokratite vliânie čelovečeskogo faktora i obespečʹte éffektivnuû rabotu komandy nad kritičeski važnymi zadačami.

ดัตช์ รัสเซีย
en и
werken работу
team команды

NL Beperk het kopiëren, downloaden en afdrukken om ongeoorloofde herdistributie van uw materiaal te voorkomen.

RU Ограничивайте возможность копирования, скачивания и печати, чтобы избежать несанкционированного распространения контента.

การทับศัพท์ Ograničivajte vozmožnostʹ kopirovaniâ, skačivaniâ i pečati, čtoby izbežatʹ nesankcionirovannogo rasprostraneniâ kontenta.

ดัตช์ รัสเซีย
afdrukken печати
voorkomen избежать

NL Beperk de tijd die agenten mogen hebben om oproepen af te ronden voordat ze een nieuwe oproep aannemen.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

การทับศัพท์ Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

ดัตช์ รัสเซีย
agenten агенты
oproepen звонки
nieuwe новые

NL Maak handmatige taken overbodig, beperk het aantal fouten en laat alles efficiënter verlopen

RU Устраняйте ручные операции, сокращайте количество ошибок и делайте все эффективнее

การทับศัพท์ Ustranâjte ručnye operacii, sokraŝajte količestvo ošibok i delajte vse éffektivnee

ดัตช์ รัสเซีย
aantal количество
fouten ошибок
en и
alles все

NL Beperk het kopiëren en afdrukken van spreadsheets.

RU Ограничьте копирование и печать электронных таблиц.

การทับศัพท์ Ograničʹte kopirovanie i pečatʹ élektronnyh tablic.

ดัตช์ รัสเซีย
kopiëren копирование

NL Beperk het kopiëren, downloaden en afdrukken van documenten.

RU Вы также можете запретить копирование, скачку и печать документов.

การทับศัพท์ Vy takže možete zapretitʹ kopirovanie, skačku i pečatʹ dokumentov.

ดัตช์ รัสเซีย
kopiëren копирование
documenten документов

NL Beperk het gebruik van VM-bronnen.

RU Настройка ограничения по использованию ресурсов виртуальной машиной.

การทับศัพท์ Nastrojka ograničeniâ po ispolʹzovaniû resursov virtualʹnoj mašinoj.

NL Verbeter de beveiliging door ongewenste websites te vermijden. Beperk ongepaste content. Specifieke websites op de Zwarte-/Witte Lijst zetten.

RU Повысьте безопасность, блокируя нежелательные сайты. Ограничивайте неприемлемый контент. Вносите в черный/белый список конкретные сайты.

การทับศัพท์ Povysʹte bezopasnostʹ, blokiruâ neželatelʹnye sajty. Ograničivajte nepriemlemyj kontent. Vnosite v černyj/belyj spisok konkretnye sajty.

ดัตช์ รัสเซีย
beveiliging безопасность
websites сайты
content контент
zwarte черный
witte белый
lijst список
specifieke конкретные

NL Profileer en minimaliseer snel de risico's die met veranderingen gepaard gaan, en beperk uw downtime tot een minimum.

RU Быстрое определение и сокращение рисков, связанных с изменениями, и минимизирование времени простоя.

การทับศัพท์ Bystroe opredelenie i sokraŝenie riskov, svâzannyh s izmeneniâmi, i minimizirovanie vremeni prostoâ.

ดัตช์ รัสเซีย
en и

NL Geef bepaalde klantgroepen toegang tot de pagina's die voor hen bedoeld zijn en beperk ze voor andere klantgroepen.

RU Разрешить определенным группам клиентов доступ к предназначенным для них страницам и скрыть их для других групп клиентов.

การทับศัพท์ Razrešitʹ opredelennym gruppam klientov dostup k prednaznačennym dlâ nih stranicam i skrytʹ ih dlâ drugih grupp klientov.

ดัตช์ รัสเซีย
toegang доступ
en и
andere других

NL Verleen of beperk gebruikerstoegang tot bepaalde bestanden. Gebruikers kunnen ook privébestanden uploaden.

RU Предоставить или ограничить доступ пользователей к определенным файлам. Пользователи также могут загружать личные файлы.

การทับศัพท์ Predostavitʹ ili ograničitʹ dostup polʹzovatelej k opredelennym fajlam. Polʹzovateli takže mogut zagružatʹ ličnye fajly.

ดัตช์ รัสเซีย
of или
gebruikers пользователей
ook также
kunnen могут
uploaden загружать

NL Beperk eenvoudig de mogelijkheid van teamleden om transcripties te uploaden, te verwijderen en te bewerken.

RU Легко ограничивайте возможности участников команды загружать, удалять и редактировать стенограммы.

การทับศัพท์ Legko ograničivajte vozmožnosti učastnikov komandy zagružatʹ, udalâtʹ i redaktirovatʹ stenogrammy.

ดัตช์ รัสเซีย
mogelijkheid возможности
uploaden загружать
verwijderen удалять
bewerken редактировать
transcripties стенограммы

NL Publiceer cursussen en beperk de toegang tot alleen de studenten en docenten die je wilt

RU Публикуйте курсы и ограничьте доступ только к тем учащимся и преподавателям, которые вам нужны

การทับศัพท์ Publikujte kursy i ograničʹte dostup tolʹko k tem učaŝimsâ i prepodavatelâm, kotorye vam nužny

ดัตช์ รัสเซีย
cursussen курсы
en и
toegang доступ
alleen только
studenten учащимся
die которые

NL Beperk wat gebruikers mogen doen, zoals kopiëren/plakken, printen of downloaden

RU Вы можете ограничить такие действия пользователей, как копирование / вставка, печать и загрузка

การทับศัพท์ Vy možete ograničitʹ takie dejstviâ polʹzovatelej, kak kopirovanie / vstavka, pečatʹ i zagruzka

ดัตช์ รัสเซีย
gebruikers пользователей
kopiëren копирование
downloaden загрузка

NL Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

การทับศัพท์ Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

ดัตช์ รัสเซีย
widget виджета
gebruiken использование
andere других

NL Beperk de tijd die agents hebben om een oproep af te ronden voordat ze een nieuw gesprek aannemen.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

การทับศัพท์ Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

ดัตช์ รัสเซีย
agents агенты
nieuw новые

NL Beperk het risico op gegevenslekken

RU Снизьте риск утечки данных

การทับศัพท์ Snizʹte risk utečki dannyh

ดัตช์ รัสเซีย
risico риск

NL Beperk het risico van bestandsuitwisseling met beheerde bestandsoverdracht

RU Снизьте риск обмена файлами с помощью управляемой передачи файлов

การทับศัพท์ Snizʹte risk obmena fajlami s pomoŝʹû upravlâemoj peredači fajlov

ดัตช์ รัสเซีย
risico риск
van с

NL Beheer onvoorziene problemen en beperk risico's voordat ze het bedrijf beïnvloeden.

RU Управляйте непредвиденными проблемами и снижайте риски до того, как они повлияют на бизнес.

การทับศัพท์ Upravlâjte nepredvidennymi problemami i snižajte riski do togo, kak oni povliâût na biznes.

ดัตช์ รัสเซีย
en и
risico риски
bedrijf бизнес

NL Identificeer cyberfraude en beperk cyberrisico's met verbeterde digitale monitoring en uitzonderingsrapportage.

RU Выявление кибермошенничества и снижение киберрисков с помощью улучшенного цифрового мониторинга и отчетности об исключениях.

การทับศัพท์ Vyâvlenie kibermošenničestva i sniženie kiberriskov s pomoŝʹû ulučšennogo cifrovogo monitoringa i otčetnosti ob isklûčeniâh.

ดัตช์ รัสเซีย
en и
digitale цифрового
monitoring мониторинга

NL Beperk het risico van bestandsuitwisseling

RU Снизить риск обмена файлами

การทับศัพท์ Snizitʹ risk obmena fajlami

ดัตช์ รัสเซีย
risico риск

NL Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen door gegevens om te zetten in inzicht.

RU Снижение бизнес-рисков и выявление новых бизнес-возможностей путем преобразования данных в аналитические данные.

การทับศัพท์ Sniženie biznes-riskov i vyâvlenie novyh biznes-vozmožnostej putem preobrazovaniâ dannyh v analitičeskie dannye.

ดัตช์ รัสเซีย
en и
nieuwe новых
door путем

NL Beperk bedrijfsrisico's en identificeer nieuwe zakelijke kansen met gegevens waarop leidinggevenden kunnen vertrouwen.

RU Снижайте бизнес-риски и выявляйте новые бизнес-возможности с помощью данных, которым руководители могут доверять.

การทับศัพท์ Snižajte biznes-riski i vyâvlâjte novye biznes-vozmožnosti s pomoŝʹû dannyh, kotorym rukovoditeli mogut doverâtʹ.

ดัตช์ รัสเซีย
en и
identificeer выявляйте
nieuwe новые
gegevens данных
kunnen могут
vertrouwen доверять

NL Identificeer en beperk gegevens of broadcast stormen

RU Выявление и смягчение последствий информационных или широковещательных штормов

การทับศัพท์ Vyâvlenie i smâgčenie posledstvij informacionnyh ili širokoveŝatelʹnyh štormov

ดัตช์ รัสเซีย
en и
of или

NL Vereenvoudig het aanmaken van accounts in je winkel en beperk zo het aantal verlaten winkelmanden.

RU Упростите создание аккаунта в вашем магазине, чтобы снизить процент незавершенных покупок.

การทับศัพท์ Uprostite sozdanie akkaunta v vašem magazine, čtoby snizitʹ procent nezaveršennyh pokupok.

ดัตช์ รัสเซีย
aanmaken создание

NL Beperk Het Verlangen Naar Suiker En Koolhydraten

RU Домостроение И Ремонтg

การทับศัพท์ Domostroenie I Remontg

NL Beperk het aantal stemmen per gebruiker die gedurende 30 dagen kan worden ingediend

RU Можно ограничить кол-во голосов, которые даются пользователям на 30 дней

การทับศัพท์ Možno ograničitʹ kol-vo golosov, kotorye daûtsâ polʹzovatelâm na 30 dnej

ดัตช์ รัสเซีย
die которые
dagen дней

NL Beperk het kopiëren, downloaden en afdrukken om ongeoorloofde herdistributie van uw materiaal te voorkomen.

RU Ограничивайте возможность копирования, скачивания и печати, чтобы избежать несанкционированного распространения контента.

การทับศัพท์ Ograničivajte vozmožnostʹ kopirovaniâ, skačivaniâ i pečati, čtoby izbežatʹ nesankcionirovannogo rasprostraneniâ kontenta.

ดัตช์ รัสเซีย
afdrukken печати
voorkomen избежать

NL Beperk jezelf niet! Voeg volumes toe aan uw systeem op de vlucht binnen de Hostwinds Cloud Portal voor uitgebreide opslagruimte.

RU Не ограничивайте себя! Добавьте тома в вашу систему на лету в пределах Hostwinds Облачный портал для расширенного хранилища.

การทับศัพท์ Ne ograničivajte sebâ! Dobavʹte toma v vašu sistemu na letu v predelah Hostwinds Oblačnyj portal dlâ rasširennogo hraniliŝa.

ดัตช์ รัสเซีย
volumes тома
systeem систему
hostwinds hostwinds
portal портал

NL Beperk het aantal menselijke fouten en laat het team doelgericht werken op kritieke taken.

RU Сократите влияние человеческого фактора и обеспечьте эффективную работу команды над критически важными задачами.

การทับศัพท์ Sokratite vliânie čelovečeskogo faktora i obespečʹte éffektivnuû rabotu komandy nad kritičeski važnymi zadačami.

ดัตช์ รัสเซีย
en и
werken работу
team команды

NL Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

การทับศัพท์ Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

ดัตช์ รัสเซีย
widget виджета
gebruiken использование
andere других

NL Beperk de tijd die agents hebben om een oproep af te ronden voordat ze een nieuw gesprek aannemen.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

การทับศัพท์ Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

ดัตช์ รัสเซีย
agents агенты
nieuw новые

NL Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

การทับศัพท์ Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

ดัตช์ รัสเซีย
widget виджета
gebruiken использование
andere других

NL Beperk de tijd die agents hebben om een oproep af te ronden voordat ze een nieuw gesprek aannemen.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

การทับศัพท์ Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

ดัตช์ รัสเซีย
agents агенты
nieuw новые

NL Beperk op welke websites je widget kan worden weergegeven en zorg ervoor dat niemand de code van je widget kan gebruiken op andere domeinen.

RU Отображение виджета только на определенных веб-сайтах и запрет на доступ к коду виджета и использование его в других доменах.

การทับศัพท์ Otobraženie vidžeta tolʹko na opredelennyh veb-sajtah i zapret na dostup k kodu vidžeta i ispolʹzovanie ego v drugih domenah.

ดัตช์ รัสเซีย
widget виджета
gebruiken использование
andere других

NL Beperk de tijd die agents hebben om een oproep af te ronden voordat ze een nieuw gesprek aannemen.

RU Ограничьте время, в течение которого агенты должны обрабатывать звонки перед тем, как принимать новые.

การทับศัพท์ Ograničʹte vremâ, v tečenie kotorogo agenty dolžny obrabatyvatʹ zvonki pered tem, kak prinimatʹ novye.

ดัตช์ รัสเซีย
agents агенты
nieuw новые

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ