จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "vijfde cursus leer" เป็น โปรตุเกส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "vijfde cursus leer" จาก ดัตช์ ถึง โปรตุเกส

คำแปลของ {การค้นหา}

"vijfde cursus leer" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:

vijfde quinta quinto
cursus alunos aprender como conhecimento criar criação curso das de design do e experiência fazer ferramentas não o que para projeto sua tem ter trabalho
leer a ao aprenda aprendizado as até com como conheça couro da dados das de desde do dos e eles em este experiência ferramentas isso learn lo mas nos nossos não o o que os ou palavras para pele por práticas qualquer que saber saiba saiba mais seu sobre sua suas também tempo uma é

คำแปล ดัตช์ เป็น โปรตุเกส ของ vijfde cursus leer

ดัตช์
โปรตุเกส

NL In de vijfde cursus leer je wat slimme filters zijn, hoe ze verschillen van gewone filters, en hoe je werkt met de filters die Carles onmisbaar vindt.

PT No quinto curso, você aprenderá o que são filtros inteligentes, as suas diferenças em relação aos filtros normais, e como trabalhar com aqueles que Carles Marsal considera essenciais.

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinto
cursus curso
slimme inteligentes
filters filtros
verschillen diferenças
en e
werkt trabalhar

NL In de vijfde cursus leer je hoe je schema's en lagen combineert, creëer je uitsnijdingen en werk je aan schaduwen

PT No quinto curso, você aprenderá a combinar esquemas e camadas, fará cortes e trabalhará com as sombras

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinto
cursus curso
schema esquemas
en e
lagen camadas
combineert combinar
werk trabalhar
schaduwen sombras
je você

NL Aan het begin van de cursus leer je je docent Mia Winston-Hart kennen. Kom meer te weten over haar invloeden, zowel mensen als natuurlijke elementen. Ook krijg je meer informatie over de inhoud van deze cursus.

PT Você conhecerá sua professora, Mia Winston Hart, descobrirá algumas de suas influências, tanto de pessoas quanto de elementos naturais, e tudo aquilo que verá ao longo deste curso.

ดัตช์ โปรตุเกส
cursus curso
docent professora
kennen conhecer
weten descobrir
invloeden influências
mensen pessoas
natuurlijke naturais
elementen elementos
ook tanto

NL In deze cursus leer je de grote ideeën achter de kleurentheorie kennen en leer je deze toe te passen in je eigen digitale ontwerpen

PT Neste curso, você aprenderá os fundamentos da teoria da cor e verá como aplicá-los em seus projetos digitais de design

NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.

PT Você também terá acesso a um fórum exclusivo no qual poderá interagir com todos os alunos do curso e o professor, bem como compartilhar seus trabalhos e o projeto que realizar, criando uma comunidade em torno do curso.

ดัตช์ โปรตุเกส
exclusief exclusivo
forum fórum
studenten alunos
cursus curso
en e
docent professor
community comunidade

NL Dit maakt het eenvoudig om verschillende soorten leren bij de cursus te voegen of de cursus in wezen als een onafhankelijke troef te gebruiken.

PT Isso torna mais simples juntar diferentes tipos de aprendizagem com o curso ou, essencialmente, utilizar o curso como um recurso independente.

ดัตช์ โปรตุเกส
eenvoudig simples
leren aprendizagem
cursus curso
of ou
onafhankelijke independente
gebruiken utilizar

NL Je hebt geen specifieke kennis nodig om deze cursus te volgen, Roberta leert je alles. Je hebt alleen gedroogde bloemen, kneedbare takken (bijv. wilg, cipres of olijfboom) en wat gereedschap nodig dat tijdens de cursus wordt genoemd.

PT Não é preciso ter conhecimentos específicos para realizar este curso, uma vez que Roberta ensinará tudo o que você precisa saber para criar sua guirlanda.

ดัตช์ โปรตุเกส
specifieke específicos
cursus curso

NL Wanneer je een cursus koopt om cadeau te geven wordt er een unieke code gegenereerd die je met de persoon aan wie je de cursus geeft kunt delen

PT Quando você compra um curso para dar de presente, é gerado um código único que você pode compartilhar com a pessoa que quer presentear

ดัตช์ โปรตุเกส
cursus curso
koopt compra
cadeau presente
code código
gegenereerd gerado
persoon pessoa
je você

NL Je rondt deze cursus af met een schetsboek vol inspirerende oefeningen en een eindproject waarin je alle kennis en vaardigheden verwerkt die je tijdens de cursus opgedaan hebt.

PT Você terminará este curso com um caderno de rascunhos repleto de exercícios inspiradores e uma peça final que incorporará tudo o que aprendeu ao longo do caminho.

ดัตช์ โปรตุเกส
cursus curso
vol repleto
en e
je você

NL Je krijgt ook toegang tot een exclusief forum waar je kunt communiceren met alle studenten van de cursus en de docent, en waar je ook je werk en het project waar je aan werkt kunt delen, om zo een community rond de cursus te creëren.

PT Você também terá acesso a um fórum exclusivo no qual poderá interagir com todos os alunos do curso e o professor, bem como compartilhar seus trabalhos e o projeto que realizar, criando uma comunidade em torno do curso.

ดัตช์ โปรตุเกส
exclusief exclusivo
forum fórum
studenten alunos
cursus curso
en e
docent professor
community comunidade

NL Je begint de cursus door Javier en enkele ontwerpers en ontwikkelaars te ontmoeten die artikelen schrijven en verschillende experimenten doen met webtechnologieën die de moeite waard zijn om bij te houden. Ook ontdek je de inhoud van de cursus.

PT Você começará o curso conhecendo Javier e alguns designers e desenvolvedores que escrevem artigos e fazem diversas experiências sobre tecnologias web que vale a pena seguir. Você também verá o conteúdo do curso.

ดัตช์ โปรตุเกส
begint começar
cursus curso
en e
ontwerpers designers
ontwikkelaars desenvolvedores
inhoud conteúdo

NL Om deze cursus te voltooien heb je een kalligrafiepenseel, een inktsteen, een inktstift, inktvloeistof en kalligrafiepapier nodig. Aan het begin van de cursus beschrijft Rie de materialen en geeft ze aanbevelingen over waar ze te vinden zijn.

PT Quanto aos materiais, você precisará de um pincel de caligrafia, pedra de tinta, bastão de tinta, tinta líquida e papel de caligrafia. No início deste curso, Rie descreverá os materiais e dará recomendações para encontrá-los.

ดัตช์ โปรตุเกส
cursus curso
en e
nodig precisar
geeft dar
aanbevelingen recomendações

NL Begin de cursus door kennis te maken met de ontwerper en je docent voor deze cursus, Heide Martin

PT Para começar, você conhecerá Heide Martin, designer e sua professora neste curso

ดัตช์ โปรตุเกส
begin começar
cursus curso
ontwerper designer
en e
docent professora
martin martin

NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen

PT No momento da finalização do pagamento, você terá a opção de adquirir um Curso com tutoria ou um curso tradicional da nossa oferta

ดัตช์ โปรตุเกส
cursus curso
keuze opção
of ou
traditionele tradicional
kopen adquirir
je você

NL Je begint aan de cursus en kent Juliana's traject en hoe ze begon in de borduurwereld. Ze zal haar belangrijkste invloeden delen en alles uitleggen wat je tijdens de cursus zult leren.

PT Você começará o curso conhecendo a trajetória de Juliana e como ela iniciou no mundo do bordado. Ela compartilhará suas principais influências e explicará tudo o que você aprenderá ao longo do curso.

ดัตช์ โปรตุเกส
begint começar
cursus curso
en e
begon iniciou
belangrijkste principais
invloeden influências
delen compartilhar
alles tudo
uitleggen explicar
leren aprender

NL Er is een nieuwe cursus over creativiteit en een cursus over het maken van afbeeldingen voor Facebook, naast vele andere.

PT Tem um novo curso sobre Criatividade e um sobre criação gráfica para o Facebook, entre muitos outros.

ดัตช์ โปรตุเกส
nieuwe novo
cursus curso
creativiteit criatividade
en e
vele muitos
andere outros

NL De cursus schetst de geschiedenis van design en hoe het is ontstaan als een erkende praktijk. De cursus legt ook uit hoe ontwerpers specifieke ontwerpproblemen in hun werk benaderen en waarom dingen eruit zien zoals ze eruit zien.

PT O curso traça a história do design e como este surgiu como uma prática reconhecida. O curso também explica como os designers abordam problemas específicos de design no seu trabalho e porque é que as coisas são como são.

ดัตช์ โปรตุเกส
cursus curso
geschiedenis história
praktijk prática
specifieke específicos

NL Het Teachable Trainingssessies zijn beschikbaar voor alle betaalde abonnementen, zodat u advies kunt krijgen over zaken als het kiezen van een onderwerp voor uw cursus, hoe u die cursus start en zelfs hoe u uzelf op de markt kunt brengen

PT O Teachable Sessões de treinamento estão disponíveis em todos os planos pagos, para que você possa obter orientação sobre coisas como escolher um tópico para o seu curso, como lançá-lo e até mesmo como se promover

NL Zodra je de eLearning-cursus hebt aangeschaft log je in op je PADI-account om naar de cursus te gaan.

PT Quando adquirir seu curso eLearning, você precisará fazer login em sua conta PADI para encontrar o curso.

NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.

PT Para compartilhar o curso, basta clicar em 'Compartilhar o curso' e inserir o endereço de email do destinatário a quem você quer presentear o curso.

NL Bij deze cursus is zowel de theorie als het oefenen van praktische vaardigheden vereist voor brevettering. Wanneer je een PADI eLearning-cursus via onze website aanschaft, zijn de kosten daarvoor alleen voor het theoriedeel.

PT Este curso requer desenvolvimento de conhecimento e treinamento na água para a certificação. Quando você compra um curso PADI eLearning em nosso website, o custo cobre apenas a parte de desenvolvimento de conhecimento.

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie.

PT Este curso requer desenvolvimento de conhecimento e treinamento na água para a certificação. Quando você compra o PADI eLearning em nosso website, o custo cobre apenas a parte de desenvolvimento de conhecimento.

NL Voor deze cursus is zowel theoretische kennis als training in het water nodig om je brevet te behalen. Wanneer je via onze website een PADI eLearning-cursus aanschaft, dan zijn de kosten hiervoor alleen voor het onderdeel theorie

PT Este curso requer desenvolvimento de conhecimento e treinamento na água para a certificação. Quando você compra o PADI eLearning em nosso website, o custo cobre apenas a parte de desenvolvimento de conhecimento.

NL In deze vijfde film spoelt zijn lichaam aan in een kreek, waar een man die alleen in het bos woont hem vindt

PT Este quinto filme mostra seu corpo sendo levado até um riacho, onde um homem que mora sozinho na floresta o encontra

ดัตช์ โปรตุเกส
film filme
lichaam corpo
man homem
bos floresta
woont mora
vindt encontra

NL Het is daarom niet duidelijk wat de toekomst van Greys Anatomy zal zijn, al is er natuurlijk al een spin-off in Station 19, waarvan het vijfde seizoen ook op 30 september werd uitgezonden, een uur voor Greys Anatomy seizoen 18.

PT Portanto, não está claro qual será o futuro de Greys Anatomy, embora, é claro, já haja um spin off na Estação 19, a quinta temporada da qual também foi ao ar em 30 de setembro, uma hora antes da temporada 18 de Greys Anatomy.

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinta
september setembro
uur hora

NL No Time to Die, de 25e Bond-film en de vijfde en laatste keer dat we Daniel Craig als 007 zullen zien, wordt op 30 september 2021 in het VK

PT No Time to Die, o 25º filme de Bond e a quinta e última vez que veremos Daniel Craig como 007, será lançado em 30 de setembro de 2021 no Reino

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinta
keer vez
september setembro
time time
film filme
laatste última

NL De Bluetooth-luidspreker van de vijfde generatie van JBL voegt stofbestendigheid toe aan de waterdichtheid, wat zorgt voor een robuuste en baszware

PT O alto-falante Bluetooth de quinta geração da JBL adiciona resistência à poeira à sua impermeabilização, tornando-o um portátil robusto e com

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinta
generatie geração
voegt adiciona
robuuste robusto
en e
luidspreker alto-falante
bluetooth bluetooth
de à

NL Een vergelijking van de vijfde generatie iPad Pro 12.9 (2021), derde generatie iPad Pro 11 (2021) en de vierde generatie iPad Air (2020).

PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).

ดัตช์ โปรตุเกส
vergelijking comparação
vijfde quinta
generatie geração
en e
vierde quarta
air air

NL Een vergelijking van de vijfde generatie Apple iPad Pro 12.9 (2021) en de vierde generatie iPad Pro 12.9 (2020).

PT Uma comparação entre a quinta geração do Apple iPad Pro 12.9 (2021) e a quarta geração do iPad Pro 12.9 (2020).

ดัตช์ โปรตุเกส
vergelijking comparação
vijfde quinta
generatie geração
en e
vierde quarta
apple apple

NL In plaats daarvan trek je hem omhoog vanuit het app-dock dat - omdat het app-drawer-icoontje er niet meer is - ruimte heeft voor een vijfde app.

PT Em vez disso, você o puxa para cima a partir do dock do aplicativo, que - porque o ícone da gaveta do aplicativo não está mais lá - tem espaço para um quinto aplicativo.

ดัตช์ โปรตุเกส
app aplicativo

NL Met de vijfde generatie zijn de zaken veranderd

PT Com a quinta geração, as coisas mudaram

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinta
generatie geração
zijn o
zaken coisas
veranderd mudaram

NL Om het gemakkelijker te maken voor degenen die blijven tellen, is dit het model van de vijfde generatie, ook wel bekend als de Ecobee5.

PT Para facilitar para quem está contando, esse é o modelo de quinta geração, também conhecido como Ecobee5.

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinta
bekend conhecido

NL Nu is er een vijfde inzending onderweg - Forza Horizon 5, die naar Mexico gaat en eruit ziet alsof het absoluut prachtig is op hardware van de volgende generatie. Hier zijn alle belangrijke details en trailers die je moet zien.

PT Agora há uma quinta entrada a caminho - Forza Horizon 5, que está indo para o México e parece ser absolutamente lindo em hardware de última geração. Aqui estão todos os principais detalhes e trailers que você precisa ver.

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinta
onderweg a caminho
gaat indo
en e
absoluut absolutamente
prachtig lindo
hardware hardware
generatie geração
belangrijke principais
details detalhes
moet precisa
mexico méxico

NL Het werd uitgebracht in 2011 en is de vijfde film van Marvel Studios

PT Foi lançado em 2011 e é o quinto filme da Marvel Studios

ดัตช์ โปรตุเกส
werd foi
uitgebracht lançado
en e
vijfde quinto
film filme
is é

NL Captain America is de vijfde Marvel Studios-film, met Iron Man, The Hulk en Thor die allemaal films hebben vóór Cap

PT Capitão América é o quinto filme da Marvel Studios, com Homem de Ferro, O Hulk e Thor tendo filmes antes de Cap

ดัตช์ โปรตุเกส
america américa
vijfde quinto
man homem
en e

NL De competitie van 2019 is het vijfde opeenvolgende jaar dat Robomaster heeft plaatsgevonden, met meer dan 170 eerste ronde teaminzendingen uit verschillende landen (China, VS, Canada, VK, Japan, Hong Kong en Macau)

PT A competição de 2019 é o quinto ano consecutivo em que o Robomaster acontece, com mais de 170 inscrições de equipes na primeira fase recebidas, de uma variedade de países (China, EUA, Canadá, Reino Unido, Japão, Hong Kong e Macau)

ดัตช์ โปรตุเกส
competitie competição
vijfde quinto
jaar ano
china china
japan japão
en e
canada canadá
hong hong
kong kong

NL Het horloge van de vijfde generatie heeft een display dat altijd aan staat en een digitaal kompas - maar is dat genoeg om ervoor te zorgen dat je voor

PT O relógio de quinta geração apresenta uma tela sempre ativa e uma bússola digital - mas isso é suficiente para fazer você querer atualizar ou

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinta
generatie geração
altijd sempre
en e
digitaal digital
kompas bússola

NL Het vijfde seizoen van Billions was opgedeeld in twee delen die naadloos als één seizoen liepen

PT A quinta temporada de Billions foi dividida em duas partes que funcionaram perfeitamente como uma única temporada

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinta
seizoen temporada
delen partes
naadloos perfeitamente

NL De vijfde game in de Horizon open-wereld racesim heeft een groot bereik en levert bekende en verslavende content om een eeuwigheid mee te vermaken.

PT O quinto jogo do simulador de corrida de mundo aberto Horizon tem um alcance amplo, ao mesmo tempo que oferece conteúdo familiar e viciante para

ดัตช์ โปรตุเกส
game jogo
bereik alcance
en e
levert oferece
bekende familiar
content conteúdo
wereld mundo
groot amplo

NL Om aan de slag te gaan, moet u zich in uw klantengebied bevinden.Klik op de vervolgkoppeling van de facturering in het bovenste menu en klik vervolgens op de koppeling van Paypal-facturering.De link is de vijfde van de bovenkant in de vervolgkeuzelijst.

PT Para começar, você deve estar na área do seu cliente.Clique no link suspenso de faturamento do menu superior e clique no link do Faturamento do PayPal.O link será o quinto da parte superior na lista suspensa.

ดัตช์ โปรตุเกส
klantengebied cliente
klik clique
facturering faturamento
en e
vijfde quinto
paypal paypal

NL Met betrekking tot je concurrenten: een positie op de eerste pagina met minder zoekopdrachten is waardevoller dan een rangschikking op de vijfde pagina met een vijf keer groter volume

PT Em termos de concorrência: Um ranking de primeira página com menos buscas vale muito mais do que um ranking de página 5 para um tempo de busca com cinco vezes o volume

ดัตช์ โปรตุเกส
concurrenten concorrência
pagina página
minder menos
zoekopdrachten busca
volume volume

NL Er was een plan voor een vijfde film, gecentreerd rond de schurk Scarecrow, die bijna een decennium marineerde totdat Christopher Nolan het overnam en de Batman-franchise naar ongekende hoogten bracht.

PT Havia um plano para um quinto filme, centrado em torno do vilão Espantalho, que durou quase uma década até que Christopher Nolan assumiu e levou a franquia Batman a patamares sem precedentes.

ดัตช์ โปรตุเกส
plan plano
film filme
en e
franchise franquia

NL Een vijfde Avenger-film zal zeker gebeuren, maar Phase Four (ook bekend als de volgende fase) van de MCU werd aangekondigd zonder het grote team dat de eerste drie fasen afsloot

PT Um quinto filme de Vingador certamente acontecerá, mas a Fase Quatro (também conhecida como a próxima fase) do MCU foi anunciada sem a grande equipe que encerrou as três primeiras fases

ดัตช์ โปรตุเกส
zeker certamente
gebeuren acontecer
bekend conhecida
fase fase
zonder sem
grote grande
team equipe
fasen fases
film filme
mcu mcu

NL De BMW i4 moet in 2021 worden gelanceerd en zit op hetzelfde eDrive-systeem van de vijfde generatie als de BMW i3X en de iX

PT O i4 BMW está previsto para lançamento em 2021 e senta-se no mesmo sistema quinta-gen eDrive como o BMW i3X eo iX

ดัตช์ โปรตุเกส
en e
zit senta
hetzelfde mesmo
vijfde quinta
bmw bmw
worden está
systeem sistema

NL Wilt u liever op de tweede verdieping overnachten, of misschien op de vijfde? Dat is volledig aan u

PT Prefere o segundo andar, ou talvez o quinto? Você decide

ดัตช์ โปรตุเกส
verdieping andar
of ou
misschien talvez
vijfde quinto
u você

NL De eerder genoemde gemeten helderheidscijfers zijn ongeveer een vijfde lager dan de cijfers die onder dezelfde omstandigheden zijn gemeten bij veel concurrerende OLED-sets

PT Os valores de brilho medidos citados anteriormente são cerca de um quinto mais baixos do que os números medidos nas mesmas circunstâncias de muitos aparelhos OLED rivais

ดัตช์ โปรตุเกส
eerder anteriormente
ongeveer cerca de
lager baixos
omstandigheden circunstâncias
oled oled

NL Yellowstone, het ranchdrama met Kevin Costner in de hoofdrol, is verlengd voor een vijfde seizoen voor ViacomCBS-Paramount Network.

PT Yellowstone, o drama do rancho estrelado por Kevin Costner, foi renovado para uma quinta temporada pela ViacomCBS-Paramount Network.

ดัตช์ โปรตุเกส
vijfde quinta
seizoen temporada
network network
kevin kevin

NL Dit zijn de beste hoesjes voor de modellen van de vierde en vijfde generatie van de iPad Air.

PT Esses são os melhores cases para os modelos de quarta e quinta geração do iPad Air.

ดัตช์ โปรตุเกส
modellen modelos
vierde quarta
en e
vijfde quinta
generatie geração
air air

NL Apple kondigt vijfde generatie iPad Air aan - compleet met M1-chip, 5G-ondersteuning en een 12MP camera aan de voorkant

PT Apple anuncia iPad Air de quinta geração - completo com chip M1, suporte 5G e câmera frontal de 12MP

ดัตช์ โปรตุเกส
kondigt anuncia
vijfde quinta
generatie geração
air air
compleet completo
en e
camera câmera
voorkant frontal
apple apple
chip chip
ondersteuning suporte

NL Dit zijn de beste cases voor de vierde-gen en vijfde-gen modellen van de iPad Air.

PT Estes são os melhores casos para os modelos de quarta e quinta geração do iPad Air.

ดัตช์ โปรตุเกส
cases casos
en e
modellen modelos
air air
vierde quarta
vijfde quinta
gen geração

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ