NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
แปล "redundante reeks onafhankelijke" เป็น โปรตุเกส
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "redundante reeks onafhankelijke" จาก ดัตช์ ถึง โปรตุเกส
คำแปลของ {การค้นหา}
"redundante reeks onafhankelijke" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น โปรตุเกส ของ redundante reeks onafhankelijke
ดัตช์
โปรตุเกส
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL Selecteer de RAID (Redundante reeks onafhankelijke schijven) Configuratie die aan uw behoeften voldoet. Elke configuratie is beschikbaar om te selecteren op basis van het aantal ingezette schijven, RAID 0 door RAID 60.
PT Selecione os RAID (Array redundante de discos independentes) Configuração que atende às suas necessidades. Cada configuração está disponível para selecionar com base no número de discos implantados, RAID 0 através RAID 60.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| onafhankelijke | independentes |
| schijven | discos |
| configuratie | configuração |
| behoeften | necessidades |
| voldoet | atende |
| elke | cada |
| beschikbaar | disponível |
| basis | base |
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| vps | vps |
| en | e |
| verkeer | tráfego |
| maand | mês |
| reeks | gama |
| starter | starter |
| elite | elite |
NL * Voor VPS gehost in Sydney en Singapore: 1TB verkeer/maand voor de VPS reeks "Starter" en "Value", 2TB/maand voor de VPS reeks "Essential", 3TB/maand voor de VPS reeks "Comfort" en 4TB/maand voor de VPS reeks "Elite"
PT * Para VPS alojados em Sydney e Singapura: tráfego de 1 TB/mês para as gamas “Starter” e “Value”, 2 TB/mês para a gama “Essential”, 3 TB/mês para a gama “Comfort” e 4 TB/mês para a gama “Elite”
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| vps | vps |
| en | e |
| verkeer | tráfego |
| maand | mês |
| reeks | gama |
| starter | starter |
| elite | elite |
NL De platforms van de reeks zijn verkrijgbaar met verschillende AMD EPYC- en Intel Xeon Gold-processors. Ze bevatten dedicated systeemschijven en een redundante breedbandverbinding voor betere prestaties.
PT As plataformas da gama dividem-se em diferentes processadores AMD EPYC e Intel Xeon Gold. Além disso, incluem discos de sistema dedicados e uma ligação redundada de alta velocidade para melhores desempenhos.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| reeks | gama |
| amd | amd |
| en | e |
| bevatten | incluem |
| dedicated | dedicados |
NL De platforms van de reeks zijn verkrijgbaar met verschillende AMD EPYC- en Intel Xeon Gold-processors. Ze bevatten dedicated systeemschijven en een redundante breedbandverbinding voor betere prestaties.
PT As plataformas da gama dividem-se em diferentes processadores AMD EPYC e Intel Xeon Gold. Além disso, incluem discos de sistema dedicados e uma ligação redundada de alta velocidade para melhores desempenhos.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| reeks | gama |
| amd | amd |
| en | e |
| bevatten | incluem |
| dedicated | dedicados |
NL De platforms van de reeks zijn verkrijgbaar met verschillende AMD EPYC- en Intel Xeon Gold-processors. Ze bevatten dedicated systeemschijven en een redundante breedbandverbinding voor betere prestaties.
PT As plataformas da gama dividem-se em diferentes processadores AMD EPYC e Intel Xeon Gold. Além disso, incluem discos de sistema dedicados e uma ligação redundada de alta velocidade para melhores desempenhos.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| platforms | plataformas |
| reeks | gama |
| amd | amd |
| en | e |
| bevatten | incluem |
| dedicated | dedicados |
NL 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: een bedrijf dat hulptools voor ontwikkelaars en Nintendo-games maakt, waaronder de Fire Emblem-reeks, de Paper Mario-reeks en de WarioWare-reeks. Het kantoor is gevestigd in Kyoto.
PT 5. INTELLIGENT SYSTEMS CO., LTD: Uma empresa que cria ferramentas de apoio ao desenvolvimento e jogos Nintendo, como as séries Fire Emblem, Paper Mario e WarioWare. Está sediada em Quioto.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| ltd | ltd |
| bedrijf | empresa |
| en | e |
| maakt | cria |
| intelligent | intelligent |
| games | jogos |
| nintendo | nintendo |
| mario | mario |
NL Om de beste uptime te garanderen bieden onze platforms een redundant fysiek netwerk (vier redundante interfaces), dubbele stroomtoevoer en hot-swappable disks
PT Para lhe garantir os melhores tempos de disponibilidade, as nossas plataformas contam com uma rede física redundada (quatro interfaces em redundância), uma dupla alimentação elétrica e discos hot swap
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| garanderen | garantir |
| platforms | plataformas |
| fysiek | física |
| netwerk | rede |
| interfaces | interfaces |
| dubbele | dupla |
| en | e |
| uptime | disponibilidade |
NL De dedicated server wordt gehost in een datacenter, met alle vereiste professionele apparatuur om u een krachtig netwerk, een redundante elektrische installatie en een feilloze beschikbaarheid te bieden.
PT O alojamento do servidor dedicado efetua-se num datacenter, com todo o equipamento profissional necessário para lhe oferecer uma rede com bom desempenho, uma instalação elétrica redundante e uma disponibilidade sem falhas.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| dedicated | dedicado |
| server | servidor |
| wordt | é |
| vereiste | necessário |
| apparatuur | equipamento |
| netwerk | rede |
| elektrische | elétrica |
| installatie | instalação |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| bieden | oferecer |
NL MeisterTask biedt gebruikers met een betaalde account 99,9% uptime. We hebben een fail-safe voeding en redundante internetverbinding.
PT O MeisterTask oferece aos usuários de contas pagas um uptime de 99,9%. Contamos com uma fonte de alimentação à prova de falhas, além de conectividade redundante à internet.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| biedt | oferece |
| gebruikers | usuários |
| betaalde | pagas |
| account | contas |
| hebben | é |
| voeding | alimentação |
| uptime | uptime |
| - | fonte |
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
PT Em um mundo, velozes! Em duas palavras, extremamente rápido.Em uma sentença, a hospedagem revenda do Hostwinds é muito rápida e muito confiável devido à nossa rede redundante e de 99,9999% de garantia de tempo de atividade.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| hosting | hospedagem |
| en | e |
| betrouwbaar | confiável |
| netwerk | rede |
| is | é |
| garantie | garantia |
NL Het gebruik van een zeer redundante cloudinfrastructuur of on-premise VM's betekent dat Tableau Server-nodes snel hersteld kunnen worden met minimale downtime
PT O uso de uma infraestrutura na nuvem altamente redundante ou de VMs locais significa que os nós do Tableau Server podem ser restaurados rapidamente com o mínimo de tempo de inatividade
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| gebruik | uso |
| zeer | altamente |
| betekent | significa |
| snel | rapidamente |
| kunnen | podem |
| minimale | mínimo |
| downtime | tempo de inatividade |
| tableau | tableau |
| server | server |
NL Ons licentiemodel ondersteunt redundante servercomponenten, zodat je alleen betaalt voor productieomgevingen.
PT Nosso modelo de licenciamento é compatível com componentes de servidor redundantes e, com isso, você paga apenas pelos ambientes de produção.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| ons | nosso |
| alleen | apenas |
| betaalt | paga |
| je | você |
NL Uw projecten steunen op een high-availability infrastructuur met een SLA van 99,99 %*. Implementeer uw architectuur met innovatieve functies, zoals OVHcloud Link Aggregation dat redundante connectiviteit met zeer hoge snelheid biedt.
PT Os seus projetos baseiam-se numa infraestrutura altamente disponível com um SLA de 99,99%*. Implemente a sua arquitetura com funcionalidades inovadoras, como o OVHcloud Link Aggregation, que oferece uma ligação redundada e de alta velocidade.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| projecten | projetos |
| infrastructuur | infraestrutura |
| architectuur | arquitetura |
| innovatieve | inovadoras |
| functies | funcionalidades |
| ovhcloud | ovhcloud |
| snelheid | velocidade |
| biedt | oferece |
NL Kies een redundante architectuur die gegarandeerd permanent operationeel blijft. U kunt een harddisk of SSD wisselen zonder serviceonderbreking (hot swap).
PT Escolha uma arquitetura redundada que lhe garante uma manutenção operacional permanente. Pode realizar uma mudança de disco rígido e SSD a quente (hot swap) sem interromper o serviço.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| kies | escolha |
| architectuur | arquitetura |
| permanent | permanente |
| operationeel | operacional |
| u | lhe |
| ssd | ssd |
| zonder | sem |
NL Deze configuratie is gebaseerd op een 24-core AMD Epyc-processor en kan worden uitgebreid. Bovendien biedt de server een hoge beschikbaarheid dankzij zijn redundante voeding en hot-swappable disks.
PT Esta configuração escalável baseia-se num processador AMD Epyc de 24 cores. Além disso, oferece uma alta disponibilidade graças à sua alimentação redundada e aos seus discos hot swap.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| configuratie | configuração |
| amd | amd |
| en | e |
| bovendien | além disso |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| voeding | alimentação |
| processor | processador |
NL Redundante architectuur voor elektrische circuits, waterkoeling, netwerk en stroom
PT Arquitetura redundante para circuitos elétricos, arrefecimento por água, rede e potência
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| architectuur | arquitetura |
| netwerk | rede |
| en | e |
| stroom | potência |
NL Om de beste uptime te garanderen bieden onze platforms een redundant fysiek netwerk (vier redundante interfaces), dubbele stroomtoevoer en hot-swappable disks
PT Para lhe garantir os melhores tempos de disponibilidade, as nossas plataformas contam com uma rede física redundada (quatro interfaces em redundância), uma dupla alimentação elétrica e discos hot swap
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| garanderen | garantir |
| platforms | plataformas |
| fysiek | física |
| netwerk | rede |
| interfaces | interfaces |
| dubbele | dupla |
| en | e |
| uptime | disponibilidade |
NL De dedicated server wordt gehost in een datacenter, met alle vereiste professionele apparatuur om u een krachtig netwerk, een redundante elektrische installatie en een feilloze beschikbaarheid te bieden.
PT O alojamento do servidor dedicado efetua-se num datacenter, com todo o equipamento profissional necessário para lhe oferecer uma rede com bom desempenho, uma instalação elétrica redundante e uma disponibilidade sem falhas.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| dedicated | dedicado |
| server | servidor |
| wordt | é |
| vereiste | necessário |
| apparatuur | equipamento |
| netwerk | rede |
| elektrische | elétrica |
| installatie | instalação |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| bieden | oferecer |
NL Elke versie van OneSpan Sign wordt gehost op redundante en robuuste cloudinfrastructuren, waardoor we wereldwijd 99,9% uptime aan klanten en gebruikers kunnen leveren.
PT Cada instância do OneSpan Sign é hospedada em infraestruturas redundantes e resilientes da nuvem, e isso nos permite oferecer 99,9% do tempo de atividade aos nossos clientes e usuários em todo o mundo.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| sign | sign |
| gehost | hospedada |
| en | e |
| uptime | tempo de atividade |
NL MeisterTask biedt gebruikers met een betaalde account 99,9% uptime. We hebben een fail-safe voeding en redundante internetverbinding.
PT O MeisterTask oferece aos usuários de contas pagas um uptime de 99,9%. Contamos com uma fonte de alimentação à prova de falhas, além de conectividade redundante à internet.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| biedt | oferece |
| gebruikers | usuários |
| betaalde | pagas |
| account | contas |
| hebben | é |
| voeding | alimentação |
| uptime | uptime |
| - | fonte |
NL HBS ondersteunt de QuDedup-technologie die redundante gegevens aan de bron elimineert en waardoor multiversie-back-ups sneller verlopen.Meer informatie: HBS back-up en herstel
PT O HBS é compatível com a tecnologia QuDedup, que elimina dados redundantes na fonte e agiliza o backup de múltiplas versões.Saiba mais: Backup e restauração do HBS
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| elimineert | elimina |
| en | e |
| herstel | restauração |
| technologie | tecnologia |
NL Om de beste uptime te garanderen bieden onze platforms een redundant fysiek netwerk (vier redundante interfaces), dubbele stroomtoevoer en hot-swappable disks
PT Para lhe garantir os melhores tempos de disponibilidade, as nossas plataformas contam com uma rede física redundada (quatro interfaces em redundância), uma dupla alimentação elétrica e discos hot swap
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| garanderen | garantir |
| platforms | plataformas |
| fysiek | física |
| netwerk | rede |
| interfaces | interfaces |
| dubbele | dupla |
| en | e |
| uptime | disponibilidade |
NL De dedicated server wordt gehost in een datacenter, met alle vereiste professionele apparatuur om u een krachtig netwerk, een redundante elektrische installatie en een feilloze beschikbaarheid te bieden.
PT O alojamento do servidor dedicado efetua-se num datacenter, com todo o equipamento profissional necessário para lhe oferecer uma rede com bom desempenho, uma instalação elétrica redundante e uma disponibilidade sem falhas.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| dedicated | dedicado |
| server | servidor |
| wordt | é |
| vereiste | necessário |
| apparatuur | equipamento |
| netwerk | rede |
| elektrische | elétrica |
| installatie | instalação |
| en | e |
| beschikbaarheid | disponibilidade |
| bieden | oferecer |
NL Kies een redundante architectuur die gegarandeerd permanent operationeel blijft. U kunt een harddisk of SSD wisselen zonder serviceonderbreking (hot swap).
PT Escolha uma arquitetura redundada que lhe garante uma manutenção operacional permanente. Pode realizar uma mudança de disco rígido e SSD a quente (hot swap) sem interromper o serviço.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| kies | escolha |
| architectuur | arquitetura |
| permanent | permanente |
| operationeel | operacional |
| u | lhe |
| ssd | ssd |
| zonder | sem |
NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt
PT Exceto, isto é, pela maneira como ele carrega um promissor grande banco de alto-falantes traseiros e uma série de LEDs espalhados ao longo de todas as quatro bordas
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| behalve | exceto |
| manier | maneira |
| luidsprekers | falantes |
| randen | bordas |
NL Elke les bevat een enorme reeks versterkingsactiviteiten. Het bevat een reeks audiolessen en schrijven, evenals quizzen, flashcards en roldialogen.
PT Cada lição contém uma enorme série de atividades de reforço. Inclui uma série de aulas de áudio e redação, bem como questionários, flashcards e diálogos de papéis.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| enorme | enorme |
NL Om de berichten samen te voegen in een div met een aangepaste klasse, zet je het argument wrapper op een reeks die naar de aangepaste klasse verwijst.Denk eraan dat het argument wrapper slechts één reeks zonder tussenruimte accepteert.
PT Para envolver os posts em um div com uma classe personalizada, defina o argumento wrapper como uma string que represente a classe personalizada.Observe que o argumento wrapper aceita somente uma string sem espaço em branco.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| aangepaste | personalizada |
| klasse | classe |
| slechts | somente |
| zonder | sem |
| accepteert | aceita |
| argument | argumento |
NL • De Samsung Galaxy Note-serie is vaak duurder dan de S-reeks, maar voegt S Pen-functionaliteit toe met de stylus ingebouwd in een ontwerp van metaal en glas. De algehele look heeft vergelijkbare kenmerken als de Galaxy S-reeks.
PT • A série Samsung Galaxy Note é geralmente mais cara do que a linha S, mas adiciona a funcionalidade da S Pen com a caneta integrada em um design de metal e vidro. A aparência geral tem características semelhantes à gama Galaxy S.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| samsung | samsung |
| vaak | geralmente |
| voegt | adiciona |
| ingebouwd | integrada |
| ontwerp | design |
| metaal | metal |
| en | e |
| glas | vidro |
| vergelijkbare | semelhantes |
| kenmerken | características |
| s | s |
| functionaliteit | funcionalidade |
NL Maar dat weerhield Amazon er niet van om een volledige reeks updates, apparaten en nieuwe diensten aan te kondigen, voor een volledige reeks producten.
PT Mas isso não impediu a Amazon de anunciar uma gama completa de atualizações, dispositivos e novos serviços, em uma gama completa de produtos.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| volledige | completa |
| reeks | gama |
| apparaten | dispositivos |
| en | e |
| kondigen | anunciar |
| amazon | amazon |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| ontdek | descobre |
| nintendo | nintendo |
| bieden | oferece |
NL Behalve, dat wil zeggen, voor de manier waarop het zowel een veelbelovend grote reeks naar achteren gerichte luidsprekers als een reeks LEDs langs alle vier de randen draagt
PT Exceto, isto é, pela maneira como ele carrega um promissor grande banco de alto-falantes traseiros e uma série de LEDs espalhados ao longo de todas as quatro bordas
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| behalve | exceto |
| manier | maneira |
| luidsprekers | falantes |
| randen | bordas |
NL Het meetsysteem wordt geleverd met een reeks opties, van spot tot centrumgericht, maar bij gebruik van de evaluatieve instelling kon de camera zonder problemen een reeks scènes mooi belichten
PT O sistema de medição vem com uma variedade de opções, de local a ponderado ao centro, mas, ao usar a configuração avaliativa, a câmera foi capaz de expor de forma agradável uma variedade de cenas sem nenhum problema
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| reeks | variedade |
| gebruik | usar |
| camera | câmera |
| problemen | problema |
| scènes | cenas |
| mooi | agradável |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| ontdek | descobre |
| nintendo | nintendo |
| bieden | oferece |
NL Sony heeft zijn reeks draadloze luidsprekers uit de X-reeks uitgebreid met drie nieuwe modellen die ontworpen zijn om het feest te starten, waar u ook
PT A Sony ampliou sua linha de alto-falantes sem fio da série X com três novos modelos projetados para iniciar a festa onde quer que você vá.
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| sony | sony |
| draadloze | sem fio |
| luidsprekers | falantes |
| nieuwe | novos |
| modellen | modelos |
| ontworpen | projetados |
| feest | festa |
| starten | iniciar |
| x | x |
NL De manga-reeks Psychometrer Eiji eindigde in 2000, maar de reeks is hernieuwd onder de titel Psychometrer in Weekly Young Magazine
PT A série de manga Psycometrer Eiji terminou em 2000, mas a série foi renovada com o título Psycometrer na Weekly Young Magazine
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| de | a |
| maar | mas |
| reeks | série |
| is | é |
| onder | com |
| titel | título |
| magazine | magazine |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| ontdek | descobre |
| nintendo | nintendo |
| bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| ontdek | descobre |
| nintendo | nintendo |
| bieden | oferece |
NL Ontdek geweldige games die je nog niet eerder hebt gespeeld in de Nintendo Selects-reeks: een gevarieerde serie topgames! Bekijk hieronder de titels in de Nintendo Selects-reeks en je zult zien dat onze eerdere games nog heel wat te bieden hebben!
PT Descobre fantásticos jogos que possas ter perdido aquando do lançamento original com a coleção Nintendo Selects, que oferece uma variedade de experiências de jogo!
| ดัตช์ | โปรตุเกส |
|---|---|
| ontdek | descobre |
| nintendo | nintendo |
| bieden | oferece |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
redundante reeks onafhankelijke redundante onafhankelijke onafhankelijke experts onafhankelijke webontwerpers onafhankelijke derde partij onafhankelijke certificering onafhankelijke professionele onafhankelijke tools onafhankelijke merken onafhankelijke reparatiewinkels onafhankelijke instantie onafhankelijke audits onafhankelijke partij onafhankelijke websites partijen zijn onafhankelijke boekingsspecialist voor onafhankelijke grootste onafhankelijke podcastnetwerken onafhankelijke duurzaamheidsbeoordeling onafhankelijke externe beoordelingen ondergaan onafhankelijke audits grootste onafhankelijke telecommunicatie grootste onafhankelijke energieproducent waarbij onafhankelijke energieproducenten onafhankelijke kenniscentrum scienceworks onafhankelijke keuringsinstantie volgens reeks afbeeldingen reeks vooraf geconfigureerde reeks tablets reeks reeks kleuren hele reeks volledige reeks functies reeks functies reeks zullen reeks kortingen reeks webinars reeks externe reeks opties brede reeks sectoren reeks tools volledige reeks reeks modellen reeks getallen reeks problemen reeks producten reeks bronnen reeks regels reeks services reeks principes
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส