จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "bedrijf verstrekte documentatie" เป็น โปรตุเกส

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "bedrijf verstrekte documentatie" จาก ดัตช์ ถึง โปรตุเกส

คำแปลของ {การค้นหา}

"bedrijf verstrekte documentatie" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น โปรตุเกส คำ/วลีต่อไปนี้:

bedrijf 1 a a empresa ajuda ajudar ao aos as atendimento business com com a comerciais como conosco controle criar da empresa dados das de de negócios desafios do dos e empresa empresas enquanto entre equipe equipes esta está fazer ferramentas gerencie isso lo loja mais marca mercado na negócio negócios no nos não o que operações organização para para a para o pelo plataforma por processo processos produtos propaganda publicidade que recursos seja sem serviço serviços setor sobre software solução soluções sua sua empresa suporte também tem ter toda todo todos trabalhar trabalho uma usando usar vender à às é
documentatie ajuda aos as como diretório do documentação incluindo informações instruções mais monitoramento plataforma produtos que servidor serviço serviços sobre suporte uma usando à

คำแปล ดัตช์ เป็น โปรตุเกส ของ bedrijf verstrekte documentatie

ดัตช์
โปรตุเกส

NL Bovendien is de documentatie van Apple over modelidentificatie inconsistent en wordt zowat elke vorm van identificatie (er zijn 12 hoofdcodes) in de documentatie op een bepaald punt in de documentatie als 'model' aangeduid.

PT Além disso, a documentação da Apple sobre identificação de modelos é inconsistente e praticamente todas as formas de identificador (existem 12 principais) são chamadas de "modelo" em um ponto ou outro da documentação.

ดัตช์ โปรตุเกส
bovendien além disso
documentatie documentação
en e
punt ponto
apple apple

NL Bovendien is de documentatie van Apple over modelidentificatie inconsistent en wordt zowat elke vorm van identificatie (er zijn 12 hoofdcodes) in de documentatie op een bepaald punt in de documentatie als 'model' aangeduid.

PT Além disso, a documentação da Apple sobre identificação de modelos é inconsistente e praticamente todas as formas de identificador (existem 12 principais) são chamadas de "modelo" em um ponto ou outro da documentação.

ดัตช์ โปรตุเกส
bovendien além disso
documentatie documentação
en e
punt ponto
apple apple

NL Bewaak de risico's van uw bedrijfsnetwerk met 360° Watch. Externe gegevens uit meer dan 100.000 openbare bronnen worden gescand om de door het bedrijf verstrekte documentatie aan te vullen en worden geverifieerd door EcoVadis-analisten.

PT Monitorize o risco da sua rede de negócios com 360° de vigilância. As entradas externas de mais de 100.000 fontes públicas são digitalizadas para aumentar a documentação fornecida pela empresa e verificadas por analistas EcoVadis.

ดัตช์ โปรตุเกส
externe externas
openbare públicas
bronnen fontes
documentatie documentação
en e
analisten analistas
ecovadis ecovadis

NL Bewaak de risico's van uw bedrijfsnetwerk met 360° Watch. Externe gegevens uit meer dan 100.000 openbare bronnen worden gescand om de door het bedrijf verstrekte documentatie aan te vullen en worden geverifieerd door EcoVadis-analisten.

PT Monitorize o risco da sua rede de negócios com 360° de vigilância. As entradas externas de mais de 100.000 fontes públicas são digitalizadas para aumentar a documentação fornecida pela empresa e verificadas por analistas EcoVadis.

ดัตช์ โปรตุเกส
externe externas
openbare públicas
bronnen fontes
documentatie documentação
en e
analisten analistas
ecovadis ecovadis

NL Maak gebruik van deze documentatie. Veel van de veelgestelde vragen worden beantwoord in deze materialen en de documentatie wordt regelmatig bijgewerkt.

PT Faça uso desta documentação. Muitas das perguntas comuns são respondidas nesses materiais e a documentação é atualizada regularmente.

ดัตช์ โปรตุเกส
gebruik uso
documentatie documentação
veel muitas
vragen perguntas
beantwoord respondidas
materialen materiais
en e
regelmatig regularmente
bijgewerkt atualizada

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL U ontvangt bovendien marketingberichten van ons als u daarmee hebt ingestemd toen u uw informatie verstrekte of waar uw bedrijf de informatie kan vinden over gerelateerde interessante services

PT Você também receberá nossas comunicações de marketing se tiver consentido no momento do fornecimento das informações ou se, por outro motivo, a sua empresa tiver interesse nas informações sobre serviços relacionados

NL Alle verstrekte Honey-gegevens zijn gebaseerd op interne informatie van het tweede kwartaal van 2020.

PT Todos os dados da Honey apresentados baseiam-se em informações internas a partir do 2º trimestre de 2020.

ดัตช์ โปรตุเกส
tweede 2
kwartaal trimestre

NL Zo kunnen de positie en de grootte van iemands ogen ten opzichte van elkaar worden gebruikt om te bepalen of de selfie en het door de overheid verstrekte identiteitsbewijs van dezelfde persoon afkomstig zijn

PT Por exemplo, a posição e o tamanho dos olhos de uma pessoa em relação um ao outro podem ser usados para determinar se a fotografia e a identificação emitida pelo governo são da mesma pessoa

ดัตช์ โปรตุเกส
kunnen podem
positie posição
en e
grootte tamanho
ogen olhos
overheid governo

NL Het is belangrijk op te merken dat de in deze gids verstrekte informatie alleen voor informatieve doeleinden is

PT É importante notar que as informações fornecidas neste guia são apenas para fins informativos

ดัตช์ โปรตุเกส
belangrijk importante
gids guia
informatie informações
doeleinden fins

NL Wilt u doorgaan met het verstrekte wachtwoord?

PT Você deseja continuar com a senha fornecida?

ดัตช์ โปรตุเกส
wilt deseja
doorgaan continuar
wachtwoord senha

NL Stap 1: Om te starten, moet u het verstrekte Plesk-installatiepakket downloaden.Ga vanuit een webbrowservenster in de VPS, ga naar:

PT Passo 1: Para começar, você precisará baixar o pacote de instalação do Plesk fornecido.De uma janela do navegador da Web dentro do VPS, vá para:

ดัตช์ โปรตุเกส
stap passo
downloaden baixar
vps vps
starten começar

NL U heeft het recht de hierboven vermelde persoonsgegevens op te vragen door middel van het hiertoe verstrekte formulier op de OVHcloud-website of per post naar: OVH SAS, Data Protection Officer, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankrijk

PT Os dados pessoais acima referidos podem ser consultados através do formulário fornecido para o efeito no website da OVHcloud ou por correio para: OVH SAS, Data Protection Officer, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix

ดัตช์ โปรตุเกส
persoonsgegevens dados pessoais
formulier formulário
post correio
protection protection
u pessoais
website website
ovhcloud ovhcloud

NL U bent als enige verantwoordelijk voor het waarborgen van de juistheid van de door u verstrekte Gebruikersinhoud (en voor de gevolgen, indien dergelijke Gebruikersinhoud niet correct is).

PT Você é o único responsável por garantir a precisão de qualquer Conteúdo do Usuário que você forneça (e pelas consequências, caso tal Conteúdo do usuário não seja preciso).

ดัตช์ โปรตุเกส
verantwoordelijk responsável
waarborgen garantir
en e
gevolgen consequências

NL Valideren dat alle verstrekte bewijzen correct en echt zijn (d.w.z. niet vervalst of verduisterd).

PT Validar que todas as provas fornecidas são correctas e genuínas (por exemplo, não falsificadas ou desviadas indevidamente).

ดัตช์ โปรตุเกส
valideren validar
alle todas
en e

NL Het is belangrijk op te merken dat de in deze gids verstrekte informatie alleen voor...

PT É importante notar que as informações fornecidas neste guia são apenas para fins...

ดัตช์ โปรตุเกส
belangrijk importante
gids guia
informatie informações

NL Wanneer u zich aanmeldt voor een evenement dat wij organiseren en waarvoor slechts een beperkt aantal plaatsen beschikbaar is, gebruiken wij de door u verstrekte persoonsgegevens om een plek voor u te reserveren

PT Ao se inscrever para um evento que organizamos que tem vagas limitadas, usamos os dados pessoais fornecidos para reservar uma vaga para você

ดัตช์ โปรตุเกส
evenement evento
beperkt limitadas
gebruiken usamos
persoonsgegevens dados pessoais
reserveren reservar

NL Wij gebruiken de door u verstrekte persoonsgegevens om u op de hoogte te houden van de evenementen waarin u geïnteresseerd bent

PT Usamos os dados pessoais fornecidos para mantê-lo informado dos eventos em que você está interessado

ดัตช์ โปรตุเกส
persoonsgegevens dados pessoais
evenementen eventos
geïnteresseerd interessado
op de hoogte informado

NL UnionPay (ook bekend als China UnionPay, CUP of UPI) is 's werelds grootste kaartnetwerk met meer dan 7 miljard verstrekte kaarten. Deze betaalmethode wordt veel gebruikt door Chinese shoppers, zowel in het buitenland als in hun eigen land

PT A UnionPay (também conhecida como China UnionPay, CUP ou UPI) é a maior rede de cartões do mundo, com mais de 6 bilhões de cartões emitidos. Ela é muito usada pelos consumidores chineses, em âmbito nacional e internacional

ดัตช์ โปรตุเกส
bekend conhecida
china china
of ou
miljard bilhões
kaarten cartões
gebruikt usada

NL Alle door U verstrekte Registratiegegevens moeten actueel, volledig en nauwkeurig zijn en u bent als enige verantwoordelijk voor het bijwerken van de Registratiegegevens indien nodig

PT Todos os Dados de Registro fornecidos por Você devem ser atuais, completos e precisos, e Você é o único responsável por atualizar os Dados de Registro conforme necessário

ดัตช์ โปรตุเกส
en e
nauwkeurig precisos
verantwoordelijk responsável
bijwerken atualizar
indien fornecidos

NL Standaard is de verstrekte weebly-website-builder die is meegeleverd in onze gedeelde en zakelijke gedeelde services, de gratis versie

PT Por padrão, o construtor de site fornecido com Weeeball incluído em nossos serviços compartilhados compartilhados e comerciais é a versão gratuita

ดัตช์ โปรตุเกส
standaard padrão
onze nossos
gedeelde compartilhados
en e
zakelijke comerciais
services serviços
gratis gratuita
builder construtor
website site
is é

NL Als u echter niet wilt dat deze informatie wordt gepubliceerd, kunt u de velden met profiel-informatie leeg laten of de reeds verstrekte informatie verwijderen.

PT No entanto, se não quiser que essas informações sejam publicadas, você poderá não preencher tais campos de informação do perfil ou excluir informações eventualmente fornecidas.

ดัตช์ โปรตุเกส
wilt quiser
gepubliceerd publicadas
velden campos
verwijderen excluir
kunt poderá
profiel perfil

NL De door u verstrekte informatie voor het registreren moet te allen tijde nauwkeurig, volledig en actueel zijn

PT Você deverá fornecer as informações corretas, completas e atualizadas

ดัตช์ โปรตุเกส
informatie informações
en e
moet deverá
volledig completas

NL Op grond van § 7 Abs.1 TMG zijn wij als dienstverlener conform de algemene wetgeving aansprakelijk voor de door ons verstrekte informatie

PT De acordo com o artigo 7, parágrafo 1 da Lei Alemã de Telemédia, como prestadores de serviço, somos responsáveis pelas nossas informações segundo as leis vigentes

ดัตช์ โปรตุเกส
aansprakelijk responsáveis
informatie informações

NL Op grond van § 8 bis 10 TMG zijn wij niet verplicht eventueel verstrekte en opgeslagen informatie van derden te bewaken of in bepaalde gevallen te onderzoeken wanneer die wijzen op wederrechtelijke activiteiten

PT De acordo com os artigos 8 a 10 da Lei Alemã de Telemédia, não é nossa obrigação controlar informações alheias eventualmente transmitidas e guardadas ou apurar circunstâncias que apontem para uma atividade ilícita

ดัตช์ โปรตุเกส
verplicht obrigação
en e
informatie informações
activiteiten atividade

NL Indien u de aan ons verstrekte gegevens, overeenkomstig met deze clausule 4, niet beschikbaar stelt, dan kunnen wij u de respectievelijke diensten niet verschaffen.

PT Se não nos disponibilizar os dados em conformidade com a cláusula 4, não estaremos em condições de permitir que utilize os serviços em causa.

ดัตช์ โปรตุเกส
indien se
clausule cláusula
diensten serviços
beschikbaar disponibilizar
kunnen permitir

NL Indien u de aan ons verstrekte gegevens, overeenkomstig met deze clausule 4, niet beschikbaar stelt, dan kunnen wij u de respectievelijke diensten niet verschaffen.

PT Se não nos disponibilizar os dados em conformidade com a cláusula 4, não estaremos em condições de permitir que utilize os serviços em causa.

ดัตช์ โปรตุเกส
indien se
clausule cláusula
diensten serviços
beschikbaar disponibilizar
kunnen permitir

NL Indien u de aan ons verstrekte gegevens, overeenkomstig met deze clausule 4, niet beschikbaar stelt, dan kunnen wij u de respectievelijke diensten niet verschaffen.

PT Se não nos disponibilizar os dados em conformidade com a cláusula 4, não estaremos em condições de permitir que utilize os serviços em causa.

ดัตช์ โปรตุเกส
indien se
clausule cláusula
diensten serviços
beschikbaar disponibilizar
kunnen permitir

NL Indien u de aan ons verstrekte gegevens, overeenkomstig met deze clausule 4, niet beschikbaar stelt, dan kunnen wij u de respectievelijke diensten niet verschaffen.

PT Se não nos disponibilizar os dados em conformidade com a cláusula 4, não estaremos em condições de permitir que utilize os serviços em causa.

ดัตช์ โปรตุเกส
indien se
clausule cláusula
diensten serviços
beschikbaar disponibilizar
kunnen permitir

NL Indien u de aan ons verstrekte gegevens, overeenkomstig met deze clausule 4, niet beschikbaar stelt, dan kunnen wij u de respectievelijke diensten niet verschaffen.

PT Se não nos disponibilizar os dados em conformidade com a cláusula 4, não estaremos em condições de permitir que utilize os serviços em causa.

ดัตช์ โปรตุเกส
indien se
clausule cláusula
diensten serviços
beschikbaar disponibilizar
kunnen permitir

NL Indien u de aan ons verstrekte gegevens, overeenkomstig met deze clausule 4, niet beschikbaar stelt, dan kunnen wij u de respectievelijke diensten niet verschaffen.

PT Se não nos disponibilizar os dados em conformidade com a cláusula 4, não estaremos em condições de permitir que utilize os serviços em causa.

ดัตช์ โปรตุเกส
indien se
clausule cláusula
diensten serviços
beschikbaar disponibilizar
kunnen permitir

NL Alle door U verstrekte Registratiegegevens moeten actueel, volledig en nauwkeurig zijn en u bent als enige verantwoordelijk voor het bijwerken van de Registratiegegevens wanneer dit nodig is

PT Todos os Dados de Registro fornecidos por Você devem ser atuais, completos e precisos, e Você é o único responsável por atualizar os Dados de Registro conforme necessário

ดัตช์ โปรตุเกส
en e
nauwkeurig precisos
verantwoordelijk responsável
bijwerken atualizar

NL Wij bieden degenen die persoonlijke contactgegevens verstrekken een middel om te kiezen hoe we de verstrekte informatie gebruiken

PT Oferecemos aos que fornecem informações pessoais de contato um meio de escolher como usamos as informações fornecidas

ดัตช์ โปรตุเกส
bieden fornecem
persoonlijke pessoais
kiezen escolher
informatie informações
gebruiken usamos
wij bieden oferecemos

NL Klant verplicht zich ervoor te zorgen dat de door hem aan Salonized verstrekte gegevens in alle opzichten correct zijn

PT O Cliente compromete-se a garantir que as informações por ele prestadas ao Salonized está correto em todos os aspectos

ดัตช์ โปรตุเกส
klant cliente
zorgen garantir
gegevens informações
alle todos
correct correto

NL Salonized spant zich naar beste weten in om de verstrekte informatie volledig, correct en accuraat aan Klant te melden.

PT Salonized irá, o melhor de seu conhecimento, se esforçar para relatar o forneceu informações completas, corretas e precisas ao Cliente.

ดัตช์ โปรตุเกส
zich seu
beste melhor
en e
klant cliente
melden relatar
volledig completas

NL 6.1 Alle auteursrechten en eventuele andere intellectuele eigendomsrechten, inclusief ADAFACE-standaardvragen, het inhoud van het dashboard en het product dat is ontwikkeld in verband met de verstrekte diensten, worden toegekend aan ADAFACE

PT 6.1 Todos os direitos autorais e quaisquer outros direitos de propriedade intelectual, incluindo quaisquer perguntas padrão do Adaface, o conteúdo do painel e o produto desenvolvido em conexão com os serviços prestados serão concedidos ao Adaface

ดัตช์ โปรตุเกส
auteursrechten direitos autorais
en e
andere outros
inclusief incluindo
inhoud conteúdo
dashboard painel
ontwikkeld desenvolvido
verband conexão
toegekend concedidos
adaface adaface

NL U heeft het recht de hierboven vermelde persoonsgegevens op te vragen door middel van het hiertoe verstrekte formulier op de OVHcloud-website of per post naar: OVH SAS, Data Protection Officer, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix, Frankrijk

PT Os dados pessoais acima referidos podem ser consultados através do formulário fornecido para o efeito no website da OVHcloud ou por correio para: OVH SAS, Data Protection Officer, 2 rue Kellermann, 59100 Roubaix

ดัตช์ โปรตุเกส
persoonsgegevens dados pessoais
formulier formulário
post correio
protection protection
u pessoais
website website
ovhcloud ovhcloud

NL Zo kunnen de positie en de grootte van iemands ogen ten opzichte van elkaar worden gebruikt om te bepalen of de selfie en het door de overheid verstrekte identiteitsbewijs van dezelfde persoon afkomstig zijn

PT Por exemplo, a posição e o tamanho dos olhos de uma pessoa em relação um ao outro podem ser usados para determinar se a fotografia e a identificação emitida pelo governo são da mesma pessoa

ดัตช์ โปรตุเกส
kunnen podem
positie posição
en e
grootte tamanho
ogen olhos
overheid governo

NL De ID-verificatiemethode van OneSpan Sign garandeert het hoogste niveau van ondertekenaarsidentificatie, waarbij snel wordt beoordeeld of het door de overheid verstrekte ID-bewijs (inclusief foto) authentiek is.

PT Para o mais alto nível de identificação de signatário, a opção de verificação de identidade do OneSpan Sign rapidamente determina se o documento de identidade governamental com foto do signatário é autêntico.

ดัตช์ โปรตุเกส
sign sign
niveau nível
snel rapidamente
foto foto
authentiek autêntico
is é

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ