NL Het uit donker Valser kwartsiet gebouwd warmwaterbad arrangeert immers op unieke wijze de elementen water en steen
แปล "warmwaterbad arrangeert immers" เป็น เกาหลี
กำลังแสดง 33 จาก 33 คำแปลของวลี "warmwaterbad arrangeert immers" จาก ดัตช์ ถึง เกาหลี
คำแปล ดัตช์ เป็น เกาหลี ของ warmwaterbad arrangeert immers
ดัตช์
เกาหลี
KO 뛰어난 건축가가 순수하고, 초록빛이 감도는 무게만 수 톤 나가는 돌을 사용하여 이 곳에 스파 리조트를 건설 하였다
การทับศัพท์ ttwieonan geonchuggaga sunsuhago, chologbich-i gamdoneun mugeman su ton naganeun dol-eul sayonghayeo i gos-e seupa lijoteuleul geonseol hayeossda
NL Het uit donker Valser kwartsiet gebouwd warmwaterbad arrangeert immers op unieke wijze de elementen water en steen
KO 뛰어난 건축가가 순수하고, 초록빛이 감도는 무게만 수 톤 나가는 돌을 사용하여 이 곳에 스파 리조트를 건설 하였다
การทับศัพท์ ttwieonan geonchuggaga sunsuhago, chologbich-i gamdoneun mugeman su ton naganeun dol-eul sayonghayeo i gos-e seupa lijoteuleul geonseol hayeossda
NL Je weet immers dat je het meest betrouwbare zakelijke analyseplatform op de markt hebt.
KO 현재 시장에서 가장 안정적인 엔터프라이즈 분석 플랫폼을 보유한 것이므로 이제 안심하셔도 됩니다.
การทับศัพท์ hyeonjae sijang-eseo gajang anjeongjeog-in enteopeulaijeu bunseog peullaespom-eul boyuhan geos-imeulo ije ansimhasyeodo doebnida.
NL Een goede analyse is immers een analyse waar actie op kan worden ondernomen.
KO 기억하십시오, 좋은 분석이란 실행 가능한 분석입니다.
การทับศัพท์ gieoghasibsio, joh-eun bunseog-ilan silhaeng ganeunghan bunseog-ibnida.
NL Klanten hebben immers een hekel aan dingen moeten herhalen
KO 고객은 같은 내용을 되풀이하는 것을 싫어합니다
การทับศัพท์ gogaeg-eun gat-eun naeyong-eul doepul-ihaneun geos-eul silh-eohabnida
NL Onze metropolen zijn immers verbazingwekkend groen zijn en van overzichtelijke afmetingen
KO 스위스의 대도시들은 놀라울 정도로 초록인 데다 사이즈 면에서 컴팩트하다
การทับศัพท์ seuwiseuui daedosideul-eun nollaul jeongdolo cholog-in deda saijeu myeon-eseo keompaegteuhada
NL We willen immers gewone gebruikers in staat stellen hun gegevens terug te krijgen zonder experts te hoeven zijn
KO 결국 일반 사용자가 전문가가 아니더라도 데이터를 다시 얻을 수있는 권한을 부여하고자합니다
การทับศัพท์ gyeolgug ilban sayongjaga jeonmungaga anideolado deiteoleul dasi eod-eul su-issneun gwonhan-eul buyeohagojahabnida
NL vond Nicolas Crevoisier de girolle uit, waarna de verkoop van Tête de Moine AOP door het dak ging. De kaas kon nu immers heel gemakkelijk tot rozetten worden geschaafd.
KO 니콜라 크레부아지에(Nicolas Crevoisier)가 전용 긁개인 지롤을 개발하고, 테트 드 무안 AOP의 판매량이 하늘을 찔렀던 해로, 덕분에 치즈를 로제트 모양으로 쉽게 긁어낼 수 있게 되었다.
การทับศัพท์ nikolla keulebuajie(Nicolas Crevoisier)ga jeon-yong geulg-gaein jilol-eul gaebalhago, teteu deu muan AOPui panmaelyang-i haneul-eul jjilleossdeon haelo, deogbun-e chijeuleul lojeteu moyang-eulo swibge geulg-eonael su issge doeeossda.
NL Het verschil tussen een keiler en de leidende zeug is immers vaak alleen aan de details te zien
KO 결국, 수퇘지와 어미 암퇘지의 차이는 종종 세부적인 부분에서 갈리기 때문입니다
การทับศัพท์ gyeolgug, sutwaejiwa eomi amtwaejiui chaineun jongjong sebujeog-in bubun-eseo galligi ttaemun-ibnida
NL Klanten hebben immers een hekel aan dingen moeten herhalen
KO 고객은 같은 내용을 되풀이하는 것을 싫어합니다
การทับศัพท์ gogaeg-eun gat-eun naeyong-eul doepul-ihaneun geos-eul silh-eohabnida
NL Klanten hebben immers een hekel aan dingen moeten herhalen
KO 고객은 같은 내용을 되풀이하는 것을 싫어합니다
การทับศัพท์ gogaeg-eun gat-eun naeyong-eul doepul-ihaneun geos-eul silh-eohabnida
NL Klanten hebben immers een hekel aan dingen moeten herhalen
KO 고객은 같은 내용을 되풀이하는 것을 싫어합니다
การทับศัพท์ gogaeg-eun gat-eun naeyong-eul doepul-ihaneun geos-eul silh-eohabnida
NL Klanten hebben immers een hekel aan dingen moeten herhalen
KO 고객은 같은 내용을 되풀이하는 것을 싫어합니다
การทับศัพท์ gogaeg-eun gat-eun naeyong-eul doepul-ihaneun geos-eul silh-eohabnida
NL We willen immers gewone gebruikers in staat stellen hun gegevens terug te krijgen zonder experts te hoeven zijn
KO 결국 일반 사용자가 전문가가 아니더라도 데이터를 다시 얻을 수있는 권한을 부여하고자합니다
การทับศัพท์ gyeolgug ilban sayongjaga jeonmungaga anideolado deiteoleul dasi eod-eul su-issneun gwonhan-eul buyeohagojahabnida
NL Immers, het verlagen van de bedrijfskosten van klanten en het vergroten van het aantal duurzame, energiezuinige datacenters komt zowel onze klanten als het milieu ten goede.
KO 고객의 운영 비용을 줄임과 동시에, 지속 가능하고 에너지 효율적인 데이터 센터를 늘려가는 것은 고객과 환경 모두에게 이득이 됩니다.
การทับศัพท์ gogaeg-ui un-yeong biyong-eul jul-imgwa dongsie, jisog ganeunghago eneoji hyoyuljeog-in deiteo senteoleul neullyeoganeun geos-eun gogaeggwa hwangyeong moduege ideug-i doebnida.
NL Onze metropolen zijn immers verbazingwekkend groen zijn en van overzichtelijke afmetingen
KO 스위스의 대도시들은 놀라울 정도로 초록인 데다 사이즈 면에서 컴팩트하다
การทับศัพท์ seuwiseuui daedosideul-eun nollaul jeongdolo cholog-in deda saijeu myeon-eseo keompaegteuhada
NL vond Nicolas Crevoisier de girolle uit, waarna de verkoop van Tête de Moine AOP door het dak ging. De kaas kon nu immers heel gemakkelijk tot rozetten worden geschaafd.
KO 니콜라 크레부아지에(Nicolas Crevoisier)가 전용 긁개인 지롤을 개발하고, 테트 드 무안 AOP의 판매량이 하늘을 찔렀던 해로, 덕분에 치즈를 로제트 모양으로 쉽게 긁어낼 수 있게 되었다.
การทับศัพท์ nikolla keulebuajie(Nicolas Crevoisier)ga jeon-yong geulg-gaein jilol-eul gaebalhago, teteu deu muan AOPui panmaelyang-i haneul-eul jjilleossdeon haelo, deogbun-e chijeuleul lojeteu moyang-eulo swibge geulg-eonael su issge doeeossda.
NL Klanten hebben immers een hekel aan dingen moeten herhalen
KO 고객은 같은 내용을 되풀이하는 것을 싫어합니다
การทับศัพท์ gogaeg-eun gat-eun naeyong-eul doepul-ihaneun geos-eul silh-eohabnida
NL Klanten hebben immers een hekel aan dingen moeten herhalen
KO 고객은 같은 내용을 되풀이하는 것을 싫어합니다
การทับศัพท์ gogaeg-eun gat-eun naeyong-eul doepul-ihaneun geos-eul silh-eohabnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Klanten gaan immers vaak af op hun eerdere ervaring met u
KO 기존 고객들은 이전에 이미 획득한 경험을 바탕으로 편향을 나타낼 가능성이 더 높습니다
การทับศัพท์ gijon gogaegdeul-eun ijeon-e imi hoegdeughan gyeongheom-eul batang-eulo pyeonhyang-eul natanael ganeungseong-i deo nopseubnida
NL Immers, als het niet efficiënt is, wordt het niet gedaan door iemand die in de verkoop werkt.
KO 결국, 그것이 효율적이지 않다면, 그것은 영업에서 일하는 누군가에 의해 하지 않을 것입니다.
การทับศัพท์ gyeolgug, geugeos-i hyoyuljeog-iji anhdamyeon, geugeos-eun yeong-eob-eseo ilhaneun nugunga-e uihae haji anh-eul geos-ibnida.
กำลังแสดงคำแปล 33 จาก 33 รายการ
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส