แปล "sinds plannen" เป็น เกาหลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "sinds plannen" จาก ดัตช์ ถึง เกาหลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"sinds plannen" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น เกาหลี คำ/วลีต่อไปนี้:

sinds 새로운 우리는 이후 이후로 있는 있다
plannen 가상 계획 관리 관리자 매핑 서버 설계 시간 시스템 예약 유지 일정 작업 정보 프로젝트

คำแปล ดัตช์ เป็น เกาหลี ของ sinds plannen

ดัตช์
เกาหลี

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.

KO 계획을 실행으로 옮기기 전에 새로운디어를 브레인스토밍하고, 프로젝트 계획을 마인드맵으로 그리고, 매력적인 프레젠테션을 제공할 수 있습니다.

การทับศัพท์ tim-eun gyehoeg-eul silhaeng-eulo olmgigi jeon-e saeloun-aidieoleul beuleinseutominghago, peulojegteu gyehoeg-eul maindeumaeb-eulo geuligo, maelyeogjeog-in peulejenteisyeon-eul jegonghal su issseubnida.

NL De organisatie had al plannen om meer virtuele ervaringen voor patiëntenzorg te implementeren, maar de pandemie heeft deze plannen versneld

KO 조직에는 미 환자 진료를 위 더 많은 가상 환경을 구현할 계획 있었는데, 팬데믹의 발발로 방향으로 더 빨리 전하게 되었습니다

การทับศัพท์ i jojig-eneun imi hwanja jinlyoleul wihan deo manh-eun gasang hwangyeong-eul guhyeonhal gyehoeg-i iss-eossneunde, paendemig-ui balballo i banghyang-eulo deo ppalli ijeonhage doeeossseubnida

NL Standaard plannen al recht op de klok rond, 24 / 7 live chat, en telefonische klantenservice, en ik verwacht hetzelfde voor alle plannen

KO 표준 계획미 시계, 24/7 라브 채팅 전화 고객 지원을 받을 자격 있으며 모든 계획에서 동일 것을 기대합니다. 

การทับศัพท์ pyojun gyehoeg-eun imi sigye, 24/7 laibeu chaeting mich jeonhwa gogaeg jiwon-eul bad-eul jagyeog-i iss-eumyeo modeun gyehoeg-eseo dong-ilhan geos-eul gidaehabnida. 

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Onze onbemanagde Linux VPS Plannen stellen ons in staat om klanten te geven die ervaring hebben met het bewaken en onderhouden van virtuele particuliere servers meer kosteneffectieve plannen.

KO 우리의 관리되지 않는 리눅스 VPS 계획을 통해 가상 사설 서버가 더 비용 효율적인 계획을 모니터링하고 유지 관리하는 경험있는 고객에게 제공 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ uliui gwanlidoeji anhneun linugseu VPS gyehoeg-eul tonghae gasang saseol seobeoga deo biyong hyoyuljeog-in gyehoeg-eul moniteolinghago yuji gwanlihaneun gyeongheom-iissneun gogaeg-ege jegong hal su issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
vps vps

NL Teams kunnen brainstormen over nieuwe ideeën, plannen en boeiende presentaties geven, voordat ze hun plannen omzetten in actie.

KO 계획을 실행으로 옮기기 전에 새로운디어를 브레인스토밍하고, 프로젝트 계획을 마인드맵으로 그리고, 매력적인 프레젠테션을 제공할 수 있습니다.

การทับศัพท์ tim-eun gyehoeg-eul silhaeng-eulo olmgigi jeon-e saeloun-aidieoleul beuleinseutominghago, peulojegteu gyehoeg-eul maindeumaeb-eulo geuligo, maelyeogjeog-in peulejenteisyeon-eul jegonghal su issseubnida.

NL Om te plannen, klikt u op "Plannen" in het linkermenu van deze pagina, of klik op de X-knop onderaan het scherm nadat u de beschikbare afspraken heeft bekeken.

KO 일정을 잡으려면 지의 왼쪽 메뉴에서 "일정"을 클릭하거나 가능 약속을 검토한 후 화면 하단의 X 버튼을 클릭하십시오.

การทับศัพท์ iljeong-eul jab-eulyeomyeon i peijiui oenjjog menyueseo "iljeong"eul keullighageona ganeunghan yagsog-eul geomtohan hu hwamyeon hadan-ui X beoteun-eul keullighasibsio.

NL Zoek naar uw testprogrammapagina om uw test te plannen, opnieuw te plannen, te bevestigen, te lokaliseren of voor te bereiden.

KO 테스트 프로그램 페지를 검색하여 테스트를 예약, 일정 변경, 확인, 찾기 또는 준비하십시오.

การทับศัพท์ teseuteu peulogeulaem peijileul geomsaeghayeo teseuteuleul yeyag, iljeong byeongyeong, hwag-in, chajgi ttoneun junbihasibsio.

NL Bijgewerkt beleid van kracht sinds 23 september 2021

KO 업데트된 정책은 2021년 9월 23일부터 적용

การทับศัพท์ eobdeiteudoen jeongchaeg-eun 2021nyeon 9wol 23ilbuteo jeog-yong

NL Of je nu op het punt staat om een groot bedrijf te worden, of een grote sprong hebt gemaakt sinds je start-up, onze tools zijn ontworpen om met je mee te schalen bij elke fase.

KO 제 대규모 비즈니스의 성공을 눈 앞에 둔 기업든 창업하여 전속력으로 달리는 중는 스타트업든 Atlassian의 도구는 여러분의 곁에서 모든 단계에서 함께 확장해 나갑니다.

การทับศัพท์ ije daegyumo bijeuniseuui seong-gong-eul nun ap-e dun gieob-ideun chang-eobhayeo jeonsoglyeog-eulo dallineun jung-ineun seutateueob-ideun Atlassian-ui doguneun yeoleobun-ui gyeot-eseo modeun dangyeeseo hamkke hwagjanghae nagabnida.

NL Sinds VSCO is overgestapt op de cloud heeft men hier voordeel van gehad, van beveiliging en prestaties tot de beschikbaarheid van nieuwe functies.

KO 클라우드로 마그레한 후, VSCO는 보안과 성능부터 새 기능의 가용성에 르기까지 충분한 이점을 누렸습니다.

การทับศัพท์ keullaudeulo maigeuleisyeonhan hu, VSCOneun boangwa seongneungbuteo sae gineung-ui gayongseong-e ileugikkaji chungbunhan ijeom-eul nulyeossseubnida.

NL Sinds zijn constructie is het Empire State Building een symbool van technologie, verbeelding en ambitie. Vandaag werken we er hard aan om van het Empire State Building een voorbeeld te maken op het vlak van duurzaamheid.

KO 건설할 때부터 엠파어 스테트 빌딩은 기술, 상상력, 야망의 상징었습니다. 지금 우리는 엠파어 스테트 빌딩을 지속 가능성의 선두 주자로 만들기 위해 노력하고 있습니다.

การทับศัพท์ geonseolhal ttaebuteo empaieo seuteiteu bilding-eun gisul, sangsanglyeog, yamang-ui sangjing-ieossseubnida. jigeum ulineun empaieo seuteiteu bilding-eul jisog ganeungseong-ui seondu jujalo mandeulgi wihae nolyeoghago issseubnida.

NL Sinds 2007 zijn kunstenaars en geschiedkundigen bezig met de reproductie van de schildering in zijn oorspronkelijke pracht

KO 2007년, 예술가와 역사학자들이 이 벽화를 원래의 찬란 모습으로 재현하기 시작했습니다

การทับศัพท์ 2007nyeon, yesulgawa yeogsahagjadeul-i i byeoghwaleul wonlaeui chanlanhan moseub-eulo jaehyeonhagi sijaghaessseubnida

NL Sinds het evenement voor de eerste keer werd georganiseerd, hebben meer dan 250 bruidsparen hun jawoord gegeven

KO 행사가 시작된 래 250쌍 상의 커플이 이 이벤트를 통해 언약을 맺었습니다

การทับศัพท์ haengsaga sijagdoen ilae 250ssang isang-ui keopeul-i i ibenteuleul tonghae eon-yag-eul maej-eossseubnida

NL Sinds onze oprichting in 2008 hebben we de missie gehad om gebruikers te helpen het meeste uit hun iOS-apparaten en -gegevens te halen.

KO 2008 년 창립 래, 우리는 사용자가 iOS 기기와 데터를 최대 활용할 수 있도록 돕는 임무를 수행해 왔습니다.

การทับศัพท์ 2008 nyeon changlib ilae, ulineun sayongjaga iOS gigiwa deiteoleul choedaehan hwal-yonghal su issdolog dobneun immuleul suhaenghae wassseubnida.

NL Colleen Doyle is een tolk gebarentaal. Sinds de overgang naar thuiswerken, gebruikt Colleen Camo om online gebarentaalvertolking te bieden. We spraken met Colleen over haar ervaring met Camo.

KO Colleen Doyle은 수화 통역사입니다. 재택 근무로 전환 한 이 Colleen은 Camo를 사용하여 온라인 수화 통역을 제공하고 있습니다. 우리는 콜린에게 Camo에 대 그녀의 경험에 대해 야기했습니다.

การทับศัพท์ Colleen Doyleeun suhwa tong-yeogsaibnida. jaetaeg geunmulo jeonhwan han ihu Colleen-eun Camoleul sayonghayeo onlain suhwa tong-yeog-eul jegonghago issseubnida. ulineun kollin-ege Camo-e daehan geunyeoui gyeongheom-e daehae iyagihaessseubnida.

NL Fitzpatrick helpt bedrijven op te bouwen sinds 2004 en is een engelinvesteerder die de fenomenale groei van Wiggle, projecten voor hernieuwbare energie, muziek, bandreizen, productontwikkeling, apps en software heeft ondersteund.

KO 2004 년부터 회사 설립을 돕고있는 Fitzpatrick은 Wiggle, 재생 에너지 프로젝트, 음악, 밴드 투어, 제품 개발, 앱 소프트웨어의 경적인 성장을 지원 엔젤 투자자입니다.

การทับศัพท์ 2004 nyeonbuteo hoesa seollib-eul dobgoissneun Fitzpatrickeun Wiggle, jaesaeng eneoji peulojegteu, eum-ag, baendeu tueo, jepum gaebal, aeb mich sopeuteuweeoui gyeong-ijeog-in seongjang-eul jiwon han enjel tujajaibnida.

NL Sinds de lancering van Reincubate Lookup in september zijn we hard aan het werk geweest, door de diepte van de gegevens te verbeteren en de onderliggende API voor anderen gemakkelijker te maken om mee te werken

KO 9 월 에 Reincubate Lookup 을 출시 한 이터 깊를 개선하고 기본 API 를 다른 사람들과보다 쉽게 작업 할 수 있도록 노력하고 있습니다

การทับศัพท์ 9 wol e Reincubate Lookup eul chulsi han ihu deiteo gip-ileul gaeseonhago gibon API leul daleun salamdeulgwaboda swibge jag-eob hal su issdolog nolyeoghago issseubnida

ดัตช์ เกาหลี
api api

NL We hebben Camo voor Android sinds het begin van dit jaar in de privé-bèta en we horen graag hoe het met gebruikers gaat

KO 우리는 올해 초부터 Android용 Camo를 비공개 베타로 제공했으며 사용자의 평가를 듣는 것을 좋아했습니다

การทับศัพท์ ulineun olhae chobuteo Android-yong Camoleul bigong-gae betalo jegonghaess-eumyeo sayongjaui pyeong-galeul deudneun geos-eul joh-ahaessseubnida

ดัตช์ เกาหลี
android android

NL Al sinds mensenheugenis wordt geprobeerd om data op een visuele manier te presenteren

KO 인간은 그 존재가 시작된 래 데터를 시각적인 형식으로 표현하려 애써 왔습니다

การทับศัพท์ ingan-eun geu jonjaega sijagdoen ilae deiteoleul sigagjeog-in hyeongsig-eulo pyohyeonhalyeo aesseo wassseubnida

NL Ze zijn uniek in het Alpengebied en behoren sinds het jaar 2000 tot het UNESCO-wereldcultuurerfgoed

KO 벨린초나의 고성들은 유네스코에 의해 2000년부터 세계문화유산으로 지정 되었다

การทับศัพท์ bellinchonaui goseongdeul-eun yuneseuko-e uihae 2000nyeonbuteo segyemunhwayusan-eulo jijeong doeeossda

NL In La Ferrière runnen de Krähenbühls sinds 2010 hun “driepijlerbedrijf” met een boerderij, trekking- en overnachtingsmogelijkheden

KO Krähenbühl 가족은 2010년부터 라 페리에에서 농장, 트레킹, 숙박업을 운영해오고 있다

การทับศัพท์ Krähenbühl gajog-eun 2010nyeonbuteo la pelieeseo nongjang, teuleking, sugbag-eob-eul un-yeonghaeogo issda

KO 64 비트 버전의 iTunes (2015 년 가장 일반적인 버전)

การทับศัพท์ 64 biteu beojeon-ui iTunes (2015 nyeon ihu gajang ilbanjeog-in beojeon)

NL Onlangs vroegen we de leden van de COVID-19 Advisory Board van Tableau wat volgens hen de grootste datalessen waren die zijn geleerd sinds het begin van de pandemie

KO 최근 Tableau는 Tableau의 코로나19 자문단 구성원에게 팬데믹 발생 터와 관련해 가장 크게 배운 교훈 무엇인지 물었습니다

การทับศัพท์ choegeun Tableauneun Tableauui kolona19 jamundan guseong-won-ege paendemig balsaeng ihu deiteowa gwanlyeonhae gajang keuge baeun gyohun-i mueos-inji mul-eossseubnida

NL “Onze ERP-responstijd is sinds de implementatie met 50% verbeterd en we zijn erin geslaagd om bijna 80% van onze capaciteit terug te winnen.”

KO “구축 ERP 응답 시간 50%까지 개선되었고 용량의 약 80%를 회수하고 있습니다.”

การทับศัพท์ “guchug hu ERP eungdab sigan-i 50%kkaji gaeseondoeeossgo yonglyang-ui yag 80%leul hoesuhago issseubnida.”

NL Snel, krachtig en gemakkelijk.Vertrouwde bureaubladvirtualisatiesoftware sinds meer dan 15 jaar!

KO 빠르고 강력하고 간편합니다.15년 넘게 신뢰받는 데스크톱 가상화 소프트웨어!

การทับศัพท์ ppaleugo ganglyeoghago ganpyeonhabnida.15nyeon neomge sinloebadneun deseukeutob gasanghwa sopeuteuweeo!

NL De Zwitserse skischolen zijn sinds 1932 in alle wintersportplaatsen en grotere steden van Zwitserland vertegenwoordigd en bieden hun grote en kleine gasten lessen aan in alle sneeuwsportdisciplines.

KO 스위스 전역에 퍼져 있는 155개의 스위스 스키와 스노보드 스쿨에서는 전문적인 스노-스포츠 강습을 실력 등급에 따라 받을 수 있다.

การทับศัพท์ seuwiseu jeon-yeog-e peojyeo issneun 155gaeui seuwiseu seukiwa seunobodeu seukul-eseoneun jeonmunjeog-in seuno-seupocheu gangseub-eul sillyeog deung-geub-e ttala bad-eul su issda.

NL Het toonaangevende internationale topmerk, dat teruggaat tot 1862, staat al sinds jaar en dag voor baanbrekende innovatie en veiligheid.

KO 1862년에 설립된 세계 최고의 프리미엄 브랜드인 마무트는 선구적인 혁신과 안전의 대명사다.

การทับศัพท์ 1862nyeon-e seollibdoen segye choegoui peulimieom beulaendeu-in mamuteuneun seongujeog-in hyeogsingwa anjeon-ui daemyeongsaida.

NL In Brienz in het Berner Oberland stampt, sist en puft de Brienz Rothorn Bahn sinds 1892 naar de Brienzer Rothorn.

KO 1892년부터 베르너 오버란트(Bernese Oberland)에서 운행되고 있는 브리엔처 로트호른(Brienzer Rothorn) 열차는 지금도 뜨거운 증기를 내뿜으로 브리엔처 로트호른으로 향하고 있다.

การทับศัพท์ 1892nyeonbuteo beleuneo obeolanteu(Bernese Oberland)eseo unhaengdoego issneun beuliencheo loteuholeun(Brienzer Rothorn) yeolchaneun jigeumdo tteugeoun jeung-gileul naeppum-eulo beuliencheo loteuholeun-eulo hyanghago issda.

NL Digitale computers bestaan al sinds het begin van de jaren 1940 in verschillende vormen

KO 디지털 컴퓨터는 1940년대 초반부터 다양 형태로 존재해왔습니다

การทับศัพท์ dijiteol keompyuteoneun 1940nyeondae chobanbuteo dayanghan hyeongtaelo jonjaehaewassseubnida

NL 39.000.000 gebruikers hebben sinds 2009 geholpen

KO 2009 년 39,000,000 명의 사용자가 도움을 받았습니다

การทับศัพท์ 2009 nyeon ihu 39,000,000 myeong-ui sayongjaga doum-eul bad-assseubnida

NL Misschien is dat wel het beste: deze technologie is geïntegreerd met Reincubate iPhone Backup Extractor en dat is al sinds het begin

KO 아마도 최고의 비트입니다. 기술은 Reincubate iPhone Backup Extractor 와 통합되어 초기부터 사용되었습니다

การทับศัพท์ amado igeos-i choegoui biteu-ibnida.i gisul-eun Reincubate iPhone Backup Extractor wa tonghabdoeeo chogibuteo sayongdoeeossseubnida

NL In de tussentijd willen we een paar interessante onderwerpen aanwijzen die sinds WWDC17 in volgelingen en interesse zijn gaan groeien.

KO 그 동안 우리는 WWDC 추종자와 관심사에서 성장하기 시작 흥미로운 몇 가지 실마리를 지적하고자합니다.

การทับศัพท์ geu dong-an ulineun WWDC ihu chujongjawa gwansimsa-eseo seongjanghagi sijaghan heungmiloun myeoch gaji silmalileul jijeoghagojahabnida.

NL BlackBerry 10-telefoons - zoals de BlackBerry Q10 en Z10 - worden meer ingeburgerd bij BlackBerry-gebruikers sinds hun introductie aan het begin van het jaar

KO BlackBerry Q10 Z10과 같은 BlackBerry 10 전화는 올해 초 도입 된 로 BlackBerry 사용자들 사에서 더욱 강화되고 있습니다

การทับศัพท์ BlackBerry Q10 mich Z10gwa gat-eun BlackBerry 10 jeonhwaneun olhae cho doib doen ihulo BlackBerry sayongjadeul saieseo deoug ganghwadoego issseubnida

NL Sinds de allereerste bèta hebben we met onze gebruikers gepraat om te vernemen welke problemen Camo hen helpt te overwinnen.

KO 첫 번째 베타 , 우리는 Camo가 극복하는 데 도움되는 문제에 대해 사용자들과 야기 해 왔습니다.

การทับศัพท์ cheos beonjjae beta ihu, ulineun Camoga geugboghaneun de doum-idoeneun munjee daehae sayongjadeulgwa iyagi hae wassseubnida.

NL Zorg ervoor dat je je video-app opnieuw hebt gestart sinds je Camo hebt geïnstalleerd

KO Camo를 설치 한 후 비디오 앱을 다시 시작했는지 확인하십시오

การทับศัพท์ Camoleul seolchi han hu bidio aeb-eul dasi sijaghaessneunji hwag-inhasibsio

NL BlackBerry Messenger-contactpersonen en -groepen zijn gekoppeld aan de BlackBerry ID sinds versie 7.0 van BlackBerry Messenger

KO BlackBerry Messenger 연락처 그룹은 BlackBerry Messenger 버전 7.0 BlackBerry ID와 연결되었습니다

การทับศัพท์ BlackBerry Messenger yeonlagcheo mich geulub-eun BlackBerry Messenger beojeon 7.0 ihu BlackBerry IDwa yeongyeoldoeeossseubnida

NL Zorg ervoor dat je Zoom 5.0.5 of nieuwer bent en dat Zoom opnieuw is opgestart sinds de installatie van Camo Studio.

KO 5.0.5 고 Camo Studio를 설치 한 후 Zoom 다시 시작되었는지 확인하십시오.

การทับศัพท์ 5.0.5 isang-igo Camo Studioleul seolchi han hu Zoom-i dasi sijagdoeeossneunji hwag-inhasibsio.

NL Sinds begin maart van dit jaar hebben we een nieuwe reeks accountvergrendelingen waargenomen en opnieuw vallen deze samen met meldingen van kwetsbaarheden in de iCloud en iOS. Er circuleren momenteel drie verhalen in het nieuws.

KO 올해 3 월 초부터 새로운 일련의 계정 잠금 발생했으며, 는 다시 iCloud iOS의 취약성 보고서와 일치합니다. 현재 뉴스에서 돌고있는 세 가지 야기가 있습니다.

การทับศัพท์ olhae 3 wol chobuteo saeloun illyeon-ui gyejeong jamgeum-i balsaenghaess-eumyeo, ineun dasi iCloud mich iOSui chwiyagseong bogoseowa ilchihabnida. hyeonjae nyuseueseo dolgoissneun se gaji iyagiga issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
ios ios

NL De aanvragen die op weekdagen worden verzonden, worden binnen 24 uur verwerkt. Controleer uw spam-map als er meer dan een dag is verstreken sinds u zich hebt aangemeld.

KO 주중에 보낸 신청서는 24시간 이내로 처리됩니다. 만약 신청지 하루 지났다면, 스팸 폴더를 확인해 보시기 바랍니다.

การทับศัพท์ jujung-e bonaen sincheongseoneun 24sigan inaelo cheolidoebnida. man-yag sincheonghanji halu isang-i jinassdamyeon, seupaem poldeoleul hwag-inhae bosigi balabnida.

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ