NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engels)
แปล "name computergestuurd frezen" เป็น เกาหลี
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "name computergestuurd frezen" จาก ดัตช์ ถึง เกาหลี
คำแปล ดัตช์ เป็น เกาหลี ของ name computergestuurd frezen
ดัตช์
เกาหลี
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engels)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engels)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engels)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engels)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL CAD/CAM gebruikt computersoftware om zowel producten te ontwerpen als productieprocessen te programmeren, met name computergestuurd frezen en machinale bewerkingen. (Engelstalig)
KO CAD/CAM은 컴퓨터 소프트웨어를 사용하여 제품을 설계하고 제조 프로세스, 특히 CNC 밀링 및 기계 가공을 프로그래밍합니다.
การทับศัพท์ CAD/CAMeun keompyuteo sopeuteuweeoleul sayonghayeo jepum-eul seolgyehago jejo peuloseseu, teughi CNC milling mich gigye gagong-eul peulogeulaeminghabnida.
NL Alle overheden, en met name die van de Verenigde Staten van Amerika, hebben notoir onoverzichtelijke en moeilijk te begrijpen overheidsbegrotingen
KO 모든 정부, 특히 미국의 정부 예산은 이해하기 어렵기로 악명이 높습니다
การทับศัพท์ modeun jeongbu, teughi migug-ui jeongbu yesan-eun ihaehagi eolyeobgilo agmyeong-i nopseubnida
NL Hij heeft een aantal ontdekkingen gedaan op het gebied van gegevensherstel, met name technieken voor het overbrengen van gegevens tussen iPhone-back-ups
KO 그는 데이터 복구 분야에서 여러 가지 발견을했으며, 특히 iPhone 백업간에 데이터를 전송하는 기술입니다
การทับศัพท์ geuneun deiteo boggu bun-ya-eseo yeoleo gaji balgyeon-eulhaess-eumyeo, teughi iPhone baeg-eobgan-e deiteoleul jeonsonghaneun gisul-ibnida
NL U kunt iCloud-back-ups tijdelijk uitschakelen in de instellingen van uw iPhone. Ga naar Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup en wijzig de schakelaar naar "Uit".
KO iPhone 설정에서 iCloud 백업을 일시적으로 비활성화 할 수 있습니다. Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup 하여 토글을 "해제"로 변경하십시오.
การทับศัพท์ iPhone seoljeong-eseo iCloud baeg-eob-eul ilsijeog-eulo bihwalseonghwa hal su issseubnida. Settings → [your name] → iCloud → iCloud backup hayeo togeul-eul "haeje"lo byeongyeonghasibsio.
NL Dit werkt met name goed voor iMessage, SMS, WhatsApp, notities en contactgegevens
KO 이 기능은 iMessage, SMS, WhatsApp, 메모 및 연락처 데이터에 특히 유용합니다
การทับศัพท์ i gineung-eun iMessage, SMS, WhatsApp, memo mich yeonlagcheo deiteoe teughi yuyonghabnida
NL Als de Settings uw iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups de laatste back-up als "onvolledig" toont, kunt u deze niet downloaden via de conventionele methode
KO iPhone의 Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups 에서 "마지막 백업"이 "불완전"으로 표시되면 기존 방식을 사용하여 다운로드 할 수 없습니다
การทับศัพท์ iPhone-ui Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups eseo "majimag baeg-eob"i "bul-wanjeon"eulo pyosidoemyeon gijon bangsig-eul sayonghayeo daunlodeu hal su eobs-seubnida
NL Als de Settings uw iPhone → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups de "Laatste back-up" als "onvolledig" toont, kunt u deze niet via de conventionele methode downloaden
KO iPhone의 Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups 에서 "마지막 백업"이 "불완전"으로 표시되면 기존 방식을 사용하여 다운로드 할 수 없습니다
การทับศัพท์ iPhone-ui Settings → [your name] → iCloud → Manage Storage → Backups eseo "majimag baeg-eob"i "bul-wanjeon"eulo pyosidoemyeon gijon bangsig-eul sayonghayeo daunlodeu hal su eobs-seubnida
NL Jeetu Patel, die de supervisie heeft over ons Webex-samenwerkingsplatform, zei dat hij zich met name richt op het bieden van digitale ervaringen die tien keer beter zijn dan persoonlijke interacties
KO Webex 협업 플랫폼을 감독하는 Jeetu Patel은 주요 초점은 직접 상호 작용하는 것보다 10배 더 뛰어난 디지털 경험을 제공하는 것이라고 말했습니다
การทับศัพท์ Webex hyeob-eob peullaespom-eul gamdoghaneun Jeetu Patel-eun juyo chojeom-eun jigjeob sangho jag-yonghaneun geosboda 10bae deo ttwieonan dijiteol gyeongheom-eul jegonghaneun geos-ilago malhaessseubnida
NL De cloud – en cloudgebaseerde toepassingen in het bijzonder – opent een wereld van mogelijkheden, met name voor het realiseren van business resiliency.
KO 클라우드, 특히 클라우드 기반 애플리케이션을 활용하면 비즈니스 탄력성을 다양한 방법으로 달성할 수 있습니다.
การทับศัพท์ keullaudeu, teughi keullaudeu giban aepeullikeisyeon-eul hwal-yonghamyeon bijeuniseu tanlyeogseong-eul dayanghan bangbeob-eulo dalseonghal su issseubnida.
NL Ze zijn met name handig om nieuwe workflows te bouwen of bots te updaten, zelfs als je niks over coderen weet.
KO 특히 코딩 기술을 몰라도 새로운 워크플로우를 만들거나 봇을 업데이트하는 데 유용합니다.
การทับศัพท์ teughi koding gisul-eul mollado saeloun wokeupeullouleul mandeulgeona bos-eul eobdeiteuhaneun de yuyonghabnida.
NL “Onze investering in Cisco UCS en SAP HANA is cruciaal om een aanzienlijk rendement op onze implementatie van analytische toepassingen te realiseren, met name omdat we nu efficiëntere handelspromoties kunnen uitvoeren.”
KO “Cisco UCS 및 SAP HANA에 투자한 덕분에 우리는 분석 애플리케이션 개발에서 상당한 이익을 얻고, 무엇보다도 더욱 효율적인 트레이드 프로모션을 실행하는 능력을 얻을 수 있었습니다."
การทับศัพท์ “Cisco UCS mich SAP HANAe tujahan deogbun-e ulineun bunseog aepeullikeisyeon gaebal-eseo sangdanghan iig-eul eodgo, mueosbodado deoug hyoyuljeog-in teuleideu peulomosyeon-eul silhaenghaneun neunglyeog-eul eod-eul su iss-eossseubnida."
NL Toch zie je dat veel functies die het winkelen, delen en chatten voor Instagram-gebruikers gemakkelijk maken, met name worden gebruikt door kleinere retailers, restaurants en lifestyle-merken
KO 하지만 인스타그램 사용자들이 손쉽게 쇼핑, 공유, 채팅 등을 할 수 있도록 지원하는 기능은 일반적으로 비교적 소규모의 소매점, 식당, 라이프스타일 브랜드에게만 해당되는 이야기 였습니다
การทับศัพท์ hajiman inseutageulaem sayongjadeul-i sonswibge syoping, gong-yu, chaeting deung-eul hal su issdolog jiwonhaneun gineung-eun ilbanjeog-eulo bigyojeog sogyumoui somaejeom, sigdang, laipeuseutail beulaendeuegeman haedangdoeneun iyagi yeossseubnida
NL d. Wij (of een derde) hebben een rechtmatig belang bij het gebruik van uw Persoonlijke gegevens. We hebben met name een rechtmatig belang bij het gebruik van uw Persoonlijke gegevens voor zaken als:
KO d. 당사(또는 제3자)는 귀하의 개인 정보를 사용하는 데 합법적인 이해관계가 있습니다. 특히, 당사는 다음과 같은 목적으로 귀하의 개인 정보를 사용하는 데 합법적인 이해관계가 있습니다.
การทับศัพท์ d. dangsa(ttoneun je3ja)neun gwihaui gaein jeongboleul sayonghaneun de habbeobjeog-in ihaegwangyega issseubnida. teughi, dangsaneun da-eumgwa gat-eun mogjeog-eulo gwihaui gaein jeongboleul sayonghaneun de habbeobjeog-in ihaegwangyega issseubnida.
NL Ik had met name de iOS-versie van mijn iPhone meerdere keren geüpgraded en ontdekte dat het upgradeproces er vaak toe leidde dat de telefoon gegevens kwijtraakte
KO 특히 iPhone의 iOS를 여러 번 업그레이드 한 결과 업그레이드 과정에서 데이터 손실이 발생하는 경우가 많았습니다
การทับศัพท์ teughi iPhone-ui iOSleul yeoleo beon eobgeuleideu han gyeolgwa eobgeuleideu gwajeong-eseo deiteo sonsil-i balsaenghaneun gyeong-uga manh-assseubnida
NL Een probleem dat ik met name heb aangetroffen, is dat in Londen de mensen die het meest over ondernemerschap spreken, er meestal het minst aan toegewijd zijn en er het minst succesvol in zijn
KO 내가 발견 한 한 가지 문제는 런던에서 기업가 정신에 대해 가장 목소리가 많은 사람들은 일반적으로 기업가 정신에 대해 가장 적게 의지하고 가장 적게 성공하는 사람들입니다
การทับศัพท์ naega balgyeon han han gaji munjeneun leondeon-eseo gieobga jeongsin-e daehae gajang mogsoliga manh-eun salamdeul-eun ilbanjeog-eulo gieobga jeongsin-e daehae gajang jeogge uijihago gajang jeogge seong-gonghaneun salamdeul-ibnida
NL De tweets en andere sociale media-berichten van ISIL die hun activiteiten bekend maken, produceren vaak informatie die, met name in het algemeen, een echte intelligentiewaarde biedt
KO ISIL의 짹짹 및 기타 소셜 미디어 메시지를 통해 자신의 활동을 홍보하면 특히 총체적으로 실제 정보 가치를 제공하는 정보를 생성합니다.
การทับศัพท์ ISILui jjaegjjaeg mich gita sosyeol midieo mesijileul tonghae jasin-ui hwaldong-eul hongbohamyeon teughi chongchejeog-eulo silje jeongbo gachileul jegonghaneun jeongboleul saengseonghabnida.
NL Selecteer [your name] (helemaal bovenaan het scherm)
KO 화면 상단에서 [your name] 선택하십시오 [your name]
การทับศัพท์ hwamyeon sangdan-eseo [your name] seontaeghasibsio [your name]
NL Bij het kopen van iPhones of iPads op eBay willen gebruikers mogelijk de specificaties bevestigen (met name de leeftijd en opslag van het apparaat)
KO eBay에서 iPhone 또는 iPad를 구매할 때 사용자는 사양 (특히 장치의 연령과 저장 공간)을 확인하려고 할 수 있습니다
การทับศัพท์ eBayeseo iPhone ttoneun iPadleul gumaehal ttae sayongjaneun sayang (teughi jangchiui yeonlyeong-gwa jeojang gong-gan)eul hwag-inhalyeogo hal su issseubnida
NL Dit is met name effectief bij het zoeken naar seriële en IMEI-gegevens en kan veel gerelateerde apparaatgegevens retourneren
KO 이것은 직렬 및 IMEI 데이터를 조회 할 때 특히 효과적이며 많은 관련 장치 데이터를 반환 할 수 있습니다
การทับศัพท์ igeos-eun jiglyeol mich IMEI deiteoleul johoe hal ttae teughi hyogwajeog-imyeo manh-eun gwanlyeon jangchi deiteoleul banhwan hal su issseubnida
NL Dit is met name belangrijk voor tomaten, aardbeien en ander fruit dat afhankelijk is van veel water.
KO 토마토, 딸기 또는 물을 많이 필요로 하는 과일식물의 경우 특별히 더 신경써야 합니다.
การทับศัพท์ tomato, ttalgi ttoneun mul-eul manh-i pil-yolo haneun gwailsigmul-ui gyeong-u teugbyeolhi deo singyeongsseoya habnida.
NL NETGEAR vernieuwt al meer dan 20 jaar op veel gebieden en met name op het gebied van Power over Ethernet. NETGEAR PoE-apparaten zijn slim en voorzien van innovatieve functies die ze uniek maken.
KO NETGEAR는 20년 이상 많은 분야에서 혁신을 거듭해 왔으며 특히 이더넷 전원 공급 분야에서 혁신을 거듭해 왔습니다. NETGEAR PoE 장치는 스마트하며 독특한 기능을 제공합니다.
การทับศัพท์ NETGEARneun 20nyeon isang manh-eun bun-ya-eseo hyeogsin-eul geodeubhae wass-eumyeo teughi ideones jeon-won gong-geub bun-ya-eseo hyeogsin-eul geodeubhae wassseubnida. NETGEAR PoE jangchineun seumateuhamyeo dogteughan gineung-eul jegonghabnida.
NL Deze centrale controle over de applicatietoegang komt met name goed van pas wanneer een gebruikersdevice wordt gestolen of kwijtraakt
KO 앱 액세스에 대한 이러한 중앙 집중식 제어는 사용자의 기기를 분실 또는 도난당했을 때 특히 중요합니다
การทับศัพท์ aeb aegseseue daehan ileohan jung-ang jibjungsig jeeoneun sayongjaui gigileul bunsil ttoneun donandanghaess-eul ttae teughi jung-yohabnida
NL CNAME: stel een CNAME-record (Canonical Name) in om aliassen of andere gewenste namen aan de echte domeinnaam te koppelen.
KO CNAME : CNAME (정식 이름) 레코드를 설정하여 별칭 또는 기타 원하는 이름을 실제 도메인 이름에 연결합니다.
การทับศัพท์ CNAME : CNAME (jeongsig ileum) lekodeuleul seoljeonghayeo byeolching ttoneun gita wonhaneun ileum-eul silje domein ileum-e yeongyeolhabnida.
NL Ook in sommige browsers, met name mobiele apparaten, de snelheid van de beweging wordt gedetecteerd en weergegeven.
KO 일부 브라우저에 더하여, 특히 모바일 기기에, 이동 속도가 검출되고 표시된다.
การทับศัพท์ ilbu beulaujeoe deohayeo, teughi mobail gigie, idong sogdoga geomchuldoego pyosidoenda.
NL Dit kan met name handig zijn bij het opstellen van je ondernemingsplan
KO 이것이 창업 계획에 도움이 될 수 있습니다
การทับศัพท์ igeos-i chang-eob gyehoeg-e doum-i doel su issseubnida
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส