จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "in het bijzonder" เป็น เกาหลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "in het bijzonder" จาก ดัตช์ ถึง เกาหลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"in het bijzonder" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น เกาหลี คำ/วลีต่อไปนี้:

het 가능한 가장 같은 개인 경우 관련된 그 그러나 그리고 기간 기간 동안 너무 높은 는 다른 다시 다양한 다운로드 다음 단계 대한 대해 더 데 데이터 도메인 동안 됩니다 두 따라 따라서 때 때문에 또는 또한 를 많은 매우 모두 모든 및 볼 사용 사용자 사용자 정의 새로운 수 수 있습니다 쉽게 시 시간 액세스 어떤 어떻게 에 여러 예 우리는 운영 웹 이 이상 있는 있다 전에 전체 정보 제공합니다 제품 중요한 추가 큰 통해 특정 하는 한 할 때 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 후
bijzonder 대해 때문에 매우 특별한 특히

คำแปล ดัตช์ เป็น เกาหลี ของ in het bijzonder

ดัตช์
เกาหลี

NL Het veen-themapad boven Zweisimmen informeert de wandelaar over het ontstaan en de bescherming van het veen. Het pad loopt door een "bijzonder fraai veenlandschap van nationale betekenis", dat bijzondere bescherming geniet.

KO 츠바이짐멘(Zweisimmen) 높은 곳에 있는 황야지대 테마 걷기. 이 길은 특별한 보호 하에 있는 ‘특히 아름답고 국가적으로 중요한 황야지대 경관’을 통해 지나가게 된다.

การทับศัพท์ cheubaijimmen(Zweisimmen) nop-eun gos-e issneun hwang-yajidae tema geodgi. i gil-eun teugbyeolhan boho ha-e issneun ‘teughi aleumdabgo guggajeog-eulo jung-yohan hwang-yajidae gyeong-gwan’eul tonghae jinagage doenda.

NL Het veen-themapad boven Zweisimmen informeert de wandelaar over het ontstaan en de bescherming van het veen. Het pad loopt door een "bijzonder fraai veenlandschap van nationale betekenis", dat bijzondere bescherming geniet.

KO 츠바이짐멘(Zweisimmen) 높은 곳에 있는 황야지대 테마 걷기. 이 길은 특별한 보호 하에 있는 ‘특히 아름답고 국가적으로 중요한 황야지대 경관’을 통해 지나가게 된다.

การทับศัพท์ cheubaijimmen(Zweisimmen) nop-eun gos-e issneun hwang-yajidae tema geodgi. i gil-eun teugbyeolhan boho ha-e issneun ‘teughi aleumdabgo guggajeog-eulo jung-yohan hwang-yajidae gyeong-gwan’eul tonghae jinagage doenda.

NL Hoewel het visueel een erg drukke grafiek is, is het ontzettend creatief en was het voor die tijd bijzonder origineel en innovatief.

KO 시각적으로 아주 복잡해 보이는 차트이지만, 한없이 창의적이며 당시에는 독창적인 큰 혁신이었습니다.

การทับศัพท์ sigagjeog-eulo aju bogjabhae boineun chateu-ijiman, han-eobs-i chang-uijeog-imyeo dangsieneun dogchangjeog-in keun hyeogsin-ieossseubnida.

NL Hoewel iPhone Backup Extractor het proces van het herstellen van deze toegangscode eenvoudig maakt, is het bijzonder complex om te beschrijven hoe een sleutelhanger van een apparaat handmatig kan worden gedecodeerd en geëxtraheerd.

KO iPhone Backup Extractor를 사용하면이 암호를 쉽게 복구 할 수 있지만 장치 키 체인을 수동으로 해독하고 추출하는 방법을 설명하는 것이 특히 복잡합니다.

การทับศัพท์ iPhone Backup Extractorleul sayonghamyeon-i amholeul swibge boggu hal su issjiman jangchi ki chein-eul sudong-eulo haedoghago chuchulhaneun bangbeob-eul seolmyeonghaneun geos-i teughi bogjabhabnida.

NL In het bijzonder, om snel toegang te hebben, kan het zichzelf niet regelmatig onderhouden wanneer het in gebruik is

KO 특히 액세스가 빠르려면 정기적으로 액세스를 사용하지 않아야합니다

การทับศัพท์ teughi aegseseuga ppaleulyeomyeon jeong-gijeog-eulo aegseseuleul sayonghaji anh-ayahabnida

NL Het gebruik van Schema markup wordt geadviseerd in het bijzonder in het tijdperk van RankBrain en Kolibrie.

KO 스키마 마크 업을 사용 하 여 특히 랭크 브레인과 벌새의 시대에 조언 된다.

การทับศัพท์ seukima makeu eob-eul sayong ha yeo teughi laengkeu beuleingwa beolsaeui sidaee jo-eon doenda.

NL Het gebruik van Schema markup wordt geadviseerd in het bijzonder in het tijdperk van RankBrain en Kolibrie.

KO 스키마 마크 업을 사용 하 여 특히 랭크 브레인과 벌새의 시대에 조언 된다.

การทับศัพท์ seukima makeu eob-eul sayong ha yeo teughi laengkeu beuleingwa beolsaeui sidaee jo-eon doenda.

NL In het bijzonder, om snel toegang te hebben, kan het zichzelf niet regelmatig onderhouden wanneer het in gebruik is

KO 특히 액세스가 빠르려면 정기적으로 액세스를 사용하지 않아야합니다

การทับศัพท์ teughi aegseseuga ppaleulyeomyeon jeong-gijeog-eulo aegseseuleul sayonghaji anh-ayahabnida

NL Hoewel iPhone Backup Extractor het proces van het herstellen van deze toegangscode eenvoudig maakt, is het bijzonder complex om te beschrijven hoe een sleutelhanger van een apparaat handmatig kan worden gedecodeerd en geëxtraheerd.

KO iPhone Backup Extractor를 사용하면이 암호를 쉽게 복구 할 수 있지만 장치 키 체인을 수동으로 해독하고 추출하는 방법을 설명하는 것이 특히 복잡합니다.

การทับศัพท์ iPhone Backup Extractorleul sayonghamyeon-i amholeul swibge boggu hal su issjiman jangchi ki chein-eul sudong-eulo haedoghago chuchulhaneun bangbeob-eul seolmyeonghaneun geos-i teughi bogjabhabnida.

NL In het Grand Resort Bad Ragaz kunnen hotelgasten zich niet alleen in de spa uitvoerig laten verwennen. Het bad in de kamers biedt een bijzonder uitzicht op het voor-alpiene landschap van Oost-Zwitserland.

KO 럭셔리한 스파와 함께 그랜드 리조트 바트 라가츠는 동부 스위스 알프스 전 지대의 영광스런 전망을 감상할 수 있는 욕조도 갖추고 있다.

การทับศัพท์ leogsyeolihan seupawa hamkke geulaendeu lijoteu bateu lagacheuneun dongbu seuwiseu alpeuseu jeon jidaeui yeong-gwangseuleon jeonmang-eul gamsanghal su issneun yogjodo gajchugo issda.

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

KO 특히 파일은 최근에 삭제 된 폴더로 전송됩니다

การทับศัพท์ teughi pail-eun choegeun-e sagje doen poldeolo jeonsongdoebnida

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

KO 특히 파일은 최근에 삭제 된 폴더로 전송됩니다

การทับศัพท์ teughi pail-eun choegeun-e sagje doen poldeolo jeonsongdoebnida

NL De cloud – en cloudgebaseerde toepassingen in het bijzonder – opent een wereld van mogelijkheden, met name voor het realiseren van business resiliency.

KO 클라우드, 특히 클라우드 기반 애플리케이션을 활용하면 비즈니스 탄력성을 다양한 방법으로 달성할 수 있습니다.

การทับศัพท์ keullaudeu, teughi keullaudeu giban aepeullikeisyeon-eul hwal-yonghamyeon bijeuniseu tanlyeogseong-eul dayanghan bangbeob-eulo dalseonghal su issseubnida.

NL Ik zou lezen hoe stichtende CEO's in het bijzonder het eenzaam en moeilijk kunnen vinden om hun weg te vinden met sommige beslissingen, en dit is in mijn eigen ervaring bevestigd.

KO 나는 설립자 CEO들이 특히 외로운 결정을 내리고 자신의 길을 찾기가 어렵다는 것을 알 수 있었고, 이것은 내 자신의 경험에서 나왔다.

การทับศัพท์ naneun seollibja CEOdeul-i teughi oeloun gyeoljeong-eul naeligo jasin-ui gil-eul chajgiga eolyeobdaneun geos-eul al su iss-eossgo, igeos-eun nae jasin-ui gyeongheom-eseo nawassda.

NL Het iOS-synchronisatieproces kan specifiek zijn over de Wi-Fi-configuratie. In het bijzonder hebben we de volgende problemen opgemerkt:

KO iOS 동기화 프로세스는 Wi-Fi 구성에 대해 구체적 일 수 있습니다. 특히 다음과 같은 문제가 발견되었습니다.

การทับศัพท์ iOS dong-gihwa peuloseseuneun Wi-Fi guseong-e daehae guchejeog il su issseubnida. teughi da-eumgwa gat-eun munjega balgyeondoeeossseubnida.

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

KO 특히 파일은 최근에 삭제 된 폴더로 전송됩니다

การทับศัพท์ teughi pail-eun choegeun-e sagje doen poldeolo jeonsongdoebnida

NL In het bijzonder zal het bestand worden overgedragen naar een recentelijk verwijderde map

KO 특히 파일은 최근에 삭제 된 폴더로 전송됩니다

การทับศัพท์ teughi pail-eun choegeun-e sagje doen poldeolo jeonsongdoebnida

NL Ik zou lezen hoe stichtende CEO's in het bijzonder het eenzaam en moeilijk kunnen vinden om hun weg te vinden met sommige beslissingen, en dit is in mijn eigen ervaring bevestigd.

KO 나는 설립자 CEO들이 특히 외로운 결정을 내리고 자신의 길을 찾기가 어렵다는 것을 알 수 있었고, 이것은 내 자신의 경험에서 나왔다.

การทับศัพท์ naneun seollibja CEOdeul-i teughi oeloun gyeoljeong-eul naeligo jasin-ui gil-eul chajgiga eolyeobdaneun geos-eul al su iss-eossgo, igeos-eun nae jasin-ui gyeongheom-eseo nawassda.

NL LAAX is hét freestyle resort van Europa en is meermaals onderscheiden als het beste skigebied van Zwitserland, is sneeuwzeker en heeft met de grootste halfpipe van de wereld een bijzonder highlight.

KO 수차례에 걸쳐 스위스 최고의 스키장으로 선정되기도 한 락스는 유럽에서도 선도적인 프리스타일 리조트로, 설질이 보장되고 세계 최대의 하프파이프가 있어 더욱 특별하다.

การทับศัพท์ suchalyee geolchyeo seuwiseu choegoui seukijang-eulo seonjeongdoegido han lagseuneun yuleob-eseodo seondojeog-in peuliseutail lijoteulo, seoljil-i bojangdoego segye choedaeui hapeupaipeuga iss-eo deoug teugbyeolhada.

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen

KO "Cloudflare는 DNS 시스템에 가해지는 대규모 공격을 중단하기 위해 엄청난 규모의 네트워크와 인프라를 갖추고 있습니다

การทับศัพท์ "Cloudflareneun DNS siseutem-e gahaejineun daegyumo gong-gyeog-eul jungdanhagi wihae eomcheongnan gyumoui neteuwokeuwa inpeulaleul gajchugo issseubnida

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 더 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.

การทับศัพท์ iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
ios ios

NL Johann in Müstair wordt tot de Unesco-wereldcultuurerfgoederen gerekend en heeft zijn bestaan in het bijzonder te danken aan Karel de Grote

KO 서로마 제국의 황제였던 샤를마뉴(Charlemagne) 대제가 이 특별한 수녀원을 만들었다

การทับศัพท์ seoloma jegug-ui hwangjeyeossdeon syaleulmanyu(Charlemagne) daejega i teugbyeolhan sunyeowon-eul mandeul-eossda

NL In het bijzonder kan iPhone Backup Extractor de bookmarks.db extraheren die Safari gebruikt om uw bladwijzers op te slaan.

KO 특히, iPhone 백업 추출기는 Safari가 책갈피를 저장하는 데 사용하는 bookmarks.db 를 추출 할 수 있습니다.

การทับศัพท์ teughi, iPhone baeg-eob chuchulgineun Safariga chaeggalpileul jeojanghaneun de sayonghaneun bookmarks.db leul chuchul hal su issseubnida.

NL Als u bijzonder vertrouwelijke inhoud in uw fotobibliotheek heeft, kan het zinvol zijn om deze helemaal niet op uw smartphone op te slaan

KO 사진 보관함에 특히 기밀 콘텐츠가있는 경우 스마트 폰에 저장하지 않는 것이 좋습니다

การทับศัพท์ sajin bogwanham-e teughi gimil kontencheugaissneun gyeong-u seumateu pon-e jeojanghaji anhneun geos-i johseubnida

NL Mocht u hiervoor vragen over hebben, in het bijzonder, ons ondersteuningsteam is slechts één oproep verwijderd

KO 특히 우리의 지원 팀은 단지 한 번의 전화를 걸어야합니다

การทับศัพท์ teughi uliui jiwon tim-eun danji han beon-ui jeonhwaleul geol-eoyahabnida

NL Om een ​​lang verhaal kort te maken, maar iedereen met een website in het bijzonder websites die:

KO 간단히 말해서 웹 사이트가있는 모든 사람은 특별히 다음과 같은 웹 사이트 :

การทับศัพท์ gandanhi malhaeseo web saiteugaissneun modeun salam-eun teugbyeolhi da-eumgwa gat-eun web saiteu :

NL Maar wat voor mensen heel natuurlijk is, is bijzonder lastig voor computers door de hoeveelheid ongestructureerde data, gebrek aan formele regels en het ontbreken van context en intentie

KO 그런데 인간에게는 자연스러운 언어가, 상당한 양의 비정형 데이터와 공식 규칙의 부족, 실제 컨텍스트나 의도의 부재로 컴퓨터에는 극도로 어렵습니다

การทับศัพท์ geuleonde ingan-egeneun jayeonseuleoun eon-eoga, sangdanghan yang-ui bijeonghyeong deiteowa gongsig gyuchig-ui bujog, silje keontegseuteuna uidoui bujaelo keompyuteoeneun geugdolo eolyeobseubnida

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

KO 확실한. 나는 많은 사람들을 추측한다. 특히 영국 기업가 인 David Lethbridge가 Confetti라는 회사를 설립했습니다.

การทับศัพท์ hwagsilhan. naneun manh-eun salamdeul-eul chucheughanda. teughi yeong-gug gieobga in David Lethbridgega Confettilaneun hoesaleul seollibhaessseubnida.

NL In het bijzonder registreerde de software ongeveer 75% van de Android-handsets in de buurt, maar slechts 4% van de iPhones

KO 특히이 소프트웨어는 주변 안드로이드 핸드셋의 약 75 %를 차지했지만 iPhone의 4 % 만 등록했습니다

การทับศัพท์ teughii sopeuteuweeoneun jubyeon andeuloideu haendeuses-ui yag 75 %leul chajihaessjiman iPhone-ui 4 % man deungloghaessseubnida

NL Als je in een gemiddeld klimaat woont, doe dan onderzoek naar de specifieke plant (in het bijzonder of de plant vruchten geeft) om te bepalen of hij voldoende water krijgt.

KO 온대기후 지역에서 식물(특히 과일식물 또는 야채식물)을 기를 경우 식물의 특징을 조사해서 물이 충분히 공급되고 있는지 확인하세요.

การทับศัพท์ ondaegihu jiyeog-eseo sigmul(teughi gwailsigmul ttoneun yachaesigmul)eul gileul gyeong-u sigmul-ui teugjing-eul josahaeseo mul-i chungbunhi gong-geubdoego issneunji hwag-inhaseyo.

NL In de zomer bijzonder populair zijn de vijf zwemmeren in de directe omgeving van het dorp

KO 여름철 여행객들이 특별히 선호하는 것으로는 마을 바로 옆에 위치한 5개의 호수에서 수영 하는 것이다

การทับศัพท์ yeoleumcheol yeohaeng-gaegdeul-i teugbyeolhi seonhohaneun geos-euloneun ma-eul balo yeop-e wichihan 5gaeui hosueseo suyeong haneun geos-ida

NL Dit luxe resort boven Zürich wordt beschouwd als bijzonder huisdiervriendelijk. Het heeft speciale voorzieningen voor honden, zoals speelgoed en hondenmanden.

KO 취리히 위쪽에 자리한 럭셔리 리조트로, 동물에게 무척 친절한 곳이다. 댕댕이 전용 장난감과 침구까지 갖춘 스페셜 어메니티가 감탄스럽다.

การทับศัพท์ chwilihi wijjog-e jalihan leogsyeoli lijoteulo, dongmul-ege mucheog chinjeolhan gos-ida. daengdaeng-i jeon-yong jangnangamgwa chimgukkaji gajchun seupesyeol eomenitiga gamtanseuleobda.

NL Negentig minuten lang is men bijzonder dicht bij dit edele dier en tevens kan men het in vrije vlucht bewonderen.

KO 90분간의 하이킹으로 고귀한 생명체를 알 수 있고, 자연 환경에서 이들을 관찰할 수 있다.

การทับศัพท์ 90bungan-ui haiking-eulo gogwihan saengmyeongcheleul al su issgo, jayeon hwangyeong-eseo ideul-eul gwanchalhal su issda.

NL Maar ook de hooibedden en de rustzones met een bijzonder mooi uitzicht dragen bij aan het persoonlijke gevoel van welzijn van de gasten. 

KO 그러나 숨막히는 풍경을 감상 할 수 있는 건초 밭과 고요함은 웰빙을 즐기려는 투숙객에게 또 다른 긍정적인 요소이다.

การทับศัพท์ geuleona summaghineun pung-gyeong-eul gamsang hal su issneun geoncho batgwa goyoham-eun welbing-eul jeulgilyeoneun tusuggaeg-ege tto daleun geungjeongjeog-in yosoida.

NL PADI EMEA voert een aannamebeleid van gelijke kansen. Het personeelsbestand is bijzonder cultureel divers wat onze medewerkers, leden, de duikgemeenschap en de zaken ten goede komt.

KO PADI EMEA는 균등한 고용 기회를 제공하는 것을 자랑스럽게 생각하며, 직원, 구성원, 지역 사회 및 우리 사업의 성공을 위해 문화 다양성을 존중하고 있습니다.

การทับศัพท์ PADI EMEAneun gyundeunghan goyong gihoeleul jegonghaneun geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo, jig-won, guseong-won, jiyeog sahoe mich uli sa-eob-ui seong-gong-eul wihae munhwa dayangseong-eul jonjunghago issseubnida.

NL Een onderwaterscooter (DPV) maakt het mogelijk om in minder tijd meer van de onderwaterwereld te zien en toch lucht te besparen. Duiken met een scooter is daarnaast bijzonder leuk!

KO DPV는 더 짧은 시간 안에 공기를 절약하며 더 많은 수중 세계를 탐험할 수 있게 해 줍니다. 또한, 이것은 아주 재미있습니다!

การทับศัพท์ DPVneun deo jjalb-eun sigan an-e gong-gileul jeol-yaghamyeo deo manh-eun sujung segyeleul tamheomhal su issge hae jubnida. ttohan, igeos-eun aju jaemiissseubnida!

NL Het verzenden van toegangscodes, creditcardnummers en vergelijkbare informatie is echter een misdaad die wij bijzonder serieus nemen

KO 그러나 액세스 코드, 신용 카드 번호 또는 유사한 정보의 교환은 당사가 심각하게 조사하는 범죄입니다

การทับศัพท์ geuleona aegseseu kodeu, sin-yong kadeu beonho ttoneun yusahan jeongboui gyohwan-eun dangsaga simgaghage josahaneun beomjoeibnida

NL Ongelooflijk aërodynamisch en met zeer goede prestaties, getest in een windtunnel, met een bijzonder indrukwekkende CX-waarde. In welke richting het hoofd ook gericht wordt, de uitstroom van de lucht is bij deze helm altijd perfect.

KO 최고의 성능을 자랑하는 뛰어난 공기 역학적 외피로, 풍동 시험을 거쳤으며 놀라운 CX 속도를 제공할 수 있습니다. 머리가 어떤 위치에 있든 공기가 헬멧을 따라 완벽하게 맞춰 흐릅니다.

การทับศัพท์ choegoui seongneung-eul jalanghaneun ttwieonan gong-gi yeoghagjeog oepilo, pungdong siheom-eul geochyeoss-eumyeo nollaun CX sogdoleul jegonghal su issseubnida. meoliga eotteon wichie issdeun gong-giga helmes-eul ttala wanbyeoghage majchwo heuleubnida.

NL Het lichte en asymmetrische vouwconcept maken van de ZEISS Victory Pocket een bijzonder handige verrekijker

KO ZEISS Victory Pocket의 저중량과 비대칭 폴딩 콘셉트 덕분에 이 쌍안경은 특히 사용하기 편리합니다

การทับศัพท์ ZEISS Victory Pocket-ui jeojunglyang-gwa bidaeching polding konsebteu deogbun-e i ssang-angyeong-eun teughi sayonghagi pyeonlihabnida

NL Met zijn brede gezichtsveld en FL glazen lenzen levert het bijzonder scherpe beelden op die rijk in detail zijn.

KO 넓은 시야와 FL 유리 렌즈를 갖춘 이 쌍안경을 사용하면 특히 선명하고 디테일이 살아 있는 시각 이미지를 즐길 수 있습니다.

การทับศัพท์ neolb-eun siyawa FL yuli lenjeuleul gajchun i ssang-angyeong-eul sayonghamyeon teughi seonmyeonghago diteil-i sal-a issneun sigag imijileul jeulgil su issseubnida.

NL De soepele actie en uitstekende grip op het scherpstelwieltje van de ZEISS Terra ED 42 zorgen ervoor dat u bijzonder snel en gemakkelijk kunt scherpstellen

KO ZEISS Terra ED 42의 포커싱 휠은 부드럽게 작동하고 그립감이 우수해 특히 빠르고 쉽게 초점을 조정할 수 있습니다

การทับศัพท์ ZEISS Terra ED 42ui pokeosing hwil-eun budeuleobge jagdonghago geulibgam-i usuhae teughi ppaleugo swibge chojeom-eul jojeonghal su issseubnida

NL Bijzonder geschikt voor gebruik in het open veld.

KO 특히 야외에서 사용하기에 적합합니다.

การทับศัพท์ teughi yaoeeseo sayonghagie jeoghabhabnida.

NL Kunstmatige intelligentie, en computervisie in het bijzonder, wordt beperkt door de mogelijkheden van de data-infrastructuur

KO 인공 지능, 특히 컴퓨터 비전을 끌어올릴 수 있는 수준은 데이터 인프라가 보유한 역량으로 한정됩니다

การทับศัพท์ ingong jineung, teughi keompyuteo bijeon-eul kkeul-eoollil su issneun sujun-eun deiteo inpeulaga boyuhan yeoglyang-eulo hanjeongdoebnida

NL PADI EMEA voert een aannamebeleid van gelijke kansen. Het personeelsbestand is bijzonder cultureel divers wat onze medewerkers, leden, de duikgemeenschap en de zaken ten goede komt.

KO PADI EMEA는 균등한 고용 기회를 제공하는 것을 자랑스럽게 생각하며, 직원, 구성원, 지역 사회 및 우리 사업의 성공을 위해 문화 다양성을 존중하고 있습니다.

การทับศัพท์ PADI EMEAneun gyundeunghan goyong gihoeleul jegonghaneun geos-eul jalangseuleobge saeng-gaghamyeo, jig-won, guseong-won, jiyeog sahoe mich uli sa-eob-ui seong-gong-eul wihae munhwa dayangseong-eul jonjunghago issseubnida.

NL Een onderwaterscooter (DPV) maakt het mogelijk om in minder tijd meer van de onderwaterwereld te zien en toch lucht te besparen. Duiken met een scooter is daarnaast bijzonder leuk!

KO DPV는 더 짧은 시간 안에 공기를 절약하며 더 많은 수중 세계를 탐험할 수 있게 해 줍니다. 또한, 이것은 아주 재미있습니다!

การทับศัพท์ DPVneun deo jjalb-eun sigan an-e gong-gileul jeol-yaghamyeo deo manh-eun sujung segyeleul tamheomhal su issge hae jubnida. ttohan, igeos-eun aju jaemiissseubnida!

NL "Cloudflare heeft een bijzonder groot netwerk en infrastructuur om echt grote aanvallen op het DNS-systeem te stoppen

KO "Cloudflare는 DNS 시스템에 가해지는 대규모 공격을 중단하기 위해 엄청난 규모의 네트워크와 인프라를 갖추고 있습니다

การทับศัพท์ "Cloudflareneun DNS siseutem-e gahaejineun daegyumo gong-gyeog-eul jungdanhagi wihae eomcheongnan gyumoui neteuwokeuwa inpeulaleul gajchugo issseubnida

NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken

KO 인구 증가, 급격한 기술 변화를 비롯해 특히 기후 변화는 모든 전력 자원에 직접적인 위협이 되며 Fugro는 이러한 리스크를 경감하는 데 필요한 고유의 노하우를 보유한 기업입니다

การทับศัพท์ ingu jeung-ga, geubgyeoghan gisul byeonhwaleul biloshae teughi gihu byeonhwaneun modeun jeonlyeog jawon-e jigjeobjeog-in wihyeob-i doemyeo Fugroneun ileohan liseukeuleul gyeong-gamhaneun de pil-yohan goyuui nohauleul boyuhan gieob-ibnida

NL Elke nieuwe versie van iOS en een nieuwe release van Apple-hardware kunnen ertoe leiden dat apps achterblijven en werken niet langer op recente apparaten. In het bijzonder zijn er enkele veelvoorkomende oorzaken hiervan:

KO iOS의 새 버전과 Apple 하드웨어의 새로운 버전을 사용하면 앱이 남겨져 더 이상 최신 기기에서 작동하지 않을 수 있습니다. 특히, 이에 대한 몇 가지 일반적인 원인이 있습니다.

การทับศัพท์ iOSui sae beojeongwa Apple hadeuweeoui saeloun beojeon-eul sayonghamyeon aeb-i namgyeojyeo deo isang choesin gigieseo jagdonghaji anh-eul su issseubnida. teughi, ie daehan myeoch gaji ilbanjeog-in won-in-i issseubnida.

ดัตช์ เกาหลี
ios ios

NL Zeker. Ik denk dat veel mensen. In het bijzonder was er een Britse ondernemer, een man genaamd David Lethbridge, die een bedrijf had opgericht met de naam Confetti.

KO 확실한. 나는 많은 사람들을 추측한다. 특히 영국 기업가 인 David Lethbridge가 Confetti라는 회사를 설립했습니다.

การทับศัพท์ hwagsilhan. naneun manh-eun salamdeul-eul chucheughanda. teughi yeong-gug gieobga in David Lethbridgega Confettilaneun hoesaleul seollibhaessseubnida.

NL Johann in Müstair wordt tot de Unesco-wereldcultuurerfgoederen gerekend en heeft zijn bestaan in het bijzonder te danken aan Karel de Grote

KO 서로마 제국의 황제였던 샤를마뉴(Charlemagne) 대제가 이 특별한 수녀원을 만들었다

การทับศัพท์ seoloma jegug-ui hwangjeyeossdeon syaleulmanyu(Charlemagne) daejega i teugbyeolhan sunyeowon-eul mandeul-eossda

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ