แปล "zien" เป็น ภาษาอิตาลี

NL Met de Visual-weergave wordt de HTML omgezet en krijg je te zien wat je gebruikers ook zullen zien. Je kan ook naar de Text-weergave gaan, hier krijg je alle inhoud van je artikel te zien in HTML-formaat.

• omgezet en krijg
• zullen zien
• artikel te zien

NL Zoom toont u standaard een gespiegelde weergave , wat niet is wat iemand met wie u praat, zal zien. We raden u aan deze uit te schakelen. Camo Studio laat je altijd zien wat andere mensen zullen zien.

• gespiegelde weergave
• iemand met wie
• praat
• zal zien
• schakelen
• Camo Studio laat
• zullen

NL Ik zal een openbare roadmap opstellen voor wat er daarna komt, verhalen van enkele van onze gebruikers delen en laten zien hoe we mensen hebben zien zien die het meeste uit Camo halen

• zal een openbare
• daarna komt
• verhalen van enkele
• meeste uit Camo

NL Geavanceerde analyses die u laten zien of mensen zijn komen opdagen, hoe lang ze zijn gebleven en zelfs of ze hebben geklikt op het aanbod dat u hebt laten zien.

• komen opdagen
• hebt laten

NL Open je geëxporteerde PDF-bestanden om te zien hoe je boek er afgedrukt uit komt te zien. Let op het volgende:

• Open je geëxporteerde
• afgedrukt uit komt
• zien

NL Op heldere dagen kunt u 130 km ver zien, ver genoeg om zes staten te zien vanaf één uitkijkpunt

• km ver zien
• staten te zien
• één uitkijkpunt

NL Zoals je kunt zien in de screenshot hier, zal iPhone Backup Extractor je allerlei informatie over je iPhone laten zien, inclusief de firmware, IMEI, en of het een oude klassieke iPhone is, de nieuwste en beste iPhone, of iets daartussenin.

• zal iPhone Backup
• iPhone laten zien
• inclusief de firmware
• IMEI
• oude klassieke iPhone
• nieuwste en beste
• iets

NL Let op: als u ervoor kiest om behavioral advertising (het laten zien van advertenties gebaseerd op uw surfgedrag op internet) uit te schakelen, zult u niet langer advertenties te zien krijgen

• advertising
• internet
• schakelen
• advertenties te zien

NL Eindgebruikers kunnen tickets zien die ze hebben aangemaakt of volgen, en agents kunnen tickets zien voor de wachtrijen waar ze lid van zijn

• Eindgebruikers kunnen tickets
• aangemaakt of volgen
• agents kunnen tickets

NL Met Jimdo zijn er vele manieren om als ZZP'er je website er professioneel uit te laten zien: - Een eigen domeinnaam. Dit zorgt dat klanten weten dat ze je "officiële" site bezoeken, en het laat ook zien dat je je bedrijf serieus neemt.

• zien
• zorgt dat klanten
• site bezoeken
• laat ook zien
• bedrijf serieus

NL Of je nu een bestaande studio promoot of net begint, bezoekers zullen je werk willen zien! Met Jimdo is het eenvoudig om afbeeldingen te uploaden en te laten zien in een diashow of galerieblok

• bestaande studio promoot
• net begint
• willen zien
• afbeeldingen te uploaden
• diashow of galerieblok

NL Een eigen website geeft jou als therapeut de vrijheid patiënten te laten zien wat jouw therapeutische benadering uniek maakt. Zo zien meteen waarom jij de therapeut bent die bij hen past.

• benadering uniek maakt
• zien meteen waarom
• hen

NL Maar hoe zeker weet u dat zoekmachines dezelfde gegevens zien die u wilt dat ze vinden? Draai onze Log Analyzer en ontdek hoe ze u echt zien en hoe ze het crawlbudget gebruiken.

• zoekmachines dezelfde gegevens
• Draai onze Log
• crawlbudget

NL Zoals je hierboven ziet, waarbij PNG aan de linkerkant te zien is, is het veel beter in het weergeven van tekst en eenvoudige vormen in vergelijking met JPEG, rechts te zien.

• hierboven ziet
• linkerkant te zien
• tekst en eenvoudige
• vergelijking met JPEG

NL Hiermee krijg je een lijst met hostnames te zien die communiceren met je website. Hier zou je alleen jouw domein, subdomeinen en andere diensten moeten zien die jij aan je Google Analytics account hebt gelinkt.

• lijst met hostnames
• zien die communiceren
• domein
• Google Analytics account

NL Laat voor een betere gebruikerservaring alleen de velden zien die je wilt dat agenten en eindgebruikers in de ticketformulieren zien.

• agenten en eindgebruikers
• ticketformulieren

NL Selecteer een van de staven om te zien in welke landen die feestdag wordt gevierd of klik op een land op de kaart om te zien welke feestdagen er worden gevierd: de staven die zich vanuit het centrum verspreiden, worden dan gefilterd.

• gevierd of klik
• zien welke feestdagen
• gevierd
• centrum verspreiden

NL Voer je geboortejaar in om te zien hoeveel verduisteringen er nog gaan plaatsvinden tijdens je leven en waar de meeste te zien zijn, zodat je op pad kunt gaan om er een paar te bekijken.

• Voer je geboortejaar
• zien hoeveel verduisteringen
• meeste te zien

NL TRACE: Wordt gebruikt om het verzoek van de aanvraag aan de aanvrager weer te geven die de aanvrager kan zien om te zien wat wordt ontvangen door de server en om die informatie te gebruiken voor het testen en diagnostische informatie.

• TRACE
• weer te geven
• aanvrager kan zien
• diagnostische

NL Anderen halen dan weer ruwe data uit software-applicaties die ze gebruiken, zodat ze kunnen zien wat er werkelijk gebeurt, en maken snelle momentopnames van belangrijke KPI's om tijdens teambijeenkomsten te gebruiken of om aan klanten te laten zien

• gebruiken
• werkelijk gebeurt
• KPI's om tijdens
• klanten te laten

NL Plaats de muis op de naam van een team om hun reisschema en snelheid tijdens de race te zien. De heatmap-achtige grafiek onderaan laat de snelste uren zien van de 5 beste teams.

• Plaats de muis
• reisschema en snelheid
• race te zien
• heatmap-achtige grafiek onderaan
• snelste uren zien
• beste

NL Al onze documenten zijn volledig aanpasbaar, zodat u ze eruit kan laten zien zoals ze er horen uit te zien.

• documenten zijn volledig

NL In dit dashboard kan de kijker zien dat de centrale regio de quota nog niet heeft bereikt. Door de puntengrafiek als een filter voor de kaart te gebruiken, kan de kijker zien waar er meer verkoopkansen zijn.

• regio de quota
• bereikt
• kaart te gebruiken
• verkoopkansen

NL Zoals je in bovenstaande afbeelding kan zien, laat Regenerate Thumbnails ook een lijst met huidige actieve afbeeldingsafmetingen zien.

• laat Regenerate Thumbnails
• lijst met huidige
• afbeeldingsafmetingen

NL In dit artikel laten we zien hoe je de huidige WordPress versie van je website kan zien, zullen we het hebben over de nieuwste WordPress versie en bijbehorende features, en leggen je uit hoe je je website kan updaten naar de nieuwste WordPress versie.

• huidige WordPress versie
• zien
• nieuwste WordPress versie
• bijbehorende features
• WordPress

NL De volgende pagina heet WordPress Updates. Dit laat de meest recente WordPress versie zien, en een knop met Nu bijwerken. Je kan ook zien of je updates voor plugins of thema’s kan installeren.

• volgende pagina heet
• Updates
• laat de meest
• WordPress versie zien
• knop met Nu

NL Je moet dit echter niet zien als een magische toverspreuk, en het moet zeker niet worden gebruikt als een manier om Gods zegeningen mee af te dwingen. Je laat hier gewoon mee zien dat jij je via Jezus Christus aan Gods wil onderwerpt.

• echter niet zien
• magische toverspreuk
• manier om Gods
• af te dwingen
• laat hier gewoon
• zien dat jij

NL Helderziendheid is de praktijk van 'zien' van de toekomst, maar er zijn andere zintuigen die je kunt gebruiken om de toekomst te zien.

NL Je kunt hem gebruiken om je afbeeldingen te converteren naar het CMYK-kleurprofiel dat wordt gebruikt door de drukkers van Blurb, zodat je precies kunt zien hoe je afbeeldingen er eenmaal afgedrukt uit zullen zien.

• afbeeldingen te converteren
• drukkers van Blurb
• zodat je precies

NL Als je kleurmanagement toepast in je werk, kun je zien hoe je afbeeldingen eruit zullen zien als ze worden afgedrukt op Blurb-papier met een HP Indigo.

• werk
• kun je zien
• afbeeldingen eruit zullen
• afgedrukt op Blurb-papier
• HP

NL Je kunt precies zien hoe je boek eruit komt te zien op een iPad®, Kindle®, of Android-tablet voordat je je boek publiceert.

• boek eruit komt
• boek

NL "Wij zien koolstofemissies als een afvalprobleem. We hebben ons afval jarenlang op de straat gegooid maar we zien of ruiken het niet, dus negeren we het. Nori maakt de verwijdering van afval mogelijk voor onze atmosfeer."

• afvalprobleem
• zien of ruiken

NL Dit antwoord kan "OK, hier ga je" zijn of een probleem laten zien dat de gebruiker hindert bij het zien van de pagina of dat het laden van de pagina vertraagt. Laten we ze eens nader bekijken.

• ga
• probleem laten zien
• vertraagt
• nader

NL Het is essentieel voor zoekmachines om het internet sneller te maken voor gebruikers, toch? Nu willen we u een vergelijking laten zien om te zien hoe effectief HTTP/2 is.

• essentieel voor zoekmachines
• gebruikers
• toch
• vergelijking laten zien
• zien hoe effectief

NL Door te begrijpen dat een snippet een gemeenschappelijke resultatenpagina is met een titel, URL en metabeschrijving, kunt u zien dat het rijke snippet voorbeeld hierboven meer details laat zien dan normaal

• titel
• URL en metabeschrijving
• snippet voorbeeld hierboven
• details laat zien
• normaal

NL Als het gaat om bestanden op je telefoon, denk je wellicht dat je minder toegang hebt dan op je computer. Maar we zullen je hier laten zien hoe je verborgen bestanden kan zien, bijvoorbeeld foto’s en video’s, op je iPhone of Android telefoon.

• denk je wellicht
• minder toegang hebt
• computer
• bestanden kan zien
• bijvoorbeeld
• iPhone of Android

NL Het tweede type geparkeerde domeinen laat alleen wat eenvoudige tekst zien, dat een domein inderdaad geparkeerd is. Zo heeft het vaak bijvoorbeeld alleen een titel met “This domain is parked” zoals hieronder te zien.

• tweede type geparkeerde
• tekst zien
• domein inderdaad geparkeerd

NL Het Search Keywords rapport laat de organische zoekwoorden zien waarvan je impressies en klikken ontvangt. In feite zijn het de beste URL’s die in Bing verschijnen. Ook kan je zien hoe je site wat betreft CTR presteert.

• Search Keywords rapport
• organische zoekwoorden zien
• impressies en klikken
• beste
• Bing verschijnen
• betreft CTR

NL Onder de basisaanpassingen vallen een thema naar keuze uit ons aanbod en ruimte voor de namen en datum. We maken daar een voorbeeld van, zodat je kunt zien hoe het eruit komt te zien en of alles naar wens is.

• datum
• daar een voorbeeld
• alles naar wens

NL Dankzij het zeer goede modellicht kan ik meteen zien hoe het licht eruit gaat zien voordat ik de sluiter indruk,“ zo stelt Hannah.

• Dankzij het zeer
• eruit gaat zien
• sluiter
• stelt

NL Krijg je de wijzigingen die je maakt aan je WordPress site niet te zien? Vaak komt dit door problemen met caching - we laten je zien hoe je het opl?

• problemen met caching
• laten je zien
• opl

NL De webpagina laat je vervolgens zien hoe de state eruitziet, zonder dat je iets hoeft te doen. Hier hebben we de hover-kleuren veranderd om het verschil met de normale knop te laten zien:

• eruitziet
• knop te laten

NL Dit overzicht laat je zien hoe een bepaalde box, zoals een element of “div”, te zien is op het scherm

• bepaalde box
• scherm

NL Dit onderzoek laat zien dat een Google My Business vermelding ook lokale SEO kan verbeteren, waardoor je haast gegarandeerd te zien zult zijn op Google Maps en op Google Search voor MKB.

• onderzoek laat zien
• Google My Business
• waardoor je haast

NL Daarnaast laat het zien dat andere klanten je merk als betrouwbaar en vertrouwd zien. Beoordelingen op Google hebben bovendien directe impact op de rankings in de zoekresultaten.

• klanten je merk
• betrouwbaar en vertrouwd
• Beoordelingen op Google
• bovendien directe impact

NL Afbeelding die laat zien hoe DevTools te gebruiken om te zien of inhoudscodering wordt gebruikt.

• Afbeelding die laat
• DevTools te gebruiken
• zien of inhoudscodering

NL Jij kan Schakel Opmerking voor verkoper in Om ervoor te zorgen dat uw klant een beetje opmerking voor u kan zien om te zien bij het verwerken van de bestelling

• Jij kan Schakel
• verkoper in Om

NL Meer recentelijk was het hotel te zien in The Irishman op Netflix waar de hit in de kapperszaak werd gefilmd op het lagere niveau van de winkelgalerij van het hotel. Het hotel is ook te zien geweest in de tv-shows FBI & Blue Bloods.

• zien in The
• kapperszaak werd gefilmd
• tv-shows FBI
• Blue

NL Andere rollen hebben hem projecten vanaf nul zien starten en hun publiek zien groeien - waarbij hij diepgaand op Google, Apple en T-Mobile reikte.

• rollen hebben hem
• vanaf nul zien
• publiek zien groeien
• waarbij hij diepgaand
• Google
• Apple en T-Mobile

NL Je zult een speciaal paneel zien aan de linkerkant van het scherm. Klik op de tab “Publiek bronnen” om te zien welke bronnen je kunt gebruiken om lijsten voor remarketing te maken.

• zult een speciaal
• scherm
• Publiek
• zien welke bronnen
• gebruiken om lijsten