จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "planning" เป็น ภาษาอิตาลี

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "planning" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอิตาลี

คำแปลของ {การค้นหา}

"planning" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอิตาลี คำ/วลีต่อไปนี้:

planning app attività azienda aziendali business creare creazione dati delle gestione lavorare lavoro management modo obiettivi organizza piani pianificare pianificazione planning processi progetti programma programmazione programmi servizi servizio software strategia sviluppo tempo

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอิตาลี ของ planning

ดัตช์
ภาษาอิตาลี

NL Stem supply planning en demand planning op elkaar af op één werkruimte om supply chains naadloos te laten verlopen.

IT Allinea la pianificazione dell'offerta con la pianificazione della domanda in un unico spazio di lavoro per gestire le catene di approvvigionamento senza soluzione di continuità.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
planning pianificazione
werkruimte spazio di lavoro

NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.

IT Ad esempio, un piano con due processi in creazione a fronte di tre branch (il branch originario del piano, più due branch aggiuntivi) contribuisce con due processi rispetto al limite.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
bouwen creazione
branch branch
limiet limite

NL Software voor strategische planning Personeelsplanning Software IT & Operationele Planning Project Management Software Bedrijfsprocesbeheer Creately voor Software Teams oplossingen Verbetering van de productie-efficiëntie

IT Software di Pianificazione Strategica Software di Gestione Risorse Umane Pianificazione Infrastruttura IT Software di Project Management Business Process Management Creately per i Team di Sviluppo Software Migliorare l'efficienza della produzione

NL Het gaat hier onder andere om tools voor kwaliteitsbeheer en de planning van het personeelsbestand, waarmee de planning van de middelen en de dienstverlening voortdurend kunnen worden verbeterd.

IT Queste funzionalità includono strumenti di pianificazione della forza lavoro e gestione della qualità che contribuiscono a raggiungere continui miglioramenti in termini di uso delle risorse ed erogazione del servizio.

NL Het gaat hier onder andere om tools voor kwaliteitsbeheer en de planning van het personeelsbestand, waarmee de planning van de middelen en de dienstverlening voortdurend kunnen worden verbeterd.

IT Queste funzionalità includono strumenti di pianificazione della forza lavoro e gestione della qualità che contribuiscono a raggiungere continui miglioramenti in termini di uso delle risorse ed erogazione del servizio.

NL Vertel ons voor welke soorten huisdieren je wilt zorgen en welke datums jou goed uitkomen. Je bepaalt je eigen planning.

IT Facci sapere di che tipo di cani ti vuoi occupare e quando. Scegli tu come organizzare la tua disponibilità.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
soorten tipo
en e

NL Kies wandelingen die bij jouw planning passen.

IT Scegli passeggiate che si adattano alla tua disponibilità.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
kies scegli
wandelingen passeggiate

NL Elke dag zijn er meer dan 1.500 open wedstrijden in verschillende categorieën. Je kan wedstrijden filteren op industrie, steekwoorden, prijzengeld, en planning om de perfecte match te vinden.

IT Ogni giorno, ci sono più di 1.500 contests aperti in una varietà di categorie. È possibile filtrare per industria, parola chiave, importi e per trovare il lavoro perfetto.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
open aperti
kan possibile
filteren filtrare
industrie industria
en e
perfecte perfetto
vinden trovare

NL Gartner 2021 Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning Tools Ontdek waarom Atlassian voor de vierde keer als een leider erkend wordt in de Magiq Quadrant! Naar het rapport →

IT Magic Quadrant 2021 di Gartner per gli strumenti di pianificazione Agile dell'azienda Scopri perché Atlassian ha ottenuto il riconoscimento di Leader nel Magic Quadrant per la quarta volta! Leggi il report →

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
gartner gartner
quadrant quadrant
enterprise azienda
agile agile
planning pianificazione
tools strumenti
ontdek scopri
atlassian atlassian
vierde quarta
keer volta
leider leader
rapport report
magic magic

NL Met Jira Align laat je je teams werken in Jira Software terwijl je de coördinatie en planning uitbreidt naar het programma, portfolio en het bedrijf.

IT Con Jira Align i team continuano a lavorare in Jira Software e al contempo estendono il coordinamento e la pianificazione al programma, al portfolio e all'azienda.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
jira jira
coördinatie coordinamento
en e
portfolio portfolio

NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.

IT Se necessiti di pianificare e monitorare lo sviluppo software o collaborare meglio come team, abbiamo una soluzione per te.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
of o
maken sviluppo
softwareontwikkeling sviluppo software
beter meglio
samenwerken collaborare
team team

NL Grote bedrijven nemen slimmere beslissingen sneller met TAM's. Monitor analytische gegevens, optimaliseer productie, upgrade planning en ondersteuning en nog veel meer.

IT Le aziende prendono decisioni più intelligenti e più rapide con TAM. Monitoraggio dell'analitica, ottimizzazione della produttività, upgrade della pianificazione e dell'assistenza, e tanto altro ancora.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
nemen prendono
beslissingen decisioni
sneller rapide
monitor monitoraggio
analytische analitica
upgrade upgrade
planning pianificazione
en e
ondersteuning assistenza

NL De Atlassian Marketplace biedt honderden integraties, plug-ins en add-ons die je planning,

IT Atlassian Marketplace include centinaia di integrazioni, plug-in e componenti aggiuntivi, che centralizzano tutte le attività di programmazione,

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
atlassian atlassian
marketplace marketplace
honderden centinaia
integraties integrazioni
en e
planning programmazione

NL Strategische begeleiding om de manier waarop uw teams werken te transformeren, van vaststelling van DevOps-praktijken tot planning van Agile op schaal

IT Guida strategica per trasformare il modo in cui operano i tuoi team, dall'adozione di pratiche DevOps alla pianificazione per Agile su scala

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
strategische strategica
manier modo
teams team
planning pianificazione
agile agile
schaal scala
werken operano
praktijken pratiche
devops devops

NL Gebruik Confluence om alle analyses op één plek te verzamelen en te benutten bij de volgende strategische planning

IT Utilizza Confluence per raccogliere tutte le tue analisi in un unico luogo e sfruttarle per la fase successiva della tua pianificazione strategica

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
gebruik utilizza
alle tutte
analyses analisi
plek luogo
verzamelen raccogliere
en e
strategische strategica
planning pianificazione

NL “Cloud-apps maken van Jira één bron van waarheid voor ontwikkeling, ondersteunen belasting en triageprioriteit, assetmanagement en bedrijfsbrede planning,” zegt Sky

IT "Le app Cloud consentono di utilizzare Jira come singola fonte di riferimento per il flusso di lavoro di sviluppo, supportare il carico e valutare la priorità, gestire le risorse e la pianificazione a livello aziendale" ha affermato Sky

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
jira jira
bron fonte
belasting carico
en e
planning pianificazione
zegt come
apps app
cloud cloud
sky sky

NL Verbeter de planning met tools voor inventarisbeheer

IT Migliora la pianificazione con gli strumenti per la gestione delle scorte

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
verbeter migliora
planning pianificazione
tools strumenti

NL Tom heeft veel ervaring in financiën, bedrijfsvoering, strategische planning en overnames

IT Tom vanta una lunga esperienza nel settore della finanza, delle operazioni, della pianificazione strategica e delle acquisizioni

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
ervaring esperienza
in nel
financiën finanza
strategische strategica
planning pianificazione
en e
overnames acquisizioni
tom tom

NL Hij heeft meer dan 20 jaar ervaring in financiën, fusies en overnames, strategische planning en bedrijfsontwikkeling

IT Jay ha oltre 20 anni di esperienza nel campo della finanza, delle fusioni e delle acquisizioni, della pianificazione strategica e del business development

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
heeft ha
jaar anni
ervaring esperienza
financiën finanza
en e
overnames acquisizioni
strategische strategica
planning pianificazione

NL We veranderen de torenlichten gedurende het jaar in overeenstemming met feestdagen en evenementen. Bezoek de pagina Torenlichten voor de volledige planning van de torenlichten en reden achter de verlichting.

IT Cambiamo le luci della torre in base alle festività e agli eventi durante tutto l'anno. Per il calendario completo delle luci della torre e del motivo dell'illuminazione, visita la pagina Le luci della torre .

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
en e
evenementen eventi
bezoek visita
reden motivo
feestdagen festività

NL Geopti­ma­li­seerde route­planning voor verhoogde efficiëntie en produc­ti­viteit.

IT Piani­fi­ca­zione dei percorsi ottimizzata per maggiore efficienza e produt­tività.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
route percorsi
voor per
efficiëntie efficienza
en e

NL Doordat je realtime ziet wat je gedurende de maand verdiend word je in staat gesteld om de juiste financiële planning te maken.

IT Crea nel tempo la tua resilienza finanziaria e visualizza quanto guadagni esattamente nel corso del mese monitorando il tuo guadagno in tempo reale.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
realtime tempo reale
financiële finanziaria
maken crea

NL Sjablonen voor strategische planning

IT Modelli di pianificazione strategica

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
sjablonen modelli
voor di
strategische strategica
planning pianificazione

NL De Atlassian-gids voor virtuele PI-planning

IT La guida di Atlassian alla pianificazione PI virtuale

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
virtuele virtuale
gids guida
atlassian atlassian
planning pianificazione

NL 2021 Gartner Magic Quadrant voor Enterprise Agile Planning

IT Magic Quadrant di Gartner 2021 per la pianificazione aziendale Agile

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
gartner gartner
quadrant quadrant
enterprise aziendale
agile agile
planning pianificazione
magic magic

NL Vier best practices voor een succesvolle PI-planning

IT Quattro best practice per un evento di pianificazione PI virtuale di successo

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
best best
practices practice
planning pianificazione

NL Algemeen gezien kunnen tools voor webdevelopment je dus net zo goed helpen bij je planning als bij de uitvoering.

IT Nel complesso, gli strumenti di sviluppo web sono tanto di pianificazione quanto di esecuzione.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
algemeen nel complesso
tools strumenti
planning pianificazione
uitvoering esecuzione

NL Dit is belangrijk in meerdere Agile frameworks, alhoewel je natuurlijk ook je eigen workflow kan maken op basis van je project planning

IT È centrale per diversi framework Agile, anche se potete anche creare il vostro a seconda della pianificazione pre-progetto

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
meerdere diversi
agile agile
planning pianificazione
op basis van seconda

NL Er is een eenvoudig aanpak voor het gebruiken van Basecamp: maak een project, ontwikkel je to-do lijst of planning, en wijs de taken toe aan je teamleden

IT C’è un approccio semplice all’uso di Basecamp: create un progetto, sviluppa la vostra lista di cose da fare o il vostro programma, e assegnate i compiti agli altri membri della squadra

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
eenvoudig semplice
aanpak approccio
gebruiken uso
ontwikkel sviluppa
lijst lista
en e

NL eClincher biedt een complete oplossing voor het beheer, de marketing en de ondersteuning van sociale media. - Publiceren en planning plus integraties - Automatisering van publicatie met wachtrijen,... Meer informatie

IT Un'ottima piattaforma per comunicati stampa e per distribuzione di media che offre ai clienti soluzioni come un'agenzia d'informazione, database dei media e newsroom aziendali. Agenzia d'informazion... Scopri di più

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
biedt offre
oplossing soluzioni
en e
informatie informazione

NL Zij zijn de medewerkers die bepaalde delen van je crisis- en herstelstrategie zullen leiden, want zij weten hoe ze de benodigde data kunnen krijgen en gebruiken om de planning aan te sturen en bij te sturen.

IT Sono quei dipendenti che gestiranno gli elementi della crisi e la strategia di ripresa, poiché comprendono come ottenere i dati necessari e come utilizzarli per guidare e adeguare la propria pianificazione.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
medewerkers dipendenti
en e
benodigde necessari
data dati
delen elementi
crisis crisi

NL Inzicht in de patronen van consumentengedrag, inclusief bezoekpatronen, maakt een datagestuurde benadering van prognoses en planning mogelijk waardoor retailers een concurrentievoordeel kunnen behalen.

IT Comprendere i modelli comportamentali dei consumatori, compresi quelli relativi alle visite, può offrire un vantaggio competitivo ai rivenditori, i quali possono adottare un approccio alla previsione e alla pianificazione basato sui dati.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
patronen modelli
inclusief compresi
benadering approccio
planning pianificazione
retailers rivenditori

NL Voor Productteams Voor Marketingteams Voor IT-teams Voor HR & Operaties Voor Strategie en Planning Voor Onderwijs

IT Per i Team di Prodotto Per i Team di Marketing Per i Team IT Per le Risorse Umane e le Operazioni Per la Strategia e la Pianificazione Per l'educazione

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
operaties operazioni
en e
onderwijs educazione
teams team

NL Breng uw personeel samen op één canvas om samen te werken aan het ontdekken van heldere inzichten, besluitvorming en strategische planning.

IT Riunisci la tua forza lavoro collegiale su una tela per collaborare alla scoperta di intuizioni chiare, al processo decisionale e alla pianificazione strategica.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
personeel forza lavoro
canvas tela
werken lavoro
ontdekken scoperta
heldere chiare
inzichten intuizioni
besluitvorming decisionale
en e
strategische strategica
planning pianificazione

NL Het CPFR-team (Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment) van PepsiCo realiseerde zich dat ze een modern analyseplatform nodig hadden om hun data te beheren.

IT Per questo il team Collaborative Planning, Forecasting and Replenishment (CPFR) di PepsiCo ha deciso di passare a una piattaforma di analisi moderna per una migliore governance dei dati.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
planning planning
modern moderna
hadden ha
data dati
team team

NL Via de knop Subscribe in de werkbalk kun je je abonneren op dashboards, waarna je updates rechtstreeks volgens een vastgestelde planning ontvangt in je inbox. Abonneren op favorieten

IT Il pulsante "Iscriviti", nella barra degli strumenti, consente di iscriversi alle dashboard e ricevere aggiornamenti via email, secondo una pianificazione prestabilita. Iscriviti ai tuoi preferiti

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
knop pulsante
werkbalk barra degli strumenti
je tuoi
dashboards dashboard
updates aggiornamenti
planning pianificazione
ontvangt ricevere
favorieten preferiti

NL Met behulp van de knop Subscribe in de werkbalk kun je je abonneren op dashboards, waarna je updates rechtstreeks volgens een vastgestelde planning ontvangt in je inbox

IT Il pulsante "Iscriviti", nella barra degli strumenti, consente di iscriversi alle dashboard e ricevere aggiornamenti via email, secondo una pianificazione prestabilita

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
knop pulsante
werkbalk barra degli strumenti
dashboards dashboard
updates aggiornamenti
planning pianificazione
ontvangt ricevere

NL Een doordachte planning stelt je in staat vertrouwd te raken met het publiek van je dashboard, de juiste schermgrootte te evalueren en op de juiste manier te plannen voor snelle laadtijden.

IT La sezione dedicata alla pianificazione accurata (Thoughtful planning) aiuta a conoscere meglio i destinatari della dashboard, valutare le dimensioni di visualizzazione ottimali e garantire un caricamento veloce.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
publiek destinatari
dashboard dashboard
evalueren valutare
en e
snelle veloce

NL Bedrijven gebruiken een mind map meestal voor strategische planning, samenwerking en vernieuwing, terwijl docenten en studenten gebruik maken van mind mappen om complexe problemen te visualiseren en voor betrokkenheid bij de les

IT Le aziende per lo più utilizzano le mappe mentali per la pianificazione strategica, la collaborazione e l'ideazione, mentre gli insegnanti e gli studenti usano le mappe per visualizzare problemi complessi e supportare l'attenzione in aula

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
bedrijven aziende
strategische strategica
planning pianificazione
samenwerking collaborazione
en e
docenten insegnanti
complexe complessi
problemen problemi
visualiseren visualizzare

NL Eenmaal ingelogd, heb je de mogelijkheid om een brander te maken, wekelijks, maandelijks, tweemaandelijks, het is aan jou. En daarna maakt de software geautomatiseerde berichten volgens uw planning. Het klinkt ongelooflijk, toch!

IT Una volta effettuato l'accesso, hai la possibilità di creare un torrefattore, settimanale, mensile, bimestrale, sta a te. E dopo di che, il software crea post automatizzati in base alla vostra pianificazione. Sembra incredibile, giusto!

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
wekelijks settimanale
maandelijks mensile
en e
geautomatiseerde automatizzati
berichten post
ongelooflijk incredibile
mogelijkheid possibilità

NL Nuttige informatie voor de planning

IT Informazioni utili per pianificare

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
nuttige utili
informatie informazioni
planning pianificare

NL Met een actieplan voor uw personeel kan uw bedrijf de planning van uw heropening stroomlijnen op basis van gegevens en besluitvorming in één allesomvattend overzicht waarin alle belanghebbenden kunnen samenwerken.

IT Un piano d'azione Forza lavoro aiuterà la tua azienda a semplificare la pianificazione per la riapertura, riunendo i dati e i processi decisionali in una visualizzazione unificata in cui tutti gli stakeholder possono collaborare.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
personeel forza lavoro
planning pianificazione
stroomlijnen semplificare
gegevens dati
en e
besluitvorming decisionali
belanghebbenden stakeholder
samenwerken collaborare

NL WordPress heeft een “release cycle”, waarbij ze één of meer hoofddevelopers van WordPress toewijzen aan de planning, ontwikkeling en lancering van de volgende WordPress versie

IT WordPress ha un “ciclo di rilascio” durante il quale una o più persone che si occupano dello sviluppo del core WordPress sono a capo della pianificazione, dello sviluppo e del lancio della versione successiva di WordPress

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
wordpress wordpress
heeft ha
planning pianificazione
ontwikkeling sviluppo
en e
lancering lancio

NL Elke cyclus bestaat uit vijf fasen, te beginnen met de planning en ontwikkeling tot de release en lancering.

IT Ogni ciclo include cinque fasi, dalla pianificazione e sviluppo al rilascio e lancio.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
cyclus ciclo
fasen fasi
planning pianificazione
en e
ontwikkeling sviluppo
release rilascio
lancering lancio

NL De planning en het aanwijzen van team leads

IT La pianificazione e la nomina del/la team leader

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
planning pianificazione
en e
team team

NL Denk na over de logistiek. Een van de moeilijkste dingen van een inzamelingsactie is de planning. Zorg ervoor dat je het logistieke plan van het evenement goed op orde hebt.

IT Organizza la logistica. La fase di pianificazione è una della parti più difficili di una raccolta fondi. Assicurati di occuparti esaustivamente della logistica dell'evento.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
inzamelingsactie raccolta fondi
evenement evento
zorg ervoor dat assicurati

NL Workflow management middels WEBFLEET helpt u de bestuurder te identi­fi­ceren die het meest geschikt is voor elke opdracht, dankzij slimme planning en verzending met het bekroonde TomTom Traffic, de orderstatus en de voertuig­status.

IT WEBFLEET ti aiuta ad assegnare il driver più idoneo a ciascuna attività grazie alla program­ma­zione e alla consegna smart che utilizzano il pluri­pre­miato TomTom Traffic, lo stato dell'ordine e lo stato del veicolo.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
webfleet webfleet
helpt aiuta
opdracht ordine
slimme smart
en e
verzending consegna
voertuig veicolo
status stato

NL Profes­si­oneel werkproces, route­op­ti­ma­li­satie, opdracht­ver­zending en planning - ideaal voor bedrijfs­wa­gen­parken met een groot aantal te verwerken orders.

IT Workflow profes­sionale, ottimiz­za­zione del percorso, assegna­zione e piani­fi­ca­zione degli ordini: ideale per le flotte aziendali con un elevato numero di ordini da gestire.

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
en e
ideaal ideale
verwerken gestire
orders ordini

NL Vastzitten in het verkeer heeft invloed op de produc­ti­viteit van uw personeel en daarmee uw service en planning

IT Restare bloccati nel traffico influisce sulla produt­tività di un lavoratore e incide in modo non indif­fe­rente sul servizio e sulla tabella di marcia

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
verkeer traffico
en e
service servizio

NL Optima­liseer uw perso­neels­planning

IT Ottimizza la piani­fi­ca­zione della tua forza lavoro

ดัตช์ ภาษาอิตาลี
uw tua

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ