NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
แปล "gezinnen" เป็น ภาษาอิตาลี
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "gezinnen" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอิตาลี
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอิตาลี ของ gezinnen
ดัตช์
ภาษาอิตาลี
IT Il comprensorio sciistico di Jaun con i suoi quattro impianti di risalita offre a sua volta tutti i vantaggi di una stazione a misura umana per le famiglie
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
NL Ook het op gezinnen gerichte skigebied van Jaun met z'n vier skiliften biedt alle voordelen van een overzichtelijk skioord voor gezinnen
IT Il comprensorio sciistico di Jaun con i suoi quattro impianti di risalita offre a sua volta tutti i vantaggi di una stazione a misura umana per le famiglie
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
NL Gezinnen zijn een belangrijk thema voor het Grand Resort Bad Ragaz. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er naast de speciale wellnessruimte voor gezinnen ook verschillende aanbiedingen zijn om aanstaande moeders een ontspannen verblijf te gunnen.
IT La famiglia è un tema importante al Grand Resort Bad Ragaz. Non c’è quindi da sorprendersi se oltre all’area spa dedicata alle famiglie ci sono diverse offerte per un soggiorno relax dedicato alle future mamme.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| belangrijk | importante |
| thema | tema |
| ontspannen | relax |
| verblijf | soggiorno |
| resort | resort |
NL Daarnaast biedt ons land je een aantal plekken die ideaal zijn voor gezinnen.
IT Inoltre il nostro Paese offre alcune destinazioni che sembrano fatte apposta per le famiglie.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| daarnaast | inoltre |
| land | paese |
| gezinnen | famiglie |
NL In de plaatsen die aan de strenge voorwaarden van het keurmerk “Gezinnen welkom” voldoen bent u onder meer verzekerd van speelplaatsen, animatie, kindvriendelijke onderkomens, themapaden en een ongerepte natuur.
IT Il prestigioso marchio di qualità «Family Destination» garantisce, tra le altre cose, parchi giochi, animazione per i più piccoli, alloggi a misura di bambini, avventurosi sentieri tematici e natura incontaminata.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| animatie | animazione |
| en | e |
| natuur | natura |
NL Maak het gemakkelijk voor gezinnen om vanuit hun eigen huis op één handige plek voor hun kleintjes te winkelen
IT Rendi più facile alle famiglie fare acquisti per i loro bambini comodamente da casa
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| huis | casa |
NL Contact At Once!, een LivePerson-bedrijf, biedt oplossingen voor chat, sms en mobiele berichten voor automotive, meerdere gezinnen en vastgoed.
IT Applicazione per Mac che consente di inviare messaggi su più servizi e pianificare l'invio di messaggi.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| meerdere | più |
| biedt | servizi |
NL Dankzij de inspanningen van de Olinn-teams kan Nora nu het Maison de Marion openen. Dat is een unieke plek die gezinnen en hun kinderen ontvangt en hen helpt om de vernietigende gevolgen van offline en online pestgedrag te overkomen.
IT Grazie alla mobilitazione di tutti i dipendenti di Olinn, Nora potrà aprire la Maison de Marion. Si tratta di un luogo unico, che accoglierà e aiuterà le famiglie e i loro figli a superare l'impatto devastante delle molestie e del cyberstalking.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| openen | aprire |
| plek | luogo |
| gezinnen | famiglie |
| en | e |
| kinderen | figli |
| kan | potrà |
NL Het hotel heeft 144 elegante, eigentijdse kamers. Ze zijn bijzonder ruim en geschikt voor zowel zakenreizigers als gezinnen.
IT Le 144 camere, raffinate e moderne, sono incredibilmente spaziose e offrono servizi idonei a chi viaggia per lavoro e alle famiglie.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| kamers | camere |
| zijn | sono |
| en | e |
| gezinnen | famiglie |
NL Naast de Royal en Presidentiële Suite, die ook gebruikt kunnen worden voor vergaderingen, hebben we tevens onderling verbonden Standaard kamers voor gezinnen en kamers voor gasten met een lichamelijke beperking
IT Oltre alla Royal e alla Presidential Suite, utilizzabili anche per riunioni, abbiamo camere standard comunicanti per famiglie e anche camere per ospiti disabili
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| vergaderingen | riunioni |
| standaard | standard |
| gezinnen | famiglie |
| gasten | ospiti |
NL Met de kleintjes in de sneeuw wandelen of hun eerste successen in de skischool meebeleven – ook dat kan in Zwitserland. Een aantal winterse gebieden in ons land zijn ideaal voor gezinnen en hun specifieke behoeften.
IT Passeggiare nella neve con i più piccoli o condividere i loro primi successi alla scuola di sci – anche questo è possibile in Svizzera. Alcune delle nostre località invernali sono l’ideale per le famiglie e le loro esigenze particolari.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| kleintjes | piccoli |
| sneeuw | neve |
| wandelen | passeggiare |
| eerste | primi |
| successen | successi |
| kan | possibile |
| zwitserland | svizzera |
| ideaal | ideale |
| gezinnen | famiglie |
| en | e |
| specifieke | particolari |
| behoeften | esigenze |
| land | località |
NL Het grootste hotel aanbod in Zwitserland. Meer dan 2000 hotels. Eenvoudig en veilig online boeken.Voor ieder het passende hotel. Of het nu gaat om design, wellness, golf of gezinnen met kinderen.
IT La più grande offerta alberghiera della Svizzera. Più di 2000 hotel disponibili. Prenotazione online facile e sicura. Non importa se siete alla ricerca di design di buon gusto, benessere, golf o se siete una famiglia con bambini.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| aanbod | offerta |
| zwitserland | svizzera |
| eenvoudig | facile |
| en | e |
| online | online |
| boeken | prenotazione |
| design | design |
| golf | golf |
| gezinnen | famiglia |
| kinderen | bambini |
NL Centraal gelegen en voordelige herberg met kamers van 2- tot 7-bedden in diverse standaarden voor individuen, groepen of gezinnen
IT Formata da una parte storica e dal moderno ?Suncube?, Villa Sonnenhof mette a disposizione 50 camere semplici e di buon gusto con un massimo di 7 posti letto ciascuna
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| kamers | camere |
NL De STEM-enquête 202 liet een unieke set kansen en uitdagingen zien nu gezinnen STEM-onderwijs combineren met leren op afstand. Onze werknemers kunnen helpen.
IT Lo Studio STEM del 2020 ha palesato un unico complesso di opportunità e di sfide quando le famiglie combinano la formazione STEM con l'apprendimento a distanza. Le nostre risorse possono essere di aiuto.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| uitdagingen | sfide |
| gezinnen | famiglie |
| kunnen | possono |
| helpen | aiuto |
| kansen | opportunità |
NL Van het beschermen van gezinnen , het mogelijk maken van verzekeringsproducten , het helpen met proactieve diagnose tot het opsporen van discriminerende vooroordelen
IT Dalla protezione delle famiglie , alla realizzazione di prodotti assicurativi , dall'assistenza con diagnosi proattiva all'individuazione di pregiudizi discriminatori
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| beschermen | protezione |
| gezinnen | famiglie |
| helpen | assistenza |
| proactieve | proattiva |
| diagnose | diagnosi |
NL Een van de meest voorkomende ruzies binnen gezinnen gaat over de verantwoordelijkheid van de ouder ten aanzien van de veiligheid van het kind, en de natuurlijke behoefte van het kind om vrij te zijn
IT In tutte le famiglie, uno dei conflitti più importanti nasce dal contrasto tra la necessità di un genitore di mantenere il proprio bambino al sicuro e la voglia di quest'ultimo di sentirsi libero
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| ouder | genitore |
| kind | bambino |
| en | e |
| vrij | libero |
| behoefte | necessità |
NL Het is ook een geweldige bestemming voor gezinnen en biedt alles wat kinderen kan vermaken.
IT È anche un’ottima destinazione per le famiglie perché offre numerose attività e attrazioni per i più piccoli.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| geweldige | ottima |
| gezinnen | famiglie |
| en | e |
| biedt | offre |
| kinderen | piccoli |
NL Gstaad in het Berner Oberland biedt een aansprekende mix voor bezoekers: behalve de prominente accommodaties van chaletdorp Gstaad, hebben ook de kleinere, ongekunstelde buurdorpen aantrekkelijke arrangementen voor gezinnen met kinderen
IT Gstaad offre un suggestivo mix di ospiti: se Gstaad con i suoi chalet è la meta preferita dagli ospiti illustri, i piccoli villaggi tipici nelle vicinanze riservano interessanti proposte per famiglie con bambini
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gstaad | gstaad |
| biedt | offre |
| mix | mix |
| bezoekers | ospiti |
| gezinnen | famiglie |
NL De zomerrodelbaan Schönried, een klettersteig en het natuurparadijs van de Lauenensee bieden zich als ideale bestemming voor uitstapjes voor gezinnen aan.
IT La pista estiva per slittini Schönried, un sentiero d’arrampicata e il paradiso naturale del Lauenensee sono mete ideali per le famiglie.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| ideale | ideali |
| gezinnen | famiglie |
NL Met name voor gezinnen is Flims heel aantrekkelijk
IT Ha un fascino particolare soprattutto per le famiglie
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
NL De gelijknamige Alp is met kabelbanen vanuit Oberrickenbach bereikbaar en fascineert zowel bergwandelaars, gezinnen met kinderen als rustzoekers.
IT L?omonimo alpeggio si può raggiungere con la funivia che parte da Oberrickenbach e attrae sia i conquistatori di cime che le famiglie con bambini o i visitatori desiderosi di quiete.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| gezinnen | famiglie |
| kinderen | bambini |
NL In de winter zijn Kronberg, Hoher Kasten en Ebenalp-Schwende populaire, op gezinnen gerichte skigebieden.
IT In inverno Kronberg, Hoher Kasten e Ebenalp-Schwende sono apprezzati comprensori sciistici per famiglie.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| winter | inverno |
| zijn | sono |
| en | e |
| gezinnen | famiglie |
NL Deze makkelijke wandeling brengt je van de Klewenalp naar de Stockhütte. De wandelroute is geschikt voor kinderwagens en leuk voor gezinnen met kleine kinderen. Er zijn diverse barbecueplaatsen.
IT Questa facile escursione porta dalla Klewenalp alla Stockhütte. Il sentiero è percorribile anche col passeggino e particolarmente adatto alle famiglie con bambini piccoli; è dotato di vari punti di sosta con piazzole per grigliate.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| brengt | porta |
| geschikt | adatto |
| en | e |
| gezinnen | famiglie |
| diverse | vari |
| is | è |
NL Bergbeklimmers, wandelaars, gezinnen, vissers en natuurliefhebbers komen hier allemaal aan hun trekken. Snelheidsduivels kunnen terecht op een razendsnelle rodelbaan, bij het bergstation van de gondelbaan.
IT Gli alloggi sono in grado di soddisfare escursionisti, amanti delle camminate, pescatori e amanti della natura. Gli appassionati dell?alta velocità possono divertirsi sulla vertiginosa pista per slittini vicino alla stazione a monte della cabinovia.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| wandelaars | escursionisti |
| en | e |
NL Het dorp heeft zich helemaal ingesteld op gezinnen en biedt een levendig en contrastrijk programma t.o.v
IT La località montana sorge su un?ampia terrazza soleggiata che si affaccia sulla valle del Cervino a un?altitudine di 1620 m
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| zich | si |
| dorp | località |
| op | sulla |
NL Gezinnen voelen zich hier in dit overzichtelijke dorp zowel in de zomer als in de winter goed
IT Le famiglie si sentono perfettamente a loro agio in questo villaggio a misura d?uomo, sia in estate che in inverno
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| in | in |
| dorp | villaggio |
| zowel | sia |
| zomer | estate |
| winter | inverno |
NL Voor gezinnen en natuurvrienden is de streek een highlight.
IT La regione è eccellente per le famiglie e gli amanti della natura.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| en | e |
| streek | regione |
| is | è |
NL Het veilige en met 23 kilometer piste overzichtelijke gebied is als het ware voor gezinnen geschapen
IT Il comprensorio sicuro e di facile orientamento, con i suoi 23 chilometri di piste, sembra fatto apposta per le famiglie con bambini
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| veilige | sicuro |
| en | e |
| kilometer | chilometri |
| gezinnen | famiglie |
NL More information Speurtocht met chocoladefondue: Ook in de winter kunnen gezinnen een spannende speurtocht maken
IT More information Caccia al tesoro con fondue al cioccolato: Anche in inverno, la famiglia può scegliere un'emozionante caccia al tesoro
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| ook | anche |
| winter | inverno |
| gezinnen | famiglia |
| kunnen | può |
NL Grenzeloos plezier voor actievelingen, verkenners, kinderen en gezinnen. Veel wandel- en fietsroutes lopen langs de bijna onzichtbare grens tussen Zwitserland en Oostenrijk.
IT Divertimento a non finire per gli amanti della vita attiva, esploratori, bambini e famiglie. Numerosi itinerari escursionistici e per biciclette si snodano lungo il confine tra Svizzera e Austria, che spesso passa inosservato.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| plezier | divertimento |
| kinderen | bambini |
| en | e |
| gezinnen | famiglie |
| lopen | si |
| zwitserland | svizzera |
| oostenrijk | austria |
| veel | numerosi |
NL Bij velen bekend vanwege het Gurtenfestival, maar op de overige 361 dagen van het jaar heeft deze huisberg van Bern veel te bieden aan gezinnen, wandelaars en bezoekers van her en der.
IT Nota ai più per il festival di Gurten, anche nei restanti 361 giorni dell?anno la montagna locale di Berna ha molto da offrire a famiglie, escursionisti e visitatori provenienti da vicino e da lontano.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| heeft | ha |
| bern | berna |
| bieden | offrire |
| gezinnen | famiglie |
| wandelaars | escursionisti |
| en | e |
| bezoekers | visitatori |
NL Natuurbelevenissen voor gezinnen
IT Esperienze nella natura per famiglie
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
NL Pontresina – gelegen in het mooiste hooggelegen dal van Europa, Engadin, is zowel 's zomers als 's winters een geliefd vakantieoord voor bergbeklimmers, wandelaars, gezinnen en wintersporters.
IT Pontresina – situata nella più bella alta valle d’Europa, l’Engadina – è una località di villeggiatura apprezzata, sia in estate, sia in inverno, da escursionisti, famiglie, alpinisti e amanti degli sport invernali.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gelegen | situata |
| dal | valle |
| europa | europa |
| zomers | estate |
| winters | inverno |
| wandelaars | escursionisti |
| gezinnen | famiglie |
| en | e |
| engadin | engadina |
NL Een zomer-highlight voor families en gezinnen. Het verhaal van de Waldmandli ?Grimmmutzi?, zijn vriend Spillgert, de boze pepermuntheks en haar man Lothar beleef je op de rondwandeling in Schwenden.
IT Un'esperienza estiva indimenticabile per le famiglie. Sul circuito per escursioni di Schwenden potete rivivere la storia del folletto dei boschi "Grimmimutz", del suo amico Spillgert, della cattiva Strega del Pepe e di suo marito Lothar.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
| verhaal | storia |
| vriend | amico |
| man | marito |
| zomer | estiva |
NL Gezinnen die voor het eerst kennismaken met dit grasspel op de 18-holes golfbaan van Zuoz, hebben het snel door: golfen is geweldig leuk.
IT Le famiglie che si lasciano attrarre dall?arte del golf sul campo a 18 buche di Zuoz non tardano ad accorgersene: il golf è uno spasso!
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| golfen | golf |
NL Ideaal voor ontspanningszoekers, golfers en sporters, zakelijke bezoekers en gezinnen
IT Ideale per golfisti, sportivi, uomini d?affari, famiglie o semplicemente per chi è alla ricerca di un po? di relax
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| ideaal | ideale |
| zakelijke | affari |
| gezinnen | famiglie |
NL Gezinnen op ontdekkingstocht | Zwitserland Toerisme
IT Famiglie alla scoperta | Svizzera Turismo
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| zwitserland | svizzera |
| toerisme | turismo |
| op | alla |
NL Avontuurlijke gezinnen vinden hier een kleine maar fijne selectie mogelijkheden voor een onvergetelijke vakantie
IT Le famiglie appassionate dell’esplorazione trovano qui una piccola ma accurata selezione di esperienze tutte da scoprire
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| hier | qui |
| kleine | piccola |
| selectie | selezione |
NL Natuurbelevenissen voor gezinnen | Zwitserland Toerisme
IT Esperienze nella natura per famiglie | Svizzera Turismo
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| zwitserland | svizzera |
| toerisme | turismo |
NL De witste skioorden, de hipste berghutten, de sensationeelste freeride-hellingen, de leukste plekken voor gezinnen – onze mensen zijn uitgezwermd om de ultieme wintertips te scouten. Hier bucketlists met de beste winterbelevenissen.
IT Le località sciistiche più innevate, le baite più alla moda, i freeride più emozionanti, le mete più adatte alle famiglie: siamo andati a caccia dei migliori consigli per l’inverno. Ecco le esperienze invernali da non perdere.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| hier | ecco |
NL Natuurliefhebbers, gezinnen en sportievelingen vinden hier een prachtige mix van natuur, traditie, avontuur en sportieve activiteiten ? en dat zowel in de winter als in de zomer
IT Amanti della natura, famiglie e sportivi trovano qui uno straordinario connubio di natura, tradizione, avventura e attività sportive ? in inverno come d?estate
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gezinnen | famiglie |
| en | e |
| hier | qui |
| natuur | natura |
| traditie | tradizione |
| avontuur | avventura |
| winter | inverno |
| zomer | estate |
| activiteiten | attività |
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers
IT Il Parco di Vernex sorge sulle rive del Lago Lemano, proprio accanto all?Auditorium Strawinsky, e offre a quanti desiderano fare una passeggiata una superficie verde come prolungamento della passeggiata fiorita sul lungolago di Montreux
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
NL Het boven Lausanne gelegen Parc de Sauvabelin is een geliefde bestemming voor gezinnen en natuurliefhebbers. Wie de 302 trappen naar het platform van de Tour de Sauvabelin beklimt, wordt beloond met een prachtig panorama.
IT Il Parc de Sauvabelin, situato sopra Losanna, è una meta molto apprezzata dalle famiglie e dagli amanti della natura. Chi sale i 302 gradini della piattaforma del Tour de Sauvabelin viene ripagato con un magnifico panorama.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| lausanne | losanna |
| gelegen | situato |
| bestemming | meta |
| gezinnen | famiglie |
| en | e |
| platform | piattaforma |
| tour | tour |
| wordt | viene |
| prachtig | magnifico |
| panorama | panorama |
NL Pontresina ? gelegen in het mooiste hooggelegen dal van Europa, Engadin, is zowel 's zomers als 's winters een geliefd vakantieoord voor bergbeklimmers, wandelaars, gezinnen en wintersporters.
IT Egguweg ? erbe e cultura. L?Egguweg si snoda lungo 17 interessanti punti detti «Eggu» nei quali mostra i tesori naturali e culturali di Albinen.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| en | e |
NL ESEB gebruikt MindMeister, MindTask en G Suite om veilige en milieuvriendelijke huisvesting voor gezinnen in heel Europa te voorzien.
IT ESEB utilizza MindMeister, MeisterTask e G Suite per fornire abitazioni sicure e d ecologiche alle famiglie di tutta Europa.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| gebruikt | utilizza |
| en | e |
| suite | suite |
| veilige | sicure |
| gezinnen | famiglie |
| europa | europa |
| voorzien | fornire |
NL Dit is ideaal voor gezinnen of voor kleine reizende groepen die samen in één kamer willen verblijven.
IT È ideale per le famiglie o per piccoli gruppi di viaggiatori che desiderano condividere un'unica camera.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| ideaal | ideale |
| gezinnen | famiglie |
| kleine | piccoli |
| groepen | gruppi |
| kamer | camera |
| willen | desiderano |
NL VITAS Healthcare heeft de IT gestroomlijnd om zich te kunnen focussen op patiënten en gezinnen.
IT VITAS Healthcare ha semplificato l'IT per concentrare l'attenzione sull'assistenza ai pazienti e alle famiglie.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| heeft | ha |
| gestroomlijnd | semplificato |
| patiënten | pazienti |
| en | e |
| gezinnen | famiglie |
NL Splashtop breidt functies voor ondersteuning op afstand uit die gericht zijn op MSP, IT en IT voor gezinnen, met de beste prijzen en klantenondersteuning 2014/11/25
IT Splashtop amplia le funzionalità di supporto remoto destinate a MSP, IT e IT di famiglia, con i migliori prezzi e assistenza clienti 2014/11/25
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| breidt | amplia |
| en | e |
| gezinnen | famiglia |
| prijzen | prezzi |
| functies | funzionalità |
| msp | msp |
NL Apple Music kost gewoonlijk $ 9,99 per maand voor individuen of $ 14,99 per maand voor gezinnen. Een scherp geprijsd abonnement voor studenten is beschikbaar voor $ 4,99 per maand.
IT Apple Music di solito costa $ 9,99 al mese per gli individui o $ 14,99 al mese per le famiglie. Un piano scontato per gli studenti è disponibile a $ 4,99 al mese.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| music | music |
| kost | costa |
| maand | mese |
| individuen | individui |
| of | o |
| gezinnen | famiglie |
| abonnement | piano |
| beschikbaar | disponibile |
| is | è |
NL Je hebt geen vlees nodig om elke dag lekker, gevarieerd en gezond om te eten. Wij willen het dagelijkse werk in de keuken voor gezinnen tot een plezier maken, zodat zij aan het eind van de dag een gelukkig gezin aan de eettafel zit.
IT Non c'è bisogno di carne per ogni giorno delizioso, vario e salutare da mangiare. Vogliamo rendere il lavoro quotidiano in cucina un piacere per le famiglie, in modo che alla fine della giornata una famiglia felice a tavola sedute.
| ดัตช์ | ภาษาอิตาลี |
|---|---|
| vlees | carne |
| lekker | delizioso |
| en | e |
| gezond | salutare |
| werk | lavoro |
| plezier | piacere |
| eind | fine |
| gelukkig | felice |
| wij willen | vogliamo |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส