NL Vervolgens krijg jij ze als Tour-aanbevelingen te zien bij de Tour-zoekfunctie en in je Inspiratie-feed, waarbij de Tours van de hoogste kwaliteit bovenaan de lijst verschijnen.
"waarbij de tours" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Vervolgens krijg jij ze als Tour-aanbevelingen te zien bij de Tour-zoekfunctie en in je Inspiratie-feed, waarbij de Tours van de hoogste kwaliteit bovenaan de lijst verschijnen.
EN Then they’re delivered to you as Tour recommendations in the Tour search and Discovery feed, with the best quality Tours appearing at the top of the list.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kwaliteit | quality |
verschijnen | appearing |
aanbevelingen | recommendations |
feed | feed |
NL Vervolgens krijg jij ze als Tour-aanbevelingen te zien bij de Tour-zoekfunctie en in je Inspiratie-feed, waarbij de Tours van de hoogste kwaliteit bovenaan de lijst verschijnen.
EN Then they’re delivered to you as Tour recommendations in the Tour search and Discovery feed, with the best quality Tours appearing at the top of the list.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kwaliteit | quality |
verschijnen | appearing |
aanbevelingen | recommendations |
feed | feed |
NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.
EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ontbijt | breakfast |
kantoor | office |
competitief | competitive |
flexibele | flexible |
vroeg | early |
NL Je leert duiken met hypoxisch trimix/heliox naar een diepte van 100 meter/330 voet te plannen en te maken waarbij je gebruik maakt van een Type T (technische) CCR en meerdere bailoutflessen, en waarbij je meerdere decompressiestops maakt
EN You'll learn to plan and make dives with hypoxic trimix/heliox using a Type T (technical) CCR to a maximum depth of 100 metres/330 feet while managing multiple bailout cylinders and completing multiple decompression stops
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
duiken | dives |
diepte | depth |
meter | metres |
voet | feet |
type | type |
t | t |
technische | technical |
trimix | trimix |
ccr | ccr |
NL Aannemers, onderaannemers, cliënten en bezoekers (pre)registreren zich vooraf waarbij er voor de klant een gestroomlijnd proces en overzicht gecreëerd wordt. Dit is 24/7 inzichtelijk waarbij men niet afhankelijk is van 1 locatie/werkstation.
EN Contractors, subcontractors, clients and visitors (pre-)register themselves in advance, creating a streamlined process and overview for the customer. This is available 24/7 and is not dependent on 1 location/workstation.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aannemers | contractors |
onderaannemers | subcontractors |
bezoekers | visitors |
registreren | register |
gestroomlijnd | streamlined |
proces | process |
niet | not |
afhankelijk | dependent |
werkstation | workstation |
NL Onze aanbevelingen voor Tours zijn gebaseerd op duizenden activiteiten die andere personen met komoot gedaan hebben.
EN Our Tour recommendations are based on thousands of activities completed by other people on komoot.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aanbevelingen | recommendations |
activiteiten | activities |
personen | people |
komoot | komoot |
gedaan | completed |
NL Als je liever zelf je Tours plant, is de routeplanner perfect voor jou. Kies je manier van voortbewegen en
EN If custom’s your thing, plan your perfect route from scratch in the Tour planner. All you have to do is decide how you’re going to be moving and
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
perfect | perfect |
kies | decide |
NL Je favoriete Tours en Highlights altijd bij de hand
EN Conveniently bundle your favorite Tours and Highlights
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
favoriete | favorite |
je | your |
highlights | highlights |
NL Of het nou een avontuur is dat je al beleefd hebt of één waar jij je nog op verheugd, je kan jouw Tours en Highlights bundelen in handige Collecties. Zo zijn ze makkelijk terug te vinden en te delen met anderen.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
avontuur | adventure |
handige | handy |
collecties | collections |
delen | share |
anderen | others |
highlights | highlights |
NL Sla individuele Tours of hele regio's offline op voor betrouwbare navigatie als je telefoon geen bereik heeft.
EN Save individual Tours or entire regions offline for reliable navigation when you’ve not got phone signal.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hele | entire |
regio | regions |
offline | offline |
betrouwbare | reliable |
navigatie | navigation |
als | when |
telefoon | phone |
NL Bundel je favoriete Tours en Highlights in handige Collecties.
EN Conveniently bundle your favorite Tours and Highlights.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bundel | bundle |
favoriete | favorite |
en | and |
je | your |
highlights | highlights |
NL Geen internet? Geen probleem. Sla voor je vertrekt individuele Tours of hele regio's op je telefoon of GPS-apparaat op, en profiteer van betrouwbare navigatie – zelfs als je geen bereik hebt.
EN No internet? No problem. Simply save individual Tours or entire regions to your phone or GPS computer before you head out, and enjoy reliable navigation wherever you go — even when you don’t have a phone signal.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
internet | internet |
probleem | problem |
hele | entire |
regio | regions |
betrouwbare | reliable |
navigatie | navigation |
gps | gps |
NL Bundel je favoriete Highlights en geplande of voltooide Tours in Persoonlijke Collecties. Zo kun je ze altijd makkelijk terugvinden of delen met je vrienden.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
favoriete | favorite |
collecties | collections |
terugvinden | find |
delen | share |
highlights | highlights |
NL een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om je Tours, Collecties of profiel te delen op je website
EN share your Tours, Highlights, Collections or profile on your website
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
collecties | collections |
of | or |
profiel | profile |
delen | share |
op | on |
website | website |
je | your |
NL Komoot en Polar werken nauw samen, zodat je al je geplande Tours vanaf je pols kunt navigeren: koppel je account aan je Polar Grit X en ga met een druk op de knop van start.
EN Komoot and Polar work hand in hand, so you can navigate all of your planned Tours from your wrist: Just connect your account with a compatible Polar smartwatch and get going at the tap of a button.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
komoot | komoot |
werken | work |
navigeren | navigate |
account | account |
NL Hoe embed je Tours, Highlights, Collecties en profielen op WordPress websites?
EN How to embed Tours, Highlights, Collections and profiles on sites built with WordPress
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
collecties | collections |
profielen | profiles |
wordpress | wordpress |
websites | sites |
highlights | highlights |
NL Voor het promoten van hun nieuwe racefiets, de Roadmachine, sloeg BMC de handen ineen met komoot en lanceerde de Solstice Week Challenge. Hun volgers werden opgeroepen Tours op komoot te delen en zo kans te maken een gloednieuwe Roadmachine te winnen.
EN To promote the release of their new Roadmachine, BMC worked with komoot to launch their Solstice Week Challenge, encouraging their followers to track and share Tours on komoot for the chance to win a Roadmachine.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nieuwe | new |
komoot | komoot |
week | week |
volgers | followers |
delen | share |
kans | chance |
winnen | win |
NL En dat is precies wat u krijgt met de naadloze embed-functionaliteit van komoot: een eenvoudige, aanpasbare en interactieve manier om Tours te delen op uw website—en dat alles met een paar klikken.
EN With komoot’s seamless embed feature, that’s exactly what you get: A simple, customizable and interactive way to better share your Tours on your website— and all in just a few quick clicks.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
naadloze | seamless |
komoot | komoot |
aanpasbare | customizable |
interactieve | interactive |
manier | way |
delen | share |
website | website |
klikken | clicks |
functionaliteit | feature |
NL Puerto Rico 2021: Top 10 tours, trips en activiteiten (met foto's) - Dingen om te doen in Puerto Rico | GetYourGuide
EN Puerto Rico 2021: Top 10 Tours, Trips & Activities (with Photos) - Things to Do in Puerto Rico | GetYourGuide
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
top | top |
activiteiten | activities |
foto | photos |
puerto | puerto |
rico | rico |
NL Puerto Rico: bekijk alle tours en activiteiten
EN See all tours & things to do in Puerto Rico
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bekijk | see |
alle | all |
puerto | puerto |
rico | rico |
NL Tours, dingen om te doen en activiteiten - Viator
EN Things to Do, Tickets, Tours & Attractions | 2021 | Viator
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
om | to |
NL Bekijk en boek tours en activiteiten die zo geweldig zijn dat je ze met je vrienden wilt delen.
EN Browse and book tours and activities so incredible, you’ll want to tell your friends.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
boek | book |
activiteiten | activities |
vrienden | friends |
NL Meer info over: Swiss watch tours
EN Find out more about: Watchmaking workshop
NL Meer info over: + Swiss watch tours
EN Find out more about: + Watchmaking workshop
NL Kun je op een citytrip je hardloopschoenen en je dagelijkse rondje joggen niet missen? Met Go Running Tours blijf je ook bij een bezoek aan Genève actief.
EN The Churches of St. Stephen and St. Luzi were and are both situated higher than the much more famous cathedral. Remains of the Church of St. Stephen were first discovered during the construction of the cantonal school in 1850.
NL Geef jouw klanten de mogelijkheid om virtuele tours te verkennen door een aangepaste iframe embed code toe te voegen!
EN Give your clients the opportunity to explore virtual tours by adding a custom iframe embed code!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geef | give |
jouw | your |
mogelijkheid | opportunity |
virtuele | virtual |
code | code |
voegen | adding |
iframe | iframe |
NL Bekijk de leukste routes, tours en waar je fietsen kunt huren
EN The best routes and tours and places to rent a bike
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
fietsen | bike |
huren | rent |
NL Deze tours zijn inclusief valet-service, vers fruit, snacks, drankjes, handdoeken en flessen (lucht / Nitrox).
EN These tours include valet service, fresh fruit, snacks, drinks, towels and tanks (air/Nitrox).
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
inclusief | include |
vers | fresh |
fruit | fruit |
snacks | snacks |
drankjes | drinks |
en | and |
lucht | air |
service | service |
nitrox | nitrox |
NL Andere tours combineren snorkelen met activiteiten zoals kajakken of grotverkenning
EN Other tours combine snorkeling with activities such as kayaking or cave exploration
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
andere | other |
combineren | combine |
activiteiten | activities |
of | or |
NL Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-uur durende proeverij van chocolade en bezoek aan de oude binnenstad
EN Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-hour Chocolate Tasting and Old Town Visit
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
chocolade | chocolate |
bezoek | visit |
oude | old |
binnenstad | town |
geneva | geneva |
NL Kies uit honderden meerdaagse Tours — geschikt voor alle niveau's
EN Choose from hundreds of handcrafted multi-day Tours — suitable for all skill levels
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kies | choose |
meerdaagse | multi-day |
geschikt | suitable |
alle | all |
niveau | levels |
NL Of plan eenvoudig je eigen Tours
EN Or easily plan your own from scratch
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
of | or |
plan | plan |
eenvoudig | easily |
NL Je favoriete Tours en Highlights altijd bij de hand | Komoot Premium
EN Conveniently bundle your favorite Tours and Highlights | Komoot Premium
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
favoriete | favorite |
komoot | komoot |
premium | premium |
je | your |
highlights | highlights |
NL Selecteer de Highlights en Tours die je wilt ordenen
EN Just select the Highlights and Tours you want to organize
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
selecteer | select |
ordenen | organize |
highlights | highlights |
NL In plaats van zelf deze Tours door te spitten, maakt het algoritme van komoot uit alle data een mooie selectie
EN Instead of sifting through the Tours yourself, komoot’s algorithm crunches the data to find a selection of gems near you
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
algoritme | algorithm |
komoot | komoot |
data | data |
selectie | selection |
in plaats van | instead |
NL Kies je sport in de Inspiratie-feed en bekijk welke Tours, Highlights of Collecties komoot jou aanbeveelt. Deze aanbevelingen zijn allemaal gebaseerd op de activiteiten van andere personen in dit gebied.
EN In the Discovery feed, pick a sport and see what Tours, Highlights or Collections komoot recommends for you. These recommendations are all based on others’ activities in the area.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kies | pick |
sport | sport |
collecties | collections |
komoot | komoot |
aanbevelingen | recommendations |
activiteiten | activities |
gebied | area |
feed | feed |
highlights | highlights |
NL Als je de mobiele app gebruikt om Tours en Highlights bij jou in de buurt te vinden, zal komoot automatisch de resultaten afstemmen op je huidige locatie
EN When using the mobile app to find Tours and Highlights near you, komoot will automatically adjust the results to start at your current location
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mobiele | mobile |
komoot | komoot |
automatisch | automatically |
resultaten | results |
huidige | current |
locatie | location |
highlights | highlights |
NL Als je Tours in een groter gebied wilt vinden, zoom dan uit op de kaart of voer een specifieke locatie in de zoekbalk in.
EN If you want to find Tours in a wider area, zoom out of the map or enter a specific location in the search bar.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
als | if |
je | you |
wilt | want |
zoom | zoom |
kaart | map |
of | or |
groter | wider |
NL De beste en snelste manier om Boedapest te zien is per eBike! Kom en ontdek een van onze eBike Tours Boedapest!
EN The quickest and most enjoyable way of seeing Budapest is with an ebike! Come and discover one of ours ebike tours Budapest!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
snelste | quickest |
manier | way |
boedapest | budapest |
zien | seeing |
ontdek | discover |
onze | ours |
NL De meeste tours starten in het centrum op Fővám Tér, dichtbij onze shop. We kunnen beginnen op elk mogelijk tijdstip dat jouw uitkomt.
EN Most tours start in the center at Fővám Tér, close to our shop. We can start tours at any time you like.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
centrum | center |
dichtbij | close |
shop | shop |
tijdstip | time |
NL Onze tours duren ongeveer 3 uur maar wij zijn net zo flexibel met de tijd als je wilt!
EN Our tours last around 3 hours, but we are as flexible with time as you are!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
duren | last |
flexibel | flexible |
NL Krijg tot 10% korting op tours, activiteiten en attracties met de promocode APP10
EN Get up to 10% off tours, activities, and attractions with the 'APP10' promo code
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
krijg | get |
activiteiten | activities |
attracties | attractions |
NL Kies uit onze kant-en-klare Collecties boordevol handige informatie en zorgvuldig uitgekozen Tours, gemaakt door outdoorliefhebbers zoals jij.
EN Choose from our ready-to-go Collections with handpicked Tours and lots of handy information, created by passionate people like you.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kies | choose |
onze | our |
collecties | collections |
handige | handy |
informatie | information |
gemaakt | created |
jij | you |
NL De beste boot feesten & boottochten, zeil booten,tours ,excursies en uitstapjes op Gran Canaria | Gran Canaria Boot Tochten December, 2021
EN Boat trips,boat tours,sailing excursions,yachts and boat excursions on Gran Canaria | Gran Canaria Boat Trips December, 2021
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
boot | boat |
op | on |
december | december |
NL Blog van excursies op Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
EN Blog of excursions in Gran Canaria - Low Cost Tours Gran Canaria
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
blog | blog |
low | low |
cost | cost |
NL Haal nog meer uit je bezoek aan Naturalis. Met interactieve tours en extra informatie over onze collectie.
EN Get even more out of your visit to Naturalis. With interactive tours and extra information about our collection.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
haal | get |
bezoek | visit |
naturalis | naturalis |
interactieve | interactive |
informatie | information |
collectie | collection |
je | your |
NL Verken een locatie al voordat u er bent geweest met NH virtual tours
EN Explore a venue even before your get there with NH virtual tours
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verken | explore |
locatie | venue |
nh | nh |
virtual | virtual |
NL Bewaar uw favorieten. Bekijk snel boekingen. Vind tickets en tours over de hele wereld.
EN Save your favorites. Quickly access bookings. Find tickets & tours worldwide.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bewaar | save |
uw | your |
favorieten | favorites |
snel | quickly |
boekingen | bookings |
vind | find |
NL Hier vind je een aantal van de leukste tours terug die je kunt ondernemen wanneer je in Amsterdam bent!
EN I have listed some of the best Amsterdam tours you can enjoy on this page!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
NL Blader Door Onze Tours Website Sjabloon
EN Strategy Blogging Tips Website Template
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
website | website |
sjabloon | template |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ