NL Vanaf Mundesley keert het pad terug naar het strand. In tegenstelling tot het traject tussen Cromer en Overstrand gisteren kan dit traject echter niet bij vloed worden afgemaakt.
แปล "traject naar veiliger" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "traject naar veiliger" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"traject naar veiliger" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ traject naar veiliger
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN From Mundesley, the path returns to the beach. Unlike the section between Cromer and Overstrand yesterday, however, this section cannot be completed at high tide.
NL GreenScreen® for Safer Chemicals wordt gebruikt om een traject naar veiliger alternatieven te identificeren
EN GreenScreen® for Safer Chemicals is used to identify a pathway to safer alternatives
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wordt | is |
| veiliger | safer |
| alternatieven | alternatives |
NL Ik zie bij een traject TLPC (Trajet Le Plus Cher, duurste traject) staan, wat nu?
EN I can see a billed trip with the letters MEJ. What do I do?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| staan | do |
NL Ze loopt van Chur over de Albulapass naar Engadin, en via een tweede traject langs de Achter-Rijn over de Passo San Bernardino bergafwaarts naar Bellinzona.
EN Yet this region between Geneva and Basel is a cyclists? paradise: numerous relatively quiet roads follow the gentle topography amid pristine landscapes.
NL Leer van FD, de ervaring van Mathias Horcher met Unit4 ERP, het traject van het team naar de cloud en wat ze plannen voor de toekomst. (Spaans met Engelse ondertiteling)
EN Learn from FD, Mathias Horcher's experience with Unit4 ERP, the team's journey to the Cloud and what they plan for the future. (Spanish with English subtitles)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ervaring | experience |
| erp | erp |
| traject | journey |
| cloud | cloud |
| plannen | plan |
| mathias | mathias |
NL Onze teams en technologieën creëren een traject naar een meer duurzame toekomst.
EN Our teams and technologies are creating a path to a more sustainable future.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| teams | teams |
| creëren | creating |
| duurzame | sustainable |
| toekomst | future |
NL Emerson combineert onze innovatieve techniek en technologie voor het verzekeren van behandelingen tijdens hun traject - van de laboratoria die ze maken naar patiënten die ze nodig hebben
EN Emerson is combining our innovative engineering and technology to safeguard treatments throughout their journey – from the labs that create them to the patients who need them
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| emerson | emerson |
| combineert | combining |
| innovatieve | innovative |
| behandelingen | treatments |
| traject | journey |
| patiënten | patients |
NL Een treinverbinding is gepland met de bouw van ?Stuttgart 21?, een project in verband met het nieuw aan te leggen ICE-traject van Stuttgart naar Ulm
EN A direct rail link (Deutsche Bahn) is currently being planned as part of the transport and urban development project "Stuttgart 21"
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gepland | planned |
| project | project |
| verband | link |
NL Gespecialiseerde kennis, informatie en stapsgewijze instructies voor uw traject naar de cloud.
EN Get expert guidance, resources, and step-by-step instructions to navigate your path to the cloud.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kennis | resources |
| stapsgewijze | step-by-step |
| instructies | instructions |
| uw | your |
| cloud | cloud |
NL Het tweejarige Europese RADICAL project was een intensief traject waarin kunstenaars, wetenschappers en technici onderzoek deden naar het maken van (met name performance) kunst met behulp van nieuwe media en het internet.
EN Nine (9) was a project of Graham Harwood.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| project | project |
| waarin | was |
NL “Soms is het traject naar de uiteindelijke foto onduidelijk. Je weet pas dat je ‘m hebt als je de foto hebt gemaakt. Het is een mysterie.”
EN “Sometimes it is not a distinct road to the final shot. You don’t know until you get there. It’s a mystery.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| soms | sometimes |
| mysterie | mystery |
NL Dan weer een kort stromend traject naar Mürren
EN Then again a short flowing trail section to Mürren
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| weer | again |
| kort | short |
NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein
EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| februari | february |
| werd | was |
| metro | metro |
| geopend | opened |
| kilometer | kilometers |
| centraal | central |
NL U vindt er de afstand van Londen naar Liverpool, de real-time reistijd die rekening houdt met de verkeersdrukte, en de kosten voor het traject (tol en brandstofkosten)
EN Find the distance from London to Liverpool, the estimated travel time with the impact of road traffic in real time, as well as the cost of your journey (toll charges and fuel costs)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vindt | find |
| afstand | distance |
| londen | london |
| traject | journey |
| liverpool | liverpool |
| time | time |
| real | real |
NL U vindt er de afstand van Londen naar Glasgow, de real-time reistijd die rekening houdt met de verkeersdrukte, en de kosten voor het traject (tol en brandstofkosten)
EN Find the distance from London to Glasgow, the estimated travel time with the impact of road traffic in real time, as well as the cost of your journey (toll charges and fuel costs)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vindt | find |
| afstand | distance |
| londen | london |
| traject | journey |
| glasgow | glasgow |
| time | time |
| real | real |
NL U vindt er de afstand van Londen naar Edinburgh, de real-time reistijd die rekening houdt met de verkeersdrukte, en de kosten voor het traject (tol en brandstofkosten)
EN Find the distance from London to Edinburgh, the estimated travel time with the impact of road traffic in real time, as well as the cost of your journey (toll charges and fuel costs)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vindt | find |
| afstand | distance |
| londen | london |
| edinburgh | edinburgh |
| traject | journey |
| time | time |
| real | real |
NL U vindt er de afstand van Londen naar Birmingham, de real-time reistijd die rekening houdt met de verkeersdrukte, en de kosten voor het traject (tol en brandstofkosten)
EN Find the distance from London to Birmingham, the estimated travel time with the impact of road traffic in real time, as well as the cost of your journey (toll charges and fuel costs)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vindt | find |
| afstand | distance |
| londen | london |
| traject | journey |
| birmingham | birmingham |
| time | time |
| real | real |
NL Of u nu een fabrikant bent die verouderde software wil vervangen, over wil stappen naar een nieuwe provider, of net begint aan uw ERP-traject, het selecteren en implementeren van een uitgebreid systeem kan een grote inzet zijn.
EN Whether you’re a manufacturer looking to replace outdated software, switch to a new provider, or you’re just starting out on your ERP journey, selecting and implementing a broad-reaching system can feel like a high stakes commitment.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| fabrikant | manufacturer |
| vervangen | replace |
| provider | provider |
| begint | starting |
| selecteren | selecting |
| implementeren | implementing |
| grote | high |
| inzet | commitment |
| erp | erp |
| traject | journey |
NL Een gezamenlijk traject naar digitale transformatie
EN Smart parking system for Corda Campus: easier management and parking
NL Wisselen van rijbaan. Barones Tanni Grey-Thompson en negen andere ex-prof atleten delen hun traject naar een nieuwe carrière na de sport.
EN Changing lanes. Baroness Tanni Grey-Thompson and nine other ex-professional athletes share their journey to a new career post-sport.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| atleten | athletes |
| delen | share |
| traject | journey |
| carrière | career |
| na | post |
| sport | sport |
NL Dit traject combineert studie met research, waardoor je je vaardigheden als onderzoeker naar een hoger niveau kan tillen en je ervaring omzet in kennis.
EN It blends learning and research, giving you the skills to carry out thesis work and turn your experience into knowledge.
NL Leer van FD, de ervaring van Mathias Horcher met Unit4 ERP, het traject van het team naar de cloud en wat ze plannen voor de toekomst. (Spaans met Engelse ondertiteling)
EN Learn from FD, Mathias Horcher's experience with Unit4 ERP, the team's journey to the Cloud and what they plan for the future. (Spanish with English subtitles)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ervaring | experience |
| erp | erp |
| traject | journey |
| cloud | cloud |
| plannen | plan |
| mathias | mathias |
NL Een treinverbinding is gepland met de bouw van ?Stuttgart 21?, een project in verband met het nieuw aan te leggen ICE-traject van Stuttgart naar Ulm
EN A direct rail link (Deutsche Bahn) is currently being planned as part of the transport and urban development project "Stuttgart 21"
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gepland | planned |
| project | project |
| verband | link |
NL Onze flexibele, allesomvattende aanpak van uw traject naar de cloud helpt u te bereiken wat u nodig hebt van uw cloudplatform, terwijl u het gat tussen uw bedrijf en IT-doelen overbrugt
EN Our flexible and comprehensive approach to cloud journeys helps you get what you need out of your cloud platforms while bridging the gap between your business and IT goals
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| flexibele | flexible |
| allesomvattende | comprehensive |
| aanpak | approach |
| cloud | cloud |
| helpt | helps |
| bereiken | get |
| nodig | need |
| gat | gap |
| bedrijf | business |
| doelen | goals |
NL Op 9 februari 1968 werd het eerste traject van de Rotterdamse metro geopend: zes kilometer, zes stations, van het Centraal Station naar het Zuidplein
EN On February 9, 1968, the first section of the Rotterdam metro was opened: six kilometers, six stations, from Central Station to Zuidplein
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| februari | february |
| werd | was |
| metro | metro |
| geopend | opened |
| kilometer | kilometers |
| centraal | central |
NL Tijdens een Leadership Development traject brengen we de leidinggevende in beweging. We beginnen vanuit inzicht in het nu en begeleiden naar coherenter leiderschap voor de toekomst.
EN During a Leadership Development programme we set the manager in motion. We start with insight into the present and guide them towards more coherent leadership for the future.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| development | development |
| we | we |
| leidinggevende | manager |
| beweging | motion |
| beginnen | start |
| begeleiden | guide |
| nu | present |
NL Vul onze migratiebeoordeling in om op maat gemaakte resources te ontvangen en je traject naar Cloud goed te beginnen.
EN Take our migration assessment to get tailored resources and jumpstart your journey to Cloud.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| resources | resources |
| ontvangen | get |
| en | and |
| traject | journey |
| cloud | cloud |
| op maat gemaakte | tailored |
| je | your |
NL Gebruik onze persoonlijke aanbevelingstool om snel de kosten te vergelijken en jouw traject naar cloud te zien, dat wordt aanbevolen op basis van je serverproducten.
EN To quickly compare costs and see your recommended path to cloud based on your server products, use our personalized recommendation tool.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gebruik | use |
| onze | our |
| persoonlijke | personalized |
| snel | quickly |
| kosten | costs |
| vergelijken | compare |
| cloud | cloud |
| aanbevolen | recommended |
NL Bekijk jouw gepersonaliseerde traject naar cloud
EN See your personalized path to cloud
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bekijk | see |
| jouw | your |
| gepersonaliseerde | personalized |
| cloud | cloud |
NL Dit 55 kilometer lange traject loopt van Rapperswil door het authentieke landschap van de Voor-Alpen naar Wattwil.
EN The Aare Route follows the river from the small glacier lake on the Grimselpass until it joins the Rhine. After a racy stretch down the pass road, it passes the Aareschlucht (gorge) and deep lakes on the way to the Mittelland region.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| traject | route |
NL Axis innoveert om de wereld slimmer en veiliger te maken. We spelen een cruciale rol in de overgang naar smart cities door schaalbare en innovatieve IoT-oplossingen te bieden voor openbare veiligheid, mobiliteit en milieumonitoring.
EN There are eight key reasons why Axis is the perfect solution provider to your smart city:
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| spelen | your |
| smart | smart |
NL Amsterdam doet er sinds een paar jaar alles aan om ‘slim’ te worden. Net als alle andere (wereld)steden van enige omvang zoekt zij naarstig naar innovatieve manieren om het leven prettiger, veiliger en duurzamer te maken.
EN The City of Amsterdam has won the first prize at the World Smart City Awards 2012 in Barcelona, with the open data program of DIVV.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| amsterdam | amsterdam |
| slim | smart |
| steden | city |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| browsers | browsers |
| druk | pressure |
| concurrenten | competitors |
| site | site |
| beter | better |
| veiliger | safer |
| leven | life |
NL Bij de overgang van HTTP naar het veiliger protocol zullen er veel SEO-eisen moeten worden opgevolgd en zal er veel concentratie nodig zijn om elk aspect onder controle te houden
EN When moving from HTTP to the safer protocol, there will be many SEO requirements to follow and a lot of concentration in keeping every aspect under control
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| http | http |
| veiliger | safer |
| protocol | protocol |
| concentratie | concentration |
| aspect | aspect |
| controle | control |
| houden | keeping |
| seo | seo |
| eisen | requirements |
NL Aangelegde bergtrappen maken het gemakkelijker en veiliger om naar de top te klimmen. Toch zijn de meeste stevig genoeg om een goede workout te garanderen.
EN Man-made mountain stairways make it both easier and safer to reach the top – although many are demanding enough and will give you a good workout at the same time.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gemakkelijker | easier |
| veiliger | safer |
| meeste | many |
| genoeg | enough |
| goede | good |
| workout | workout |
NL Samen met jou brengen we deze nu naar een hoger niveau: door onze producten te integreren maken we het mogelijk voor de consument om zijn huis ook te regelen als hij niet aanwezig is en het leven veiliger, energie-efficiënter en comfortabeler te maken.
EN Together with you, we are now bringing them to the next level: By interconnecting our products, we make it possible for consumers to control their homes even when they are away and make living safer, more energy-efficient, and comfortable.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| niveau | level |
| mogelijk | possible |
| consument | consumers |
| huis | homes |
| regelen | control |
| veiliger | safer |
NL De criteria van TCO Certified zijn erop gericht het gebruik van deze stoffen te verminderen of te elimineren, transparantie te bevorderen en trajecten naar veiliger alternatieven te ontwikkelen.
EN Criteria in TCO Certified aim to reduce or eliminate the use of these substances, drive transparency and develop pathways to safer alternatives.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| criteria | criteria |
| certified | certified |
| gebruik | use |
| stoffen | substances |
| elimineren | eliminate |
| transparantie | transparency |
| veiliger | safer |
| alternatieven | alternatives |
| ontwikkelen | develop |
NL GreenScreen® for Safer Chemicals is het hulpmiddel dat wordt gebruikt om een route te bepalen naar veiliger alternatieven die in gecertificeerde producten kunnen worden gebruikt
EN GreenScreen® for Safer Chemicals is the tool used to identify a pathway to safer alternatives to be used in certified products
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hulpmiddel | tool |
| bepalen | identify |
| veiliger | safer |
| alternatieven | alternatives |
NL De tijd is gekomen. Na al die waarschuwingen van Google, waarschuwingen op browsers, en druk van uw collega SEO's en concurrenten, moet uw site overgaan naar een beter en veiliger leven.
EN The time has come. After all those warnings from Google, alerts on browsers, and pressure from your fellow SEOs and competitors, your site must move on to a better and safer life.
NL Bij de overgang van HTTP naar het veiliger protocol zullen er veel SEO-eisen moeten worden opgevolgd en zal er veel concentratie nodig zijn om elk aspect onder controle te houden
EN When moving from HTTP to the safer protocol, there will be many SEO requirements to follow and a lot of concentration in keeping every aspect under control
NL Naar een veiliger IT-industrie met meer geaccepteerde stoffen
EN Toward a safer IT industry with more accepted substances
NL Van verboden naar beter: de cruciale rol van veiliger chemische stoffen in duurzame IT
EN From banned to better: the critical role of safer chemicals in sustainable IT
NL Zoals we hebben gezien met andere beveiligingsfuncties die pas onlangs zijn aangenomen, zal dit enige tijd duren, maar geleidelijk en stap voor stap convergeren we naar een veiliger web.
EN As we have seen with other security features that have only recently been adopted, this will take some time, but gradually and step by step we are converging to a more secure web.
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| idc | idc |
| link | link |
| modulair | modular |
| systeem | system |
| digitale | digitally |
NL Hun voorheen gescheiden systemen en marketingtools met elkaar integreren, waardoor een transparant en consistent proces voor het volledige traject van MarCom-assets mogelijk wordt - van opslag tot publicatie
EN Integrate with their previously-separated systems and marketing tools, enabling a transparent, consistent process for the full-cycle journey of MarCom assets—from storing to publishing
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gescheiden | separated |
| integreren | integrate |
| transparant | transparent |
| consistent | consistent |
| opslag | storing |
| publicatie | publishing |
| assets | assets |
NL De beslissing om nieuwe klantenservicesoftware te implementeren kondigt een spannend nieuw hoofdstuk aan in het traject dat een bedrijf aflegt. Uw klantenserviceoplossing moet vanaf het eerste uur klaar zijn voor succes en lang meegaan.
EN The decision to deploy new customer support software heralds an exciting new chapter in a company’s journey. Your customer service solution should be poised for success from the get-go, and for the long haul.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beslissing | decision |
| spannend | exciting |
| hoofdstuk | chapter |
| traject | journey |
| moet | should |
| klaar | go |
| succes | success |
| lang | long |
NL Dit is de eerste keer dat het Apollo-traject de Zuidpool-ijskap heeft kunnen fotograferen
EN This is the first time that the Apollo trajectory allowed to photograph the polar ice cap south
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| keer | time |
| apollo | apollo |
NL We nemen je mee in het hele traject en helpen je met de set-up van de risico management tools die jouw bedrijf nodig heeft.
EN We can take you through the entire journey and help you set up your risk management tools according to business needs..
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| traject | journey |
| risico | risk |
| tools | tools |
| nodig | needs |
NL We zijn pragmatisch te werk gegaan: eerst de webshop zo snel mogelijk live, om vervolgens aan de slag te gaan met een – nog altijd ongoing – uitgebreid redesign traject en de ontwikkeling van een nieuwe rollout
EN We took a pragmatic approach to the issues at hand: getting the webshop live as soon as possible; continuing (a still ongoing) redesign project, and developing a new rollout
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| webshop | webshop |
| mogelijk | possible |
| ontwikkeling | developing |
NL Ook kun je eerdere interacties met klanten bijhouden, waaronder bezoeken die ze aan je webpagina's hebben gebracht en hun winkelwagenactiviteit, om volledig inzicht te krijgen in het traject dat een klant aflegt
EN You can also keep track of previous customer interactions, including web page visits and shopping basket activity, to get a full view of their journey
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| interacties | interactions |
| traject | journey |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
traject naar veiliger traject naar cloud trajecten naar veiliger traject gehele traject volledige traject hele traject traject tussen traject buiten digitale traject eerste traject uitgebreid traject patiënten traject elk traject microdosing traject voortzet haar traject traject groningen trajectmeting worden getoond bruin houten traject bruin traject verwachte traject traject zullen ondersteunen traject combineert studie succesvolle traject stabiel traject creatieve traject totdat tweejarig traject starten traject van gimmelwald traject van iedere traject een panoramisch leadership development traject kort stromend traject tijdens het traject uitgebreid redesign traject toeslag per traject traject te ondersteunen elk traject anders traject stockfoto traject coördineerde één erp traject tweede traject langs traject van juliana helpen je traject traject om daar traject in plaats hele traject lang veiliger recruitee veiliger wereld veiliger veiliger alternatief
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส