แปล "systemische verandering" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "systemische verandering" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"systemische verandering" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

verandering alteration any change changes changing have new of the one that the to change transition

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ systemische verandering

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL Het tegengaan van seksuele uitbuiting van kinderen en jongeren vraagt om een veelomvattend en ambitieus programma, gericht op systemische verandering. De Coalitie tegen Seksuele Kinderuitbuiting werkt met zo’n programma.

EN Most underage victims of sexual exploitation in the Netherlands don’t report their experiences to the police, according to research of CKM. The campaign ‘Make it Visible’ wants to increase victims’ willingness to report sexual exploitation.

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL biedt financiële en strategische steun aan non-profitorganisaties die werken aan systemische verandering op vier gebieden: voedselzekerheid, geestelijke gezondheid, digitale inclusiviteit en gelijkheid, en klimaatverandering.

EN provides financial and strategic support to non-profit organisations working toward systemic change in four focus areas: Food insecurity, mental health, digital inclusion and equity, and climate change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
biedt provides
financiële financial
en and
strategische strategic
steun support
verandering change
gebieden areas
geestelijke mental
gezondheid health
digitale digital
inclusiviteit inclusion
gelijkheid equity
klimaatverandering climate change

NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering

EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hij he
bekleedde held
eveneens also
gap gap
nike nike
waar where
leiderschap leadership
verantwoordelijk accountable
verandering change

NL Het tegengaan van seksuele uitbuiting van kinderen en jongeren vraagt om een veelomvattend en ambitieus programma, gericht op systemische verandering. De Coalitie tegen Seksuele Kinderuitbuiting werkt met zo’n programma.

EN Most underage victims of sexual exploitation in the Netherlands don’t report their experiences to the police, according to research of CKM. The campaign ‘Make it Visible’ wants to increase victims’ willingness to report sexual exploitation.

NL Dankzij ons vermogen om niet alleen data over ervaringen vast te leggen, maar ook onze expertise om de verhalen achter deze gegevens te vertellen, kunnen we wereldwijd op unieke wijze systemische verandering bevorderen."

EN Our ability to not only capture experiential data, but our expertise in uncovering the stories that data holds, make us a unique force for systemic transformation around the world.”

NL Deze omvatten disfunctie van het endotheel, de barrière tussen bloed en weefsel, vasoconstrictie, hoge bloeddruk, systemische ontsteking en oxidatieve stress veroorzaakt door vrije radicalen (3).

EN Particulate matter can also upset the balance of different types of white blood cells and thus promote asthma (2).

NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Systemische lupus erythematodes wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.

EN Find out what's happening in Lupus Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
wereldwijd world
groepen groups

NL Het is een middel om systemische maatschappelijke problemen zoals klimaatverandering en biodiversiteitsverlies aan te pakken

EN It is a tool to tackle systemic societal issues like climate change and biodiversity loss

NL “We leven niet in een tijdperk van verandering, maar in een verandering van tijdperk”. 

EN “We do not live in an era of change, but in a change of era.” 

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
leven live
tijdperk era
verandering change

NL Dat is een gezamenlijke inspanning die nodig is voor verandering. De verandering die we in de wereld willen zien.

EN It’s a collective effort necessary for change. The change we want to see in the world.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
inspanning effort
verandering change

NL Iedere verandering in een taal doorloopt twee fasen: de innovatie zelf, en vervolgens de verspreiding ervan. Gebruik en verandering zijn twee zijden van dezelfde medaille: sprekers veranderen de taal tijdens gebruik, zelfs al is dit niet altijd bewust.

EN Any change in a language goes through two phases: the innovation itself, and then dissemination. Usage and change are two sides of the same coin: speakers change the language as they use it, even though this is not always intentional.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
taal language
fasen phases
innovatie innovation
zijden sides
sprekers speakers
al though

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL “Dit programma heeft me op talloze manieren geholpen! Ik heb een aanzienlijke verandering gezien in hoe ik mijn werk benader, met leiders communiceer en verandering in gang zet.”

EN “This programme has helped me in immeasurable ways! I have seen a considerable change in how I approach my work, communicate with leaders and initiate change.”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
programma programme
geholpen helped
aanzienlijke considerable
verandering change
gezien seen
werk work
leiders leaders

NL Dat is een gezamenlijke inspanning die nodig is voor verandering. De verandering die we in de wereld willen zien.

EN It’s a collective effort necessary for change. The change we want to see in the world.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
inspanning effort
verandering change

NL Lever meer klantenimpact terwijl risico's beperkt worden. Versnel kritiek ontwikkelingswerk, maak een einde aan ploeterwerk en implementeer wijzigingen eenvoudig met een volledige audittrail voor iedere verandering.

EN Deliver more customer impact while managing risk. Accelerate critical development work, eliminate toil, and deploy changes with ease, with a complete audit trail for every change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
risico risk
versnel accelerate
kritiek critical
implementeer deploy

NL Open bedrijf, geen onzin. Alles met je hart en in balans bouwen. Houd de klant niet voor de gek. Werk samen als team. Wees zelf de verandering die je zoekt.

EN Open company, no bullshit. Build everything with heart and balance. Don’t #@!% the customer. Play as a team. Be the change you seek.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hart heart
balans balance
bouwen build
klant customer
verandering change

NL Tools van hoge kwaliteit, die zich aanpassen aan de constante verandering en complexiteit van je organisatie

EN Our people-centric, project-focused solutions are purpose built for professional services organizations

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
organisatie organizations

NL Navigeer uw bedrijf door constante verandering en complexiteit en lever transformationeel werk voor uw klanten.

EN Grow your business through constant change and complexity and deliver transformational work for your clients.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
uw your
constante constant
verandering change
en and
complexiteit complexity
klanten clients

NL Reageer sneller op verandering of onzekerheid.

EN Respond more quickly to change or uncertainty.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
reageer respond
of or

NL Een flexibele, geïntegreerde Unit4-oplossing voor flexibele verandering en beter gebruik van de tijd van mensen bij deze dynamische huisvestingsvereniging.

EN A flexible, integrated Unit4 solution for agile change and better use of people’s time at this dynamic housing association.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geïntegreerde integrated
verandering change
gebruik use
mensen people
dynamische dynamic
oplossing solution

NL Meer transformeren dan technologie: hoe uitmuntendheid in personeelsbetrokkenheid de kosten verlaagt en verandering teweegbrengt

EN Transforming more than tech – how excellence in workforce engagement reduces cost and delivers change

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
transformeren transforming
technologie tech
uitmuntendheid excellence
kosten cost
verandering change

NL Meer dan een technologische transformatie. Hoe een hoge personeelsbetrokkenheid kosten verlaagt en verandering stimuleert

EN Q&A with Philip Keet, Founder and CEO, Millennium Consulting

NL Ik heb voor verschillende soorten bedrijven gewerkt die de wereldwijde markten bedienen en ben ervan overtuigd dat financiering van cruciaal belang is bij het richting geven aan verandering

EN I’ve worked across a diverse range of businesses serving global markets and truly believe that finance is critical to leading change

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
wereldwijde global
bedienen serving
financiering finance
verandering change

NL Maak je bedrijf flexibeler met onze nieuwste productfuncties, zodat je productief kunt blijven in tijden van verandering.

EN Our newest product capabilities will help enhance your business agility so you can stay productive through change.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bedrijf business
nieuwste newest
zodat so
productief productive
verandering change

NL De flexibiliteit van het ontwerp laat ons niet alleen consumenten voorlichten over de merkmissie, maar zorgt ook voor daadwerkelijke verandering

EN The flexibility of this design lets us not only educate consumers about the brand mission but impacts real change in the cultural mindset.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
flexibiliteit flexibility
ontwerp design
laat lets
ons us
consumenten consumers
verandering change
ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
expressie expression
verandering change

NL Nu meer dan ooit komen mensen samen om contacten te leggen, om uitdrukking te geven aan hun mening/gevoelens en om verandering teweeg te brengen

EN Now more than ever, people are gathering for connection, expression and change

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nu now
ooit ever
mensen people
uitdrukking expression
en and
verandering change

NL Op veerkrachtige wijze omgaan met verandering, verstoring en geavanceerde technologieën.

EN Resilient to change, disruption, and advancing technologies.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verstoring disruption

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ