NL Start Ava met het video volume ingeschakeld, en de ondertiteling verschijnt automatisch op jouw scherm.???? Ava voor Mac & Windows kan de tekst zelfs over het scherm weergeven, zodat je comfortabel kunt kijken en lezen op één scherm.
NL Start Ava met het video volume ingeschakeld, en de ondertiteling verschijnt automatisch op jouw scherm.???? Ava voor Mac & Windows kan de tekst zelfs over het scherm weergeven, zodat je comfortabel kunt kijken en lezen op één scherm.
EN Launch Ava with your video volume turned on, and captions will automatically show up on your screen. ???? Ava for Mac & Windows even puts captions on top, so you can watch and read comfortably on one screen.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
start | launch |
video | video |
volume | volume |
ingeschakeld | turned on |
automatisch | automatically |
mac | mac |
windows | windows |
zodat | so |
comfortabel | comfortably |
kijken | watch |
ava | ava |
NL 3d witte telefoonillustratie met leeg scherm 3460487 Stockfoto
EN 3D white phone illustration with blank screen 3460487 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
witte | white |
leeg | blank |
scherm | screen |
stockfoto | stock photo |
NL Het "home"-scherm en het "Record"-scherm lijken op elkaar.
EN The ?home? screen and the Record screen look similar.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
record | record |
lijken | look |
scherm | screen |
NL Deel uw scherm met de groep. Kies ervoor uw volledige scherm te delen of selecteer specifieke applicatievensters of browsertabs.
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uw | your |
scherm | screen |
volledige | entire |
of | or |
NL Tik op de vergrendelingspictogrammen onder aan het scherm om het scherm te ontgrendelen
EN To unlock, touch the Lock icons at the bottom of the screen
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tik | touch |
scherm | screen |
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wilde | wanted |
menu | menu |
system | system |
tray | tray |
windows | windows |
klok | clock |
x | x |
scherm | screen |
linux | linux |
NL Met Splashtop krijgt u ook wachtwoordbeveiliging op meerdere niveaus, een leeg scherm, automatisch vergrendelen van het scherm, time-out voor inactieve sessie, melding van externe verbinding en nog veel meer!
EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
splashtop | splashtop |
krijgt | get |
niveaus | level |
leeg | blank |
scherm | screen |
vergrendelen | lock |
sessie | session |
melding | notification |
externe | remote |
verbinding | connection |
NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
live | live |
voordeel | advantage |
bedrijf | business |
geven | giving |
deals | deals |
oplossen | resolve |
NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
scherm | display |
vervangen | replaced |
in | inside |
NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.
EN Picture in Picture, Side by Side, Triple, or Quad — choose your layout and set HDMI-1 / Multiview as the camera input in apps such as Zoom, Slack, and Microsoft Teams.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kies | choose |
indeling | layout |
in | in |
of | or |
camera | camera |
apps | apps |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
grootte | size |
venster | window |
mac | mac |
positie | position |
sleep | drag |
rand | edge |
scherm | screen |
automatisch | automatically |
helft | half |
derde | third |
kwart | quarter |
NL De indeling met gesplitst scherm bestaat uit webcomponenten op volledig scherm die zijn verdeeld in twee verticale kolommen
EN The split screen layout is full-screen web components that are divided into two vertical columns
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
indeling | layout |
scherm | screen |
volledig | full |
verdeeld | divided |
verticale | vertical |
kolommen | columns |
NL Onze scherm-module is uitgerust met een 5-inch Full HD-scherm voor helder en scherp beeld, en Gorilla® Glass 3 zodat hij nog beter bestand is tegen schade, mocht je telefoon een ongelukkige salto maken.
EN Our sturdy display module is fitted with a 5-inch Full HD display for a bright and clear picture, and Gorilla® Glass 3 for greater damage resistance in case your phone takes a tumble.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
is | is |
uitgerust | fitted |
beeld | picture |
schade | damage |
telefoon | phone |
scherm | display |
module | module |
hd | hd |
gorilla | gorilla |
beter | greater |
NL Bekijk live het scherm van uw bezoeker. MagicBrowse is het eerlijkste oneerlijke voordeel dat een bedrijf kan hebben! Door u een weergave te geven van het scherm van uw klant, kunt u meer deals sluiten en meer ondersteuningstickets oplossen.
EN See your visitor's screen live. MagicBrowse is the fairest unfair advantage a business can have! By giving you a view of your visitor’s screen, you’ll be able to close more deals and resolve more support tickets.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
live | live |
voordeel | advantage |
bedrijf | business |
geven | giving |
deals | deals |
oplossen | resolve |
NL Fujifilm X-Pro 3 eerste test: scherm, welk scherm?
EN Fujifilm X-Pro 3 initial review: Screen, what screen?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
eerste | initial |
scherm | screen |
welk | what |
fujifilm | fujifilm |
NL Deel uw scherm met de groep. Kies ervoor uw volledige scherm te delen of selecteer specifieke applicatievensters of browsertabs.
EN Share your screen with the group. Choose to share your entire screen or select specific application windows or browser tabs.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uw | your |
scherm | screen |
volledige | entire |
of | or |
NL De S8 en S8 Plus zijn bijna identiek, uitgezonderd de grootte en vorm van het scherm. Het scherm van de S8 is namelijk 5.8 inch en die van de Plus is 6.2 inch.
EN The S8 and S8+ appear almost identical apart from their dimensions and screen size—the larger S8+ features a 6.2" display, with the same 2960 x 1440 resolution as its smaller 5.8" sibling.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
identiek | identical |
NL Het Retina-scherm is een compleet samengesmolten geheel zonder beschermglas. Als er dus ook maar iets kapot gaat in het scherm, zul je de gehele ($$$/€€€) module moeten vervangen.
EN The Retina display is a fused unit with no separate, protective glass. If anything ever fails inside the display, the entire ($$$) assembly will need to be replaced.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
scherm | display |
vervangen | replaced |
in | inside |
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wilde | wanted |
menu | menu |
system | system |
tray | tray |
windows | windows |
klok | clock |
x | x |
scherm | screen |
linux | linux |
NL Ik wilde gewoon een eenvoudig menu in de System Tray (Windows: vaak rechts onderin, naast de klok) of Menubalk (MacOS X ? boven in het scherm, Linux vaak onderin het scherm)
EN I wanted just a simple menu in the System Tray (Windows: next to the clock, usually the lower-right corner of your screen) or Menubar (MacOS X ? top of your screen, Linux often at the bottom of your screen)
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wilde | wanted |
menu | menu |
system | system |
tray | tray |
windows | windows |
klok | clock |
x | x |
scherm | screen |
linux | linux |
NL Met Splashtop krijgt u ook wachtwoordbeveiliging op meerdere niveaus, een leeg scherm, automatisch vergrendelen van het scherm, time-out voor inactieve sessie, melding van externe verbinding en nog veel meer!
EN With Splashtop you also get multi-level password security, blank screen, screen auto-lock, session idle timeout, remote connection notification, and much more!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
splashtop | splashtop |
krijgt | get |
niveaus | level |
leeg | blank |
scherm | screen |
vergrendelen | lock |
sessie | session |
melding | notification |
externe | remote |
verbinding | connection |
NL De klassieke flip-telefoon keert terug, met een volledig flexibel 6,2 inch intern scherm en een 2,7 inch snel scherm aan de buitenkant. Is dit hoe
EN The classic flip phone returns, with a fully flexible 6.2in internal display and exterior 2.7in quick display. Is this how dual screen should be done?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
klassieke | classic |
volledig | fully |
flexibel | flexible |
snel | quick |
buitenkant | exterior |
telefoon | phone |
NL Kies gewoon de indeling (Scherm in scherm, Naast elkaar, Drie feeds of Vier feeds) en stel HDMI-1 / Multiview in als camera in apps zoals Zoom, Slack en Microsoft Teams.
EN Picture in Picture, Side by Side, Triple, or Quad — choose your layout and set HDMI-1 / Multiview as the camera input in apps such as Zoom, Slack, and Microsoft Teams.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kies | choose |
indeling | layout |
in | in |
of | or |
camera | camera |
apps | apps |
zoom | zoom |
microsoft | microsoft |
NL Stel de grootte van een venster op je Mac in op een vooraf gedefinieerde afmeting en positie. Sleep het venster naar de rand van het scherm en het venster wordt dan automatisch verkleind tot de helft, een derde of een kwart van het scherm.
EN Size a window on your Mac to a predefined dimension and position. Simply drag the window to the screen’s edge and the window will automatically resize to half, third or quarter of the screen.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
grootte | size |
venster | window |
mac | mac |
positie | position |
sleep | drag |
rand | edge |
scherm | screen |
automatisch | automatically |
helft | half |
derde | third |
kwart | quarter |
NL “Toen duidelijk werd dat ik een tijdje vanuit huis moest blijven werken, merkte ik dat meerdere gesprekken voeren op mijn 13 inch scherm niet werkte, het scherm was gewoon te klein voor alledaags gebruik
EN “As it became clear that I’d need to continue working from home for a while, I found that having multiple conversations on my 13 inch screen wasn’t working, the screen was just too small for everyday use
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
duidelijk | clear |
werken | working |
gesprekken | conversations |
inch | inch |
scherm | screen |
klein | small |
gebruik | use |
NL Een echte laptop met twee schermen die vaak succesvol is vanwege zijn scherm, toetsenbord en brute kracht. Het tweede scherm is echter niet perfect en
EN A true two-screen laptop that's often successful for its screen, keyboard and raw power. The second screen isn't perfect though, and it's pricey.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
echte | true |
laptop | laptop |
vaak | often |
succesvol | successful |
toetsenbord | keyboard |
kracht | power |
perfect | perfect |
NL Scherm delen in de klas, scherm uitzenden naar pc's in de klas
EN Classroom Screen Sharing, Broadcast Screen to Classroom PCs
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
scherm | screen |
delen | sharing |
klas | classroom |
uitzenden | broadcast |
naar | to |
NL Denk maar aan het weerbericht. Weermannen en -vrouwen staan meestal voor een groen scherm. De beelden van weersvoorspellingen worden vervolgens op het groene scherm achter de weerman of -vrouw geplaatst.
EN Just think of the weather forecast. Weathermen are usually placed in front of a green screen. The weather forecast footage is then placed on the green screen behind the weatherman.
NL Kies een domeinnaam en selecteer stockfoto's om je merk te versterken
EN Find a domain, explore stock images, and amplify your brand
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
domeinnaam | domain |
merk | brand |
versterken | amplify |
je | your |
NL In plaats van een project te onderbreken om een afbeelding te identificeren en te downloaden, kunnen creatieve middelen worden doorzocht, bekeken en direct in lay-outs worden getrokken vanaf stockfoto websites of je eigen assetbibliotheek.
EN Rather than interrupting a project to identify and download an image, creative assets can be searched, previewed and pulled directly into layouts from stock photo sites or your own asset library.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
project | project |
onderbreken | interrupting |
downloaden | download |
creatieve | creative |
direct | directly |
lay-outs | layouts |
stockfoto | stock photo |
websites | sites |
of | or |
NL Bespaar tijd bij het handmatig uploaden van stockfoto's naar meerdere locaties
EN Save time manually uploading stock images to multiple locations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bespaar | save |
tijd | time |
handmatig | manually |
uploaden | uploading |
locaties | locations |
NL Identificeer of de beelden productfoto's, bedrijfsfoto's, marketingmateriaal of stockfoto's zijn
EN Identify if the images are mostly product shots, company pictures, marketing materials or stock photography
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
identificeer | identify |
de | the |
NL Gratis Stockfoto's & Mooie royaltyvrije afbeeldingen
EN Download Free Stock Photos, Images and Backgrounds
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gratis | free |
NL Voeg video’s en foto’s toe, laat opnames zien van recente optredens of gebruik een video als achtergrond in de header van een pagina. Er is ruimschoots plaats voor je materiaal en er staat een mediabibliotheek vol stockfoto’s voor je klaar.
EN Add videos and photos, show clips from recent gigs, or have video play in the background of a stunning page header. We provide plenty of storage and a whole media library of stock images.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voeg | add |
laat | provide |
recente | recent |
of | or |
achtergrond | background |
header | header |
NL Upload je eigen foto's, importeer ze van je social media profielen of kies uit onze afbeeldingenbibliotheek met gratis stockfoto's. Altijd toegankelijk en met meer dan genoeg opslagruimte.
EN Upload your own photos, pull them from your social accounts, or pick from our library of free stock images. All at your fingertips with ample storage.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
upload | upload |
social | social |
of | or |
kies | pick |
NL Upload foto's, schrijf teksten, gebruik gratis stockfoto's en stel het kleurenschema voor je bruiloft in. We helpen bij elke stap.
EN Upload photos, add text, use our free stock images, and even match your wedding colors. We’ll walk you through the process.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
upload | upload |
teksten | text |
bruiloft | wedding |
elke | colors |
NL En mocht je geen foto's hebben, bieden we gratis kwalitatieve stockfoto's aan die bij jouw branche passen.
EN And if you don’t have photos, we’ll provide free, high-quality stock images that match your industry.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bieden | provide |
branche | industry |
NL Upload beeldmateriaal. Voeg bijvoorbeeld foto's van jezelf of je team toe of kies goede stockfoto's in onze gratis mediabibliotheek.
EN Add your images. Upload photos of your office and team, or choose high-quality stock images from our library for no extra cost.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
upload | upload |
voeg | add |
of | or |
team | team |
kies | choose |
goede | high |
NL Photo & Graphic Designer geeft je een jaar lang gratis toegang tot meer dan 1 miljoen stockfoto's, afbeeldingen, illustraties, smartshapes en sjablonen die je kunt gebruiken voor je ontwerpen - voor persoonlijk en commercieel gebruik.
EN Xara Photo & Graphic Designer offers a full year of free access to over 1 million freely available stock photos, graphics, illustrations, templates and SmartShapes that you can easily access and use at any time – privately and commercially.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
je | you |
sjablonen | templates |
commercieel | commercially |
NL banner van een rij van gekleurde boeken 2278404 Stockfoto
EN Banner of a row of colored books 2278404 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
banner | banner |
rij | row |
boeken | books |
stockfoto | stock photo |
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-fotos">Stockfoto's door Vecteezy</a>
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-photos">Free Stock photos by Vecteezy</a>
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
lt | lt |
a | a |
https | https |
door | by |
vecteezy | vecteezy |
gt | gt |
gratis | free |
fotos | photos |
NL laptop met bibliotheek op de achtergrond 3340632 Stockfoto
EN Laptop with library in the background 3340632 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
laptop | laptop |
bibliotheek | library |
de | the |
achtergrond | background |
stockfoto | stock photo |
NL fotolijst geplaatst op de plank met bloempotten. 3395013 Stockfoto
EN Picture frame placed on the shelf with flower pots. 3395013 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geplaatst | placed |
de | the |
plank | shelf |
stockfoto | stock photo |
NL close-up witte lege lege mockup van visitekaartje in mannelijke handen - kopieer ruimte 3491414 Stockfoto
EN Closeup white empty blank mockup of business card in male hands - Copy space 3491414 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
close-up | closeup |
witte | white |
visitekaartje | card |
handen | hands |
ruimte | space |
stockfoto | stock photo |
NL idyllisch uitzicht door een raam van een hut in de herfst 1970600 Stockfoto
EN Idyllic view through a window of a cabin in autumn 1970600 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
idyllisch | idyllic |
uitzicht | view |
raam | window |
herfst | autumn |
stockfoto | stock photo |
NL leeg frame met pompoenen rond op pastelachtergrond 3228537 Stockfoto
EN Blank frame with pumpkins around on pastel background 3228537 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
leeg | blank |
frame | frame |
pompoenen | pumpkins |
stockfoto | stock photo |
NL close-up van wilde vogels 2843387 Stockfoto
EN Close up of wild bird 2843387 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wilde | wild |
stockfoto | stock photo |
NL schattige hond met boeken in bed 2299414 Stockfoto
EN Cute dog with books in bed 2299414 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hond | dog |
boeken | books |
bed | bed |
stockfoto | stock photo |
NL klein kuiken thuis, babykuiken met familie 3033212 Stockfoto
EN Little Chick at home , Baby Chick with family 3033212 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
klein | little |
familie | family |
stockfoto | stock photo |
NL jonge kastanje veulen grazen op groene weide 1416027 Stockfoto
EN Young chestnut foal grazing on green meadow 1416027 Stock Photo at Vecteezy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jonge | young |
op | on |
groene | green |
stockfoto | stock photo |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ