NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.
แปล "rijkere en kleurrijke" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "rijkere en kleurrijke" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ rijkere en kleurrijke
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lichtere | lighter |
| achtergrond | background |
| zwarte | black |
| worden | be |
| geselecteerd | selected |
NL Voor een lichtere achtergrond kan de zwarte kleurvariant worden geselecteerd en voor een rijkere en kleurrijke achtergrond kan de witte kleurvariant worden geselecteerd.
EN For a lighter background, the black color variant can be selected and for richer and colorful background white color variant can be selected.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lichtere | lighter |
| achtergrond | background |
| zwarte | black |
| worden | be |
| geselecteerd | selected |
NL De Anglepoise Type 75 Bureaulamp - Margaret Howell-editie is een elegante, kleurrijke en smaakvolle toevoeging aan elke kamer of bureauruimte. Het chique en kleurrijke ontwerp geeft een frisse uitstraling aan elk kamer- of bureaugebied.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp - Margaret Howell Edition is an elegant, colorful and tasteful addition to any room or desk space. The chic and colorful design brings a freshness look and feel to any room or desk area.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| type | type |
| toevoeging | addition |
| ontwerp | design |
| uitstraling | look |
| margaret | margaret |
| editie | edition |
| geeft | brings |
NL De Anglepoise Type 75 Bureaulamp - Margaret Howell-editie is een elegante, kleurrijke en smaakvolle toevoeging aan elke kamer of bureauruimte. Het chique en kleurrijke ontwerp geeft een frisse uitstraling aan elk kamer- of bureaugebied.
EN The Anglepoise Type 75 Desk Lamp - Margaret Howell Edition is an elegant, colorful and tasteful addition to any room or desk space. The chic and colorful design brings a freshness look and feel to any room or desk area.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| type | type |
| toevoeging | addition |
| ontwerp | design |
| uitstraling | look |
| margaret | margaret |
| editie | edition |
| geeft | brings |
NL Wij werken met leveranciers aan het bieden van content en services die alle soorten collecties gebruiken en om zo een inclusievere en rijkere ervaring te bieden aan gebruikers.
EN We’re partnering with providers to offer content and services that leverage all types of collections to create a more inclusive and rich experience for users.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| content | content |
| soorten | types |
| collecties | collections |
| ervaring | experience |
| gebruikers | users |
NL Bij OCLC werken we samen met contentproviders uit de hele wereld voor zowel oorspronkelijk gepubliceerd als open content-materiaal om zo een rijkere ervaring te bieden aan gebruikers, waarbij alle verschijningsvormen worden meegenomen.
EN At OCLC, we’re partnering with global content providers of traditionally published and open-content materials to create a more inclusive and rich experience for users.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| oclc | oclc |
| we | we |
| wereld | global |
| gepubliceerd | published |
| ervaring | experience |
| gebruikers | users |
NL We zijn toegewijd aan het ontwikkelen en perfectioneren van tools die een vollere, rijkere online ervaring bieden
EN We're dedicated to inventing and perfecting tools that offer a fuller, richer online experience
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| perfectioneren | perfecting |
| tools | tools |
| online | online |
| ervaring | experience |
| bieden | offer |
NL Ontdek rijkere inzichten en produceer duidelijk gearticuleerde, verdedigbare bevindingen ondersteund door transcripties die u kunt vertrouwen.
EN Uncover richer insights and produce clearly articulated, defensible findings backed by transcripts you can trust.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ontdek | uncover |
| inzichten | insights |
| en | and |
| duidelijk | clearly |
| bevindingen | findings |
| ondersteund | backed |
| transcripties | transcripts |
| u | you |
| vertrouwen | trust |
NL In dit webinar, gehost door Splashtop en eRepublic, leert u waar u op moet letten bij een remote desktop platform en hoe u de innovatieve technologieën van vandaag kunt integreren voor een rijkere ervaring in het hoger onderwijs.
EN In this webinar hosted by Splashtop and eRepublic, you’ll learn about what you should be looking for in a remote desktop platform as well as how to incorporate today’s innovative technologies for a more enriched higher education experience.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| webinar | webinar |
| gehost | hosted |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| platform | platform |
| integreren | incorporate |
NL We hebben in dit klooster veel jonge mensen opgeleid, waarbij de rijkere gezinnen de zorg voor de armere bekostigden
EN We have trained many young people in this monastery, with the richer families paying for the care of the poorer ones
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klooster | monastery |
| veel | many |
| jonge | young |
| mensen | people |
| gezinnen | families |
| zorg | care |
NL De betegelde responsieve sjabloon geeft uw website een rijkere uitstraling
EN The tiled responsive template will give your website a richer look
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| responsieve | responsive |
| sjabloon | template |
| geeft | give |
| uw | your |
| website | website |
| uitstraling | look |
NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......
EN Groenlo, The Netherlands – March 2, 2017 Nedap has renewed the global agreement with Hennes & Mauritz (H&M), one of the world?s largest fashion retailers, for the supply of intelligent......
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| winkels | retailers |
| verbeteren | amp |
| onze | has |
| bieden | supply |
NL Het zijn kanalen met een groot potentieel bereik en relatief rijkere, impactvolle advertentie-uitingen gelet op advertentieformaat, beeld en/of geluid en mogelijkheden tot interactie
EN These are channels with a large potential reach and relatively richer, impactful advertisements in view of ad size, image and/or sound and possibilities for interaction
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kanalen | channels |
| bereik | reach |
| relatief | relatively |
| beeld | image |
| interactie | interaction |
| advertentie | ad |
NL Maar ook hier zijn het vooral de rijkere advertentieuitingen die worden gebruikt, omdat je hiermee nu eenmaal beter in staat bent om de merkbeleving te creëren die je nastreeft.
EN But here too, it is mainly the richer advertisements that are used, because this simply means that you are better able to create the brand experience that you are striving for.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vooral | mainly |
| gebruikt | used |
| beter | better |
NL In dit webinar, gehost door Splashtop en eRepublic, leert u waar u op moet letten bij een remote desktop platform en hoe u de innovatieve technologieën van vandaag kunt integreren voor een rijkere ervaring in het hoger onderwijs.
EN In this webinar hosted by Splashtop and eRepublic, you’ll learn about what you should be looking for in a remote desktop platform as well as how to incorporate today’s innovative technologies for a more enriched higher education experience.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| webinar | webinar |
| gehost | hosted |
| splashtop | splashtop |
| remote | remote |
| desktop | desktop |
| platform | platform |
| integreren | incorporate |
NL We willen de nieuwste technologieën naar onze winkels brengen om onze klanten een rijkere, completere winkelervaring te bieden en om de efficiëntie van onze winkels te vergroten en te verbeteren.......
EN Watch case study Our biggest driver is omnichannel, but technology like RFID really tempts you to do everything at once. We opted to place our initial focus on maximizing results......
NL "We zijn echt blij om samen te werken met ONLYOFFICE om onze klanten een rijkere samenwerking op het gebied van documenten te bieden
EN "We’re excited to team up with ONLYOFFICE to provide richer document collaboration ability to our customers
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| klanten | customers |
| samenwerking | collaboration |
| documenten | document |
NL Deze Canndelabra Tall Candle Holder werd gebruikt voor decoratieve en functionele doeleinden door de rijkere huizen
EN This Canndelabra Tall Candle Holder used for decorative and functional purposes by the wealthier homes
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gebruikt | used |
| functionele | functional |
| huizen | homes |
NL We zijn toegewijd aan het ontwikkelen en perfectioneren van tools die een vollere, rijkere online ervaring bieden
EN We're dedicated to inventing and perfecting tools that offer a fuller, richer online experience
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| perfectioneren | perfecting |
| tools | tools |
| online | online |
| ervaring | experience |
| bieden | offer |
NL Ontdek rijkere inzichten en produceer duidelijk gearticuleerde, verdedigbare bevindingen ondersteund door transcripties die u kunt vertrouwen.
EN Uncover richer insights and produce clearly articulated, defensible findings backed by transcripts you can trust.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ontdek | uncover |
| inzichten | insights |
| en | and |
| duidelijk | clearly |
| bevindingen | findings |
| ondersteund | backed |
| transcripties | transcripts |
| u | you |
| vertrouwen | trust |
NL We hebben meer middelen ingevoerd om rijkere ervaringen, meer boeiende interactiviteit en mooiere beelden te creëren door krachtigere beelden
EN We have been feeding more resources down the wire to create richer experiences, more engaging interactivity, more stunning visuals through more powerful imagery
NL Spontaniteit is alles voor Helin Bereket.Ze legt kleurrijke momenten vast die op haar pad komen.
EN Spontaneity is everything to Helin Bereket. She captures colourful moments as she comes across them.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| momenten | moments |
NL Voed je creativiteit met nog meer kleurrijke fotografietips.
EN Fuel your creativity with even more colourful photography tips.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| creativiteit | creativity |
| met | with |
| je | your |
NL De kleurrijke huizen van Sauzondoor JEAN MICHEL VAN DER HASSELTvan
EN Dinard and its villas by the seaby Archives Ouest-France - David Ademasfrom
NL De puffer jackets zijn ontworpen door marketing technology agency Byte (part of Dept) en herkenbaar aan de kleurrijke animaties van het logo van Dept
EN Designed by Dept-owned marketing technology agency, Byte, the gravity-defying 3D jacket features bold bright animations of Dept’s logo
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| technology | technology |
| agency | agency |
| dept | dept |
| animaties | animations |
| byte | byte |
NL Abstracte Kleurrijke Sterren Gratis Vector
EN Abstract Colorful Stars Free Vector
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| abstracte | abstract |
| sterren | stars |
| gratis | free |
| vector | vector |
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten - Foto en Poster te koop
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts - Photographic print for sale
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| en | and |
| zijn | its |
| hutten | huts |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Normandie | Andere Landschappen Van Normandie | Fotografie Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Normandy | Other Landscapes Of Normandy | Gouville-sur-Mer and its colorful huts photography
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| thema | themes |
| frankrijk | france |
| andere | other |
| hutten | huts |
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| en | and |
| zijn | its |
| hutten | huts |
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke hutten, sinds 2010 een badplaats die zijn charme van weleer heeft behouden.
EN Gouville-sur-Mer and its colorful huts, a seaside resort since 2010 that has kept its charm of yesteryear.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hutten | huts |
| charme | charm |
NL Gouville-sur-mer en zijn kleurrijke huttendoor Archives Ouest-France - Stéphane Geufroivan
EN Fort West of Cherbourgby Archives Ouest-France - Stéphane Geufroifrom
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zijn | of |
| stéphane | stéphane |
NL Kleurrijke bergen van het Altai-massiefdoor Tuul et Bruno Morandivan
EN Colorful mountains of the Altai massifby Tuul et Bruno Morandifrom
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bergen | mountains |
| et | et |
| bruno | bruno |
NL De kleurrijke huizen van Sauzon - Foto en Poster te koop
EN The colorful houses of Sauzon - Photographic print for sale
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| huizen | houses |
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Brittanie | Andere Bretonse Landschappen | Fotografie De kleurrijke huizen van Sauzon
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | Brittany | Other Landscapes Of Brittany | The colorful houses of Sauzon photography
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| thema | themes |
| andere | other |
| huizen | houses |
NL Kleurrijke huizen in Vernazza Italië - Foto en Poster te koop
EN Colourful houses of Vernazza Italy - Photographic print for sale
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| huizen | houses |
| italië | italy |
NL Kleurrijke huizen van Vernazza bij zonsopgang, vijf landen, UNESCO werelderfgoed, Ligurië, Italië, Europa.
EN Colourful houses of Vernazza at sunrise, Five Lands, UNESCO World Heritage Site, Liguria, Italy, Europe.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| huizen | houses |
| zonsopgang | sunrise |
| vijf | five |
| unesco | unesco |
| werelderfgoed | world heritage |
| europa | europe |
NL De smartwatch van Apple is meestal het meest stijlvolle en kleurrijke apparaat, en dat is niet anders met Series 7. Hier zijn alle afwerkingen en
EN Apple's smartwatch is typically its most stylish and colourful device, and that's no different with Series 7. Here are all the finishes and colours.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| apple | apple |
| stijlvolle | stylish |
| apparaat | device |
| niet | no |
| anders | different |
| series | series |
| afwerkingen | finishes |
| smartwatch | smartwatch |
NL Gebieden hoog in de Alpen, wilde, donderende bergbeekjes, idyllische dorpen met cultuurlandschappen, soortenrijke, kleurrijke weiden en mystieke bossen zijn kenmerkend voor het UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.
EN High Alpine areas, wild roaring mountain streams, idyllic villages with their own cultural landscapes, colourful meadows teeming with life and mystical forests are all to be found in the UNESCO Biosfera Engiadina Val Müstair.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gebieden | areas |
| alpen | alpine |
| wilde | wild |
| idyllische | idyllic |
| dorpen | villages |
| weiden | meadows |
| bossen | forests |
| unesco | unesco |
| val | val |
NL In de Medina was Thilda het model van de shoot, zich tussen de kleurrijke verkopers en mensenmassa?s voortbewegend
EN In the Medina, Thilda would be the subject of the shoot as she walked among the colorful vendors and the crowds of people
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verkopers | vendors |
| was | would |
NL Deze interactieve, kleurrijke kaart laat in detail zien waar de elektriciteit in de VS vandaan komt en hoeveel energie er wordt opgewekt
EN This interactive, colourful map details exactly where the United States’ electricity comes from and how much energy is generated
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| kaart | map |
| detail | details |
| vs | states |
NL Maar Singapore maakt het interessant met kleurrijke visualisaties, kleuraccenten in de grafieken en een 'Vergelijkbare datasets'-gedeelte onder elke dataset om bezoekers te stimuleren verder te zoeken.
EN Singapore, however, brightens it up with colourful visualisations, splashes of colour in the graphs and a “Similar Datasets” section at the bottom of every data set to encourage readers to explore.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| singapore | singapore |
| visualisaties | visualisations |
| grafieken | graphs |
| vergelijkbare | similar |
| stimuleren | encourage |
| datasets | datasets |
| gedeelte | section |
NL De blouses, overhemden en tunieken in lichte en kleurrijke prints zijn onmisbaar in de garderobe van Miss I.Code en geven de dagelijkse looks een vrouwelijke toets.
EN In light and coloured prints, the blouses, shirts and tunics are the must-haves of the Mademoiselle I.Code wardrobe and add a feminine touch to everyday looks.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| overhemden | shirts |
| lichte | light |
| garderobe | wardrobe |
| i | i |
| code | code |
| dagelijkse | everyday |
| looks | looks |
| toets | touch |
| blouses | blouses |
NL In de zomer stellen de kinderen een lichtere kleurrijke katoenen gabardine op prijs
EN In summer, kids like lighter coats, like coloured gabardine cotton
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kinderen | kids |
| lichtere | lighter |
| katoenen | cotton |
NL De gestreepte trui heeft nog altijd effect met zijn rock-signatuur van IKKS: kleurrijke accenten, geborduurde patches of zelfs strepen
EN The striped sweater is always a winner, with its trademark IKKS rock look: touches of colour, embroidered patches, and even fun stripes
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| trui | sweater |
| ikks | ikks |
NL wordt gedragen in een kleurrijke poncho-stijl. Alle baby-meisjesjassen zijn verkrijgbaar van 3 maanden tot 3 jaar.
EN , and wear it like a quirky poncho. All baby girls? coats are available for ages 3 months to 3 years.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gedragen | wear |
| maanden | months |
| baby | baby |
NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.
EN Gourmets can discover the culinary aspects of Zurich on a guided walk through the trendy Zurich-West quarter.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wandelen | walk |
| kunnen | can |
NL Elke zaterdag ontmoet men elkaar op de kleurrijke weekmarkt die begint op de Piazza Nosetto en zich verspreidt door de steegjes van de oude binnenstad.
EN Basel has some impressive urban art and a lot of exciting things just waiting for you to discover them. The work of national and international graffiti and street artists can be admired in many places throughout the city.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| binnenstad | city |
NL Locals zoals Valentina zijn vaste bezoekers van de kleurrijke markten, waar specialiteiten uit Ticino worden aangeboden
EN The urban landscape is shaped by various artworks in public spaces, while numerous art and cultural institutions ensure creative diversity
NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl 2485900 Stockfoto
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful 2485900 Stock Photo at Vecteezy
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| strand | beach |
| zonsondergang | sunset |
| masker | mask |
| ontspannen | relax |
| concepten | concepts |
| kopie | copy |
| ruimte | space |
| levensstijl | lifestyle |
| stockfoto | stock photo |
NL jonge vrouw lezen op het strand tijdens een super zonsondergang tijdens het gebruik van een masker ontspannen en inspirerende concepten met kleurrijke kopie ruimte levensstijl Gratis Foto
EN Young woman reading at the beach during a super sunset while using a mask relax and inspirational concepts with copy space lifestyle colorful Free Photo
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| jonge | young |
| vrouw | woman |
| strand | beach |
| zonsondergang | sunset |
| masker | mask |
| ontspannen | relax |
| concepten | concepts |
| kopie | copy |
| ruimte | space |
| levensstijl | lifestyle |
| foto | photo |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
rijkere ervaring rijkere klanten een rijkere ontdek rijkere inzichten inclusievere en rijkere kleurrijke groenten kleurrijke kleurrijke huizen kleurrijke bladeren kleurrijke accenten creëer kleurrijke kleurrijke garen rechtstreeks kleurrijke bloemen kleurrijke bijzonderheden kleurrijke culinaire belevenissen kleurrijke steeg verlicht kleurrijke kaart laat kleurrijke bloemenarrangementen kleurrijke achtergrond oneindig kleurrijke pracht kleurrijke utrechtse lombok fotografie kleurrijke huizen kleurrijke kant zien kleurrijke verlichte goedheid kleurrijke jordaan kleurrijke drone die kleurrijke synth legt kleurrijke momenten kleurrijke nieuwe look kleurrijke droge weiden kleurrijke abaca door kleurrijke vormen realistische en kleurrijke nachtclub met kleurrijke kleurrijke visualisaties kleurrijke markten kleurrijke filters honor een kleurrijke keukenpakket met kleurrijke kleurrijke kant prachtige kleurrijke wilde kleurrijke decoraties kleurrijke polymeren sieradenmerk kleurrijke amigurumi haakt kleurrijke en frisse kleurrijke stijl uitdrukken nederland kleurrijke steeg gemaakt van kleurrijke abstracte kleurrijke vormen concepten met kleurrijke
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส