แปล "reserveert in functie" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "reserveert in functie" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ reserveert in functie

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL U hoeft niks te doen om in aanmerking te komen op de korting,ons sisteem past automatisch de korting toe wanneer u reserveert in functie van de datum.

EN You do not need to do anything special to obtain this discount when you are booking our system will apply the discount in function of the date that you are booking the trip for.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
hoeftneed
kortingdiscount
functiefunction
datumdate

NL Het apparaat beschikt over twaalf trilstanden, elk met meer intensiteit, terwijl de Cruise Control™-functie extra vermogen reserveert voor de grote finale.

EN It features twelve vibration settings, each with more intensity, while the Cruise Control™ feature reserves extra power for the grand finale.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
beschiktfeatures
twaalftwelve
intensiteitintensity
cruisecruise
controlcontrol
vermogenpower
functiefeature
grotegrand

NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
alsif
iphoneiphone
extractorextractor
automatischautomatically
opgeslagenstored
standaarddefault
itunesitunes
bestandenfolder

NL De prijs waarvoor u online reserveert, is gegarandeerd door elk hotel.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
onlineonline
isis
gegarandeerdguaranteed
hotelhotel

NL Als u reserveert voor een tarief waarvoor geen speciale beperkende verkoopvoorwaarden gelden, kunt u niet vooruitbetalen

EN If you book a rate not subject to restrictive sales terms and conditions, you will not be able to prepay

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
uyou
tariefrate

NL Ieder jaar is Buddy Dive Resort gastheer voor een aantal populaire evenementen. Zorg dat u op tijd reserveert om deel te nemen aan een van de vele evenementen en activiteiten die we jaar na jaar organiseren.

EN Each year Buddy Dive Resort becomes the host of a number of popular events. Be sure to make your reservation on time to participate in one of the many events and activities that we host year after year.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
buddybuddy
divedive
resortresort
gastheerhost
populairepopular
wewe

NL Houd er rekening mee dat je zelf de locatie reserveert en eventueel andere benodigde zaken zoals schoonmaak, beveiliging, BHV'ers, sluiting van panden

EN Keep in mind that you have to book the location and any other necessary matters such as cleaning, security, BHV'ers, closing of buildings

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
houdkeep
locatielocation
benodigdenecessary
zakenmatters
beveiligingsecurity

NL Groepen: je reserveert één of meerdere bezoeken voor je groep. Je kunt een groep vormen vanaf 2 personen, maar de prijs is vast voor de hele groep, ongeacht of die uit 2 of 25 personen bestaat;

EN Group: you can book one or more guided tours for your private group, which can range from a minimum of two people up to a maximum of 25 people - please note the price is fixed for a group of any size within this range.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
bezoekentours
personenpeople
vastfixed

NL Packages: je reserveert voor een programma dat Explore.Brussels vooraf samenstelde, met bezoeken aan verschillende interieurs en met verschillende thema's.

EN Package: you can book a programme of interior guided tours at fixed times chosen by Explore.Brussels, along different themes.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
programmaprogramme
brusselsbrussels
verschillendedifferent
themathemes

NL Betaal bij voorkeur online via de online reservering. Als je telefonisch reserveert, kun je het bedrag ook overschrijven.

EN You may book and pay online via our website, or you may book by telephone and pay by bank transfer.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
betaalpay
telefonischby telephone

NL Je kunt beide doelen makkelijk behalen wanneer je een kamer reserveert in het Woonboot hotel in Amsterdam

EN You can easily achieve both by getting a room in a house-boat hotel in Amsterdam

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
makkelijkeasily
behalenachieve
kamerroom
hotelhotel
amsterdamamsterdam

NL Als u herstelt van een iTunes-back-up, ziet u dat iPhone Backup Extractor automatisch de bestanden reserveert die zijn opgeslagen in de standaard back-upmap van iTunes .

EN If you're recovering from an iTunes backup, you'll see iPhone Backup Extractor will automatically the ones stored in iTunes' default backup folder.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
alsif
iphoneiphone
extractorextractor
automatischautomatically
opgeslagenstored
standaarddefault
itunesitunes
bestandenfolder

NL We hebben vegetarisch menu aan boord. Alstublieft geef dit aan waneer u reserveert.

EN Yes there is a vegetarian menu on board. Please specify it in the comments when u making a reservation.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
vegetarischvegetarian
menumenu
alstublieftplease

NL De vijf gebieden die als onderdeel van de neurologische beoordeling ter plekke beoordeeld worden, waaronder: Mentale Functie Hersenzenuwen Motorische Functie (Kracht) Sensorische Functie Evenwicht en Coördinatie

EN The Five Areas Evaluated as Part of an On-Site Neurological Assessment, including: Mental Function Cranial Nerves Motor Function (Strength) Sensory Function Balance and Coordination

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebiedenareas
onderdeelpart
beoordelingassessment
beoordeeldevaluated
waaronderincluding
mentalemental
functiefunction
krachtstrength
evenwichtbalance
coördinatiecoordination

NL Twitter ontwikkelt al meer dan een jaar een nieuwe Stories-functie, genaamd Fleets, en het begint eindelijk met het uitrollen van de functie voor

EN Twitter has been developing a new Stories feature, called Fleets, for more than a year, and it's finally starting to roll out the feature to mobile

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
twittertwitter
jaaryear
genaamdcalled
begintstarting
functiefeature

NL Twitter heeft een nieuwe functie gelanceerd waarmee u kunt beperken wie op uw tweets kan reageren. De functie werd besproken tijdens het bedrijfsevene...

EN Twitter has launched a new feature enabling you to limit who can reply to your tweets. The feature was talked about during the company's event we atte...

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
gelanceerdlaunched
reagerenreply

NL Als de setup() functie is afgerond, zal de Arduino het ?programma? in de loop() functie starten en blijven herhalen.

EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
setupsetup
functiefunction
arduinoarduino
programmaprogram
startenstart
herhalenrepeating

NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.

EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
waardevalue
maximumlimit
googlegoogle
functiefunction
codecode
adad
ongelukaccident

NL De functie moet het gedeelte while() van de WordPress-loop bevatten en kan elke beschikbare functie van het thema gebruiken om berichten weer te geven.

EN The function must include the while() portion of WordPress? loop and can utilize any function available to the theme when it renders posts.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefunction
bevatteninclude
beschikbareavailable
thematheme
berichtenposts
wordpresswordpress

NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.

EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gebruikersusers
wewe
synchroniserensync
optiesoptions
identificerenidentify
functiefeature
geactiveerdactivated
googlegoogle
analyticsanalytics
geïntegreerdintegrated
sitesite
eigenarenowners

NL Instagram, eigendom van Facebook, introduceert een Remix-functie voor Reels. Het kopieert een ongelooflijk populaire TikTok-functie: Duets.

EN Facebook-owned Instagram is introducing a Remix feature for Reels. It copies an incredibly popular TikTok feature: Duets.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
instagraminstagram
eigendomowned
facebookfacebook
introduceertintroducing
ongelooflijkincredibly
populairepopular
functiefeature
tiktoktiktok

NL De functie Veilige opschoning van MacKeeper verwijdert overbodige bestanden die zijn opgeslagen op je harde schijf. De functie Geheugenwisser maakt bronnen vrij die je Mac gebruikt om apps uit te voeren en processen te starten.

EN MacKeeper’s Safe Cleanup feature removes junk files stored on your hard drive. Memory Cleaner does a slightly different job by freeing up resources your Mac uses to run apps and launch processes.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
veiligesafe
mackeepermackeeper
verwijdertremoves
opgeslagenstored
hardehard
schijfhard drive
macmac
gebruiktuses
appsapps
processenprocesses
startenlaunch

NL (Pocket-lint) - Chris is al meer dan 10 jaar techjournalist en tijdens zijn tijd bij Pocket-lint.com heeft hij de functie van Reviews Editor vervuld voordat hij de functie van Editor op zich nam

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
chrischris
functiejob
reviewsreviews
editoreditor

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

EN This feature is available for store customers with Business and VIP store plans. If you’re a website customer, you can get the feature with Grow and Unlimited plans.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
businessbusiness
growgrow
vipvip
webshopwebsite

NL Aangezien deze functie vertrouwt op het gewicht van de verzonden producten, om deze functie te gebruiken, moeten productgewichten worden ingesteld.

EN As this feature relies on the weight of the products being shipped, to use this feature, Product Weights are required to be set.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
verzondenshipped
ingesteldset

NL Deze functie is alleen beschikbaar voor Weebly-instanties die zijn geüpgraded om deze functie te hebben.

EN This feature is only available to Weebly instances that have been upgraded to have this feature.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
geüpgradedupgraded

NL Vergrendelingsfunctie voor het deactiveren van de functie van de neveneenheid en de automatische functie

EN Blocking function used to deactivate the auxiliary unit and automatic function

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
deactiverendeactivate
functiefunction
neveneenheidauxiliary unit
automatischeautomatic

NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer

EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
programmaprograms
betaaldpaid

NL Met deze functie kunnen uw partners de beste plaatsing voor banneradvertenties testen en kunnen ze het verkeer op het advertentiekanaal volgen. Functie voor het bijhouden van sub-ID's/advertentiekanalen

EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
partnersaffiliates
plaatsingplacement
kunnenenables

NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie

EN This feature enables you to create personalized PDF e-books for all your affiliates with ease. Rebrand PDF feature

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
gepersonaliseerdepersonalized
kuntenables
pdfpdf
gemakkelijkease

NL De ene plugin kan jouw gewenste functie alleen tegen betaling aanbieden, terwijl een andere deze functie al gratis in de basisversie aanbiedt

EN One plugin may only offer your desired function for a fee while another may already offer this function free of charge in the basic version

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
pluginplugin
kanmay
gewenstedesired
functiefunction

NL ADAFACE-beoordelingen worden aangepast aan uw bedrijfs- en functie-functie om interviewpariteit te bereiken. Geen valse positieven meer en valse negatieven.

EN Adaface assessments are customized to your industry and job function to achieve interview parity. No more false positives and false negatives.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
aangepastcustomized
uwyour
enand
valsefalse
adafaceadaface
beoordelingenassessments

NL Decorators zijn functies die functionaliteit toevoegen aan een bestaande functie in Python zonder de structuur van de functie zelf te veranderen.

EN Decorators are functions that add functionality to an existing function in Python without changing the structure of the function itself.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
toevoegenadd
pythonpython
zonderwithout
structuurstructure

NL Met de functie PROTECTIONELE FUNCTIE MENDINGEN OM INTRUM-BY-EN-EN-INVOEREN WIJZIGING TE MAAKEN IN DATAFELEN EN MATRICES.

EN The apply function allows one to make entry-by-entry changes to data frames and matrices.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefunction
inmake

NL Deze functie is beschikbaar voor webshopklanten met een Business of VIP webshop-pakket. Ben je een websiteklant, dan kun je deze functie gebruiken met de pakketten Grow en Unlimited.

EN This feature is available for store customers with Business and VIP store plans. If you’re a website customer, you can get the feature with Grow and Unlimited plans.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
businessbusiness
growgrow
vipvip
webshopwebsite

NL Merk op dat functie-branches gecombineerd met de develop-branch voor alle doeleinden de functie-branch-workflow is. De Gitflow-workflow gaat echter verder.

EN Note that feature branches combined with the develop branch is, for all intents and purposes, the Feature Branch Workflow. But, the Gitflow workflow doesn’t stop there.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
echterbut
functiefeature
branchesbranches
branchbranch
workflowworkflow

NL Als de setup() functie is afgerond, zal de Arduino het ?programma? in de loop() functie starten en blijven herhalen.

EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
setupsetup
functiefunction
arduinoarduino
programmaprogram
startenstart
herhalenrepeating

NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.

EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
waardevalue
maximumlimit
googlegoogle
functiefunction
codecode
adad
ongelukaccident

NL Als de setup() functie is afgerond, zal de Arduino het ?programma? in de loop() functie starten en blijven herhalen.

EN Once the initial setup() has been done, the Arduino will start the ?program? in the loop() function and will keep repeating loop() until the end of times or until power dies.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
setupsetup
functiefunction
arduinoarduino
programmaprogram
startenstart
herhalenrepeating

NL Als de waarde groter dan 3 wordt (maximum voor Google Adsense) dan zal de functie niks doen en dus ook niks terug sturen. In alle andere gevallen stuurt het de code van een Google Ad terug. Handig als je per ongeluk deze functie te vaak aanroept.

EN If the value exceed 3 (limit of Google Adsense) then it will just return nothing, else it will return the code for a Google Ad ? just in case I call that function more than 3 times by accident.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
waardevalue
maximumlimit
googlegoogle
functiefunction
codecode
adad
ongelukaccident

NL om aan de verzoeken van de gebruiker te voldoen (bijvoorbeeld het beheer van verzoeken om informatie, het boeken van oogcontroles, het aanbieden van de functie "delen met een vriend", u te informeren over de functie "terug in voorraad", etc;

EN To fulfil the user’s requests (e.g. management of requests for information, [booking of eyesight checks], providing the "share with a friend" feature, to notify you with the "back in stock" feature, etc.);

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
verzoekenrequests
voldoenfulfil
beheermanagement
informatieinformation
boekenbooking
functiefeature
delenshare
vriendfriend
informerennotify
voorraadstock
etcetc

NL Vergrendelingsfunctie voor het deactiveren van de functie van de neveneenheid en de automatische functie

EN Blocking function used to deactivate the auxiliary unit andautomatic function

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
deactiverendeactivate
functiefunction
neveneenheidauxiliary unit

NL Deze functie is geweldig voor degenen die partnerondernemingen vragen om deel te nemen aan hun programma's. Als uw partnerondernemingen hun lidmaatschapskosten niet hebben betaald, kunnen ze niet inloggen op het systeem. Functie voor lidmaatschapsbeheer

EN This feature is great for those that charge affiliates to join their programs. If your affiliates haven’t paid their membership fees, they will not be able to login into the system. Membership subscription manager feature

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
programmaprograms
betaaldpaid

NL Met deze functie kunnen uw partners de beste plaatsing voor banneradvertenties testen en kunnen ze het verkeer op het advertentiekanaal volgen. Functie voor het bijhouden van sub-ID's/advertentiekanalen

EN This feature enables your affiliates to test the best placement for banner ads and allows them to monitor ad channel traffic. SubID/Ad channels tracking feature

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
partnersaffiliates
plaatsingplacement
kunnenenables

NL Met deze functie kunt u gemakkelijk gepersonaliseerde PDF-eboeken maken voor al uw partnerondernemingen. Rebrand PDF-functie

EN This feature enables you to create personalized PDF e-books for all your affiliates with ease. Rebrand PDF feature

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
functiefeature
gepersonaliseerdepersonalized
kuntenables
pdfpdf
gemakkelijkease

NL Dankzij de timer-functie kan hij u wekken met muziek en met zijn P.Bass- en EQ-functie vult hij ook iets grotere kamers, zonder iel of overbevraagd te klinken

EN Use the timer function to wake you up with music and fill somewhat larger rooms with beautiful sound without sounding thin or even overwhelmed using the P-bass and EQ functions

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
pp
groterelarger
kamersrooms
zonderwithout
timertimer
ietssomewhat

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

NL Toegevoegd nieuwe Login Lockdown whitelist functie die immuniteit voor IP-adres of bereiken toestaat waardoor ze niet door de Lockdown functie worden geblokkeerd.

EN Added new Login Lockdown whitelist feature which allows immunity for IP address or ranges from being locked by the lockdown feature.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
toegevoegdadded
nieuwenew
loginlogin
functiefeature
immuniteitimmunity
toestaatallows
wordenbeing
geblokkeerdlocked
lockdownlockdown
adresaddress

NL Een gloednieuwe brute force preventie functie toegevoegd ? Rename Login Page. Deze functie is te vinden in het nieuwe menu-item genaamd ?Brute Force?.

EN Added a brand new brute force prevention feature ? Rename Login Page. This feature can be found in the new menu item called ?Brute Force?.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gloednieuwebrand new
forceforce
preventieprevention
functiefeature
toegevoegdadded
loginlogin
pagepage
vindenfound
genaamdcalled
menumenu
itemitem

NL Toegevoegd nieuw tabblad genaamd ?WP REST API? in het Diversen menu en creëerde een aparte functie die ongeoorloofde REST toegang voor niet-ingelogde gebruikers, onafhankelijk van de gebruikers opsomming functie uitgeschakeld.

EN Added new tab called ?WP REST API? in the Miscellaneous menu and created separate feature which disables unauthorized REST access for non-logged in users independent of the users enumeration feature.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
toegevoegdadded
nieuwnew
tabbladtab
genaamdcalled
restrest
apiapi
menumenu
functiefeature
toegangaccess
gebruikersusers
wpwp

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ