จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "reis terug" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "reis terug" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"reis terug" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

reis a about after all also and any are around as at be before bus but by can car do every for for the from from the go has have i if in in the into is it it is its journey just know like ll make most need to no not of of the on one or our out per questions route see so some take that that you the their there this through to to the train transport travel traveling travelling trip up us want way we what where which will with you you are you can your
terug a about account after again all also always an and any are as at at the back be because been before best but by by the come back content data day days different do does doesn down easily even ever every first for for the forever from from the full get get back go go back great has have high home hours how if in in the information into is it it is its just keep last like ll long longer look make more more than most much new next no not now of of the off on on the once one only or other our out over part people period re read refund return returning returns same secure see so some take team than that the the best the first the same their them then there these they this this is through time to to be to get to make to return to the transactions two up us using very via was we website well what when where which who will with within you you are you have you want your

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ reis terug

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: AFRIKA, AFRIKA, DIER, OLIFANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENIA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATUURLIJKE WERELD, NATUUR EN WILD, LANDSCHAP, OUTDOOR, SAVANA, TOERISME, REIS, REIS

EN Keywords used by Alain Gaymard to describe this photograph: AFRICA, AFRICA, ANIMAL, ELEPHANT, WILDLIFE, KE, KEN, KENYA, FAR, MAJESTIC, MASAI MARA, NATURAL WORLD, NATURE AND WILDLIFE, LANDSCAPE, OUTDOOR, SAVANA, TOURISM, TRIP, TRAVEL

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
foto photograph
afrika africa
kenia kenya
wereld world
outdoor outdoor
toerisme tourism

NL Bekijk wat je kunt verwachten wanneer je aan jouw Unit4 Cloud Migratie-reis begint en hoe we die reis beginnen door het proces in kaart te brengen met de Cloud Migration Assessment.

EN Take a look at what to expect when embarking on your Unit4 Cloud Migration journey and how we will start that journey off by mapping out the process with the Cloud Migration Assessment.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kunt will
cloud cloud
brengen take
assessment assessment
kaart mapping

NL Ik reis met anderen - kunnen we dezelfde reis delen en bewerken?

EN I'm traveling with others—can we share and edit the same trip?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
anderen others
we we
delen share
bewerken edit

NL Om andere voorkeuren te wijzigen, zoals uw reisstijl, klikt u op + Nieuwe reis en stelt u een nieuwe reis samen met uw gewenste voorkeuren.

EN To change other preferences, such as your travel style, click + New trip and build a new trip with your desired preferences.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
voorkeuren preferences
klikt click
gewenste desired

NL Houd er rekening mee dat wanneer u een reis op deze manier deelt, anderen geen aangepaste activiteiten en notities kunnen zien. Dit is ter bescherming van alle persoonlijke informatie die u aan uw reis heeft toegevoegd.

EN Please note that when sharing a trip this way, others will not be able to view custom activities and notes. This is to protect any personal information you have added to your trip.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
deelt sharing
anderen others
activiteiten activities
notities notes
bescherming protect
informatie information
toegevoegd added

NL De lijstweergave op het tabblad Dag na dag toont ook vrije tijd tijdens uw reis en vraagt u deze in te vullen. Als u op de prompt klikt, kunt u activiteiten verkennen die u aan uw reis kunt toevoegen.

EN The List view on the Day by Day tab will also show free time in your trip and prompt you to fill it. Clicking the prompt lets you explore activities to add to your trip.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
tabblad tab
toont show
vrije free
klikt clicking
kunt will
activiteiten activities
verkennen explore
prompt prompt

NL Om een gemaakte reis te verwijderen, navigeert u naar de knop Mijn reizen in de rechterbovenhoek en klikt u op "Alles bekijken". Beweeg vervolgens uw muis over de reis die u wilt verwijderen en er verschijnt een prullenbakpictogram.

EN To delete a trip you’ve created, navigate to the My Trips button on the top right corner, and click on “See all”. Then, hover your mouse over the trip you want to delete and a trashcan icon will appear.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gemaakte created
klikt click
muis mouse
verschijnt appear

NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!

EN Additionally, you have the ability to showcase all the stops on your journey with photos and titles. Take your audience along for the journey!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
daarnaast additionally
foto photos
titels titles

NL We adviseren je daarom altijd het volledige reisadvies voor jouw bestemming te checken en tijdens je reis ook de reisadviezen in de gaten te houden. Ga goed voorbereid op reis: bekijk hier welke maatregelen je op Schiphol kunt verwachten.

EN We recommend that you always check the complete travel advice for your destination before you leave and that you keep an eye on it while you are away. Be well-prepared for your journey; see which safety measures you can expect at Schiphol here.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
altijd always
volledige complete
houden keep
goed well
voorbereid prepared
maatregelen measures
schiphol schiphol
verwachten expect

NL Let op: check voor je reis wel altijd welke regels er voor jouw bestemming gelden via www.nederlandwereldwijd.nl Zo ga je altijd goed voorbereid op reis.

EN Please note: before you travel, always check which rules apply for your destination at www.netherlandsworldwide.nl. This way, you will always be well prepared for your trip.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
check check
altijd always
regels rules
gelden apply
voorbereid prepared
nl nl

NL De duur van een reis hangt af van wanneer de reis gemaakt wordt

EN The duration of a trip to Mars depends on when it is taken

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duur duration
reis trip
hangt af van depends

NL Reis van Vancouver naar Edmonton voor € 144. De reis duurt gemiddeld 18u 30m. Boek met Busbud en vind 2 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 15:30 en 15:30.

EN Travel from Vancouver to Edmonton for €144. The trip takes an average of 18h 30m. Book with Busbud and you'll find 2 buses per day that operate this route. Daily departures are between 15:30 and 15:30.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
edmonton edmonton
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
vancouver vancouver
busbud busbud

NL Reis van New York City naar Montréal voor € 74. De reis duurt gemiddeld 8u 35m. Boek met Busbud en vind 4 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:00 en 20:00.

EN Travel from New York to Montreal for €74. The trip takes an average of 8h 35m. Book with Busbud and you'll find 4 buses per day that operate this route. Daily departures are between 07:00 and 20:00.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
new new
york york
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
busbud busbud

NL Reis van Sudbury naar Ottawa voor € 62. De reis duurt gemiddeld 7u 49m. Boek met Busbud en vind 34 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 13:25 en 16:20.

EN Travel from Greater Sudbury to Ottawa for €62. The trip takes an average of 7h 49m. Book with Busbud and you'll find 34 buses per day that operate this route. Daily departures are between 13:25 and 16:20.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
sudbury sudbury
busbud busbud

NL Reis van Ottawa naar London voor € 59. De reis duurt gemiddeld 10u 30m. Boek met Busbud en vind 13 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 08:30 en 10:00.

EN Travel from Ottawa to London for €59. The trip takes an average of 10h 30m. Book with Busbud and you'll find 13 buses per day that operate this route. Daily departures are between 08:30 and 10:00.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
london london
busbud busbud

NL Reis van Ange-Gardien naar Sherbrooke voor € 19. De reis duurt gemiddeld 1u 30m. Boek met Busbud en vind 12 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 06:45 en 21:45.

EN Travel from Ange-Gardien to Sherbrooke for €19. The trip takes an average of 1h 30m. Book with Busbud and you'll find 12 buses per day that operate this route. Daily departures are between 06:45 and 21:45.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
sherbrooke sherbrooke
busbud busbud

NL Reis van Grande Prairie naar Fort McMurray voor € 133. De reis duurt gemiddeld 13u. Boek met Busbud en vind 5 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 09:30 en 17:30.

EN Travel from Grande Prairie to Fort McMurray for €133. The trip takes an average of 13h. Book with Busbud and you'll find 5 buses per day that operate this route. Daily departures are between 09:30 and 17:30.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
prairie prairie
fort fort
busbud busbud

NL Reis van Sutton naar Bromont voor € 11. De reis duurt gemiddeld 1u 10m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 05:40 en 20:10.

EN Travel from Sutton to Bromont for €11. The trip takes an average of 1h 10m. Book with Busbud and you'll find 3 buses per day that operate this route. Daily departures are between 05:40 and 20:10.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
bromont bromont
busbud busbud

NL Reis van Timmins naar Sudbury voor € 56. De reis duurt gemiddeld 8u 35m. Boek met Busbud en vind 30 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 07:15 en 09:11.

EN Travel from Timmins to Greater Sudbury for €56. The trip takes an average of 8h 35m. Book with Busbud and you'll find 30 buses per day that operate this route. Daily departures are between 07:15 and 09:11.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
sudbury sudbury
busbud busbud

NL Reis van Ottawa naar Windsor voor € 61. De reis duurt gemiddeld 12u 25m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 00:45 en 21:15.

EN Travel from Ottawa to Windsor for €61. The trip takes an average of 12h 25m. Book with Busbud and you'll find 3 buses per day that operate this route. Daily departures are between 00:45 and 21:15.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
busbud busbud

NL Reis van Ottawa naar Barrie voor € 95. De reis duurt gemiddeld 10u 6m. Boek met Busbud en vind 5 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 10:15 en 10:30.

EN Travel from Ottawa to Barrie for €95. The trip takes an average of 10h 6m. Book with Busbud and you'll find 5 buses per day that operate this route. Daily departures are between 10:15 and 10:30.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
busbud busbud

NL Reis van Chambly naar Magog voor € 23. De reis duurt gemiddeld 2u 35m. Boek met Busbud en vind 11 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 09:10 en 18:25.

EN Travel from Chambly to Magog for €23. The trip takes an average of 2h 35m. Book with Busbud and you'll find 11 buses per day that operate this route. Daily departures are between 09:10 and 18:25.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
busbud busbud

NL Reis van Victoriaville naar Trois-Rivières voor € 53. De reis duurt gemiddeld 11u 5m. Boek met Busbud en vind 3 bussen per dag die deze route bedienen. Bussen vertrekken dagelijks tussen 08:55 en 20:55.

EN Travel from Victoriaville to Trois-Rivières for €53. The trip takes an average of 11h 5m. Book with Busbud and you'll find 3 buses per day that operate this route. Daily departures are between 08:55 and 20:55.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duurt takes
gemiddeld average
boek book
vind find
bussen buses
bedienen operate
busbud busbud

NL "May the road rise up to meet you" (Moge de weg je tegemoet komen). Dat zeggen we in Ierland als je op reis gaat. Dus kies je reis en ga aan de slag!

EN May the road rise up to meet you ? that?s what we say in Ireland when you're setting out on a journey. So pick your trip and get started!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
may may
we we
ierland ireland
kies pick

NL We adviseren je daarom altijd het volledige reisadvies voor jouw bestemming te checken en tijdens je reis ook de reisadviezen in de gaten te houden. Ga goed voorbereid op reis: bekijk hier welke maatregelen je op Schiphol kunt verwachten.

EN We recommend that you always check the complete travel advice for your destination before you leave and that you keep an eye on it while you are away. Be well-prepared for your journey; see which safety measures you can expect at Schiphol here.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
altijd always
volledige complete
houden keep
goed well
voorbereid prepared
maatregelen measures
schiphol schiphol
verwachten expect

NL Let op: check voor je reis wel altijd welke regels er voor jouw bestemming gelden via www.nederlandwereldwijd.nl Zo ga je altijd goed voorbereid op reis.

EN Please note: before you travel, always check which rules apply for your destination at www.netherlandsworldwide.nl. This way, you will always be well prepared for your trip.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
check check
altijd always
regels rules
gelden apply
voorbereid prepared
nl nl

NL Daarnaast kun je alle stops van je reis documenteren met foto's en titels. De reis kan beginnen!

EN Additionally, you have the ability to showcase all the stops on your journey with photos and titles. Take your audience along for the journey!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
daarnaast additionally
foto photos
titels titles

NL De duur van een reis hangt af van wanneer de reis gemaakt wordt

EN The duration of a trip to Mars depends on when it is taken

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
duur duration
reis trip
hangt af van depends

NL Laat u meevoeren op een culinaire reis waarbij u het plezier van het tafelen herontdekt, een reis vol smaken, emoties en mensen die van het serveren hun credo hebben gemaakt.

EN The cozy restaurant with its various cozy parlors and tiled exudes ambience. We serve traditional and reinterpreted specialties from all over Switzerland and a selection of selected Swiss wines and spirits. In summer, on the garden terrace.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
serveren serve

NL Reserveer uw zitplaats online voor een ontspannen en comfortabele reis. Geniet van de reis.

EN Reserve your seat online for a relaxed and convenient trip. Enjoy the journey.

NL Raket Talen is een nuttige toepassing voor het leren van talen voor het geval u enkele bewegingsuitdrukkingen hoopt te krijgen en van plan bent om met regelmatige tussenpozen of jaren voordat u weer op reis gaat naar het product terug te keren

EN Rocket Languages is a helpful language-learning application in case you?re hoping to get some movement expressions and plan to return to the product at regular intervals or years before you travel once more

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nuttige helpful
toepassing application
plan plan
regelmatige regular

NL Daarom blijft de auto in Täsch staan en brengt de trein de gasten naar Zermatt en terug naar Täsch, van waaruit de reis met de auto verdergaat door Wallis tot aan het Meer van Genève.

EN Visitors must leave their car in Täsch and take the train to Zermatt and back to Täsch, where the journey continues on by car through Valais to Lake Geneva.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
blijft continues
brengt take
gasten visitors
reis journey
wallis valais
genève geneva
zermatt zermatt

NL We hebben al uw favoriete versies van het besturingssysteem van Microsoft verzameld sinds het begin ervan in 1985. Reis met ons terug door de

EN We've rounded up all your favourite versions of Microsoft's operating system since its life began in 1985. Travel back through history with us.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
favoriete favourite
versies versions
besturingssysteem operating system
microsoft microsoft
terug back

NL Vanuit welk land reis je (terug) naar Nederland?

EN From which country do you travel (back) to The Netherlands?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
land country
reis travel
je you

NL Reis eens terug naar vergane tijden, in plaats van Zwitserland in het hier en nu te verkennen – met deze historische tips wordt het mogelijk.

EN Explore Switzerland not in the here and now but back in time during a long-forgotten era – these historic tips make it possible.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zwitserland switzerland
verkennen explore
historische historic
tips tips
mogelijk possible

NL In een speciale eenmalige actie keert de cast van de Harry Potter-films terug naar Hogwarts om ons mee te nemen op een reis vol nostalgie.

EN In a special one-off, the cast of the Harry Potter movies return to Hogwarts to take us on a nostalgia-filled trip.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
eenmalige one-off
ons us
reis trip
vol filled
nostalgie nostalgia
films movies

NL Je krijgt het gevoel dat je een reis terug in de tijd maakt terwijl je de vrijwel vlakke tot licht heuvelachtige heuvels van Lombardije verkent.

EN You'll be feel like you've been transported back in time as you explore the flat-to-lightly rolling roads of Lombardy.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gevoel feel
vlakke flat
verkent explore

NL Reis je van buiten de Europese Unie (terug) naar Schiphol? Dan ben je vanaf 8 augustus verplicht om een negatieve testverklaring of een vaccinatie- of herstelbewijs te laten zien in print of op je mobiel je (digitaal coronacertificaat in CoronaCheck app)

EN Will you be travelling (back) to Schiphol from outside the EU? As of 8th August, you are required to present a negative test result, proof of vaccination or proof of recovery either digitally (Digital COVID Certificate) or on paper

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
reis travelling
schiphol schiphol
augustus august
verplicht required
negatieve negative
laten zien present
vaccinatie vaccination

NL Reis je (terug) naar Schiphol vanuit een (zeer) hoog-risicogebied? Dan is het vanaf zaterdag 17 juli 2021 verplicht om je te laten testen voor je naar Nederland vertrekt als je laatste vaccinatie korter dan 14 dagen geleden was

EN Are you travelling (back) to Schiphol from a (very) high-risk area? As of Saturday 17 July 2021, you are required to get tested before coming to the Netherlands if your last vaccination was less than 14 days before your flight

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
schiphol schiphol
juli july
verplicht required
testen tested
laatste last
vaccinatie vaccination

NL Wil je weten wat voor jouw (terug)reis naar Nederland geldt? Ga dan naar reizentijdenscorona.rijksoverheid.nl en vul in uit welk land en op welke datum je naar Nederland reist

EN If you’d like to find out what applies to your journey (back) to the Netherlands, go to Government.nl

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geldt applies
land government
nl nl

NL Een bezoek aan deze geplaveide stad, liefdevol onderhouden door de National Trust for Scotland, is als een reis terug in de tijd

EN Lovingly maintained by the National Trust for Scotland, a visit to this cobbled town is like travelling back in time

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bezoek visit
stad town
liefdevol lovingly
onderhouden maintained
national national
trust trust
reis travelling

NL Ga als u de omgeving hebt verkend terug naar Edinburgh om uw reis af te ronden.

EN Once you've finished exploring, head back down to Edinburgh to complete your tour.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
als once
terug back
edinburgh edinburgh

NL Reis met Marty McFly terug naar de toekomst, red met DC-superhelden de wereld of speel met Harry Potter Quidditch – de droom van elke film- en seriefan!

EN Travel back to the future with Marty McFly, save the world with the DC superheroes or play Quidditch with Harry Potter – every movie and TV series fan’s dream!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
reis travel
of or
speel play
droom dream
film movie

NL Wij vragen u bij de planning van uw reis te bedenken dat door COVID-19 uw Nightjet pas op korte termijn kan worden bevestigd. In geval van een tijdelijke stopzetting van de lijn krijgt u uiteraard 100% van uw reiskosten terug.

EN When planning your trip, please bear in mind that due to COVID-19 your Nightjet can only be confirmed at short notice. In case of a temporary discontinuation of the line you will of course get 100% of your travel price back.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
planning planning
korte short
bevestigd confirmed
tijdelijke temporary
lijn line
uiteraard of course

NL Ik ga op reis, of ik kom terug uit het buitenland

EN I'm going on a trip, or I'm coming back from abroad.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
reis trip
kom coming
terug back
ga going

NL Reis je per bus terug naar Calgary?

EN Will you be returning to Calgary by bus?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
je you
bus bus
terug returning
calgary calgary

NL Reis je per bus terug naar Montréal?

EN Will you be returning to Montreal by bus?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
je you
bus bus
terug returning

NL Reis je per bus terug naar Toronto?

EN Will you be returning to Toronto by bus?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
je you
bus bus
terug returning
toronto toronto

NL Reis je per bus terug naar Edmonton?

EN Will you be returning to Edmonton by bus?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
je you
bus bus
terug returning
edmonton edmonton

NL Reis je per bus terug naar Vancouver?

EN Will you be returning to Vancouver by bus?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
je you
bus bus
terug returning
vancouver vancouver

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ