NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
"profiteer van deskundige" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
deskundige | expert |
evenement | event |
adviseert | advises |
touch | touch |
telefoon | telephone |
NL We hebben veel zien veranderen in de afgelopen drie eeuwen, maar onze filosofie is altijd hetzelfde gebleven: deskundige reizigers hebben deskundige reisoplossingen nodig.
EN We've seen a lot of change across three centuries but our philosophy has always stayed the same: expert travellers need expert travel solutions.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
veranderen | change |
eeuwen | centuries |
filosofie | philosophy |
altijd | always |
deskundige | expert |
reizigers | travellers |
NL U wordt begeleid door een deskundige die u gedurende uw evenement adviseert (repeteren, opvolging…). Deze deskundige is op ieder moment discreet bereikbaar via de One Touch telefoon.
EN You will be accompanied by an expert who advises you throughout your event (practice, dress rehearsals, choosing a location, etc.), who can be discreetly reached with the One Touch telephone.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
deskundige | expert |
evenement | event |
adviseert | advises |
touch | touch |
telefoon | telephone |
NL Profiteer van deskundige vertalers en contentexperts met een diepgaande kennis van de terminologie uit de auto- en mobiliteitsindustrie en die vakkundig kunnen omgaan met een breed assortiment technische content.
EN Benefit from translation and content experts who have in-depth knowledge of automotive and mobility terminology and can skillfully handle a diverse range of technical content.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
deskundige | experts |
terminologie | terminology |
technische | technical |
auto | automotive |
omgaan met | handle |
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sneller | faster |
personaliseer | personalise |
nieuwe | new |
oplossing | solution |
inzichten | insights |
aanbevelingen | recommendations |
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sneller | faster |
personaliseer | personalise |
nieuwe | new |
oplossing | solution |
inzichten | insights |
aanbevelingen | recommendations |
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sneller | faster |
personaliseer | personalise |
nieuwe | new |
oplossing | solution |
inzichten | insights |
aanbevelingen | recommendations |
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sneller | faster |
personaliseer | personalise |
nieuwe | new |
oplossing | solution |
inzichten | insights |
aanbevelingen | recommendations |
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sneller | faster |
personaliseer | personalise |
nieuwe | new |
oplossing | solution |
inzichten | insights |
aanbevelingen | recommendations |
NL Behaal sneller rendement en personaliseer uw digitale transformatietraject met onze nieuwe oplossing voor waardeversnelling. Profiteer van proactieve inzichten, deskundige begeleiding en datagestuurde aanbevelingen.
EN Realise returns faster and personalise your digital transformation journey with our new value acceleration solution. Get proactive insights, expert guidance and data-driven recommendations.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sneller | faster |
personaliseer | personalise |
nieuwe | new |
oplossing | solution |
inzichten | insights |
aanbevelingen | recommendations |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geniet | enjoy |
verblijf | stay |
ibis | ibis |
wereldwijd | worldwide |
overal | anywhere |
budget | budget |
NL Profiteer van 10% korting bij elk willekeurig ibis-hotel!Geniet van een verblijf bij een van de meer dan 1.800 ibis-, ibis Styles- en ibis budget-hotels wereldwijd en profiteer altijd en overal van kortingen.
EN Enjoy a 10% discount at any ibis property!Enhance your stay at more than 1,800 ibis, ibis Styles and ibis budget properties worldwide with discounts anywhere and any time!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geniet | enjoy |
verblijf | stay |
ibis | ibis |
wereldwijd | worldwide |
overal | anywhere |
budget | budget |
NL Laat u onder het tentdak van een Thaise Sala door het geluid van stromend water in een totale staat van ontspanning brengen. Voel de stress verdampen in de zachte zeewind van Phuket, geholpen door de helende handen van onze deskundige masseurs.
EN Beneath the pavilion-style roof of a Thai Sala, let the sound of flowing water lull you into a state of total bliss. Feel stress melt away as Phuket's soft breeze caresses your body, joining forces with the healing hands of our expert massage therapists.
NL Een van de belangrijkste voordelen van het gebruik van een audit tool is het besparen van geld op deskundigen, dus waarom zou u een programma willen dat een deskundige vereist om er het beste uit te halen?
EN One of the main advantages of using an audit tool is saving money on experts, so why would you want a program that requires an expert to make the most of it?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
audit | audit |
tool | tool |
besparen | saving |
geld | money |
programma | program |
vereist | requires |
NL Stap in de heilzame rust van onze Touch Spa en kies uit ons aanbod aan ontspannende massages. In een van de twaalf behandelruimten van onze spa ervaart u de weldadige werking van hot stones en deskundige handen.
EN Step into the serenity of Touch Spa and choose from a menu of soothing massages. Hot stones and expert hands knead you into bliss in one the twelve treatment rooms of our soothing Xian spa.
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combineert | combining |
optimaliseert | optimizes |
productie | production |
NL Verhoog de productiviteit en het succes van je klanten door lid te worden van ons exclusieve netwerk van resellers, filialen en deskundige partners.
EN Increase your customers' productivity and success by joining our exclusive network of Resellers, Affiliates, and Expert Partners.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
productiviteit | productivity |
succes | success |
klanten | customers |
ons | our |
exclusieve | exclusive |
netwerk | network |
resellers | resellers |
deskundige | expert |
NL Krijg meer grip op de activiteiten van je bedrijf met behulp van onze deskundige richtlijnen voor het beheren van voorraad, toeleveringsketen, buitendienst, enzovoort.
EN Get a grip on your company’s operations with our expert guides to managing inventory, supply chain, field service, and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
krijg | get |
grip | grip |
behulp | service |
voorraad | inventory |
NL De volledige gids voor het maken van een online cursus bevat deskundige tips voor het produceren van inhoud in elk van de vier formaten.
EN The complete guide to creating an online course has expert tips on how to produce content in each of the four formats.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gids | guide |
online | online |
cursus | course |
bevat | has |
tips | tips |
inhoud | content |
formaten | formats |
NL Afhankelijk van de variërende behoeften van uw bedrijf kunnen we één kandidaat of een heel team van deskundige professionals werven
EN Depending on your business needs and peak workloads, we can provide you one candidate or a team of highly skilled professionals
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
behoeften | needs |
bedrijf | business |
we | we |
kandidaat | candidate |
of | or |
team | team |
deskundige | skilled |
professionals | professionals |
heel | highly |
NL Meeting van de deelnemers voorafgaande aan de reis met een deskundige kenner van de reisbestemming (bij voorkeur wetenschapper(s) van Tilburg University)
EN A meeting of the participants with an expert on the destination before the trip (preferably Tilburg University scholars);
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
meeting | meeting |
deelnemers | participants |
reis | trip |
deskundige | expert |
tilburg | tilburg |
university | university |
bij voorkeur | preferably |
NL Als de grootste aanbieder van SSL Certificaten in Nederland staat Xolphin al jaren bekend om de deskundige support en de snelle, betrouwbare en voordelige levering van SSL certificaten en digitale handtekeningen van de vertrouwde merken.
EN Being the largest SSL certificate provider in the Netherlands, Xolphin is known for its rapid, reliable and affordable SSL certificate and digital signature delivery as well as its expert support.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aanbieder | provider |
ssl | ssl |
certificaten | certificate |
xolphin | xolphin |
bekend | known |
deskundige | expert |
support | support |
snelle | rapid |
levering | delivery |
digitale | digital |
handtekeningen | signature |
NL Kies uit een aantal superfijne K-beauty formules, ontspan en geniet van deskundige huidverzorging in minder dan 2 minuten voor een fractie van de kosten van een salon.
EN Choose between a variety of premium super clean K-beauty formulas, relax and enjoy expert skincare in under 2 minutes for a fraction of the salon cost.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kies | choose |
formules | formulas |
ontspan | relax |
geniet | enjoy |
huidverzorging | skincare |
minuten | minutes |
kosten | cost |
salon | salon |
NL Amplexors oplossing op het gebied van vluchtafhandelingsdocumentatie combineert softwaremodules met deskundige professionele diensten en optimaliseert de productie en distributie van alle informatie over het onderhoud van luchtvaartuigen
EN Combining software modules and expert professional services, Amplexor Flight Operations Documentation solution optimizes the production and distribution of aircrafts maintenance related information
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
combineert | combining |
optimaliseert | optimizes |
productie | production |
NL De volledige gids voor het maken van een online cursus bevat deskundige tips voor het produceren van inhoud in elk van de vier formaten.
EN The complete guide to creating an online course has expert tips on how to produce content in each of the four formats.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gids | guide |
online | online |
cursus | course |
bevat | has |
tips | tips |
inhoud | content |
formaten | formats |
NL Meeting van de deelnemers voorafgaande aan de reis met een deskundige kenner van de reisbestemming (bij voorkeur wetenschapper(s) van Tilburg University)
EN A meeting of the participants with an expert on the destination before the trip (preferably Tilburg University scholars);
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
meeting | meeting |
deelnemers | participants |
reis | trip |
deskundige | expert |
tilburg | tilburg |
university | university |
bij voorkeur | preferably |
NL Verander uw consolidatieproces. Onze deskundige consultants kunnen u begeleiden bij het uitvoeren van fast-close projecten, het introduceren van nieuwe tools en het implementeren en optimaliseren van nieuwe procedures.
EN Transform your consolidation process. Our expert consults can guide you through executing fast-close projects, introducing new tools, and implementing and optimising new procedures.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verander | transform |
deskundige | expert |
kunnen | can |
introduceren | introducing |
nieuwe | new |
tools | tools |
implementeren | implementing |
procedures | procedures |
NL Krijg meer grip op de activiteiten van je bedrijf met behulp van onze deskundige richtlijnen voor het beheren van voorraad, toeleveringsketen, buitendienst, enzovoort.
EN Get a grip on your company’s operations with our expert guides to managing inventory, supply chain, field service, and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
krijg | get |
grip | grip |
behulp | service |
voorraad | inventory |
NL Afhankelijk van de variërende behoeften van uw bedrijf kunnen we één kandidaat of een heel team van deskundige professionals werven
EN Depending on your business needs and peak workloads, we can provide you one candidate or a team of highly skilled professionals
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
behoeften | needs |
bedrijf | business |
we | we |
kandidaat | candidate |
of | or |
team | team |
deskundige | skilled |
professionals | professionals |
heel | highly |
NL Een briefing van één uur (conference call) met een deskundige analist van het EcoVadis-team om alle details van uw scorecard en verbetermogelijkheden toe te lichten.
EN A one-hour briefing (conference call) with an analyst from EcoVadis expert team to explain all the details of your scorecard and improvement opportunities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uur | hour |
conference | conference |
call | call |
deskundige | expert |
analist | analyst |
ecovadis | ecovadis |
team | team |
NL Verhoog de productiviteit en het succes van je klanten door lid te worden van ons exclusieve netwerk van resellers, filialen en deskundige partners.
EN Increase your customers' productivity and success by joining our exclusive network of Resellers, Affiliates, and Expert Partners.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
productiviteit | productivity |
succes | success |
klanten | customers |
ons | our |
exclusieve | exclusive |
netwerk | network |
resellers | resellers |
deskundige | expert |
NL Krijg meer grip op de activiteiten van je bedrijf met behulp van onze deskundige richtlijnen voor het beheren van voorraad, toeleveringsketen, buitendienst, enzovoort.
EN Get a grip on your company’s operations with our expert guides to managing inventory, supply chain, field service, and more.
NL Krijg meer grip op de activiteiten van je bedrijf met behulp van onze deskundige richtlijnen voor het beheren van voorraad, toeleveringsketen, buitendienst, enzovoort.
EN Get a grip on your company’s operations with our expert guides to managing inventory, supply chain, field service, and more.
NL Krijg meer grip op de activiteiten van je bedrijf met behulp van onze deskundige richtlijnen voor het beheren van voorraad, toeleveringsketen, buitendienst, enzovoort.
EN Get a grip on your company’s operations with our expert guides to managing inventory, supply chain, field service, and more.
NL Krijg meer grip op de activiteiten van je bedrijf met behulp van onze deskundige richtlijnen voor het beheren van voorraad, toeleveringsketen, buitendienst, enzovoort.
EN Get a grip on your company’s operations with our expert guides to managing inventory, supply chain, field service, and more.
NL Krijg meer grip op de activiteiten van je bedrijf met behulp van onze deskundige richtlijnen voor het beheren van voorraad, toeleveringsketen, buitendienst, enzovoort.
EN Get a grip on your company’s operations with our expert guides to managing inventory, supply chain, field service, and more.
NL Toon het innerlijk van je onderwerp met de deskundige hulp van fotograaf Rosie Matheson.
EN Capture your subject’s character with expert guidance from photographer Rosie Matheson.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onderwerp | subject |
deskundige | expert |
fotograaf | photographer |
hulp | guidance |
NL Sluit je aan bij onze community van oprichters en leiders op het gebied van klantervaring. Leer best practices, breid je netwerk uit en verstevig je bedrijfsstrategie onder deskundige begeleiding.
EN Engage with our community of founders and customer experience leaders. Learn best practice, grow your network and strengthen your business strategy with expert guidance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onze | our |
oprichters | founders |
leiders | leaders |
klantervaring | customer experience |
best | best |
deskundige | expert |
NL Naargelang jouw specifieke behoeften kan dit tevens deskundige diensten omvatten tijdens alle stadia van de levenscyclus van jouw documenten: schrijven, distribueren, vertalen en publiceren.
EN According to your specific needs it can also include expert services for all stages of your documents’ lifecycle: from authoring to distribution, through translation and publishing.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
behoeften | needs |
kan | can |
tevens | also |
deskundige | expert |
diensten | services |
omvatten | include |
stadia | stages |
levenscyclus | lifecycle |
documenten | documents |
distribueren | distribution |
publiceren | publishing |
NL Kies een 100% personaliseerbare webwinkel of schakel de hulp van een deskundige in voor het aanmaken van uw e-commercesite.
EN Choose from a store with web hosting that you can set up in just a few clicks, a store that’s 100% customizable, or get help from an expert to build your e-commerce website.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kies | choose |
hulp | help |
NL Een van onze deskundige medewerkers legt alles uit wat je moet weten over de functies, gebruiksscenario's en meer van MeisterTask.
EN One of our expert employees will explain everything you need to know about MeisterTask’s features, use cases, and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
deskundige | expert |
medewerkers | employees |
functies | features |
s | s |
NL Dankzij ons team van deskundige vertaal- en transcreatiespecialisten kunnen wij je een succesvolle combinatie van taalexpertise, sectorkennis en professionele dienstverlening aanbieden
EN With our team of skilled translation and transcreation specialists, we can offer you a winning combination of language expertise, sector know-how and professional service
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
deskundige | skilled |
professionele | professional |
dienstverlening | service |
aanbieden | offer |
NL De twee referenties van Duden "Deutsches Universalwörterbuch" (Universele Duitse woordenboek) en "Großes Fremdwörterbuch" (Grote Vreemde woordenboek) bieden deskundige informatie in geval van twijfel met betrekking tot de Duitse taal
EN The two Duden reference works "Deutsches Universalwörterbuch" (German Universal Dictionary) and "Großes Fremdwörterbuch" (Large Foreign Dictionary) provide expert information in the event of doubts relating to the German language
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
woordenboek | dictionary |
grote | large |
bieden | provide |
deskundige | expert |
informatie | information |
taal | language |
met betrekking tot | relating |
NL Ja, veel van onze klanten zijn op zoek naar deskundige kandidaten voor tijdelijke en vaste functies op afstand. Zoek een kantoor bij jou in de buurt om een van onze recruitment consultants te spreken, of bekijk de functies op afstand.
EN Yes, many of our clients are looking for skilled remote candidates to fill their open temporary and full-time roles. Find an office near you to speak with one of our staffing professionals, or start searching for remote jobs now.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ja | yes |
klanten | clients |
deskundige | skilled |
kandidaten | candidates |
tijdelijke | temporary |
NL Ja, er zijn kosten verbonden aan het inschakelen van een recruitmentbureau om medewerkers aan te werven, maar over het algemeen bespaart u hiermee geld omdat het zoeken van deskundige medewerkers erg tijdrovend kan zijn
EN Yes, there are fees associated with using a staffing agency to hire employees, but the overall cost is typically a net savings for you because finding highly skilled employees can be time-consuming
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verbonden | associated |
medewerkers | employees |
werven | hire |
zoeken | finding |
deskundige | skilled |
erg | highly |
NL De waarde van certificering is gebaseerd op het vertrouwen dat spreekt uit een onpartijdige, consistente en deskundige beoordeling van een certificeringsinstantie die daarmee bevestigt dat aan duidelijk vooropgestelde voorwaarden is voldaan
EN The value of certification is based on the degree of confidence and trust that is established by an impartial, consistent and competent demonstration of fulfilment of specified requirements by a certification body
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
waarde | value |
certificering | certification |
voorwaarden | requirements |
NL We kunnen u ook ondersteunen bij het opzetten van een geheel nieuw ontwikkelteam, of deskundige begeleiding en ondersteuning bieden in elk stadium van softwareontwikkeling, zodat uw product voldoet aan alle kwaliteitseisen en beveiligingsstandaarden.
EN We can also help you build a highly effective development team from scratch or provide our expert guidance and support at any stage of your software development life cycle, ensuring your product meets quality requirements and security standards.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
deskundige | expert |
bieden | provide |
stadium | stage |
softwareontwikkeling | software development |
NL De PrestaShop-opleidingen, onder leiding van deskundige trainers, zijn ideaal om uw webwinkel doeltreffend op te starten, en om te leren om de winkel van uw klanten te ontwikkelen, te integreren of hoger te laten scoren in de zoekresultaten.
EN PrestaShop training programs, led by our expert instructors, are ideal for helping you efficiently and effectively launch your online store, learn to develop and integrate your customers' stores, or help improve their SEO.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
deskundige | expert |
ideaal | ideal |
doeltreffend | effectively |
klanten | customers |
integreren | integrate |
prestashop | prestashop |
starten | launch |
NL We hebben in elk hotel een deskundige van de nieuwe Feel Safe at NH procedures voor veiligheid en gezondheid, en het opleiden van alle medewerkers.
EN We have a health & safety manager in every hotel, with expertise in introducing new measures and in training all employees.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hotel | hotel |
nieuwe | new |
opleiden | training |
medewerkers | employees |
NL Het iPad-verkooppuntsysteem (POS) van TouchBistro is ontworpen voor en door restaurantpersoneel om 24/7 deskundige ondersteuning te bieden aan de specifieke behoeften van de sector. Meer informatie over TouchBistro
EN TouchBistro’s iPad POS system is designed for and by restaurant service staff to meet the specific needs of the industry with 24/7 expert support. Read more about TouchBistro
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
behoeften | needs |
sector | industry |
ipad | ipad |
pos | pos |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ