NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Pinterest (Pinterest, aangeboden door Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
"pinterest seo" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL We hebben plug-ins van het sociale netwerk Pinterest (Pinterest, aangeboden door Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, VS) op onze website geïntegreerd als onderdeel van de zogenaamde "twee-klik-oplossing" van Shariff
EN We have integrated plug-ins from the social network Pinterest (Pinterest, provided by Pinterest Inc., 635 High Street, Palo Alto, CA, 94301, USA) on our website as part of the so-called “two-click solution” from Shariff
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
plug-ins | plug-ins |
street | street |
vs | usa |
geïntegreerd | integrated |
onderdeel | part |
zogenaamde | so-called |
palo | palo |
ca | ca |
oplossing | solution |
NL - Pinterest: Pinterest Inc., 808 Brennan St., San Francisco, CA 94103, VS; Informatie over gegevensbescherming en cookies: https://policy.pinterest.com/nl/privacy-policy
EN -Pinterest: Pinterest Inc., 808 Brennan St., San Francisco, CA 94103, USA; Information on data protection and cookies: https://policy.pinterest.com/en/privacy-policy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vs | usa |
over | on |
en | and |
cookies | cookies |
https | https |
policy | policy |
st | st |
san | san |
francisco | francisco |
ca | ca |
NL Pinterest zelf en sommige bedrijven die op Pinterest adverteren, kunnen gegevens over je activiteit buiten Pinterest gebruiken om je gepersonaliseerde advertenties aan te bieden die je hoogstwaarschijnlijk leuk vindt.
EN To help you see ads that you’re more likely to be interested in, Pinterest - or a company advertising on Pinterest - may use information about your off-Pinterest activity to personalise the ads you see.
NL Wil je dat je activiteit buiten Pinterest in het geheel niet meer wordt gebruikt voor het personaliseren van advertenties op Pinterest? Wijzig dan de instellingen van je Pinterest-account zoals hierboven staat beschreven.
EN If you want to opt out of all Pinterest ad personalisation using your off-Pinterest activity, use your Pinterest account settings as described above
NL Pinterest SEO ? SEO verbeter je site voorbeeld op Pinterest.
EN Pinterest SEO ? SEO optimize your website preview on Pinterest.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seo | seo |
verbeter | optimize |
site | website |
voorbeeld | preview |
op | on |
je | your |
NL Aangezien AIOSEO de originele WordPress SEO plugin is, hebben we SEO integraties met alle populaire WordPress plugins zoals lidmaatschap plugin SEO, landing pagina plugin SEO, Semrush SEO, enz
EN Since AIOSEO is the original WordPress SEO plugin, we have SEO integrations with all popular WordPress plugins such as membership plugin SEO, landing page plugin SEO, Semrush SEO integration, etc
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
originele | original |
wordpress | wordpress |
seo | seo |
populaire | popular |
lidmaatschap | membership |
pagina | page |
semrush | semrush |
enz | etc |
aioseo | aioseo |
NL voor Pinterest en zijn internetpagina?s Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA;
EN Pinterest Inc., 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103, USA, for Pinterest and its website;
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voor | for |
en | and |
zijn | its |
internetpagina | website |
street | street |
san | san |
francisco | francisco |
ca | ca |
NL Pinterest introduceert QVC-achtige Pinterest TV: waar te kijken en hoe het werkt
EN Pinterest debuts QVC-like Pinterest TV: Where to watch it and how it works
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kijken | watch |
tv | tv |
NL Pinterest introduceert net op tijd voor de feestdagen een nieuwe QVC-achtige functie voor thuiswinkelen: Pinterest TV.
EN Pinterest is introducing a new QVC-like home shopping feature just in time for the holiday season: Pinterest TV.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
introduceert | introducing |
feestdagen | holiday |
functie | feature |
tv | tv |
NL Pinterest ontvangt de informatie, inclusief uw IP-adres, dat u onze site hebt bezocht en verzendt de informatie naar Pinterest-servers in de VS, waar deze informatie wordt opgeslagen
EN Pinterest receives the information, including your IP address, that you have visited our site and transmits the information to Pinterest servers in the USA, where this information is stored
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ontvangt | receives |
bezocht | visited |
vs | usa |
opgeslagen | stored |
servers | servers |
NL Als u zich afmeldt bij Pinterest voordat u onze website bezoekt en uw cookies verwijdert, worden er bij het activeren van de plug-in geen gegevens over uw bezoek aan onze website aan uw profiel op Pinterest toegewezen.
EN If you log out of Pinterest before visiting our website and delete your cookies, no data about your visit to our website will be assigned to your profile on Pinterest when the plug-in is activated.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
website | website |
cookies | cookies |
verwijdert | delete |
profiel | profile |
NL Meer informatie kunt u vinden in het privacybeleid van Pinterest op https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
EN You can get more information from Pinterest's privacy policy at https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
informatie | information |
privacybeleid | privacy policy |
https | https |
policy | policy |
privacy | privacy |
NL Pinterest eerbiedigt de intellectuele eigendomsrechten van derden en verwacht dat ook van de mensen die Pinterest gebruiken
EN Pinterest respects the intellectual property rights of others and we expect people on Pinterest to do the same
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
eigendomsrechten | property rights |
verwacht | expect |
mensen | people |
NL Beschrijf op welke content op Pinterest het auteursrecht rust waarop volgens jou inbreuk is gemaakt. Vermeld de gegevens waarmee wij de content kunnen vinden, zoals de URL van de pagina op Pinterest.
EN Identify the content on Pinterest you claim to be infringing your rights, including the information we need to help us find it, like the URL to the page on Pinterest.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
url | url |
pagina | page |
NL Het is de bedoeling dat je slechts één Pinterest-account beheert. Dat account is je authentieke aanwezigheid op Pinterest.
EN In general, you should only operate one Pinterest account. That account should be your authentic presence on Pinterest.
NL Bedrijven die op Pinterest adverteren, kunnen ons lijsten met e‑mailadressen van klanten sturen. Als hun klanten Pinterest gebruiken, kunnen we ze relevantere advertenties tonen.
EN A company advertising on Pinterest might share a list of customer email addresses with us. And if their customers are on Pinterest, we can show them more relevant ads.
NL Open de Pinterest-app op je apparaat en log in op je Pinterest-account
EN Open the Pinterest app on your device and log in to your Pinterest account
NL Als je niet wilt dat Pinterest de dingen die je buiten Pinterest doet gebruikt om je ervaring te personaliseren, kun je het volgende doen:
EN If you don’t want Pinterest using stuff you do outside Pinterest to personalise your experience, here are some things you can do:
NL Open de Pinterest-app op je apparaat en log in op je zakelijke Pinterest-account
EN Open the Pinterest app on your device and log in to your Pinterest business account
NL De totale doelgroep van Pinterest: het totaal aantal mensen dat pins op Pinterest heeft gezien of er iets mee heeft gedaan.
EN Pinterest's total audience: the total number of people who have seen or engaged with Pins across Pinterest.
NL De betrokken doelgroep van Pinterest: het aantal mensen dat iets heeft gedaan met pins op Pinterest.
EN Pinterest’s engaged audience: the number of people who have engaged with Pins across Pinterest.
NL Pinterest maakt gebruik van de productgegevens uit je gegevensbron om relevante producten aan geïnteresseerde personen te tonen in alle media van Pinterest, waaronder op winkelplatformen waar mensen door productpins bladeren
EN Pinterest uses the product data from your data source to show relevant products to interested people on all Pinterest surfaces, including shopping surfaces where people are browsing product Pins
NL Op de pagina Conversiestatistieken zie je in één oogopslag de totale impact van zowel je organische als betaalde content op Pinterest. Deze gegevens zijn beschikbaar voor alle adverteerders met werkende Pinterest-tags.
EN Conversion Insights is a reporting page that lets you measure the total impact of both your organic and paid performance on Pinterest on a single dashboard. It's available to all advertisers with healthy Pinterest Tags.
NL Pinterest Presents 2023: nieuwe mogelijkheden op Pinterest
EN Guest blog post: How to write perfect product descriptions
NL Het maakt niet uit of je niks over SEO weet. Tegen het eind van deze gratis SEO-cursus begrijp je hoe je de grondbeginselen van SEO zoals zoektermenonderzoek, on-page SEO en linkbuilding toepast om hoger te ranken in de zoekmachines.
EN It doesn't matter if you know nothing about SEO. By the end of this free SEO training course, you’ll understand how to apply the basics of SEO like keyword research, on-page SEO, and link building to rank higher in search engines.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hoger | higher |
zoekmachines | search engines |
maakt niet uit | matter |
NL Van site SEO setup tot doorlopende SEO optimalisatie, ons team van SEO experts hebben eenvoudig te volgen SEO workflows gecreëerd die je zal helpen je concurrenten te overtreffen in de zoekresultaten
EN From website SEO setup to ongoing SEO optimization, our team of SEO experts have created easy to follow SEO workflows that will help you outrank your competitors in search results
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
site | website |
seo | seo |
setup | setup |
optimalisatie | optimization |
team | team |
experts | experts |
eenvoudig | easy |
workflows | workflows |
gecreëerd | created |
zal | will |
concurrenten | competitors |
doorlopende | ongoing |
NL De juiste site SEO markup speelt een belangrijke rol bij het verbeteren van SEO rangschikkingen. Dat is de reden waarom slimme SEO-experten AIOSEO gebruiken voor on-pagina SEO-optimalisatie.
EN Proper website SEO markup plays an important role in improving SEO rankings. That?s why smart SEO experts use AIOSEO for on-page SEO optimization.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
juiste | proper |
belangrijke | important |
rol | role |
slimme | smart |
gebruiken | use |
aioseo | aioseo |
NL Als je een Pinterest profiel hebt, kun je deze ook verifiëren met Yoast SEO
EN If you have a Pinterest profile, you can also verify it with Yoast SEO
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
profiel | profile |
ook | also |
verifiëren | verify |
yoast | yoast |
NL All in One SEO voor WordPress biedt naadloze integratie met populaire sociale media platformen zoals Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, LinkedIn, Instagram, en meer.
EN All in One SEO for WordPress offers seamless integration with popular social media platforms like Facebook, Twitter, Pinterest, YouTube, LinkedIn, Instagram, and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
all | all |
seo | seo |
wordpress | wordpress |
biedt | offers |
naadloze | seamless |
integratie | integration |
populaire | popular |
youtube | youtube |
NL Onze datagedreven experimenten en breed gedeelde SEO-audits zijn hier het bewijs van.Technische SEO vormt niet alleen de basis van elke goede SEO-strategie, maar zonder zou Google zelfs niet eens in staat zijn jouw website te vinden.
EN Our data-driven experiments and widely shared industry SEO audits are a testament to that.Not only does technical SEO form the foundation of any good SEO strategy, but without it, Google won’t even be able to find your website to begin with.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
datagedreven | data-driven |
experimenten | experiments |
breed | widely |
gedeelde | shared |
technische | technical |
seo | seo |
basis | foundation |
goede | good |
website | website |
audits | audits |
strategie | strategy |
NL De beste SEO-oplossingen bieden De tool geeft SEO consultants de breedste lijst van veranderingen die worden aanbevolen om te implementeren op uw websites om hun prestaties te verbeteren en hun SEO-ranglijst te verhogen
EN Provide the best SEO solutions The tool gives SEO consultants the broadest list of changes recommended to implement to your websites in order to improve their performance and increase SEO rankings
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seo | seo |
consultants | consultants |
breedste | broadest |
lijst | list |
veranderingen | changes |
aanbevolen | recommended |
websites | websites |
prestaties | performance |
oplossingen | solutions |
NL Ontdek de belangrijkste stappen van SEO-werk. Ontdek hoe SEO zich in de loop van de jaren ontwikkelt. Ontwikkel uw eigen SEO-strategie.
EN Discover the main steps of SEO work. Learn how SEO is evolving during years. Develop your own SEO strategy.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
belangrijkste | main |
stappen | steps |
seo | seo |
jaren | years |
werk | work |
in | during |
strategie | strategy |
NL Yoast SEO is de SEO-plugin die we officieel aanbevelen, evenals de plugin die we gebruiken op de Kinsta-blog. Het biedt een beginnersvriendelijke manier om te zorgen voor het grootste deel van jouw on-page SEO, waaronder:
EN Yoast SEO is the SEO plugin that we officially recommend, as well as the plugin that we use on the Kinsta blog. It offers a beginner-friendly way to take care of most of your blog's on-page SEO, including:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seo | seo |
officieel | officially |
aanbevelen | recommend |
plugin | plugin |
biedt | offers |
manier | way |
waaronder | including |
yoast | yoast |
blog | blog |
NL Seoraporu.co is een professionele en gratis SEO-audittool. Optimaliseer uw website met ons SEO-rapport en verhoog uw positie in zoekmachines, krijg meer bezoekers. Test uw site nu met ons SEO-programma dat door duizenden sites wordt gebruikt!
EN Seoraporu.co is a professional and free SEO audit tool. Optimize your website with our SEO report and increase your rankings in search engines, gain more visitors. Test your site right now with our seo program used by thousands of sites!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
co | co |
zoekmachines | search engines |
krijg | gain |
bezoekers | visitors |
test | test |
nu | now |
seo | seo |
rapport | report |
programma | program |
NL Contentmarketing & SEO We weten allemaal dat inhoud de sleutel is voor SEO, maar kan SEO helpen...
EN More To Gain but More To Lose Embracing digital marketing is key for the survival of small...
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seo | digital marketing |
sleutel | key |
NL Veel SEO-experten op zoek naar een effectieve SEO-strategie kozen ervoor om de verschillende aspecten van SEO in twee groepen op te delen:
EN Many SEO experts looking to come up with an effective SEO strategy chose to divide the different aspects of SEO into two key groups:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
effectieve | effective |
aspecten | aspects |
seo | seo |
groepen | groups |
strategie | strategy |
NL Het proces van het verfijnen van webpagina content voor zoekmachines en gebruikers noemen we On-Page SEO (ook wel eens On-Site SEO genoemd). Titel tags, content, interne links en URL's toevoegen zijn allemaal populaire vormen van On-Page SEO.
EN The process of refining web page content for search engines and users is known as on-page SEO (also sometimes referred to as "on-site SEO"). Adding Title tags, content, internal linking, and URLs are all popular on-page SEO practices.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
content | content |
zoekmachines | search engines |
gebruikers | users |
seo | seo |
genoemd | referred to |
tags | tags |
toevoegen | adding |
populaire | popular |
verfijnen | refining |
NL De resultaten bovenaan de SERP zijn er omdat ze de beste SEO-strategie hebben: de juiste combinatie van content met zoekwoorden, technische SEO, on-page en off-page SEO.
EN The results at the top of the SERP are there because they have the best SEO strategy: the right combination of keyword optimized content, technical SEO, onpage and offpage SEO.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
resultaten | results |
serp | serp |
technische | technical |
seo | seo |
strategie | strategy |
NL All in One SEO voor WordPress is de originele WordPress SEO plugin die in 2007 is gestart. Meer dan 3 miljoen slimme site-eigenaren gebruiken AIOSEO om WordPress SEO goed in te stellen, zodat hun sites hoger kunnen scoren in zoekmachines.
EN All in One SEO for WordPress is the original WordPress SEO plugin started in 2007. Over 3 million smart website owners use AIOSEO to properly setup WordPress SEO, so their websites can rank higher in search engines.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seo | seo |
wordpress | wordpress |
originele | original |
plugin | plugin |
gestart | started |
miljoen | million |
slimme | smart |
goed | properly |
zoekmachines | search engines |
eigenaren | owners |
aioseo | aioseo |
NL AIOSEO?s WordPress SEO plugin functies zijn zeer geoptimaliseerd voor Google en andere populaire zoekmachine algoritme, omdat we volgen de meest up-to-date SEO-normen en SEO best practices
EN AIOSEO?s WordPress SEO plugin features are highly optimized for Google and other popular search engine algorithm because we follow the most up to date SEO standards and SEO best practices
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
s | s |
wordpress | wordpress |
seo | seo |
plugin | plugin |
functies | features |
geoptimaliseerd | optimized |
populaire | popular |
algoritme | algorithm |
practices | practices |
aioseo | aioseo |
normen | standards |
NL AIOSEO maakt het eenvoudig om WordPress SEO in te stellen, op de juiste manier. Onze slimme WordPress SEO setup wizard helpt je de SEO instellingen van je site te optimaliseren op basis van je unieke branchebehoeften.
EN AIOSEO makes it easy to setup WordPress SEO, the RIGHT WAY. Our smart WordPress SEO setup wizard helps you optimize your website?s SEO settings based on your unique industry needs.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
maakt | makes |
eenvoudig | easy |
wordpress | wordpress |
seo | seo |
manier | way |
slimme | smart |
setup | setup |
wizard | wizard |
helpt | helps |
instellingen | settings |
site | website |
optimaliseren | optimize |
aioseo | aioseo |
NL Deze geeft je een meer diepgaande SEO optimalisatie analyse en een bruikbare SEO checklist, zodat je eenvoudig je pagina?s voor elk keyword kunt optimaliseren om hogere SEO rankings en maximaal verkeer te verkrijgen.
EN This gives you a more in-depth SEO optimization analysis and an actionable SEO checklist, so you can easily optimize your website pages for any keyword to get higher SEO rankings and maximum traffic.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seo | seo |
analyse | analysis |
checklist | checklist |
eenvoudig | easily |
keyword | keyword |
rankings | rankings |
maximaal | maximum |
verkeer | traffic |
verkrijgen | get |
NL Onze SEO inhoud analyse tool is standaard ingeschakeld in zowel de Gutenberg blok-editor als de Klassieke editor, zodat je snel je blogberichten en pagina?s voor je SEO keyeords kunt optimaliseren om hogere SEO rangschikking te krijgen.
EN Our SEO content analysis tool is enabled by default in both the Gutenberg block editor and Classic Editor, so you can quickly optimize your blog posts and pages for your SEO keywords to get higher SEO rankings.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
inhoud | content |
analyse | analysis |
tool | tool |
ingeschakeld | enabled |
klassieke | classic |
editor | editor |
snel | quickly |
pagina | pages |
optimaliseren | optimize |
rangschikking | rankings |
gutenberg | gutenberg |
blok | block |
NL Ik ben een professionele SEO en heb veel tools en extensies gebruikt. Met betrekking tot eenvoud, individualiteit en configureerbaarheid is All in One SEO Pro veruit de beste SEO plugin die er is voor WordPress. Joel Steinmann
EN I’m a professional SEO and used many tools and extensions. Regarding simplicity, individuality and configurability All in One SEO Pro is by far the best SEO plugin out there for WordPress. Joel Steinmann
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seo | seo |
tools | tools |
extensies | extensions |
gebruikt | used |
eenvoud | simplicity |
plugin | plugin |
wordpress | wordpress |
NL Naast de uitgebreide WordPress XML sitemap functie, bieden we ook nieuws SEO sitemap en video SEO sitemap om je te helpen je site SEO ranking te verbeteren en meer verkeer te krijgen.
EN Aside from the comprehensive WordPress XML sitemap feature, we also offer News SEO sitemap and Video SEO sitemap to help you improve your website?s SEO ranking and get more traffic.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitgebreide | comprehensive |
wordpress | wordpress |
xml | xml |
functie | feature |
bieden | offer |
nieuws | news |
seo | seo |
video | video |
site | website |
ranking | ranking |
verkeer | traffic |
sitemap | sitemap |
NL AIOSEO wordt geleverd met ingebouwde slimme SEO schema makup functies om je te helpen meer verkeer te krijgen via SEO rich snippets, Google uitgelichte snippets, en afbeelding SEO zoekresultaten.
EN AIOSEO comes with built-in smart SEO schema markup feature to help you get more traffic through SEO rich snippets, Google featured snippets, breadcrumb site links in SEO, and image SEO search results.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ingebouwde | built-in |
slimme | smart |
seo | seo |
schema | schema |
functies | feature |
verkeer | traffic |
uitgelichte | featured |
afbeelding | image |
aioseo | aioseo |
snippets | snippets |
NL De beste SEO plugin. All in One SEO is de beste SEO plugin. Ik vind het persoonlijk beter dan Yoast. Deze plugin biedt zo veel vrijheid in de configuratie. hanapupu
EN The best SEO plugin. All in One SEO is the best SEO Plugin. I personally find it better than Yoast. This plugin offers so much freedom in configuration. hanapupu
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seo | seo |
plugin | plugin |
persoonlijk | personally |
biedt | offers |
vrijheid | freedom |
configuratie | configuration |
yoast | yoast |
NL AIOSEO maakt WooCommerce SEO ook gemakkelijk. Met onze SEO plugin, kunt je je productpagina?s en productcategorieën optimaliseren voor betere SEO rangschikkingen (met slechts een paar klikken).
EN AIOSEO also makes WooCommerce SEO easy. With our SEO plugin, you can optimize your product pages and product categories for better SEO rankings (with just a few clicks).
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
maakt | makes |
woocommerce | woocommerce |
seo | seo |
plugin | plugin |
klikken | clicks |
aioseo | aioseo |
NL Onbeperkt aantal SEO keywords ? onze SEO inhoud analyzer helpt je je pagina?s te optimaliseren voor onbeperkte SEO keywords.
EN Unlimited SEO Keywords ? our SEO content analyzer helps you optimize your pages for unlimited SEO keywords.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
seo | seo |
keywords | keywords |
onze | our |
inhoud | content |
analyzer | analyzer |
helpt | helps |
pagina | pages |
optimaliseren | optimize |
voor | for |
NL Lokale bedrijf SEO ? verbeter je lokaal bedrijf SEO aanwezigheid met onze lokale SEO module.
EN Local Business SEO ? Improve your local business SEO presence with our local SEO module.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijf | business |
seo | seo |
verbeter | improve |
aanwezigheid | presence |
module | module |
je | your |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ