NL In de huidige wereldwijde omgeving worden bedrijven net zo goed beoordeeld op hun vooruitgang op het gebied van duurzaamheid als op hun financiële vooruitgang
แปล "passie voor vooruitgang" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "passie voor vooruitgang" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"passie voor vooruitgang" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ passie voor vooruitgang
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wereldwijde | global |
| omgeving | environment |
| bedrijven | businesses |
| beoordeeld | evaluated |
| duurzaamheid | sustainability |
| financiële | financial |
NL Hoe kan ik mijn vooruitgang zien? - Zijn mijn posities aan het verbeteren? - Hoe weet ik of ik vooruitgang boekt?
EN How to see my progress? - Are my positions improving? - How to tell if I am making progress ?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| posities | positions |
NL Hoe kan ik mijn vooruitgang zien? Zijn mijn posities aan het verbeteren? Hoe weet ik of ik vooruitgang boekt?
EN With the help of the rankingCoach reports section, you can improve your SERP rankings and keep an eye on your website's performance.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zien | eye |
NL In het huidige mondiale klimaat worden bedrijven evenzeer beoordeeld op hun vooruitgang op het gebied van duurzaamheid als op hun financiële vooruitgang
EN In the current global environment, businesses are evaluated by their sustainability progress as much as their financial progress
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bedrijven | businesses |
| beoordeeld | evaluated |
| duurzaamheid | sustainability |
| financiële | financial |
NL Onze passie voor vooruitgang inspireren
EN Inspiring Our Passion for Progress
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| onze | our |
| passie | passion |
NL We gaan met passie elke uitdaging aan. We zetten resoluut theorie om in praktijk, woorden in daden. Testen, aanpassen en versterkt verdergaan, gedreven om vooruitgang te boeken. Nooit opgeven voor we slagen in ons opzet.
EN We passionately take on any challenge. We resolutely put theory into practice, words into deeds. Testing, adapting and moving on invigorated, driven to make progress. Never give up until we succeed.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitdaging | challenge |
| theorie | theory |
| praktijk | practice |
| woorden | words |
| testen | testing |
| gedreven | driven |
| nooit | never |
| slagen | succeed |
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nuttig | helpful |
| onderliggende | underlying |
| technologie | technology |
| erachter | behind |
NL Maar ik denk dat ik die passie kan behouden en ik veronderstel dat dat erg nuttig is, dat je er al heel lang mee bezig bent en dat je nog steeds een passie hebt voor de onderliggende technologie erachter.
EN But I think I’ve being able to maintain that passion and I suppose that’s very helpful, you’ve being at it a good while and you still have a passion for the underlying technology behind it.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nuttig | helpful |
| onderliggende | underlying |
| technologie | technology |
| erachter | behind |
NL Een passie in het aanbrekende pre-kerstseizoen? De datum kon dit jaar niet treffender gekozen worden...Wederom zijn we genoodzaakt onze passie te beperken tot het van dichtbij verkennen, het park in wintermodus
EN A passion in the dawning pre-Christmas season? The date could hardly be more aptly chosen this year ...Once again we are forced to limit our passion to exploring the vicinity, the park in winter mode
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| verkennen | exploring |
| park | park |
NL Commerciële efficiëntie en modernisering zorgen voor echte vooruitgang voor centrale en lokale overheden alsook instituten voor hoger onderwijs.
EN Commercial efficiency and modernisation enable true progress for central and local governments as well as higher education institutions.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| efficiëntie | efficiency |
| en | and |
| echte | true |
| centrale | central |
| lokale | local |
| alsook | as well |
| onderwijs | education |
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitnodiging | invitation |
| laat | let |
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitnodiging | invitation |
| laat | let |
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitnodiging | invitation |
| laat | let |
NL Dit is een uitnodiging voor elk bedrijf dat vooruitgang wil boeken. Laat je bedrijf voor je werken.
EN This is an invitation to every business that’s been looking forward to moving forward. Let’s get back to business.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitnodiging | invitation |
| laat | let |
NL Verdubbel uw inspanningen voor de voortgang van accounts en het koesteren van business om minder pieken en dalen voor uw verkopers en meer consistente vooruitgang te produceren."
EN Double down your efforts on the forward progress of accounts and nurturing business to produce fewer peaks and valleys for your salespeople and more consistent progress.”
NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."
EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grotere | greater |
| vooruitgang | strides |
| platforms | platforms |
| functies | features |
| commerce | commerce |
| integraties | integrations |
NL Bibliotheken zijn broedplaatsen voor onderwijs, kennis, onderzoek en vooruitgang—en OCLC ligt op een lijn met dat gedachtegoed.
EN Libraries are incubators of education, knowledge, research and advancement—and OCLC aligns with that spirit.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| kennis | knowledge |
| oclc | oclc |
NL Kom bij ons wereldwijde team van IT-professionals, dat zich inzet voor de vooruitgang van bibliotheektechnologie.
EN Join our global team of information technology professionals, dedicated to advancing library technology.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ons | our |
| wereldwijde | global |
| team | team |
| professionals | professionals |
NL Dat is een flinke vooruitgang waarmee het kernteam van 25 agenten zich aan de SLA?s kan houden en de service kan leveren die zij voor ogen heeft.
EN These are large gains that help the core team of 25 agents adhere to SLAs and deliver the service they aspire to.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| agenten | agents |
| sla | slas |
NL "Onze nieuwe Woordenlijst-functie is een geweldige vooruitgang die mensen meer controle geeft over automatische vertaling en nieuwe mogelijkheden biedt voor de manier waarop de technologie van DeepL de communicatie kan vergemakkelijken".
EN “Our new Glossary feature is an exciting advance that gives people more control over machine translation and opens new possibilities for how DeepL’s technology can facilitate communication.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nieuwe | new |
| mensen | people |
| controle | control |
| mogelijkheden | possibilities |
| deepl | deepl |
| communicatie | communication |
| vergemakkelijken | facilitate |
| woordenlijst | glossary |
| functie | feature |
NL Of je nu geïnteresseerd bent in design, in de geschiedenis van mens en dier of in technische vooruitgang, in Zwitserland is er voor elk wat wils
EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bent | are |
| design | design |
| geschiedenis | history |
| mens | man |
| technische | technological |
NL We bieden verschillende programma's om samen vooruitgang te boeken en succes te boeken. We zorgen er ook voor dat iedereen de controle over zijn of haar gegevens behoudt, zodat hij/zij kan innoveren en zich vrij kan ontplooien.
EN We offer several programs so that we can grow and succeed together, while ensuring everyone remains in control of their data, innovates, and thrives in freedom.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| programma | programs |
| succes | succeed |
| zorgen | ensuring |
| iedereen | everyone |
| controle | control |
| gegevens | data |
| zodat | so |
NL Als de dag ten einde is, is er bij een succesvolle workshop een samenvatting van de geboekte vooruitgang. Geef je gasten het idee dat ze iets bereikt hebben en laat ze weten dat ze waar voor hun geld hebben gekregen.
EN When things wrap up, a successful workshop will cover all the progress made. Leave your guests with a sense of accomplishment and let them know they got their money’s worth.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| succesvolle | successful |
| workshop | workshop |
| gasten | guests |
| geld | money |
| gekregen | got |
NL Sinds de term "Big Data" voor het eerst opdook aan het einde van de 20e eeuw, heeft deze sector een enorme vooruitgang geboekt
EN Since the first appearance of the term "Big Data" at the end of the 20th century, this sector has made tremendous progress
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| term | term |
| data | data |
| eeuw | century |
| heeft | has |
| sector | sector |
NL CentralApp optimaliseert meer dan 50% van de lokale verwijzingscriteria, wat zorgt voor een duidelijke vooruitgang van uw website in de ranking van Google.
EN CentralApp influences more than 50% of the local ranking criterias, guaranteeing you a good chance to improve your site's ranking.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| lokale | local |
| website | site |
| ranking | ranking |
NL Na 9 maanden van meeslepende vooruitgang, lanceerden we in januari 2021 de pre-orders voor de Creator Edition
EN After 9 months of enthralling progress by your side, we launched pre-orders for the Creator Edition in January 2021
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| maanden | months |
| we | we |
| januari | january |
| edition | edition |
NL Wil je vooruitgang boeken met je taken en dingen op een meer gestructureerde manier doen? Voel je je overbelast door alle taken? Bekijk dan onze artikelen over typische fouten van freelancers en productiviteitshacks voor het dagelijks leven.
EN You want to make progress with your tasks and do things in a more structured way? Do you feel overloaded by your tasks? Then check out our articles on typical freelancer mistakes and on productivity hacks for everyday life.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voel | feel |
| bekijk | check |
| typische | typical |
| fouten | mistakes |
| dagelijks | everyday |
| leven | life |
NL De positieve vooruitzichten van therapie op maat voeren de boventoon in berichtgeving over persoonlijke medicatie, maar hoe realistisch is dit eigenlijk? We gaan een open blik werpen op dit symbool voor medische vooruitgang
EN This evening is on personalised medicine
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| persoonlijke | personalised |
| medische | medicine |
NL Recente vooruitgang in AI en machine learning, in combinatie met onze toegewijde teams van experts, hebben het voor ons mogelijk gemaakt om nog groter te worden binnen een drukke en erg competitieve sector.
EN Recent advances in AI & machine learning, together with our dedicated teams of experts, have made it possible to carve out additional growth in a crowded and highly competitive industry.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| recente | recent |
| vooruitgang | advances |
| ai | ai |
| machine | machine |
| learning | learning |
| teams | teams |
| experts | experts |
| mogelijk | possible |
| gemaakt | made |
| erg | highly |
| sector | industry |
NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."
EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grotere | greater |
| vooruitgang | strides |
| platforms | platforms |
| functies | features |
| commerce | commerce |
| integraties | integrations |
NL Bibliotheken zijn broedplaatsen voor onderwijs, kennis, onderzoek en vooruitgang—en OCLC ligt op een lijn met dat gedachtegoed.
EN Libraries are incubators of education, knowledge, research and advancement—and OCLC aligns with that spirit.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bibliotheken | libraries |
| kennis | knowledge |
| oclc | oclc |
NL Kom bij ons wereldwijde team van IT-professionals, dat zich inzet voor de vooruitgang van bibliotheektechnologie.
EN Join our global team of information technology professionals, dedicated to advancing library technology.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ons | our |
| wereldwijde | global |
| team | team |
| professionals | professionals |
NL Plotseling is het eenvoudig om een alomvattende risicobeperkingsstrategie voor phishing te implementeren: test tegen echte risico's, verkrijg relevante gegevens, onderneem actie, volg de vooruitgang, pas aan en verbeter - doorlopend.
EN Suddenly, it’s easy to implement a comprehensive risk-reduction strategy for phishing: test against true risks, get relevant data, act, track progress, adjust and improve — continually.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| plotseling | suddenly |
| eenvoudig | easy |
| phishing | phishing |
| test | test |
| echte | true |
| s | s |
| verkrijg | get |
| actie | act |
| volg | track |
| pas | adjust |
| verbeter | improve |
NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."
EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grotere | greater |
| vooruitgang | strides |
| platforms | platforms |
| functies | features |
| commerce | commerce |
| integraties | integrations |
NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."
EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grotere | greater |
| vooruitgang | strides |
| platforms | platforms |
| functies | features |
| commerce | commerce |
| integraties | integrations |
NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."
EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grotere | greater |
| vooruitgang | strides |
| platforms | platforms |
| functies | features |
| commerce | commerce |
| integraties | integrations |
NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."
EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grotere | greater |
| vooruitgang | strides |
| platforms | platforms |
| functies | features |
| commerce | commerce |
| integraties | integrations |
NL "Volgens ons boekt BigCommerce grotere vooruitgang dan andere platforms wat betreft functies zoals headless commerce-integraties en ondersteuning voor meerdere valuta's."
EN “We believed BigCommerce had made greater strides than other platforms in building features like headless commerce integrations and multi-currency support.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grotere | greater |
| vooruitgang | strides |
| platforms | platforms |
| functies | features |
| commerce | commerce |
| integraties | integrations |
NL Zijn automatische rang bijhouden is geweldig en vaak bijgewerkt maakt het gemakkelijk voor mij om mijn vooruitgang bij te houden
EN Its automatic rank tracking is awesome and frequently updated make it easy for me to track my progress
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| automatische | automatic |
| rang | rank |
| vaak | frequently |
| bijgewerkt | updated |
| gemakkelijk | easy |
NL Dit is vooral handig voor kleine SEO bedrijven die hun klanten willen laten zien welke vooruitgang er is geboekt
EN This is especially useful for small SEO businesses that want to show their clients the progress that has been made
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vooral | especially |
| handig | useful |
| kleine | small |
| seo | seo |
| bedrijven | businesses |
| klanten | clients |
NL Volg uw ranking vooruitgang voor elke specifieke locatie. Voer simpelweg uw website in en het land, de regio of de stad waarin u geïnteresseerd bent.
EN Track your ranking progress for any specific location. Simply enter your website and the country, region, or city you’re interested in.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| volg | track |
| ranking | ranking |
| simpelweg | simply |
| geïnteresseerd | interested |
NL Er gaat niets boven een reclame voor een onecht technologisch product in zwart-wit om je te doen realiseren hoeveel vooruitgang we als tech-maatschapp...
EN There's nothing like an advert for a spurious technological product in black and white to make you realise just how much progress we've made as a tech
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| niets | nothing |
| technologisch | technological |
| product | product |
| je | you |
| realiseren | realise |
| we | we |
| te | much |
| tech | tech |
NL Of je nu geïnteresseerd bent in design, in de geschiedenis van mens en dier of in technische vooruitgang, in Zwitserland is er voor elk wat wils
EN We’ve got something for everyone, no matter whether you are into design, the history of man and beast or technological progress
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bent | are |
| design | design |
| geschiedenis | history |
| mens | man |
| technische | technological |
NL Apple's eerste benadering voor privacy-aanpak is de juiste, en hun vooruitgang wordt verdiept met echte 2FA op het horloge, biometrische iCloud-toegang , in-app single sign-on en veilig gepartitioneerd BYOB-apparaatbeheer .
EN Apple’s user-first privacy approach is the right one, and their progress deepening it with true 2FA on the Watch, biometric iCloud access, in-app single sign-on and securely partitioned BYOB device management.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| apple | apple |
| s | s |
| echte | true |
| horloge | watch |
| biometrische | biometric |
| icloud | icloud |
| toegang | access |
| app | device |
NL DJI heeft een grote verklaring afgelegd door de Mavic Pro-drone te lanceren. Voor het eerst zijn de beste en nuttigste technologische vooruitgang van ...
EN DJI made a big statement launching the Mavic Pro drone.For the first time the company's best and most useful technological advances are available in a
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| grote | big |
| verklaring | statement |
| lanceren | launching |
| technologische | technological |
| vooruitgang | advances |
| mavic | mavic |
NL Dankzij de vooruitgang van de technologieën, kunt u nu professionele online enquêtes maken en uitvoeren voor een fractie van de kosten en tijd
EN Thanks to the advancement of technologies, you can now create and run professional online surveys for a fraction of the cost and time
NL Innowise Group biedt bedrijven en softwareontwikkelingsbedrijven IT-diensten voor technologische vooruitgang. Of het nu gaat om cloudmigratie of
EN Innowise Group provides businesses and software development companies with IT services for technological advancement. Whether cloud migration or
NL TCO CertifiedDe drie pijlers zorgen voor positieve en blijvende sociale vooruitgang
EN TCO Certified’s three pillars ensure positive and lasting social progress
NL De risicocategorisering maakt ook een efficiënter schema voor audits en follow-up mogelijk, waarbij een strenger toezicht op fabrieken met een hoog risico leidt tot snellere vooruitgang.
EN The risk categorization also allows a more efficient scheme for auditing and follow-up, where stricter monitoring at high-risk factories drives faster progress.
NL Het doel is sneller vooruitgang te boeken in de richting van chemische transparantie door veiligere, onafhankelijk beoordeelde stoffen te identificeren die kunnen worden aanvaard voor gebruik in gecertificeerde producten
EN The goal is to drive faster progress toward chemical transparency by identifying safer, independently assessed substances that can be accepted for use in certified products
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
passie voor content passie voor fotografie passie voor muziek passie voor fitness passie voor filmmuziek passie voor data passie voor strategie passie voor ontdekken passie voor onderhandelen passie voor teksten passie voor theater passie voor huid passie voor wordpress passie voor freestyle passie voor mensen passie voor innovatie passie voor succes passie voor techniek passie voor natuur passie voor technologie passie voor fietsen passie voor brieven passie voor producten passie voor toerskiën passie voor lokale passie voor packaging passie voor uitmuntende passie voor sport vooruitgang technologische vooruitgang vooruitgang geboekt vooruitgang boeken boekt vooruitgang vooruitgang—en oclc ligt snel vooruitgang laat jouw vooruitgang een team vooruitgang gezamenlijk vooruitgang boeken wereldwijde vooruitgang vooruitgang wordt gesymboliseerd visualiseer de vooruitgang taken en vooruitgang vooruitgang ten opzichte grote vooruitgang technische vooruitgang vooruitgang en groei volg de vooruitgang vooruitgang boekt vooruitgang wordt gemeten ranking vooruitgangแปล passie voor vooruitgang เป็นภาษาอื่น
ขัด 
ญี่ปุ่น 
ภาษาจีน 
ภาษาตุรกี 
ภาษานอร์เวย์ 
ภาษาฝรั่งเศส 
ภาษาฟินแลนด์ 
ภาษาสวีเดน 
ภาษาอังกฤษ 
ภาษาอิตาลี 
รัสเซีย 
สเปน 
อาหรับ 
ฮังการี 
เกาหลี 
เช็ก 
เยอรมัน 
โปรตุเกส