แปล "ontwerpen worden meestal" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "ontwerpen worden meestal" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"ontwerpen worden meestal" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

ontwerpen a all an and and create any anything are art as at be best business by can check create creating design designed designer designers designing designs do download for for the from get has have help how illustration imagine in in the industry into is its like logo make many need of of the on on the one other out over own pattern print products professional see services set so software style template templates that the their there these this through to to create to design to make to the tools use view want was way we we design what when which will with without work you you can your
worden a about after all also an and and can and more and the any are as as well at at the available based be become been before being between both but by by the can can be content create data different do does during each easily emails even existing features first following for for example for the from from the get has have here how however if in in addition in the in this individual information into is it it is its like located made make many may may be messages more most much must need need to needs needs to no not of of the off on on the one only or other our out over own personal possible products questions read right s see send service set should so so that some something such such as terms than that the their them then there there are there is these they they are they can this those through time to to be to create to the together two under up upon us use used using via we what when where which which are while will will be with within without work you you can your
meestal a a lot additional all also always any are at based be best better but by commonly different don’t even first for generally great high higher is just like locate long longer lot main many more most most of mostly much no not of often on one or other out over people popular so some specific such such as support than the the best the most through time times to the too top typically use used using usually very what where will with without year

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ ontwerpen worden meestal

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Deze e-mails worden meestal niet door uw marketingafdeling verstuurd. Het is meestal een andere groep die zich niet bewust is van het soort gebruikerservaring dat de marketingafdeling probeert te creëren voor de luisteraars.

EN These emails aren’t usually sent out by your marketing department. Its usually some other group that isn’t aware of the kind of user experience that the marketing department is trying to craft for the listeners.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
meestal usually
verstuurd sent
groep group
bewust aware
gebruikerservaring user experience
probeert trying
luisteraars listeners
creëren craft

NL Een afbeelding van een kat in een cat.jpg-bestand is bijvoorbeeld meestal hetzelfde, ongeacht wie erom vraagt of waar de aanvrager zich bevindt (natuurlijk kunnen alternatieve formaten of maten worden geleverd, maar meestal met een andere bestandsnaam).

EN For instance, a picture of a cat in a cat.jpg file is usually the same regardless of who?s requesting it or where the requester is located (of course alternative formats or sizes may be delivered but usually from a different filename).

NL Het is meestal een vrij eenvoudig proces om vast te stellen welk systeem je hebt: meestal staat de fabrikant direct aan de voorkant van het apparaat vermeld

EN Identifying which console you have is usually a pretty straightforward process -- most of the time the manufacturer is listed right on the front of the unit

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vrij pretty
eenvoudig straightforward
fabrikant manufacturer
voorkant front
vermeld listed

NL De meestal grote ZPA-luchtbeschermingszones binnen een afdeling zijn meestal niet bewegwijzerd

EN The mostly large ZPA air protection zones within a department are usually not signposted

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
grote large
afdeling department
niet not

NL In 25 jaar modern browsen zijn de activa en bronnen meestal niet veranderd, behalve het bedrag. De HTTP Archive modus operandi is ?hoe het web is gebouwd?, en dat werd meestal gedaan met HTML, CSS, JavaScript en tenslotte afbeeldingen.

EN In 25 years of modern browsing, the assets and resources have mostly not changed, other than the amount. The HTTP archive modus operandi is ?how the web was built?, and that was mostly done with HTML, CSS, JavaScript and finally images.

NL Er moet 6,35 mm ruimte zijn tussen de ontwerpen op een stickervel op maat. Je kunt zo veel ontwerpen op een vel kwijt als je wilt, zolang er maar 6,35 mm ruimte tussen de ontwerpen

EN We require a 6.35 mm space between each design on a sticker sheet. You can fit as many designs on a sheet as desired as long as there is a 6.35 mm space and each design is at least…

NL Een banner is er in veel verschillende vormen en maten, en deze ontwerpen worden meestal gebruikt om je bedrijf op een website of social media profiel te vertegenwoordigen

EN A banner comes in many different shapes and sizes, and these designs are typically used to represent your business on a website or social media profile

NL Ze worden meestal gebruikt voor reclamedoeleinden, waarbij ze individueel worden verstrekt of bij de verpakking worden ingesloten

EN They are most often used for promotion and handed out individually or included within packaging

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
traditie tradition
ontwerpen designs
archieven archives
succesvol successfully
aangepast adapted
eeuw century

NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.

EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
evenementen events
aanvulling complement
grote major

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
traditie tradition
ontwerpen designs
archieven archives
succesvol successfully
aangepast adapted
eeuw century

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
traditie tradition
ontwerpen designs
archieven archives
succesvol successfully
aangepast adapted
eeuw century

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
traditie tradition
ontwerpen designs
archieven archives
succesvol successfully
aangepast adapted
eeuw century

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
traditie tradition
ontwerpen designs
archieven archives
succesvol successfully
aangepast adapted
eeuw century

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
traditie tradition
ontwerpen designs
archieven archives
succesvol successfully
aangepast adapted
eeuw century

NL Little Greene staat bekend om zijn traditie nieuw leven te blazen in oude ontwerpen en is opnieuw in de English Heritage archieven gedoken om historische ontwerpen op te sporen die succesvol kunnen worden aangepast aan de interieureisen van de 21e eeuw

EN With an established tradition for breathing new life into old designs, Little Greene has once again delved into the archives, scouring for historic designs that can be successfully adapted for 21st century interiors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
traditie tradition
ontwerpen designs
archieven archives
succesvol successfully
aangepast adapted
eeuw century

NL Promotionele hoeden kunnen worden versierd met uw bedrijfslogo, of ontwerpen kunnen passen bij specifieke evenementen, zoals het ontwerpen van hoeden en baseballpetten als aanvulling op grote sportevenementen.

EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
evenementen events
aanvulling complement
grote major

NL 2D-ontwerpen kunnen worden gebruikt om snel en nauwkeurig ontwerpen te tekenen.

EN 2D drafting can be used to draft designs quickly and with great precision.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
om to
snel quickly
en and
nauwkeurig precision

NL 2D-ontwerpen kunnen worden gebruikt om snel en nauwkeurig ontwerpen te tekenen.

EN 2D drafting can be used to draft designs quickly and with great precision.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
om to
snel quickly
en and
nauwkeurig precision

NL Met de gratis versie, zullen al uw ontwerpen een watermerk hebben, en deze ontwerpen zullen niet commercieel gebruikt worden

EN With the free version, all your designs will have a watermark, and these designs won?t be used commercially

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
versie version
ontwerpen designs
watermerk watermark
commercieel commercially

NL Google geeft meestal de eerste 50 tot 60 tekens van een titel weer, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat ze voor 90% correct worden weergegeven. Als ze langer zijn, is er een kans dat ze worden afgesneden.

EN Google usually displays the first 50 to 60 characters of a title, so the best option is to keep them below 60 to have 90% of them showing up correctly. If they’re longer, theres a chance they will be cut off.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
google google
meestal usually
weer re
optie option
correct correctly
weergegeven showing
als if
langer longer
kans chance

NL Deze kortingen worden meestal gecommuniceerd via nieuwsbrieven, die door ons worden aangemaakt en beheerd met de tool "Emarsys".

EN These discounts are usually communicated through newsletters, which are created and managed by us with the tool "Emarsys".

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kortingen discounts
meestal usually
gecommuniceerd communicated
nieuwsbrieven newsletters
ons us
aangemaakt created
beheerd managed
tool tool

NL Als je dit doet, kan de waterdichte bescherming van je kledingstuk worden aangetast; dit gebeurt meestal doordat kleine gaatjes die tijdens het naaien zijn gemaakt, niet worden dichtgemaakt (verzegeld)

EN You might compromise the waterproof protection of your garment, usually via small needle holes that have not been sealed

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bescherming protection
kledingstuk garment
meestal usually
kleine small
gaatjes holes

NL Google geeft meestal de eerste 50 tot 60 tekens van een titel weer, dus de beste optie is om ze onder de 60 te houden zodat ze voor 90% correct worden weergegeven. Als ze langer zijn, is er een kans dat ze worden afgesneden.

EN Google usually displays the first 50 to 60 characters of a title, so the best option is to keep them below 60 to have 90% of them showing up correctly. If they’re longer, theres a chance they will be cut off.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
google google
meestal usually
weer re
optie option
correct correctly
weergegeven showing
als if
langer longer
kans chance

NL Hoewel portfolio's meestal worden geassocieerd met fotografen, kunstenaars, ontwerpers, illustratoren of videografen, kunnen studentenportfolio's worden gemaakt voor elk onderwerp

EN While portfolios are commonly associated with photographers, artists, designers, illustrators, or videographers, student portfolios can be created for any subject

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
meestal commonly
geassocieerd associated
fotografen photographers
kunstenaars artists
ontwerpers designers
gemaakt created
onderwerp subject

NL Omdat de betaling meestal een bepaald aantal dagen na ontvangst van de factuur moet worden voldaan, is de datum inclusief een belangrijk onderdeel van het weergeven wanneer de betaling moet worden gedaan.

EN Because payment is usually due a specified number of days after receipt of the invoice, including the date is an important part of showing when payment is due.

NL Vectorformaten zijn meestal veel kleiner dan afbeeldingen en kunnen ook netjes worden geschaald naar grotere formaten, dus wanneer COLR arriveert met een rijker arceringmodel, kan het heel goed populair worden.

EN Vector formats are usually much smaller than images, and also scale cleanly to larger sizes, so when COLR arrives with a richer shading model, it could well become popular.

NL Onze transparante stickers zijn gemaakt van hoogwaardig, dik vinyl en met een sterke lijmlaag. Ze worden meestal gebruikt voor reclamedoeleinden, waarbij ze individueel worden vers…

EN Our clear stickers are made of a premium, thick vinyl with a strong adhesive. They are most often used for promotion and handed out individually or included within packaging. They’…

NL Wij doen geen water bij de wijn met onze unieke ontwerpen voor wijnetiketten. Onze ontwerpen bevatten een krachtig bouquet aan kleuren met een complexe, gewilde afdronk. Hiep hier Syrah!

EN Need a riesling to get custom wine labels? Well, ours have strong notes of bright color with a complex finish. Hip hip syrah!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
wijn wine
krachtig strong
kleuren color
complexe complex

NL De laatste stap is het herzien van de ontwerpen om er zeker van te zijn dat ze aan de richtlijnen van het merk voldoen. Het resultaat zijn printklare ontwerpen.

EN The last step is reviewing creations to make sure they align with brand and messaging guidelines. The outcome is on-brand and print-ready creations, ready to be used.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
stap step
herzien reviewing
richtlijnen guidelines
resultaat outcome

NL Verschillende ontwerpen van gouden sterren 297826 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates

EN Different designs of golden stars 297826 Vector Art at Vecteezy

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verschillende different
ontwerpen designs
gouden golden
sterren stars

NL Maak en organiseer inhoud en ontwerpen in mappen om verschillende soorten inhoud en ontwerpen op te slaan.

EN Create and organize content and designs into folders to store various types of content and designs.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
en and
inhoud content
mappen folders
op te slaan store

NL Waarom Maatschappij Linkerscheldeoever voor haar ontwerpen regelmatig kiest voor Studio Boiler? Zowel voor een volledig nieuw concept als voor ontwerpen binnen een bestaande huisstijl denkt zij met je mee

EN Why does Maatschappij Linkerscheldeoever regularly choose Studio Boiler for its designs? Both for a completely new concept as well as for designs within an existing corporate identity she thinks with you

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ontwerpen designs
regelmatig regularly
kiest choose
studio studio
volledig completely
nieuw new
concept concept
bestaande existing
denkt thinks

NL Onze professionele ontwerpen zorgen ervoor dat uw bedrijf in de sector Bouw en techniek extra opvalt. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.

NL Onze professionele ontwerpen zorgen ervoor dat uw bedrijf in de sector Huizen/onroerend goed extra opvalt. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.

NL Maak een keuze uit ons uitgebreide aanbod aanpasbare ontwerpen in de sector Onderwijs, variërend van brochures en posters tot facturen en nog veel meer. U mag alle ontwerpen gratis gebruiken.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
sector industry
onderwijs education

NL Van het uploaden van PDF's tot het ontwerpen vanuit een nieuw ontwerp, u zult het proces van het ontwerpen van een lookbook zeer intuïtief en leuk vinden.

EN From PDF upload to designing from scratch, you’ll find the process of designing a lookbook very intuitive and fun.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
uploaden upload
pdf pdf
zeer very
intuïtief intuitive
leuk fun
vinden find

NL Kies een aantal tussen 3-10 ontwerpen om uit te kiezen en ontvang meerdere ontwerpen van hoogwaardige ontwerpers.

EN Pick a number between 3-10 designs to choose from and receive multiple designs from high-quality designers.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ontvang receive

NL Een Solutions Architect helpt u een gebruiksklare webwinkel te ontwerpen waar u op kunt vertrouwen. Deze werkt met u samen om de zakelijke en technische vereisten van uw winkel te analyseren, beoordelen, ontwerpen en documenteren.

EN A Solutions Architect helps you design a developer-ready ecommerce store you can be confident in. You’ll have someone working with you to analyze, assess, design, and document your store’s business and technical requirements.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
solutions solutions
architect architect
helpt helps
webwinkel ecommerce store
ontwerpen design
werkt working
vereisten requirements
beoordelen assess
documenteren document

NL Het ontwerpen van handleidingen voor nieuwe klanten, presentaties voorbereiden, het ontwerpen van folders, het bezoeken van beurzen, ..

EN Designing manuals for new customers, preparing presentations, creating leaflets, visiting trade fairs, ..

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
handleidingen manuals
nieuwe new
klanten customers
presentaties presentations
voorbereiden preparing
folders leaflets
bezoeken visiting
beurzen fairs

NL Daar kun je statische en dynamische QR-codes maken, ontwerpen met kleuren en logo's, kaders kiezen, ontwerpen opslaan als sjablonen, de korte URL's bewerken, je eigen domein instellen, teamleden toevoegen en vele andere handige functies.

EN There, you can create Static and Dynamic QR Codes, design with colors and logos, choose frames, save designs as templates, edit the short URLs, set up your own domain, add team members, and many other exciting features.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
statische static
dynamische dynamic
kleuren colors
logo logos
kiezen choose
opslaan save
korte short
url urls
bewerken edit
domein domain
teamleden team members
toevoegen add
vele many
andere other
functies features
qr qr
codes codes

NL Wij ontwerpen de infrastructuur die u nodig heeft. Netbulae denkt met u mee – op basis van overleg schatten wij uw IT-behoeften in en ontwerpen we het systeem dat het beste bij uw bedrijf past.

EN We design the infrastructure that you need. Netbulae partners with you to understand your IT needs and design the system that fits your organization best.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
past fits

NL Tafellamp ontwerpen belichamen de fijne esthetiek en geweldige ergonomische ontwerpen, en de Cobra tafellamp uit de Gubi collectie beschikt over beide kwaliteiten met haar stilistische flair die echt een voorbeeld stelt.

EN Table Lamp designs are the epitome of fine aesthetics and great ergonomic designs, and the Cobra Table Lamp from the Gubi collection features both of these qualities with a stylistic flair that is truly exemplary.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ontwerpen designs
esthetiek aesthetics
geweldige great
ergonomische ergonomic
collectie collection
beschikt features
kwaliteiten qualities
echt truly
cobra cobra
flair flair

NL De Artek A811 vloerlamp is een van de ontwerpen uit de collectie van Avar Aalto voor het Nationaal Pensioen Instituut. Het is vervaardigd in dezelfde delicate vorm als al zijn andere geavanceerde ontwerpen.

EN The Artek A811 Floor Light is another one of Avar Aalto’s great designs for his National Pensions Institute collections. It is manufactured in the same delicate form as all his other sophisticated designs.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
collectie collections
nationaal national
instituut institute
vervaardigd manufactured
delicate delicate
geavanceerde sophisticated
aalto aalto

NL Bij DesignBro beloven we niet alleen goede ontwerpen, we leveren ook resultaten! Daarom werken we alleen met doorgewinterde grafische ontwerpers met jarenlange ervaring in het ontwerpen van professionele logo's

EN At DesignBro, we don’t just promise good designs, we deliver results! Hence, we work with only seasoned graphic designers with years of experience in professional logo designing

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
we we
leveren deliver
resultaten results
daarom hence
werken work
grafische graphic
jarenlange years
ervaring experience
logo logo

NL Uit hoeveel flyer ontwerpen wil je kiezen? Kies gewoon je aantal. Flyer ontwerpers kunnen elkaars werk niet zien, dus er zijn alleen unieke en creatieve ontwerpen.

EN How many flyer designs do you want to choose from? Just select your number. Flyer designers can’t see each others work so theres only unique and creative designs.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
flyer flyer

NL Klanten geven feedback op ingezonden ontwerpen en kiezen tot 3 finalisten. De finalisten passen dan hun ontwerpen aan en strijden om de winst. Alle finalisten krijgen een deel van het prijzengeld.

EN Clients give feedback to submitted designs and select up to 3 finalists. The finalists then update their designs and compete to win. All finalists receive a part of the prize money.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
klanten clients
feedback feedback
ingezonden submitted
ontwerpen designs
kiezen select
deel part

NL Het feit dat we zoveel verschillende ontwerpen konden zien verschillende ontwerpen, van zoveel getalenteerde kunstenaars, en voor zo'n lage prijs, was ongelooflijk

EN The fact that we were able to see so many different designs, by so many talented artists, and for such a low price, was unbelievable

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
feit fact
ontwerpen designs
getalenteerde talented
kunstenaars artists
lage low
prijs price
ongelooflijk unbelievable

NL Fantastische creatieve ontwerpen De ontwerpers hier maken ontwerpen die stromen van creativiteit. Kies er die het meest bij je merk lijken te passen.

EN Creating pies in the sky Designers here create designs flowing with creativity. Select the ones which seem most fitting to your brand.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
creativiteit creativity
kies select
lijken seem

NL Om er zeker van te zijn dat je geheel op maat gemaakte ontwerpen krijgt, zorgen we er dus voor dat geen enkele ontwerper de ontwerpen van andere ontwerpers kan inkijken

EN Thus, to ensure you get entirely customized designs, we make sure that no designer can have a look-see at other designersdesigns

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geheel entirely
op maat gemaakte customized

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ