NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
"ontwerp tot onderhoud" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL Dagelijks preventief en correctief onderhoud van 49 Urbos 100 trams voor de provincie Utrecht met geavanceerde tools, zoals real-time monitoring voor predictief onderhoud, om relevante data van de trams te verzamelen
EN Daily preventive and corrective maintenance of 49 Urbos 100 tramways for the Province of Utrecht with use of cutting-edge tools such as the real time monitoring for predictive maintenance to gather relevant data of the tramways
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
provincie | province |
geavanceerde | cutting-edge |
tools | tools |
relevante | relevant |
verzamelen | gather |
utrecht | utrecht |
real | real |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL ?Geplande Uitvaltijd? betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitvaltijd | downtime |
upgrades | upgrades |
NL Controleer wanneer uw voertuigen meer onderhoud nodig hebben en plan het onderhoud in.
EN Plan and check when your vehicles are due further maintenance work.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
controleer | check |
wanneer | when |
voertuigen | vehicles |
onderhoud | maintenance |
plan | plan |
in | due |
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
cloud | cloud |
center | center |
actief | active |
optioneel | optional |
NL Deze licentie wordt gratis verstrekt, en de vervaldatum van het onderhoud van deze licentie wordt gesynchroniseerd met de vervaldatum van het onderhoud van je product.
EN This license is provided free of charge and the maintenance expiration of this license will be synchronized to the maintenance expiration date of your product.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
licentie | license |
vervaldatum | expiration |
onderhoud | maintenance |
gesynchroniseerd | synchronized |
product | product |
NL Op 2 februari 2021 verhogen we de prijs voor het onderhoud van bestaande serverlicenties, zodat we de veiligheid en het onderhoud van ons serverplatform kunnen waarborgen.
EN On February 2, 2021 PT, we will increase the price of maintenance for existing server licenses to ensure the continued security and maintenance of our server platform.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
februari | february |
onderhoud | maintenance |
bestaande | existing |
veiligheid | security |
kunnen | will |
waarborgen | ensure |
NL Het onderhoud van de licentie wordt niet langer automatisch verlengd en je ontvangt geen facturen om je onderhoud te verlengen
EN The license’s maintenance will no longer be automatically renewed and you will not receive invoices to renew your maintenance
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onderhoud | maintenance |
licentie | license |
langer | longer |
automatisch | automatically |
ontvangt | receive |
facturen | invoices |
verlengen | renew |
NL Atlassian host je Cloud-producten voor je, wat betekent dat wij beveiliging en onderhoud beheren. Bij Data Center bepaal jij hoe je producten worden gehost, wat betekent dat je ook verantwoordelijk bent voor het onderhoud en versie-upgrades.
EN Atlassian hosts your Cloud products for you, which means we manage security and maintenance. With Data Center, you control how you host your products, which also means you’re responsible for maintenance and version upgrades.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
atlassian | atlassian |
host | host |
betekent | means |
beveiliging | security |
data | data |
center | center |
producten | products |
verantwoordelijk | responsible |
cloud | cloud |
versie | version |
upgrades | upgrades |
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL "Geplande Uitvaltijd" betekent geplande uitvaltijd voor upgrades en onderhoud aan de Diensten die is ingepland voorafgaand aan dergelijke upgrades en onderhoud.
EN “Planned Downtime” means planned downtime for upgrades and maintenance to the Services scheduled in advance of such upgrades and maintenance.
NL Naleving van de normen S1000 en ATA2200, van ontwerp tot onderhoud
EN Compliance to S1000D and ATA2200 standards, from design to maintenance
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
naleving | compliance |
normen | standards |
ontwerp | design |
onderhoud | maintenance |
NL Naleving van de normen S1000 en ATA2200, van ontwerp tot onderhoud
EN Compliance to S1000D and ATA2200 standards, from design to maintenance
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
naleving | compliance |
normen | standards |
ontwerp | design |
onderhoud | maintenance |
NL Beheer de end-to-end levering van IT-services aan klanten. Dit omvat de procedures met betrekking tot het ontwerp, de implementatie, de configuratie, de uitrol en het onderhoud van alle IT-infrastructuur die de services van een organisatie ondersteunt.
EN Manage the end-to-end delivery of IT services to customers. This includes the practices involved in design, implementation, configuration, deployment, and maintenance of all IT infrastructure that supports an organization’s services.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
levering | delivery |
klanten | customers |
omvat | includes |
procedures | practices |
ontwerp | design |
configuratie | configuration |
infrastructuur | infrastructure |
NL April tot september: dinsdag tot zondag - 10u tot 17uOktober en februari-maart: dinsdag tot zondag - 14u tot 17u November tot januari: woensdag tot zondag - 14u tot 17u Gesloten op 24, 25, 26 en 31 december en op 1 en 2 januari.
EN April to September: Tuesday to Sunday - 10am to 5pmOctober and February to March: Tuesday to Sunday - 2 to 5 pm November to January : Wednesday to Sunday - 2pm to 5pm Closed on December 24, 25, 26 and 31 and January 1 and 2.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
en | and |
gesloten | closed |
NL Abonnementen geven gedurende een vastgestelde periode toegang tot Tableau. Onderhoud is bij de prijs inbegrepen. Je blijft dus up-to-date en hebt, zonder extra kosten, toegang tot de regelmatige productreleases en ondersteuning van Tableau.
EN Tableau Creator is for the analysts and power users who ask deep questions of their data and discover insights.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tableau | tableau |
NL Bestaande serverklanten hebben vanaf dat moment nog drie jaar, dus tot 2 februari 2024, toegang tot onderhoud en support.
EN Existing server customers have access to maintenance and support for an additional three years, ending February 2, 2024 PT.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bestaande | existing |
februari | february |
toegang | access |
nog | additional |
NL Onze ECM service omvatten advies, ontwerp, planning, projectmanagement, implementatie, ondersteuning en onderhoud van de gebruikte toepassingen. De implementatie gebeurt op basis van toonaangevende ECM-applicatieplatforms:
EN Our ECM services range from consulting to design and planning, project management and implementation, all the way to ongoing support and maintenance of the deployed applications building on the leading ECM platforms:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onze | our |
ecm | ecm |
projectmanagement | project management |
implementatie | implementation |
toonaangevende | leading |
NL Wat dit betekent, is dat we slim ontwerp en onderhoud inzetten om ervoor te zorgen dat de producten zolang mogelijk hun waarde behouden. Daarna willen we producten, onderdelen en materialen terugwinnen.
EN It boils down to retaining the products’ value for as long as possible through smart design and maintenance. And then through the recovery of products, parts, and materials.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
slim | smart |
ontwerp | design |
onderhoud | maintenance |
zolang | as long as |
mogelijk | possible |
behouden | retaining |
NL Ontwerp, schrijf en onderhoud uw webblog, waarbij u zich voornamelijk richt op de inhoud die in de blogposts is geschreven
EN Design, write and maintain your web blog, focusing mainly on content written in the blog posts
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ontwerp | design |
onderhoud | maintain |
voornamelijk | mainly |
inhoud | content |
NL De scheepvaartindustrie bestaat uit bedrijven die een scala aan innovatieve producten en diensten leveren, waaronder het ontwerp, de fabricage, de exploitatie, de reparatie en het onderhoud van boten, schepen en recreatievaartuigen
EN The maritime industry is made up of companies that supply an array of innovative products and services, including the design, manufacture, operation, repair and maintenance of boats, ships and recreation vessels
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
innovatieve | innovative |
waaronder | including |
boten | boats |
schepen | ships |
NL Elke onderhoud sticker kan in full colour worden bedrukt en uitgesneden in de vorm en grootte van jouw ontwerp
EN Oil change stickers can be printed in full color and cut to fit the shape and size of your design
NL Meer dan 50 jaar zijn Archeologen werken al ruim 50 jaar aan opgravingen met betrekking tot Chinese deelname aan de goudvelden, de aanleg en het onderhoud van spoorwegen, landbouw, bosbouw, visserij en visfabrieken, evenals nederzettingen
EN For more than 50 years, archaeologists have been working on sites associated with Chinese participation in the gold fields, railroad construction and maintenance, agriculture, logging industry, fisheries and canneries, and urban settlements
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
werken | working |
chinese | chinese |
deelname | participation |
onderhoud | maintenance |
landbouw | agriculture |
nederzettingen | settlements |
NL Onderhoud, beveiliging of capaciteitskwesties die niet onder de verantwoordelijkheid van rankingCoach vallen, kunnen echter leiden tot korte termijn verstoringen of tijdelijke opschorting van het platform
EN However, maintenance, security, or capacity issues that are not within the responsibility of rankingCoach may lead to short-term disruptions or temporary suspension of the platform
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onderhoud | maintenance |
beveiliging | security |
verantwoordelijkheid | responsibility |
rankingcoach | rankingcoach |
leiden | lead |
termijn | term |
verstoringen | disruptions |
tijdelijke | temporary |
opschorting | suspension |
NL Met overtollige Usenet-serverclusters in Noord-Amerika en Europa, bieden we 100% uptime en geen uitval tijdens onderhoud. In tegenstelling tot de low-end providers is Giganews er altijd wanneer je het nodig hebt.
EN With redundant Usenet server clusters in North America and Europe, we offer 100% uptime and zero maintenance outages. Unlike low-end providers, Giganews is always there when you need it.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
europa | europe |
uptime | uptime |
onderhoud | maintenance |
providers | providers |
giganews | giganews |
altijd | always |
nodig | need |
noord | north |
amerika | america |
geen | zero |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Van 3D-handleiding tot onderhoud op afstand: de slimme bril verovert de werkvloer
EN FOx BIOSYSTEMS launches the White FOx, its new generation biosensor with fiber-optic surface plasmon resonance
NL Wij zetten ons volledig in voor het blijvende succes van je integratie - van de eerste ontwikkeling tot het onderhoud.
EN We’re fully invested in the ongoing success of your integration—from initial development to maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
volledig | fully |
succes | success |
integratie | integration |
ontwikkeling | development |
onderhoud | maintenance |
NL IT-teams hebben toegang tot een scala van tools voor ontwikkeling, onderhoud, monitoring, en meer. Onze blog over IT-beheer helpt je bij het maken van de juiste keuze.
EN IT teams have access to an array of tools for development, maintenance, monitoring, and more. Our IT management blog will help you choose confidently.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toegang | access |
ontwikkeling | development |
blog | blog |
keuze | choose |
NL Onderhoud door de FTSE Group, de FTSE 250 werd gelanceerd in 1992 en werd met terugwerkende kracht tot en met december 1985
EN Maintained by the FTSE Group, the FTSE 250 was launched in 1992 and was backdated to December 1985
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
group | group |
werd | was |
gelanceerd | launched |
december | december |
ftse | ftse |
NL Het roestvrij staal heeft eveneens het voordeel dat het geen specifiek onderhoud nodig heeft in normale gebruiksomstandigheden, in tegenstelling tot koolstofstaal
EN Another advantage of stainless steel is that it requires no specific maintenance under normal conditions of use, unlike carbon steel
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
roestvrij | stainless |
specifiek | specific |
onderhoud | maintenance |
nodig | requires |
normale | normal |
in tegenstelling tot | unlike |
NL Hefboomwerking OpenText dataprofessionals en best practices, van oplossingsontwerp tot doorlopend onderhoud. Concentreer u op de kerninitiatieven van het bedrijf, niet op de complexiteit en voortdurende verandering in dataconformiteitsvereisten.
EN Leverage OpenText data professionals and best practices from solution design to ongoing maintenance. Focus on core business initiatives, not the complexity and ongoing change in data compliance needs.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
best | best |
practices | practices |
onderhoud | maintenance |
bedrijf | business |
complexiteit | complexity |
verandering | change |
NL Industrial Grid wisselt op een veilige manier informatie uit met betrekking tot de 'digitale tweeling' van een fysiek apparaat of bruikbare asset, inclusief 3D CAD, onderhoud en multimedia-gerelateerde informatie.
EN Industrial Grid securely exchanges information related to the ‘digital twin’ of a physical piece of equipment or serviceable asset, including 3D CAD, maintenance and multi-media related information.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
industrial | industrial |
grid | grid |
veilige | securely |
informatie | information |
digitale | digital |
tweeling | twin |
of | or |
asset | asset |
inclusief | including |
onderhoud | maintenance |
gerelateerde | related |
cad | cad |
NL Indien onderhoud naar verwachting leidt tot een beperking van de beschikbaarheid, zal JouwWeb dit uitvoeren als het gebruik van de dienst relatief laag is
EN If maintenance is expected to result in a limitation of availability, Webador will carry out said maintenance when use of the service is low
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beperking | limitation |
beschikbaarheid | availability |
laag | low |
NL Verminder de eisen aan uw IT-personeel met gecertificeerde software die tot de beste support in de industrie behoort en cloudcomputing voor onderhoud ondersteunt.
EN Reduce the demands on your IT staff with certified software that provides some of the best support in the industry and supports Cloud Computing for Maintenance.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verminder | reduce |
eisen | demands |
uw | your |
software | software |
industrie | industry |
personeel | staff |
NL Extremis heeft het recht om op elk moment en zonder voorafgaande kennisgeving de toegang tot de Extremis-website te onderbreken ten behoeve van het onderhoud of om deze te repareren, bij te werken of te verbeteren.
EN Extremis is entitled to interrupt, at any moment and without prior notice, the access to the Extremis Website for the purposes of its maintenance or in order to repair it, update it or improve it.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
moment | moment |
zonder | without |
voorafgaande | prior |
kennisgeving | notice |
toegang | access |
verbeteren | improve |
website | website |
NL Indien onderhoud naar verwachting leidt tot een beperking van de beschikbaarheid, zal JouwWeb dit uitvoeren als het gebruik van de dienst relatief laag is
EN If maintenance is expected to result in a limitation of availability, Webador will carry out said maintenance when use of the service is low
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beperking | limitation |
beschikbaarheid | availability |
laag | low |
NL Onderhoud, beveiliging of capaciteitskwesties die niet onder de verantwoordelijkheid van rankingCoach vallen, kunnen echter leiden tot korte termijn verstoringen of tijdelijke opschorting van het platform
EN However, maintenance, security, or capacity issues that are not within the responsibility of rankingCoach may lead to short-term disruptions or temporary suspension of the platform
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onderhoud | maintenance |
beveiliging | security |
verantwoordelijkheid | responsibility |
rankingcoach | rankingcoach |
leiden | lead |
termijn | term |
verstoringen | disruptions |
tijdelijke | temporary |
opschorting | suspension |
NL Wat doet DMARC om bescherming te bieden: DMARC biedt beveiliging op de plaatsen waar je het minst verwacht te worden aangevallen - zoals wanneer je IT-afdeling je vraagt om toegang tot privé bedrijfsservers voor 'routine-onderhoud'.
EN What is DMARC doing to offer protection: DMARC offers security in the places you least expect to be attacked – like when your IT department asks you for access to private company servers for ‘routine maintenance?.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dmarc | dmarc |
minst | least |
verwacht | expect |
vraagt | asks |
toegang | access |
afdeling | department |
onderhoud | maintenance |
NL Geef IT op afstand toegang tot elke onbemande computer voor onderhoud en ondersteuning.
EN Enable IT to remotely access any unattended computer for maintenance and support.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
it | it |
toegang | access |
computer | computer |
en | and |
op afstand | remotely |
NL IT-teams hebben toegang tot een scala van tools voor ontwikkeling, onderhoud, monitoring, en meer. Onze blog over IT-beheer helpt je bij het maken van de juiste keuze.
EN IT teams have access to an array of tools for development, maintenance, monitoring, and more. Our IT management blog will help you choose confidently.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toegang | access |
ontwikkeling | development |
blog | blog |
keuze | choose |
NL Van een optimaal ontworpen schip dat zelf aangeeft wanneer welk onderhoud nodig is, tot een intelligente reisplanner voor wereldwijd goederenvervoer. Het bruist…
EN From a ship that has been designed to tell you what maintenance it needs and when, to an intelligent journey planner for global goods transport. The three…
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
schip | ship |
onderhoud | maintenance |
intelligente | intelligent |
wereldwijd | global |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ