แปล "normaal van vandaag" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "normaal van vandaag" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"normaal van vandaag" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

normaal a also an any be but by even first for from high is many more normal normally of of the one other some than the to the typical typically usually where
van a about access across address after agreement all also an and and the and to any app apply are area around as as well as well as at at the available based based on be been best better between board both business but by by the can can be case consent content contract create creating customer data day design development do duration during each end every everything features first following for for the free from from the get has have have been help here high home how how to i if in in the in this including information input into is is not it it is its just like make makes making many may more most move music need no not of of the of their of this on on the once one online only or other our out over page part people per personal place please privacy product products project provide provides re receive results right s section see seo service services set site sites so software some start such such as support system take team terms than that the the best the most the service the web the website their them there these they this through time to to be to make to the top two up upon us use used user users using value video view want was way we web website websites well what when where whether which while who will will be with within without working years you you can you have your
vandaag a about also always and any as best between content data day even first for from great have how if in information is just know like more most my new not now of the on one only other our over own re right same see so some still team the the future them this through time to be to the today today’s tomorrow two which with year years your

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ normaal van vandaag

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Ondertussen gaan we weer terug naar ‘het oude normaal’, maar wat is het normaal van vandaag eigenlijk? Een combinatie? Een ding is zeker

EN Meanwhile, we are going back to 'the old normal', but what is the normal really today? A combination? One thing is for sure

NL Pasvorm: Regular/Slim fit. De maten vallen normaal voor mannen. Vrouwen raden we aan om een maat kleiner dan normaal te kiezen.

EN Fit: Regular/Slim fit. Sizes are for men We advice ladies to choose a size smaller.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
regular regular
mannen men
vrouwen ladies
we we
kleiner smaller

NL Meld u vandaag nog aan voor uw gratis DMARC Analyzer en profiteer vandaag nog van de vele voordelen van DMARC!

EN Sign up today for your free DMARC Analyzer and avail of the multiple benefits of DMARC today!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vandaag today
dmarc dmarc
analyzer analyzer
vele multiple
voordelen benefits

NL Vandaag wordt de zwaarste dag Vandaag volgt de langste etappe van de race

EN Today will be the toughest day Today is the longest stage of the race

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
langste longest
etappe stage
race race

NL Iedereen die kinderen heeft, kent de voortdurende vragen "Wat eten we vandaag?", "Wat eten we vandaag?" en het geklaag dat volgt op het antwoord van de ouders

EN Anyone who has children knows the constant questions "What's for lunch today?", "What's for dinner today?" and the complaining that follows the parental answer

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
iedereen anyone
kinderen children
kent knows
eten dinner
vandaag today
volgt follows
ouders parental

NL Normaal gesproken begin je met het probleem in het midden van het diagram (de wervelkolom van de vis) en brainstorm je vervolgens over verschillende oorzaakcategorieën die in vertakkingen van de hoofdlijn geplaatst worden (de graten van de vis)

EN Typically we start with the problem in the middle of the diagram (the spine of the fish skeleton), then brainstorm several categories of causes, which are then placed in off-shooting branches from the main line (the rib bones of the fish skeleton)

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
normaal typically
begin start
probleem problem
diagram diagram
vis fish
verschillende several
geplaatst placed
brainstorm brainstorm

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

EN You should refer to the instructions provided by your mobile device’s manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
instructies instructions
fabrikant manufacturer
mobiele mobile
apparaat device
normaal usually
functionaliteit functionality
beschikbaar available
gedeelte section
instellingen settings

NL Uiteindelijk beheer je de layout van jouw sidebar(s), normaal gesproken, via de Admin pagina?s van WordPress, dus waarom niet voor het plaatsen van advertenties in de sidebar?

EN After all; the layout of your sidebar(s) could be managed from the WordPress admin pages, and allows you to place ads in the sidebar where and as many times as you see fit.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
layout layout
s s
pagina pages
wordpress wordpress
advertenties ads

NL Veel mensen herkennen de inherente risico's van het gebruik van eenvoudige inloggegevens niet, omdat ze normaal gesproken platforms vertrouwen om zowel de veiligheid van hun accounts als hun privacy te beschermen

EN Many people do not recognise the inherent risks of using simple login credentials, as they normally trust platforms to protect both the security of their accounts and their privacy

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
veel many
mensen people
herkennen recognise
risico risks
eenvoudige simple
inloggegevens credentials
platforms platforms
accounts accounts

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commitstructuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bestanden files
head head
lokale local
wijzigingen changes

NL Bij het aanpassen aan het 'nieuwe normaal', is het kiezen van betrouwbare, veilige remote access-software een belangrijk onderdeel van het standaardiseren van de manier waarop uw werknemers werken

EN As you adapt to thenew normal,” choosing reliable, secure remote access software is a key component in standardizing how your employees work

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nieuwe new
normaal normal
kiezen choosing
remote remote
belangrijk key
onderdeel component
werknemers employees
werken work
access access
software software

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commitstructuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bestanden files
head head
lokale local
wijzigingen changes

NL Uiteindelijk beheer je de layout van jouw sidebar(s), normaal gesproken, via de Admin pagina?s van WordPress, dus waarom niet voor het plaatsen van advertenties in de sidebar?

EN After all; the layout of your sidebar(s) could be managed from the WordPress admin pages, and allows you to place ads in the sidebar where and as many times as you see fit.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
layout layout
s s
pagina pages
wordpress wordpress
advertenties ads

NL Uiteindelijk beheer je de layout van jouw sidebar(s), normaal gesproken, via de Admin pagina?s van WordPress, dus waarom niet voor het plaatsen van advertenties in de sidebar?

EN After all; the layout of your sidebar(s) could be managed from the WordPress admin pages, and allows you to place ads in the sidebar where and as many times as you see fit.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
layout layout
s s
pagina pages
wordpress wordpress
advertenties ads

NL Waar normaal gesproken attracties en shows de bezoekers trakteren op fragmenten en personages uit beroemde films, was het park nu het decor van een 25-jarig bedrijfsjubileum van een grote speler op de markt van de telecommunicatie

EN And it's not just a venue for housing luxury cars — over 200 square meters of the space has been dedicated to hosting events

NL De structuur van de daadwerkelijk uitgecheckte bestanden. Deze bevat normaal gesproken de inhoud van de commit-structuur van de HEAD en alle lokale wijzigingen die je hebt aangebracht maar nog niet gecommit hebt.

EN The tree of actual checked out files, normally containing the contents of the HEAD commit's tree and any local changes you've made but haven't yet committed.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bestanden files
head head
lokale local
wijzigingen changes

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

EN You should refer to the instructions provided by your mobile device’s manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
instructies instructions
fabrikant manufacturer
mobiele mobile
apparaat device
normaal usually
functionaliteit functionality
beschikbaar available
gedeelte section
instellingen settings

NL “Fijn dat de prijs van de goedkope taxi van te voren vaststaat en betaald is. Normaal doen we deze rit naar Schiphol met de trein en nu was het voor 4 personen vanaf Rotterdam goedkoper en een halfuur sneller, van deur tot deur!”

EN It's nice that the price of the cheap taxi is fixed and paid in advance. Normally we do this trip to Schiphol by train. The taxi for 4 people from Rotterdam was cheaper and half an hour faster than by train!”

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
goedkope cheap
taxi taxi
betaald paid
normaal normally
we we
rit trip
schiphol schiphol
personen people
rotterdam rotterdam
goedkoper cheaper
sneller faster

NL Raadpleeg de instructies van de fabrikant van uw mobiele apparaat, maar normaal gesproken is deze functionaliteit beschikbaar in het gedeelte “Instellingen” van uw apparaat

EN You should refer to the instructions provided by your mobile device’s manufacturer, but this functionality is usually available in the “Settings” section of your device

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
instructies instructions
fabrikant manufacturer
mobiele mobile
apparaat device
normaal usually
functionaliteit functionality
beschikbaar available
gedeelte section
instellingen settings

NL Veel mensen herkennen de inherente risico's van het gebruik van eenvoudige inloggegevens niet, omdat ze normaal gesproken platforms vertrouwen om zowel de veiligheid van hun accounts als hun privacy te beschermen

EN Many people do not recognise the inherent risks of using simple login credentials, as they normally trust platforms to protect both the security of their accounts and their privacy

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
veel many
mensen people
herkennen recognise
risico risks
eenvoudige simple
inloggegevens credentials
platforms platforms
accounts accounts

NL Het verkrijgen van een StateRAMP-autorisatie is normaal gesproken een proces van twee jaar dat werd gestroomlijnd door middel van een wederkerigheidsprogramma dankzij Keeper's FedRAMP-autorisatie.

EN Achieving StateRAMP Authorization is normally a two-year process that was streamlined through a reciprocity program thanks to Keeper's FedRAMP Authorization.

NL Hoewel het bedrijf veel belang hecht aan het genereren van selfservice-content, blijft het zich ook richten op naleving van SLA?s voor e-mail en telefonische support, onderverdeeld in vier prioriteitniveaus: laag, normaal, hoog en urgent

EN While the company has placed great importance on generating self-service content, it also remains focused on honouring its SLAs for email and phone support, divided into four priority levels: low, normal, high and urgent

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
belang importance
genereren generating
blijft remains
sla slas
laag low
normaal normal
selfservice self-service
content content

NL Met behulp van twee van deze chips is het mogelijk om over een veel langere aftstand een I2C verbinding te gebruiken. Waar de maximale afstand normaal..

EN With two of these chips it is possible to use an I2C connection over a much longer distance. Where the maximum distance is normally limited to a few m..

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mogelijk possible
langere longer
verbinding connection
maximale maximum
afstand distance
normaal normally

NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.

EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
proberen try
beste best
backlinks backlinks
website website
eigenaar owner
webmaster webmaster
spammers spammers

NL * Merk op dat Lighthouse normaal gesproken is geconfigureerd om een CPU-vertraging van 4x te hebben, maar vanwege een bug in WebPageTest was dit 1x ten tijde van de testen.

EN * Note that Lighthouse is normally configured to have a CPU slowdown of 4x, but due to a bug in WebPageTest, this was 1x at the time of the tests.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
lighthouse lighthouse
geconfigureerd configured
tijde time
testen tests
cpu cpu

NL Daarnaast is ze co-initiator van queer collectief niet normaal*, dat sinds 2017 feestjes organiseert in poppodium Ekko op basis van safe space Party Praxis

EN She is also co-initiator of the queer collective niet normaal*, which has organized parties in music venue Ekko based on safe space Party Praxis since 2017

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
collectief collective
feestjes parties
safe safe
space space
party party

NL Ze werken normaal in teams van vier, maar de afspraak was dat er nooit meer dan twee studenten van een team tegelijk in een lab mochten zijn

EN Fortunately, we were able to reopen for graduating students on the Bachelor's degree programme from 5 April – there were 400 of them

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
studenten students

NL Het leert wat "normaal" is en detecteert afwijkend gedrag dat kan worden gecombineerd met andere indicatoren van verdenking om het risico van een e-mail te bepalen.

EN It learns what is ?normal? and detects anomalous behaviors that can be combined with other indicators of suspicion to determine the risk associated with an email.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
normaal normal
detecteert detects
gedrag behaviors
gecombineerd combined
indicatoren indicators
risico risk

NL Deze plaatjes dienen er normaal gesproken voor om houten balken aan elkaar te schroeven. Ik heb mijn exemplaren met afmetingen 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (van verzinkt plaatstaal) van de bouwmarkt.

EN These sheets are also called perforated plates and are meant for screwing together strips of wood. I got mine from the DIY store, measuring 6 cm x 20 cm x 1,5 mm (made of galvanised sheet steel).

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
houten wood
x x
cm cm
mm mm

NL Een royale laag van ijzige hars is tegenwoordig normaal voor alle hoogwaardige cannabis toppen. Sativa soorten kunnen over het algemeen beter tegen vocht en de ietwat luchtige kelkstructuur zorgt voor een betere resistentie tegen schimmel van de toppen.

EN A healthy coating of frosty resin is common to all high-grade cannabis buds today. Sativa strains typically have a higher tolerance to humidity and the slightly airy calyx structure facilitates greater bud mold resistance.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hars resin
tegenwoordig today
hoogwaardige high
cannabis cannabis
toppen buds
sativa sativa
soorten strains

NL Daarbij kunnen ze flexibel aan de behoeften van de bewoners worden aangepast en dragen ze actief bij aan het besparen van energie zonder concessies te doen aan normaal wooncomfort.

EN At the same time, they can be flexibly adapted to the occupants' requirements and provide active assistance in saving energy without foregoing the usual ease of living.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
flexibel flexibly
behoeften requirements
aangepast adapted
actief active
besparen saving
energie energy
zonder without

NL Normaal gesproken hebben onze studenten het profiel van een Junior Full-Stack Developer. Afhankelijk van jouw verwachtingen, ervaring en interesses kun je jezelf naderhand specialiseren of de geleerde vaardigheden toepassen in je huidige beroep.

EN Usually, the profile our students have is Junior Full Stack Developer. According to your expectations, experience and interests, you can specialize after or use the learned skills as a complement to your current profession.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
normaal usually
studenten students
profiel profile
developer developer
verwachtingen expectations
interesses interests
geleerde learned
toepassen use
huidige current
beroep profession
junior junior
stack stack

NL Normaal gesproken hebben onze studenten het profiel van een Junior Data Analyst. Afhankelijk van jouw verwachtingen, ervaring en interesses kun je jezelf naderhand specialiseren of de geleerde vaardigheden toepassen in je huidige beroep.

EN Usually, the profile our students have is Junior Data Analyst. According to your expectations, experience and interests, you can specialize after or use the learnt skills as a complement to your current profession.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
normaal usually
studenten students
profiel profile
data data
verwachtingen expectations
interesses interests
toepassen use
huidige current
beroep profession
junior junior

NL De basisversie van "Simple Download Monitor" is daarentegen gratis en kan vrij normaal geïnstalleerd worden via de plugin directory van WordPress

EN The basic version of Simple Download Monitor is free of charge and can be installed quite normally via the WordPress plugin directory

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
monitor monitor
normaal normally
geïnstalleerd installed
plugin plugin
wordpress wordpress
directory directory

NL * Merk op dat Lighthouse normaal gesproken is geconfigureerd om een CPU-vertraging van 4x te hebben, maar vanwege een bug in WebPageTest was dit 1x ten tijde van de testen.

EN * Note that Lighthouse is normally configured to have a CPU slowdown of 4x, but due to a bug in WebPageTest, this was 1x at the time of the tests.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
lighthouse lighthouse
geconfigureerd configured
tijde time
testen tests
cpu cpu

NL Het leert wat "normaal" is en detecteert afwijkend gedrag dat kan worden gecombineerd met andere indicatoren van verdenking om het risico van een e-mail te bepalen.

EN It learns what isnormaland detects anomalous behaviors that can be combined with other indicators of suspicion to determine the risk associated with an email.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
normaal normal
detecteert detects
gedrag behaviors
gecombineerd combined
indicatoren indicators
risico risk

NL Daarbij kunnen ze flexibel aan de behoeften van de bewoners worden aangepast en dragen ze actief bij aan het besparen van energie zonder concessies te doen aan normaal wooncomfort.

EN At the same time, they can be flexibly adapted to the occupants' requirements and provide active assistance in saving energy without foregoing the usual ease of living.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
flexibel flexibly
behoeften requirements
aangepast adapted
actief active
besparen saving
energie energy
zonder without

NL De cybercrimineel creëert packets die normaal lijken en injecteert die in een bestaand netwerk voor toegang tot en het monitoren van verkeer of voor het initiëren van DDoS-aanvallen.

EN The cybercriminal creates packets that seem normal and injects them into an established network to access and monitor traffic or initiate DDoS attacks.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
cybercrimineel cybercriminal
creëert creates
normaal normal
lijken seem
netwerk network
monitoren monitor
verkeer traffic
ddos ddos
aanvallen attacks

NL Daarnaast is ze co-initiator van queer collectief niet normaal*, dat sinds 2017 feestjes organiseert in poppodium Ekko op basis van safe space Party Praxis

EN She is also co-initiator of the queer collective niet normaal*, which has organized parties in music venue Ekko based on safe space Party Praxis since 2017

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
collectief collective
feestjes parties
safe safe
space space
party party

NL We hebben andere tech- en duurzaamheidsexperts in dit virtuele rondetafelgesprek samengebracht om de opkomst van het duurzame datacenter en de cruciale rol ervan in het nieuwe normaal van heden te onderzoeken.

EN We brought together other tech and sustainability experts in this virtual roundtable to explore the rise of the sustainable data center and its critical role in todays new normal.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
virtuele virtual
opkomst rise
datacenter data center
rol role
nieuwe new
normaal normal
heden today
tech tech

NL 18. 85% van de managers denkt dat het hebben van telewerkers het nieuwe normaal zal worden voor veel teams

EN 18. 85% of managers believe that having remote workers will become the new normal for many teams

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
managers managers
denkt believe
normaal normal
veel many
teams teams

NL Ik weet niet wanneer de dingen weer normaal zullen worden, en ik weet niet hoe mensen zullen reageren op dingen als muziekoptredens als we daar toch weer op terugkomen; het hebben van deze faciliteit kalmeert zeker een deel van die zorgen

EN I don’t know when things will come back to normal, and I don’t know how people will react to things like music gigs when we get back to that anyway; having this facility is definitely placating some of that worry

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
normaal normal
mensen people
faciliteit facility
zorgen worry

NL Normaal gesproken zouden spammers proberen om uw beste backlinks te verwijderen. Ze kunnen dit doen door de website eigenaar van de link te bellen, met behulp van uw gegevens, en vervolgens de webmaster opdracht te geven de backlinks te verwijderen.

EN Normally, spammers would try to remove your best backlinks. They can do this by calling the website owner of the link, using your details, and then instruct the webmaster to remove the backlinks.

NL Met de traceermodi (Gedetailleerd, Normaal en Vereenvoudigd) bepaalt u de mate van details en ruis van de afbeelding voordat het overtrekken wordt verwerkt.

EN Tracing modes (Detailed, Normal, and Simplified) adjust how detailed or textured the image is prior to processing the tracing.

NL De cybercriminineel creëert packets die normaal lijken en injecteert ze in een gevestigd netwerk voor toegang en monitoring van verkeer of initiatie van DDoS-aanvallen

EN The cybercriminal creates packets that seem normal and injects them into an established network to access and monitor traffic or initiate DDoS attacks

NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*

EN of government respondents are either planning or implementing - or have fully implemented - a new normal strategy.*

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geïmplementeerd implemented
normaal normal

NL Heb je je ooit afgevraagd of die podcasts geld verdienen? Hoe gaan ze door met episode na episode? Het produceren van kwaliteitsinhoud is veel werk. Het is niet meer dan normaal dat je een manier wilt vinden om je podcast voor je te laten werken.

EN Ever wonder if those podcasts make money? How do they keep going with episode after episode? Producing quality content is a lot of work. Its only natural to want to find a way to make your podcast work for you.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geld money
episode episode
manier way

NL Een wekelijkse e-newsletter voor de veranderende wereld van bibliotheken, archieven en musea, waarin interessante onderwerpen worden belicht die verder gaan dan wat wij normaal kunnen lezen. 

EN A weekly electronic newsletter for the changing world of libraries, archives and museums that seeks to bring attention to items of interest from beyond our normal reading sphere.  

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
wekelijkse weekly
veranderende changing
wereld world
musea museums
normaal normal
e electronic

NL Normaal gesproken streven wij ernaar u binnen die tijd een volledig antwoord te geven, inclusief een kopie van uw persoonsgegevens

EN Normally, we aim to provide a complete response, including a copy of your personal data within that time

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
streven aim
tijd time
antwoord response
inclusief including
kopie copy
persoonsgegevens personal data
u personal

NL Persoonlijke favoriete portemonnee met meerdere valuta's. Zeer nuttige uitwisseling van munten, ruil elke munt naar een andere munt, ik gebruikte deze normaal om mijn hoogwaardige munten te ruilen tegen munten met een kleine waarde ...

EN Personal favorite multi currency wallet. Very useful Coin Swapping exchange, Swap any coin to other coin, I normally used it for swapping my high value coins against small value coins...

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
favoriete favorite
nuttige useful
munten coins
gebruikte used
normaal normally
kleine small

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ