จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "moesten de editors" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "moesten de editors" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"moesten de editors" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

moesten a all also and are as at be do from get had had to have i in the is it make not of of the on one our so some than that the their them there these they this time to to be to get us was we we had were which with would you
editors editors

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ moesten de editors

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Personaliseer uw online editors, vervang logo's, links. Maak plugins en koppel ze eenvoudig aan de editors. Ga naar API documenten

EN Personalize your online editors, replace logos and links. Create plugins and easily connect them to the editors. Visit API docs

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
personaliseer personalize
online online
editors editors
logo logos
links links
maak create
plugins plugins
eenvoudig easily
api api
documenten docs

NL Als er bijvoorbeeld een nieuwe asset op de website gezet moest worden, moesten de editors van Southbank Centre eerst op zoek gaan in een van de vele locaties, de asset downloaden op hun computer en deze vervolgens uploaden in het website CMS.

EN For example, if an asset was to be embedded onto the website, Southbank Centre’s editors had to find it in one of the various locations, then download it to their machine and upload it to the website CMS.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
asset asset
moest had to
editors editors
centre centre
zoek find
cms cms
computer machine

NL "We moesten afspraken in onze agenda zetten als herinnering dat we de website van een leverancier moesten checken", vertelt Holly Tomren, voormalig Head of Metadata Services

EN "We had to put appointments in our calendars to remind us to check a vendor's site," said Holly Tomren, Former Head of Metadata Services

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
afspraken appointments
agenda calendars
leverancier vendor
checken check
voormalig former
head head
metadata metadata
services services

NL Bij PO.P voelden ze aan dat ze het vertaalproces moesten stroomlijnen en ervoor moesten zorgen dat niet alleen de kwaliteit, maar ook de deadlines blijven halen de topprioriteit bleef

EN PO.P recognised a need to streamline the translation process and make sure that focus remained on quality and keeping deadlines

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
p p
stroomlijnen streamline
po po

NL Bij Polarn O. Pyret voelden ze dat ze het vertaalproces moesten stroomlijnen en ervoor moesten zorgen dat de kwaliteit en het halen van deadlines de topprioriteit bleef.

EN Polarn O. Pyret recognised a need to streamline the translation process and make sure that focus remained on quality and keeping deadlines.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
stroomlijnen streamline
o o

NL "Onze projectmanager implementatie zorgde ervoor dat alles georganiseerd was en op rolletjes verliep – zelfs toen we onze plannen moesten wijzigen en eerder moesten lanceren dan we verwachtten

EN “Our Implementation Project Manager kept us organized and on task, even when we had a change of plans and needed to launch earlier than expected

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
implementatie implementation
georganiseerd organized
eerder earlier
lanceren launch

NL Het pad dat we wilden is momenteel afgesloten vanwege erosie waardoor we wat hoogtewinst moesten verliezen en een andere route naar de top moesten nemen (mei 2021)

EN The path we wanted is currently closed due to erosion so we had to lose some height gain and take a different route to the summit (May 2021)

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
momenteel currently
afgesloten closed
top summit
nemen take

NL We waren slaven van Excel-spreadsheets en e-mailherinneringen. We besloten dat we de transparantie moesten vergroten en duidelijk moesten maken wie waarvoor verantwoordelijk was.

EN We were slaves to Excel spreadsheets and email reminders. We decided we needed to increase transparency and make it clear who was responsible for what.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
besloten decided
transparantie transparency
vergroten increase
duidelijk clear
verantwoordelijk responsible
excel excel
spreadsheets spreadsheets

NL Covid-19 heeft de groei van e-commerce in 2020 enorm versneld en veel kleinere spelers moesten snel online aanwezig zijn en moesten manieren vinden om door te gaan met handelen tijdens lockdowns

EN Covid-19 massively accelerated the growth of ecommerce in 2020 and lot of smaller players had to establish online presence quickly and had to find ways to continue trading during lockdowns

NL Editors kunnen voortaan auto-gegenereerde content die direct vanuit Bynder of een van de andere systemen komt, eenvoudig goedkeuren of aanvullen.

EN In the future, editors will be able to simply approve (or enrich) auto-generated content coming straight from Bynder and the other systems mentioned above.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
editors editors
content content
bynder bynder
of or
systemen systems
goedkeuren approve

NL Post-editors en providers van taaldiensten moeten vaststellen of zij onbewerkte resultaten van machinevertaling kunnen verbeteren om te voldoen aan de verwachtingen van klanten – en tegen welke prijs

EN Every post-editor and language service provider must establish whether they can improve raw machine translation results to meet customer expectations – and at what cost

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
resultaten results
verbeteren improve
verwachtingen expectations
klanten customer
prijs cost

NL Toevoegen TextMate aan de lijst met ondersteunde editors.

EN Add TextMate to list of supported editors.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
toevoegen add
lijst list
editors editors

NL FindMyHost.com toegekend Hostwinds Editors 'keuze voor onze klantenondersteuning en positieve bedrijfspraktijken.

EN FindMyHost.com awarded Hostwinds Editors' Choice for our client support and positive business practices.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
toegekend awarded
hostwinds hostwinds
editors editors
keuze choice
voor for
onze our
en and
positieve positive

NL Momento is te zien als Apple's Editors 'Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 en 2011) en Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (dec 2011)

EN Momento has been featured as Apple's Editors' Choice (Nov 2015), Starbucks Pick of the Week (2016 & 2011) and Apple's iPhone App of the Year Runner-Up (Dec 2011)

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
apple apple
s s
editors editors
choice choice
week week
iphone iphone
app app
year year
nov nov
starbucks starbucks
dec dec

NL Met een website voor je illustraties bouw je je profiel op en laat je je eigen unieke stijl zien. Gebruik je portfolio om de aandacht van agenten en editors te trekken en verkoop prints van je werk via je webshop.

EN A website for illustrations will help build your profile and reflect your unique style. Use your portfolio to connect with book agents and editors, and even sell prints from your own online shop.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
illustraties illustrations
bouw build
profiel profile
stijl style
portfolio portfolio
agenten agents
editors editors

NL Pas je eigen huisstijl toe op je webinars met de realtime editors in onze webinar software.

EN Apply your own style to your webinars with the realtime editors in our webinar software.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
de the
editors editors
software software

NL Richt het naar je eigen huisstijl in met de handige realtime editors

EN Easily customize the registration page in the real-time editor

NL Rosetta Stone en Duolingo blijven onze Editors 'Choice-applicaties voor betaald en gratis taalonderwijs

EN Rosetta Stone and Duolingo remain our Editors? Choice applications for paid and free language learning

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
en and
blijven remain
onze our
editors editors
betaald paid
gratis free
applicaties applications

NL Converteer in enkele minuten automatisch uren video naar tekst of ondertiteling. Focus op de verhalenvertelling: stuur eenvoudig notities en bewerkingen naar je video-editors.

EN Automatically convert hours of video to text or subtitles in minutes. Focus on the storytelling—easily send notes and edits to your video editors.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
automatisch automatically
focus focus
eenvoudig easily
notities notes
bewerkingen edits
editors editors

NL Je kunt meerdere machtigingsniveaus instellen voor gebruikers die interne teamleden zijn en externe editors.

EN You can set multiple levels of permission for users who are internal team members as well as external editors.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
instellen set
interne internal
teamleden team members
externe external
editors editors

NL Met meerdere machtigingsniveaus kunnen producenten, editors, subeditors en fact-checkers inloggen om samen te werken aan transcripties, waardoor het hele proces sneller en eenvoudiger wordt.

EN Multiple permission levels allow producers, editors, sub-editors, and fact-checkers to login to collaborate on transcripts making the whole process faster and easier.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
machtigingsniveaus permission levels
kunnen making
producenten producers
editors editors
inloggen login
transcripties transcripts
proces process
sneller faster
eenvoudiger easier

NL Nodig transcribers, editors, reviewers en compliance checkers automatisch uit om toegang te krijgen tot audio- en videobestanden met hun eigen unieke accounts.

EN Automatically invite transcribers, editors, reviewers and compliance checkers to access audio and video files with their own unique accounts.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
editors editors
compliance compliance
automatisch automatically
accounts accounts
audio audio

NL Flexibiliteit en editor-vriendelijk. Dat is waar het Umbraco CMS om bekend staat. Het contentmanagementsysteem wordt geprezen door zowel ontwikkelaars, editors als gebruikers.

EN Flexibility and editor-friendliness. That’s what the Umbraco CMS is known for. A content management system praised by both developers, editors and users alike.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
flexibiliteit flexibility
bekend known
ontwikkelaars developers
editors editors
gebruikers users

NL Afgezien van de verwachte tools en verbeteraars voor videobewerking, zijn er verschillende niet-triviale tools die gebruikelijk zijn voor professionelere video-editors, dus laten we ze in meer detail bekijken.

EN Aside from the expected video editing tools and enhancers, there are several non-trivial ones that are common for high-end free timelapse software, so let’s look at them in more detail.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verwachte expected
tools tools
gebruikelijk common
laten let
detail detail

NL In het Sales Layer Quality Report wordt de volledigheid van de inhoud van uw product onderzocht. U kunt ook de kwaliteit van de vertalingen volgen, en ook uw editors en teams.

EN The Sales Layer Quality Report examines the completeness of your product content.You can also track the quality of translations, and your editors and teams’ activity.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
sales sales
report report
volledigheid completeness
inhoud content
product product
ook also
volgen track
editors editors
teams teams

NL Catalogusbeheer is meer georganiseerd dan het ooit is geweest. Creëer workflows voor groepen en editors om de controle en het beheer van al uw gegevens over te nemen.

EN Catalog management is more organized than it's ever been. Create workflows for groups and editors to take control and governance over all of your data.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
georganiseerd organized
creëer create
workflows workflows
groepen groups
editors editors
gegevens data

NL Gratis video-editors om te testen: Vind je creatieve VEGAS-software!

EN Free Video Editors to Test: Find your VEGAS Creative Software!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
om to
vind find
creatieve creative
editors editors
vegas vegas
software software

NL Hoe je bloggers, editors en journalisten benadert

EN How to reach out to bloggers, editors, and journalists

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
editors editors
journalisten journalists
bloggers bloggers

NL Onze teams van deskundige video-editors, flash-technici, ondertitelaars en voice-over-artiesten zijn op de hoogte van de laatste trends en thema's, zoals digitaal leren en microleren

EN Our teams of expert video editors, flash engineers, subtitlers and voiceover artists are in tune with the latest trends and topics such as digital learning and microlearning

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
onze our
teams teams
deskundige expert
laatste latest
trends trends
digitaal digital
editors editors
flash flash
technici engineers
artiesten artists

NL Maak gratis video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.

EN Create videos with Video Pro X free - designed for advanced video editors, ambitious filmmakers & semi-professional videographers aiming for slick, pro results.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
maak create
gratis free
x x
ambitieuze ambitious
resultaten results
editors editors

NL Maak video's met Video Pro X - ontworpen voor geavanceerde video-editors, ambitieuze filmmakers & semi-professionele videografen die streven naar gelikte, professionele resultaten.

EN Create videos with Video Pro X - designed for advanced video editors, ambitious filmmakers & semi-professional videographers aiming for slick, pro results.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
maak create
x x
ambitieuze ambitious
resultaten results
editors editors

NL Richt het naar je eigen huisstijl in met de handige realtime editors

EN Easily customize the registration page in the real-time editor

NL Fouten in spelling en grammatica. Legitieme organisaties maken gebruik van editors en ervaren schrijvers. Als u in een tekstbericht fouten in de spelling of grammatica tegenkomt, dan duidt dit op een vals bericht.

EN Spelling and grammatical errors. Legitimate organizations hire editors and experienced writers. Check your SMS for spelling or grammatical errors to identify a scam.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
fouten errors
spelling spelling
legitieme legitimate
organisaties organizations
editors editors
ervaren experienced
of or

NL Hoe je bloggers, editors en journalisten benadert

EN How to reach out to bloggers, editors, and journalists

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
editors editors
journalisten journalists
bloggers bloggers

NL Schaal de editors naar 100%, 125%, 150% of 200% om op elke monitor comfortabel te kunnen werken.

EN Scale the editors to 100%, 125%, 150%, or 200% to work comfortably on any monitor.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
schaal scale
editors editors
monitor monitor
comfortabel comfortably

NL Gebruik ONLYOFFICE officiële aansluitingen of kies tussen verschillende integratie apps van derden om eenvoudig online editors met uw platform te verbinden.

EN Use ONLYOFFICE official connectors or choose between various third-party integration apps to easily connect online editors to your platform.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gebruik use
onlyoffice onlyoffice
of or
kies choose
verschillende various
integratie integration
apps apps
eenvoudig easily
online online
editors editors
platform platform

NL Wij hosten, onderhouden en updaten de editors voor u

EN We host, maintain, and update the editors for you

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hosten host
onderhouden maintain
updaten update
editors editors
voor for

NL Wij zullen u helpen om de editors aan uw app te koppelen en al uw vragen te beantwoorden.

EN We will help you connect the editors to your app and answer all your questions.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
editors editors
app app

NL Genereer/wijzig office bestanden vanuit uw app zonder de editors te gebruiken.

EN Generate/modify office files from your app without actually running the editors.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
genereer generate
office office
bestanden files
vanuit from
uw your
zonder without
de the
editors editors

NL Eén app - Drie editors - Meerdere functies

EN One app - Three editors - Multiple features

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
app app
editors editors
functies features

NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap. Online formulieren maken en invullen.

EN Online editors for text documents, spreadsheets, and presentations highly compatible with MS Office formats. Professional editing and formatting. Seamless co-authoring. Online form creating and filling.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
online online
editors editors
spreadsheets spreadsheets
geschikt compatible
office office
formaten formats
bewerking editing
opmaak formatting
naadloos seamless
invullen filling

NL Bewerk en co-bewerk uw Nextcloud-bestanden in een desktopomgeving samen met ONLYOFFICE Desktop Editors

EN Edit and co-edit your Nextcloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bewerk edit
uw your
onlyoffice onlyoffice
desktop desktop
editors editors
bestanden files

NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren

EN Online editors for text documents, spreadsheets, presentations, and forms

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
online online
editors editors
voor for
spreadsheets spreadsheets
en and

NL Ontvang editors om samen te werken van ONLYOFFICE, de officiële technologische partner van ownCloud

EN Get collaborative editors from ONLYOFFICE, ownCloud’s official technological partner

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ontvang get
editors editors
onlyoffice onlyoffice
technologische technological
partner partner

NL Bewerk en samen uw eigenCloud-bestanden bewerken in de desktopomgeving met ONLYOFFICE Desktop Editors

EN Edit and co-edit your ownCloud files in the desktop environment with ONLYOFFICE Desktop Editors

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
uw your
onlyoffice onlyoffice
desktop desktop
editors editors
bestanden files

NL Kies voor krachtige online document editors voor uw bedrijfsplatform

EN Get powerful online document editors for your business platform

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
voor for
krachtige powerful
online online
document document
editors editors
uw your

NL Download de nieuwste versie van ownCloud met de ONLYOFFICE editors vooraf geïnstalleerd.

EN Get the latest version of ownCloud with ONLYOFFICE Docs pre-installed.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
download get
nieuwste latest
versie version
onlyoffice onlyoffice
vooraf pre
geïnstalleerd installed

NL Laat de nieuwste versie van Nextcloud met ONLYOFFICE editors vooraf installeren.

EN Get the latest version of Nextcloud with ONLYOFFICE editors pre-installed.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nieuwste latest
versie version
onlyoffice onlyoffice
editors editors
vooraf pre
installeren installed

NL Gebruik deze apps om ONLYOFFICE online editors te integreren met sync&share-Platforms van derden.

EN Use these apps to integrate ONLYOFFICE online editors with third-party sync & share platforms.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
onlyoffice onlyoffice
online online
editors editors

NL Online editors voor documenten, spreadsheets en presentaties die zeer compatibel zijn met MS Office-indelingen en die een vertrouwde office suite in een oogwenk kunnen vervangen.

EN Online editors for documents, spreadsheets, and presentations that are highly compatible with MS Office formats and can replace familiar office suites in an instant.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
online online
editors editors
spreadsheets spreadsheets
zeer highly
vertrouwde familiar
office office
vervangen replace
indelingen formats

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ