NL Twee paar huidflatterende kindersokken in een set: De modieuze husky sok met stoere husky hoofden, die worden benadrukt door het gebruik van bijzonder harig en pluizig garen, voor een meerkleurig bergpanorama
แปล "modieuze husky sok" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "modieuze husky sok" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ modieuze husky sok
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN Two pairs of skin-flattering children's socks in a set: the fashionable Husky socks with cool husky pups, emphasised by the use of particularly hairy and fluffy yarn, in front of a multi-coloured mountain panorama
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| set | set |
| garen | yarn |
NL De modieuze sok overtuigt met een romantische reliëflook geïnspireerd door luchtige lichte meringue op de top van een taart. De hoogwaardige tule basis garandeert maximaal comfort met de perfecte FALKE pasvorm.
EN These fashionable socks convince with a romantic relief look inspired by airy light meringue on top of cakes. The high-quality tulle base guarantees maximum comfort with the FALKE Perfect Fit.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| geïnspireerd | inspired |
| lichte | light |
| basis | base |
| garandeert | guarantees |
| comfort | comfort |
| pasvorm | fit |
NL Deze modieuze fijne sok is een absolute it-piece
EN These fashionable fine socks are an absolute it-piece
NL Modieuze sok met contra reliëf look en vrouwelijke rand
EN Fashionable socks with a contrasting relief look and feminine finishing
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| look | look |
NL Deze modieuze fijne sok is een absolute it-piece
EN These fashionable fine socks are an absolute it-piece
NL Modieuze sok met contra reliëf look en vrouwelijke rand
EN Fashionable socks with a contrasting relief look and feminine finishing
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| look | look |
NL Of op een iets onconventionelere wijze: met viervoeters die eigenlijk uit verre landen komen, tijdens lama-, husky- en kamelentrekkings.
EN Or go on an unconventional trek accompanied by animals from far-flung countries such as lamas, huskies or camels.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| of | or |
| verre | far |
| landen | countries |
NL Of op een iets onconventionelere wijze: met viervoeters die eigenlijk uit verre landen komen, tijdens lama-, husky- en kamelentrekkings.
EN Or go on an unconventional trek accompanied by animals from far-flung countries such as lamas, huskies or camels.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| of | or |
| verre | far |
| landen | countries |
NL Ontdek wat er speelt bij Meetup-groepen over Siberische husky wereldwijd, en sluit je aan bij een van de groepen bij jou in de buurt.
EN Find out what's happening in Siberian Husky Meetup groups around the world and start meeting up with the ones near you.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wereldwijd | world |
| groepen | groups |
NL Als ze niet aan het werk is, is ze te vinden terwijl ze haar 100 jaar oude landhuis in de staat New York renoveert met haar man, twee Russische blauwe katten en een husky.
EN When she isn't working, she can be found renovating her 100-year-old country house in upstate New York with her husband, two Russian Blue cats, and a Husky.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vinden | found |
| oude | old |
| new | new |
| york | york |
| man | husband |
| blauwe | blue |
| katten | cats |
| staat | country |
NL Wie van dieren houdt, zal vooral dol zijn op husky's. Hier krijg je de zeldzame gelegenheid om als een professional in aanraking te komen met de sleehonden. Misschien wil je zelfs wel meer dan een hondenwandeling.
EN All animal lovers will adore the huskies. On this trip, you get the rare opportunity to meet professional sled dogs up close. Or perhaps you want something a little more adrenaline-filled than hiking with the dogs?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dieren | animal |
| zeldzame | rare |
| gelegenheid | opportunity |
| misschien | perhaps |
NL Uitgerust met een speciaal antislipsysteem in de hiel, wordt een vervelende uitglijden van de sok in de schoen vermeden, zodat uw kind kan genieten van hoog draagcomfort, zelfs tijdens het spelen
EN Equipped with a special anti-slip system in the heel, the sock cannot move in the shoe, so that your child can enjoy great wearing comfort, even when playing
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| schoen | shoe |
| zodat | so |
| kind | child |
NL Deze transparante sok dient deze trend met zijn moderne stippen
EN Transparent ankle socks with modern polka dots play with this trend
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| transparante | transparent |
| trend | trend |
| moderne | modern |
| stippen | dots |
NL Door de perfecte pasvorm biedt deze sok de drager het hoogste draagcomfort.
EN The ankle sock´s perfect fit provides the wearer with maximum comfort.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| perfecte | perfect |
| pasvorm | fit |
| biedt | provides |
NL Het antislipsysteem in de hiel voorkomt dat de sok wegglijdt.
EN The anti-slip system on the heel prevents the sock from slipping.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voorkomt | prevents |
NL Met zijn medium polstering is de enkelhoge RU4 short voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitgebalanceerde | balanced |
| bescherming | protection |
| demping | cushioning |
| goed | good |
NL Met zijn medium polstering is de onzichtbare RU4 Invisible voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 invisible women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| onzichtbare | invisible |
| uitgebalanceerde | balanced |
| bescherming | protection |
| demping | cushioning |
| goed | good |
NL Siliconen draadjes op de binnenzijde zorgen ervoor dat de sok niet wegschuift
EN Silicone threads on the inner side prevent the socks from slipping
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| siliconen | silicone |
NL De compressiezone van de sok activeert de receptoren voor een snellere reactie op misvormingen en zorgt voor aangename koeling door de vezelmix met lyocell
EN The compression zone of these socks stimulates the receptors for a faster reaction to false positions and provides pleasant cooling due to the fibre mix with lyocell
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| snellere | faster |
| reactie | reaction |
| aangename | pleasant |
| koeling | cooling |
| lyocell | lyocell |
NL De moderne „RU4 Short Bulges” met medium padding is onze allrounder sok en biedt uitgebalanceerde bescherming met medium demping en goed contact met de schoen
EN The modern “RU4 Short Bulges” with medium padding are our all-rounder socks and provide balanced protection with medium cushioning and good shoe contact
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| moderne | modern |
| short | short |
| medium | medium |
| biedt | provide |
| uitgebalanceerde | balanced |
| bescherming | protection |
| demping | cushioning |
| goed | good |
| contact | contact |
| schoen | shoe |
NL Met zijn medium polstering is de RU4 voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitgebalanceerde | balanced |
| bescherming | protection |
| demping | cushioning |
| goed | good |
NL De teen en hiel van elk paar heeft een andere kleur dan de rest van de sok, waaronder geel of paddo-blauw.
EN Each pair displays a different colour on the toe and heel section, including yellow and shroom blue.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| teen | toe |
| waaronder | including |
NL Uitgerust met een speciaal antislipsysteem in de hiel, wordt een vervelende uitglijden van de sok in de schoen vermeden, zodat uw kind kan genieten van hoog draagcomfort, zelfs tijdens het spelen
EN Equipped with a special anti-slip system in the heel, the sock cannot move in the shoe, so that your child can enjoy great wearing comfort, even when playing
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| schoen | shoe |
| zodat | so |
| kind | child |
NL De knuffelschoen sok maakt indruk met zijn unieke draagcomfort
EN These cuddly boot socks impress thanks to their unique wearing comfort
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| indruk | impress |
NL Met zijn medium polstering is de enkelhoge RU4 short voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 ankle-length women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitgebalanceerde | balanced |
| bescherming | protection |
| demping | cushioning |
| goed | good |
NL Met zijn medium polstering is de RU4 voor dames onze allround sok die zorgt voor een uitgebalanceerde bescherming met gemiddelde demping en ook een goed schoencontact
EN Our RU4 women’s socks with medium-strength cushioning are genuine all-rounders, providing balanced protection, medium shock absorption, and good contact with the shoe
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uitgebalanceerde | balanced |
| bescherming | protection |
| demping | cushioning |
| goed | good |
NL Met zijn medium padding is de „RU4" hardloopsok voor heren onze allrounder sok
EN With their medium padding, these women's “RU4" running socks are our all-rounder socks
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| medium | medium |
NL De veelkleurige dynamische manchet geeft de sok een sportieve, aantrekkelijke look.
EN The multicoloured dynamic cuff lends these socks a sporty attractive look.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dynamische | dynamic |
| aantrekkelijke | attractive |
| look | look |
NL Een breed scala aan kleuren en maximaal draagcomfort dankzij de perfecte Falke pasvorm maken de sok de ideale metgezel voor elke dag
EN A wide range of colours and maximum wearing comfort thanks to the perfect FALKE fit make the sock an ideal companion throughout the day.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| breed | wide |
| scala | range |
| maximaal | maximum |
| pasvorm | fit |
| metgezel | companion |
NL Een breed scala aan kleuren en maximaal draagcomfort dankzij de perfecte Falke pasvorm maken de sok de ideale metgezel voor elke dag.
EN A wide range of colours and maximum wearing comfort thanks to the perfect FALKE fit make the sock an ideal companion throughout the day.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| breed | wide |
| scala | range |
| maximaal | maximum |
| pasvorm | fit |
| metgezel | companion |
NL Het bereik varieert van gewone modellen in klassieke tinten tot modieuze patronen in seizoensgebonden kleurinstellingen.
EN The range includes plain models in classic shades, as well as fashionable patterns in seasonal colour settings.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bereik | range |
| modellen | models |
| klassieke | classic |
| tinten | shades |
| patronen | patterns |
| seizoensgebonden | seasonal |
NL Modieuze, rustieke muts met subtiel vlechtpatroon
EN Fashionable rustic hat with a subtle cable knit design
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| muts | hat |
| subtiel | subtle |
NL De klassieke winterse look die ontstaat door het vlechtpatroon met 3D-effect, gecombineerd met de hoogwaardige materiaalsamenstelling van wol en alpaca, zorgt voor een modieuze look voor dit winterseizoen
EN The 3D cable pattern evokes a classic winter style, which is combined with a high-quality blend of wool and alpaca to create a fashionable look for this winter season
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klassieke | classic |
| gecombineerd | combined |
| wol | wool |
NL IKKS zet zich in voor de planeet met modieuze en milieubewuste essentials! De IKKS essentials van organische en gerecycleerde katoen zijn gemakkelijk te combineren, onmisbaar in elke kindergarderobe en ontworpen voor de kinderen en hun planeet
EN IKKS makes a commitment to the planet with fashionable and eco-friendly essentials! They’re easy to coordinate, and a must in any kid’s wardrobe, IKKS essentials in recycled organic cotton have been designed for kids and their planet
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ikks | ikks |
| planeet | planet |
| organische | organic |
| gerecycleerde | recycled |
| katoen | cotton |
| gemakkelijk | easy |
| kinderen | kids |
NL Elk seizoen blijkt IKKS uit in haar collectie broeken en jeans voor jongens, waarbij comfort met modieuze details gecombineerd worden.
EN Each season IKKS designs a collection of boys' trousers and jeans that blend comfort with fashion details.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| seizoen | season |
| ikks | ikks |
| collectie | collection |
| jongens | boys |
| comfort | comfort |
| details | details |
NL Dit seizoen wordt de babyjurk gecombineerd met een bloomer voor een modieuze touch
EN This season, the baby dress comes with bloomers, for a classy and fashionable touch
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| seizoen | season |
| touch | touch |
NL Functionaliteit, innovatieve materialen, een hoog draagcomfort, modieuze snitten en felle kleuren zullen u overtuigen
EN Functionality, innovative materials, great wearing comfort, as well as fashionable cuts and bright colours will convince you
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functionaliteit | functionality |
| innovatieve | innovative |
| materialen | materials |
| kleuren | colours |
| zullen | will |
| u | you |
| overtuigen | convince |
NL Modieuze, rustieke sjaal met subtiel vlechtpatroon aan beide uiteinden
EN Fashionable rustic scarf with a subtle cable knit design at either end
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sjaal | scarf |
| subtiel | subtle |
NL Dan kun je je doelgroep omschrijven als millennials die graag dagelijks modieuze, atletische kledij dragen - een stijl ook wel gekend als athleisure
EN In that case, you might classify your target audience as millennials who enjoy wearing fashionable athletic apparel on a regular basis — a style known as athleisure
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| doelgroep | target audience |
| dragen | wearing |
| stijl | style |
| millennials | millennials |
NL Of het nu gaat om yoga, ballet, fitness of joggen - de modieuze sportbh's van Falke geven je het hoogste draagcomfort dankzij hun naadloze technologie, optimale pasvorm en snelste rugdroging.
EN Be it yoga, ballet, fitness or jogging - these fashionable sports bras from FALKE provide the highest level of wearing comfort thanks to seamless technology, an optimum fit and fast re-drying.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| yoga | yoga |
| naadloze | seamless |
| technologie | technology |
| optimale | optimum |
| pasvorm | fit |
| ballet | ballet |
NL Modieuze legwarmer met een comfortabele pasvorm dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoen-wolmix
EN Fashionable leg-warmer with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
| duurzame | sustainable |
| zachte | soft |
| katoen | cotton |
NL Deze modieuze kniekousen imponeert met zijn elegante design, geïnspireerd op tonaal quiltpatroon
EN These fashionable knee-high socks impress with their elegant design, inspired by a tonal quilting pattern
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kniekousen | socks |
| elegante | elegant |
| design | design |
| geïnspireerd | inspired |
NL Deze modieuze sneakersokken vallen vooral op door de luchtig lichte structuur en de supercomfortabele katoenmix
EN These fashionable sneaker socks stand out mainly due to their lightweight texture and skin-friendly cotton blend fabric
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vooral | mainly |
| lichte | lightweight |
NL Modieuze sneakersokken van een comfortabele katoenmix
EN Fashionable sneaker socks made of a skin-friendly cotton blend
NL Deze modieuze laarssok heeft een trendy handgemaakte look en imponeert met de combinatie van grofgebreide structuur en vrouwelijke kabeldetails
EN These fashionable boot socks come in a trendy hand-crafted look and impress through the combination of a coarse-knit structure and feminine cable details
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| look | look |
| structuur | structure |
NL Modieuze laarssok met comfortabel draagcomfort dankzij hoogwaardige, duurzame materiaalsamenstelling van wol en viscose
EN Fashionable boot socks with great wearing comfort thanks to a high-quality, sustainable material composition made of wool and viscose
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| comfortabel | comfort |
| duurzame | sustainable |
| wol | wool |
NL Modieuze kous met een comfortabel gevoel dankzij de zachte en verwarmende materiaalsamenstelling van kasjmier, merinowol en viscose
EN Fashionable socks with a comfortable feel thanks to the soft and warming material composition of cashmere, merino wool and viscose
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| comfortabel | comfortable |
| gevoel | feel |
| zachte | soft |
| verwarmende | warming |
| kasjmier | cashmere |
| merinowol | merino |
NL Modieuze kous met een comfortabele pasvorm dankzij een duurzame, zachte en huidvriendelijke katoenwolmix
EN Fashionable socks with a comfortable fit thanks to a sustainable, soft and skin-flattering cotton and wool blend
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| comfortabele | comfortable |
| pasvorm | fit |
| duurzame | sustainable |
| zachte | soft |
NL Deze modieuze kous overtuigt met zijn tonale dot patroon met subtiele pluche stippen op een gladde gebreide basis
EN These fashionable socks convince with a tonal dotted pattern with subtle plush dots on a smooth knitted base
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| patroon | pattern |
| subtiele | subtle |
| pluche | plush |
| stippen | dots |
| gebreide | knitted |
| basis | base |
NL Modieuze kous met hoge kleurglans dankzij hoogwaardig, vergast en gemerceriseerd katoen in combinatie met een viscosemix
EN Fashionable socks with great colour brilliance thanks to high-quality, gassed and mercerised cotton in combination with a blend of viscose
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hoogwaardig | high-quality |
| katoen | cotton |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
modieuze husky sok modieuze sok modieuze sok overtuigt modieuze modieuze kous modieuze laarssok modieuze fijne panty modieuze look modieuze snitten modieuze expressie modieuze locatie chapel modieuze korte kous modieuze blikvanger sportieve maar modieuze planeet met modieuze toch modieuze lampen modieuze kniekousen imponeert modieuze touch graag dagelijks modieuze modieuze kous overtuigt husky sok allround sok allrounder sok transparante sok dient sok de drager
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส