จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "meest aanspreekt" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "meest aanspreekt" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"meest aanspreekt" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

meest a about across all also always an and and the any are around as at at the available based be because been best but by by the can can be content data different do each even ever every first for for the from from the get great has have here high how i if important in in the information into is it it is its it’s just leading like ll look make many more most most popular need need to not now of of the on on the one ones only or other our out over pages part people popular product quality questions re right s secure see seo should site so some such such as take team than that the the best the most their them there these they this this is those through time to to be to get to make to the today top two understand up us using very was way we we are well what when where which who why will with without work you you can your you’ll

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ meest aanspreekt

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Als je in de voetsporen van de inwoners van de stad wilt treden en deze Baselse traditie zelf wilt beleven, hoef je alleen maar te beslissen welke van de historische zwemfonteinen je het meest aanspreekt

EN If you?d like to do as the people of Basel do and experience this tradition for yourself, all you have to do is decide which of the city?s historic bathing fountains most appeals to you

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
stad city
traditie tradition
beleven experience
beslissen decide
historische historic

NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.

EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Each of your affiliates/admins can choose a different theme that is most visually appealing to them.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
onderdeel part
aangepast customized
voorkeuren preferences
partners affiliates
admins admins
thema theme
kiezen choose

NL Elk onderdeel van de gebruikersinterface kan worden aangepast aan uw voorkeuren. Elk van uw partners/admins kan een ander thema kiezen dat hen visueel het meest aanspreekt.

EN Every part of the user interface can be customized according to your preferences. Each of your affiliates/admins can choose a different theme that is most visually appealing to them.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
onderdeel part
aangepast customized
voorkeuren preferences
partners affiliates
admins admins
thema theme
kiezen choose

NL Als je in de voetsporen van de inwoners van de stad wilt treden en deze Baselse traditie zelf wilt beleven, hoef je alleen maar te beslissen welke van de historische zwemfonteinen je het meest aanspreekt

EN If you?d like to do as the people of Basel do and experience this tradition for yourself, all you have to do is decide which of the city?s historic bathing fountains most appeals to you

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
stad city
traditie tradition
beleven experience
beslissen decide
historische historic

NL Bij Hillrom draagt iedereen bij aan één nobel doel: het verbeteren van de resultaten voor patiënten en hun zorgverleners. Als u dit aanspreekt, willen we dat u bij ons team komt.

EN At Hillrom, each one of us contributes toward a single, noble purpose: to enhance outcomes for patients and their caregivers. If that sounds like you, then we want you on our team.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
hillrom hillrom
doel purpose
verbeteren enhance
resultaten outcomes
patiënten patients
team team

NL Als dit u aanspreekt, bent u misschien een van ons.

EN If that sounds cool, you might be one of us.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
als if
ons us

NL We creëren content die de consument aanspreekt en overhaalt tijdens elke fase van het koopproces, waardoor jouw investeringen zich maximaal terugbetalen.

EN Our content aims to target customers at every stage of this journey by creating content to target, attract, and convert users, in order to maximise return on investment.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
creëren creating
content content
elke every
fase stage
investeringen investment
we our

NL We denken dat de Nestify-site-migratieservice u op dit moment aanspreekt, omdat ze u kunnen helpen uw site gratis te migreren.

EN We think Nestify site migration service would appeal you at this point of time, as they can help you migrate your site for free.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
we we
moment time
migreren migrate

NL De algemene begroeting in het Swahili is "habari" (informeel), "hujambo" (voor één persoon) of "hamjambo" (wanneer u meer dan één persoon aanspreekt)

EN The general greeting in Swahili is "habari" (informal), "hujambo" (to a single person), or "hamjambo" (when addressing more than one person)

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
algemene general

NL Je kunt ook verschillende afbeeldingen in je lay-out gebruiken, zodat je content je lokale markten aanspreekt.

EN You can also use different images in your layout so your content appeals to local markets.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verschillende different
afbeeldingen images
in in
lay-out layout
gebruiken use
content content

NL Je hebt experts op dit gebied nodig die de waarden van jouw merk begrijpen en content aanmaken die jouw doelpubliek aanspreekt in belangrijke markten.

EN You need subject matter experts who can understand your brand?s values and provide content that engages your target audience in key markets.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
experts experts
nodig need
waarden values
belangrijke key
markten markets
gebied subject

NL Bovendien kies je de claim die je doelgroep aanspreekt

EN Moreover, you select the claim that is most appealing to your target audience

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bovendien moreover
kies select
claim claim
doelgroep target audience

NL Leer hoe je de persoonlijkheid van je merk overbrengt op Instagram en ontdek unieke tips om content te delen die je publiek aanspreekt

EN Learn how to express your brand's personality on Instagram and discover unique tips for sharing content that resonates with your audience

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
persoonlijkheid personality
instagram instagram
tips tips
content content
delen sharing
publiek audience
je your

NL Ze zijn opgesteld om de ontvangers ervan warm te maken door een boodschap die hen aanspreekt en hen ertoe aanzet om actie te ondernemen.

EN They are designed to appeal to the recipients by carrying a message that will resonate with them and coerce them into performing an action.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ontvangers recipients
boodschap message

NL Vetverbranders, die ervoor zorgen dat je lichaam eerder de vetreserves aanspreekt. Ook zorgen deze ervoor dat je minder zin hebt in zoetigheden en snacks.

EN Fat burners, which ensure that your body utilises its fat stores. These also decrease your interest in sweets and snacks.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zorgen ensure
lichaam body
ook also
snacks snacks

NL Bedenk hoeveel nachten u wilt verblijven en welk arrangement u het meeste aanspreekt

EN Think about how many nights you want to stay, and which package appeals to you the most

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nachten nights
wilt want
verblijven stay

NL Het doel was om een aansprekend T-Shirt-Design, dat modieus aanspreekt – dus geen typisch Bandshirt, te ontwerpen.

EN The goal was to develop a fashionable t-shirt design that doesn‘t look like a typical band-shirt.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
modieus fashionable
typisch typical
t t

NL Ontwikkel een visuele strategie om een verhaal te creëren dat aanspreekt en verbindt

EN Learn how to write effective copy to attract and engage your brand's audience

NL Trek nieuwe zakelijke kansen aan met een persoonlijke contentstrategie die je doelgroep rechtstreeks aanspreekt

EN Attract new business opportunities with a personalized content strategy that speaks to your target market

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nieuwe new
zakelijke business
kansen opportunities
persoonlijke personalized
je your

NL Leer woorden en design combineren voor een unieke merkidentiteit die je publiek aanspreekt

EN Learn how to combine words and design to create a unique brand identity that speaks to multiple audiences

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
design design
publiek audiences

NL Je hebt weinig ervaring en je wilt toch graag je eigen schilderij aan de muur.Kies eerst de techniek en vervolgens het stappenplan dat je aanspreekt.

EN You have little experience but you want to have your very own painting on the wall. First select the technique and then the step-by-step plan that most appeals to you.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
weinig little
muur wall
kies select
techniek technique

NL Als dit u aanspreekt, bent u misschien een van ons.

EN If that sounds cool, you might be one of us.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
als if
ons us

NL Peugeot neemt de elektrische crossover over en er is veel dat aanspreekt.

EN Peugeot takes on the electric crossover and there's a lot that appeals.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
peugeot peugeot
neemt takes
elektrische electric

NL Met behulp van telema­ti­ca-functies kunt u de waarde van uw oplossingen en services verhogen waardoor u niet alleen uw product verbetert, maar ook nieuwe klanten aanspreekt.

EN You’ll be able to enhance the value of your solutions and services with telematics capabil­ities, opening up your own market to other customers as well and enriching your product.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verhogen enhance
product product
klanten customers

NL Daar zit altijd een lamp bij die u aanspreekt en aansluit bij uw interieur

EN There is always a lamp that appeals to you and matches your interior

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
altijd always
lamp lamp
interieur interior

NL Trek nieuwe zakelijke kansen aan met een persoonlijke contentstrategie die je doelgroep rechtstreeks aanspreekt

EN Attract new business opportunities with a personalized content strategy that speaks to your target market

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
nieuwe new
zakelijke business
kansen opportunities
persoonlijke personalized
je your

NL Leer hoe je de persoonlijkheid van je merk overbrengt op Instagram en ontdek unieke tips om content te delen die je publiek aanspreekt

EN Learn how to express your brand's personality on Instagram and discover unique tips for sharing content that resonates with your audience

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
persoonlijkheid personality
instagram instagram
tips tips
content content
delen sharing
publiek audience
je your

NL Het is waarschijnlijker dat video gebruikers beter aanspreekt en andere emoties oproept in vergelijking met stilstaande tekst of afbeeldingen

EN It’s more likely that video will engage users better and evoke different emotions when compared to text or image stills

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gebruikers users
beter better
emoties emotions
vergelijking compared

NL Het basisplan bij Webflow is $12 per maand en bevat alle typische goodies. Als de CMS-functie van Webflow u echter aanspreekt, moet u het plan upgraden naar $16 per maand.

EN The basic plan at Webflow is $12 per month and includes all of the typical goodies. If you're turned on by the CMS function of Webflow, though, you'll need to upgrade plans to $16 per month.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
maand month
bevat includes
typische typical
goodies goodies
upgraden upgrade
cms cms
functie function

NL Als je de leeftijd, het geslacht, het inkomen en het winkelgedrag van een klant kent, kun je je marketingboodschap ook zo targeten dat deze een persoon rechtstreeks aanspreekt.

EN Knowing a customer’s age, gender, income and shopping habits can also help you target your marketing message to appeal directly to an individual.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
leeftijd age
geslacht gender
inkomen income
klant customer
rechtstreeks directly

NL Harry?s weet hun product haarscherp uit te lichten. De donkere vormgeving zorgt voor een geraffineerde uitstraling die hun doelgroep aanspreekt.

EN Harry?s knows how to highlight its product in razor-sharp focus. Its dark design creates a sophisticated look that appeals to its target audience.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
s s
product product
donkere dark
vormgeving design
uitstraling look
doelgroep target audience

NL Focus wie u aanspreekt zodat u op het juiste moment de juiste leads bereikt

EN Focus your outreach so you're reaching the right leads at the right time

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
focus focus
zodat so
moment time
leads leads

NL Radicaal openhartig zijn is een manier van professioneel communiceren die vereist dat je om je collega's geeft en hen ook direct op hun gedrag aanspreekt, zodat je de juiste balans vindt tussen agressie en empathie in de werkomgeving

EN Radical candor is a framework for professional communication that requires you to care about your colleagues while also directly challenging them on their behavior, giving you the right balance between aggression and empathy in a work environment

NL Amplexor registreert de website en pagina's die jij bezoekt binnen Amplexor om te bepalen welk gedeelte van de Amplexor-website het meest populair is of het meest wordt gebruikt

EN Amplexor keeps track of the Website and pages you visit within Amplexor, in order to determine what portion of the Amplexor Website is the most popular or most used

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
amplexor amplexor
populair popular
gebruikt used

NL Ontdek hoe onze innovaties zorgverleners helpen geweldige resultaten te leveren, van de meest eenvoudige tot de meest complexe procedures en van het ontwerp tot de laatste fase van de constructie.

EN Discover how our innovations help caregivers deliver great outcomes — from the most simple to the most complex procedures and from the design to the final stage of construction.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ontdek discover
onze our
innovaties innovations
helpen help
geweldige great
resultaten outcomes
eenvoudige simple
complexe complex
procedures procedures
fase stage

NL Neurochirurgieteams hebben apparatuur nodig waarop ze kunnen vertrouwen voor de meest delicate en risicovolle procedures. Combineer onze oplossingen en accessoires voor uw meest geavanceerde en verfijnde technieken.

EN Neurosurgery teams need equipment they can trust for the most delicate and high-stakes procedures. Combine our solutions and accessories for your most advanced and sophisticated techniques.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vertrouwen trust
delicate delicate
procedures procedures
oplossingen solutions
technieken techniques

NL Flexibele tafels, lampen en armen worden gecombineerd met verschillende accessoirepakketten om de meest voorkomende tot de meest geavanceerde procedures te ondersteunen.

EN Flexible tables, lights and booms combine with a variety of accessory packages to support the most common to the most advanced procedures.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
flexibele flexible
tafels tables
lampen lights
gecombineerd combine
geavanceerde advanced
procedures procedures

NL Kijk welke pagina's meer bezoek krijgen van de bots. Dit zal u helpen te begrijpen welke door de zoekmachines als het meest relevant worden beschouwd. Zorg ervoor dat uw meest strategische pagina's daartussen staan.

EN See which pages receive more visits from the bots. This will help you understand which ones are considered the most relevant by the search engines. Make sure your most strategic pages are found among those.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
pagina pages
begrijpen understand
zoekmachines search engines
relevant relevant
beschouwd considered
strategische strategic
bots bots

NL We leveren regelmatig productupdates, zodat je altijd beschikt over de meest recente en beste features. Zo haal je het meest uit de analyses die je maakt.

EN We deliver regular product updates, ensuring you always have the latest and greatest features and capabilities to deliver to your customers.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
we we
beste greatest
maakt have

NL Het is het enige tropische regenwoud, het meest biologisch diverse en het meest bestudeerde bos in het Amerikaanse National Forest System

EN It is the only tropical rainforest, the most biologically diverse, and the most studied forest in the US National Forest System

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
tropische tropical
regenwoud rainforest
diverse diverse
bos forest
amerikaanse us
national national
system system
bestudeerde studied

NL "We hadden echt het gevoel dat OCLC, met WorldShare Management Services en WorldCat Discovery, het meest te bieden had voor ons en het meest zinvol leek voor onze gebruikers. Ook leek het werkbaar voor ons personeel."

EN "We really felt like OCLC, with WorldShare Management Services and WorldCat Discovery, had the most to offer for us and seemed to make the most sense for our users. It also looked workable for our staff."

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
echt really
oclc oclc
management management
gebruikers users
personeel staff

NL Dit is de meest doeltreffende manier om spam te voorkomen. De meest gebruikte methode waarbij

EN This is the most effective way to prevent spam. The commonly used method in which

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
spam spam
voorkomen prevent
gebruikte used

NL SISTRIX Toolbox is momenteel de meest populaire SEO-tool in Duitsland en het wordt een van de meest gebruikte internationale tools.

EN SISTRIX Toolbox is currently the most popular SEO tool in Germany and it is becoming one of the most frequently used internationally.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
momenteel currently
populaire popular
duitsland germany
gebruikte used
seo seo
internationale internationally

NL Janssen is de meest aantrekkelijke werkgever in België. Janssen wint voor de 5de keer. Janssen volgt DEME op als meest aantrekkelijke werkgever van het voorbije decennium.

EN Janssen has emerged as the winner for the 5th time.

NL Notitie: We zullen de Chrome DevTools verkennen door van het meest linkse paneel bovenaan het venster naar het meest rechtse paneel te gaan.

EN Note: We will explore the Chrome DevTools by moving from the very leftmost panel at the top of the window to the very rightmost panel.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
notitie note
we we
chrome chrome
verkennen explore
paneel panel
venster window

NL Constant Contact is een van de wereldwijd meest bekende en snelst groeiende e-mailmarketingdienst. Het heeft ook he meest gebruiksvriendelijke e-mailmarketingprogramma voor beginners.

EN Constant Contact is one of the world's most common and fastest-growing email marketing services. It's also the most user-friendly email marketing program for beginners.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
constant constant
contact contact
wereldwijd world
snelst fastest
groeiende growing
beginners beginners

NL Een van Fitbits meest recente - en misschien wel de meest stijlvolle activity tracker - de Luxe, is te koop in de vroege Black Friday-deals in de VS. ...

EN One of Fitbit's most recent - and arguably its most stylish activity tracker - the Luxe, is on sale in the early Black Friday deals in the US.It's not

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
fitbits fitbit
stijlvolle stylish
tracker tracker
vroege early
black black
misschien arguably
luxe luxe
friday friday
deals deals

NL De meest superieure pasvorm en look met het beste comfort kunt u vinden bij onze luxury stoffen. Hier hebben we alleen de meest luxueuze stoffen, structuren en ontwerpen verzameld. Deze overhemden moeten gewoonweg ervaren worden.

EN Our most superior comfort, fit and look is to be found in our luxury fabrics. Here we’ve gathered nothing else but the most luxurious fabrics, structures, and designs. These dress shirts are simply meant to be experienced.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
pasvorm fit
stoffen fabrics
hier here
alleen simply
structuren structures
ontwerpen designs
verzameld gathered
overhemden shirts
ervaren experienced

NL De PADI Training-app is beschikbaar voor Android™- en Apple® iOS-apparatuur. Voor de beste leerervaring moet je mobiel apparaat niet ouder zijn dan de drie meest recente modellen. En het meest recente besturingssysteem moet zijn geïnstalleerd.

EN The PADI Training app is available for Android™ and Apple® iOS devices. For the ideal experience, devices should be no more than three models old and running with the most current OS (operating system).

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
android android
apple apple
moet should
modellen models
padi padi
training training
ios ios

NL Het websiteverkeer te diversifiëren: online zichtbaarheid kan niet alleen gebaseerd worden op een set van de meest gezochte (en daarom: meest concurrerende) zoekwoorden

EN Diversify website traffic ? online visibility can’t be based only on a set of the most searched (and thus ? the most competitive) keywords

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
zichtbaarheid visibility
kan can
gebaseerd based
set set
concurrerende competitive
daarom thus

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ