แปล "lekker willen lachen" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "lekker willen lachen" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ lekker willen lachen

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL Of jullie nu fanatieke foodies zijn, natuurliefhebbers of gewoon eens lekker willen lachen, deze Netflix-series zijn goede keuzes.

EN Whether you’re keen foodies, nature lovers, or want to tickle your funny bones, these Netflix series are top choices.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
keuzes choices
netflix netflix
series series

NL Voor de bezitters van een iPod, iPad of iPhone: Deze gadgets zijn zeer capabel wat video weergave betreft. Erg handig als je vaak reist, regelmatig vast zit in de trein, etc ? lekker onafhankelijk, jouw film keuze, en lekker mobiel!

EN For those of us who have an modern iPod, iPad or iPhone: These devices are very capable of video playback, which is practical when you?re traveling ? independently watch your movie selection, on the go, on your own device!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ipod ipod
ipad ipad
iphone iphone
betreft re
handig practical
reist traveling
onafhankelijk independently
keuze selection

NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
aanbod offers
originele original
lekker tasty
ontbijt breakfast
goed well
beginnen start
evenwichtig balanced
novotel novotel
suites suites

NL Bosbessenyoghurt gemaakt van natuurlijke yoghurt, verfijnd met munt en honing of ahornsiroop is een snel, lekker en gezond dessert ♥ lekker!

EN Blueberry yoghurt made from natural yoghurt, refined with mint and honey or maple syrup is a quick, tasty and healthy dessert ♥ delicious!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gemaakt made
natuurlijke natural
verfijnd refined
munt mint
honing honey
of or
is is
snel quick
gezond healthy
dessert dessert

NL Roer ongeveer de helft van de knoflook door het beslag en voeg de rest toe aan de bovenkant van de pasteitjes in de pan, zodat het lekker knapperig wordt aan de buitenkant. Super lekker!

EN Stir about half of the garlic into the batter and add the rest to the top of the patties in the pan so it gets nice and crispy on the outside. Super tasty!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
helft half
knoflook garlic
voeg add
rest rest
bovenkant top
pan pan
lekker tasty

NL Lekker bbq-en op het strand, golf- en windsurfen, plezier maken in het zand of gewoon lekker van de zon genieten

EN Enjoying a BBQ at the beach, having fun in the sand or simply relishing the sun

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
plezier fun
gewoon simply
zon sun
genieten enjoying

NL Novotel Suites heeft 24 uur per dag een aanbod van originele en smaakvolle maaltijden. Lekker eten waar en wanneer u maar wilt. Met het ontbijt kunt u de dag meteen goed beginnen, het is tegelijk lekker en evenwichtig.

EN Novotel Suites offers a catering solution based on tasty and original recipes for any time of day (or night) so that you can eat what you want, where you want. Start the day well with breakfast - a combination of gourmet and balanced options.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
aanbod offers
originele original
lekker tasty
ontbijt breakfast
goed well
beginnen start
evenwichtig balanced
novotel novotel
suites suites

NL Voor de bezitters van een iPod, iPad of iPhone: Deze gadgets zijn zeer capabel wat video weergave betreft. Erg handig als je vaak reist, regelmatig vast zit in de trein, etc ? lekker onafhankelijk, jouw film keuze, en lekker mobiel!

EN For those of us who have an modern iPod, iPad or iPhone: These devices are very capable of video playback, which is practical when you?re traveling ? independently watch your movie selection, on the go, on your own device!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ipod ipod
ipad ipad
iphone iphone
betreft re
handig practical
reist traveling
onafhankelijk independently
keuze selection

NL Voor de bezitters van een iPod, iPad of iPhone: Deze gadgets zijn zeer capabel wat video weergave betreft. Erg handig als je vaak reist, regelmatig vast zit in de trein, etc ? lekker onafhankelijk, jouw film keuze, en lekker mobiel!

EN For those of us who have an modern iPod, iPad or iPhone: These devices are very capable of video playback, which is practical when you?re traveling ? independently watch your movie selection, on the go, on your own device!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ipod ipod
ipad ipad
iphone iphone
betreft re
handig practical
reist traveling
onafhankelijk independently
keuze selection

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Businesses looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bedrijven businesses
sterke strong
online online
reputatie reputation
opbouwen build
verbeteren boost
vertrouwen trust
nieuwe new

NL Kleinere resellers en serviceproviders die via de Splashtop-website willen kopen en aan hun klanten willen doorverkopen of klanten willen doorverwijzen om te kopen, kunnen vanaf een bepaald aantal verkopen korting krijgen.

EN Smaller resellers and service providers who want to purchase via the Splashtop web site and resell to their customers or refer customers to purchase can receive a rebate after reaching a cumulative sales threshold.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kleinere smaller
resellers resellers
serviceproviders service providers
klanten customers
doorverkopen resell
of or
splashtop splashtop

NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.

EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
versie version
verbazingwekkend amazing
anders different
onze our
taak job
zorgen ensure
klant consumer

NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken

EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mensen people
beslissingen decisions
doelen goals
bepalen set
en and
bereiken achieve
amway amway

NL Vertaling integreren is de enige juiste keuze voor teams die hun contentrendement willen verhogen, de werklast willen verminderen en hun marktintroductietijd willen verkorten.

EN Translation integration is a no-brainer for teams looking to improve content ROI, reduce workload and time-to-market.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
integreren integration
teams teams
werklast workload

NL Voor al diegenen die al een basiskennis van borduren hebben en deze kunst een stap verder willen brengen, nieuwe steken willen leren en hun kennis van kleuren en compositie willen verdiepen.

EN Anyone with basic notions of embroidery who wants to take the next step, learn new stitches, and deepen their knowledge of colors and composition.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
borduren embroidery
stap step
nieuwe new
verdiepen deepen

NL Werknemers willen selfservice. Teams willen efficiëntie. En bedrijven willen snel te implementeren software. Dat is allemaal mogelijk met onze oplossing voor werknemerservaring.

EN Employees want self-service. Teams want efficiency. And companies want fast-to-deploy software. Solve it all with our employee experience solution.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
selfservice self-service
snel fast
implementeren deploy
werknemerservaring employee experience

NL De hedendaagse consument heeft andere verwachtingen. Ze willen meer van de merken die ze hun tijd en geld waard vinden. Consumenten willen van merken hetzelfde wat ze van hun vrienden willen: iemand die luistert en oplet.

EN Today’s consumers have different expectations. They want more from the brands they deem worthy of their time and money. Consumers want from brands the same thing they want from their friends: someone who listens and pays attention.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
verwachtingen expectations
merken brands
tijd time
geld money
vrienden friends
luistert listens

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Bedrijven die een sterke online reputatie willen opbouwen op basis van klantenfeedback, beoordelingen willen verbeteren en vertrouwen willen opbouwen om nieuwe klanten te werven.

EN Local businesses and brands looking to build a strong online reputation fueled by customer feedback, boost ratings, and establish trust to acquire new customers.

NL Stellen die hun trouwbelofte willen doen of hebben gedaan maar dit magische moment opnieuw willen beleven en hun eeuwige liefde nogmaals willen bevestigen, kunnen kiezen voor de magische omgeving van het strand of de prachtige binnenlocatie.

EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.

NL Je hebt geen vlees nodig om elke dag lekker, gevarieerd en gezond om te eten. Wij willen het dagelijkse werk in de keuken voor gezinnen tot een plezier maken, zodat zij aan het eind van de dag een gelukkig gezin aan de eettafel zit.

EN You do not need meat to delicious, varied and healthy every day to eat. We want to make the daily work in the kitchen a joy for families, so that at the end of the day... a happy family at the dining table Sits.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vlees meat
lekker delicious
gevarieerd varied
gezond healthy
plezier joy
gelukkig happy
eettafel table
zit sits

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: close-up, actrice, blanke, ironie, vreugde, 30-39 j.o., volwassene, vrouwelijkheid, amusement, open mond, open handen, lachen, een persoon, Italiaans, monica vitti, camera, kijk naar de camera

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: close-up, actress, caucasian, irony, joy, 30-39 years, looking at camera, adult, femininity, woman, fun, open mouth, open hands, laughing, one person, italian, monica vitti

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
close-up close-up
actrice actress
vreugde joy
volwassene adult
mond mouth
handen hands
italiaans italian
camera camera
monica monica
vitti vitti

NL Je weet dat je het ijs met hen hebt gebroken als hun antwoorden vloeiender klinken en hun toon meer ontspannen wordt. Het is altijd een goed teken als je ze ook een beetje laat lachen.

EN You?ll know you?ve broken the ice with them when their answers sound more fluid their tone becomes more relaxed. It?s always a good sign if you make them laugh a little, too.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
ijs ice
gebroken broken
antwoorden answers
ontspannen relaxed
altijd always
teken sign
lachen laugh

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Lachen, fietsen, Hinault; Lemond, Tour de France

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Laughter, cycling, Hinault; Lemond, Tour de France

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
foto photograph
fietsen cycling
tour tour
france france
de de

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: cape, ogen dicht, lachen, handen...

EN Keywords used by Paris Match to describe this photograph: cape, eyes closed, laugh, hands

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
foto photograph
ogen eyes
lachen laugh
handen hands
cape cape

NL Met talrijke voorbeelden van herkenbare uitdrukkingen, gedragingen en emoties bij chimpansees en bonobo’s maakte hij de ruim 600 aanwezigen aan het lachen en ontroerde hij ons

EN With numerous examples of recognizable expressions, behavior and emotions in chimpanzees and bonobos, he made the more than 600 attendees laugh and he moved us

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
talrijke numerous
voorbeelden examples
uitdrukkingen expressions
emoties emotions
maakte made
hij he
aanwezigen attendees
lachen laugh
ons us

NL Mopinion is succesvol door zichzelf te zijn en te blijven. Samen lachen en plezier hebben in wat we doen zorgt voor positieve vibes en de beste resultaten.

EN Our success is thanks to our ability to stay true to who we are. We know how to incorporate humor into our work, making it fun and professional for everyone!

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
succesvol success
plezier fun

NL Comfort, functionaliteit en techniek worden gewaardeerd om gerust te kunnen spelen, lachen en opgroeien

EN They like comfort, practicality and technical details, which allow them to play, laugh and grow with no hassle

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
comfort comfort
en and
techniek technical
lachen laugh
worden grow

NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion 3027627 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion 3027627 Stock Video at Vecteezy

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mooie beautiful
levensstijl lifestyle
familie family
man husband
vrouw wife
zittend sitting
café cafe
koffie coffee
drinken drinking
mensen people
genieten enjoying
videoclips video

NL gelukkige Aziatische mooie levensstijl familie paar man en vrouw lachen zittend in een café koffie drinken met pratend gesprek samen in de ochtend. twee mensen in café genieten. slow motion Pro video

EN Happy Asian beautiful lifestyle family couple husband and wife laughing sitting in a cafe drinking coffee having talking conversation together inmorning. Two people in cafe enjoying. Slow motion Pro Video

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
mooie beautiful
levensstijl lifestyle
familie family
man husband
vrouw wife
zittend sitting
café cafe
koffie coffee
drinken drinking
mensen people
genieten enjoying
video video

NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie 1719753 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family 1719753 Stock Video at Vecteezy

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
jonge young
ouders parents
spelen playing
dochter daughter
concept concept
familie family
videoclips video

NL gelukkige jonge ouders spelen en lachen met zijn jonge dochter in de zomer bij zonsondergang. concept van familie Pro video

EN Happy young parents playing and laughing with his young daughter in the summer. Concept of family Pro Video

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
jonge young
ouders parents
spelen playing
dochter daughter
concept concept
familie family
video video

NL In de voormalige giethal van de stilgelegde staalfabriek kun je lachen om komedies, genieten van klassiekers of cultfilms bekijken

EN In the former cast house of the disused steelworks, you can laugh at comedies, enjoy the classics or even watch cult films

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
voormalige former
lachen laugh
klassiekers classics
of or
bekijken watch

NL Het dal is nauw verbonden met de familie Dimitri, die van hieruit heel Zwitserland aan het lachen brengt.

EN The valley is closely associated with the Dimitri family, who have made the whole of Switzerland laugh from their base here.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
dal valley
nauw closely
verbonden associated
heel whole
zwitserland switzerland
lachen laugh

NL HD1080p: Shot van een paar lachen..

EN HD1080p: Shot of a couple laughing..

NL Ze laten je lachen. Ze laten je instemmend knikken. En ze zorgen voor verbinding.

EN They will make you smile. They will make you nod along. And they will make you feel connected.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
en and
voor along
verbinding connected

NL Spelen om plezier te hebben, te lachen en even de tijd te vergeten.

EN Playing to have fun and laugh and lose track of time.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
om to
lachen laugh

NL Ik hou van raadsels oplossen, bioscooppaden en huilen van het lachen.

EN I like solving riddles, movie theater trails, and crying with laughter.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
oplossen solving

NL Ik hou van Daft Punk, Italiaans eten en brullen van het lachen.

EN I like Daft Punk, Italian food and roaring with laughter.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
italiaans italian
eten food

NL Van een groepsfoto waarop jullie niet meer bijkomen van het lachen, tot een intiem moment tussen vader en dochter. Het zijn stuk voor stuk beelden waar jullie met plezier naar terugkijken.

EN From spontaneous group photos to an intimate moment between father and daughter. These are all images that you?ll look back on with a smile.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
moment moment
vader father
dochter daughter

NL Minimi.be is dé no-nonsense gids voor jonge en toekomstige ouders. Minimi.be wil informeren én inspireren. We bieden je een platform waar je objectieve feiten en nuttige tips vindt, maar ook een plek waar je kunt lachen, huilen en genieten.

EN Minimi.be is the best guide for young people and future parents. Minimi.be wants to inform and inspire. We offer you a platform where you can find objective facts and useful tips, but also a place where you can laugh, cry and enjoy.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
be be
gids guide
jonge young
toekomstige future
ouders parents
inspireren inspire
platform platform
objectieve objective
feiten facts
nuttige useful
tips tips
plek place
lachen laugh
genieten enjoy

NL Daarbij maken ze je met hun chaotische gedrag steeds weer aan het lachen – en niet alleen kinderen! Met een Minions-poster als wanddecoratie hoef je je thuis geen zorgen meer te maken over een gebrek aan goed humeur.

EN In doing so, they always provide a laugh with their chaotic nature – and not only among children! With a Minions poster as wall decoration, you won’t have to worry about little good humour in your home in the future.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
lachen laugh
kinderen children
goed good
poster poster

NL Voor alle stand-up comedy liefhebbers is er eigenlijk maar 1 place to be in Amsterdam, Boom Chicago! Zelf ga ik een paar keer per jaar naar Boom Chicago om met vrienden een avond dubbel te liggen van het lachen (wat trouwens erg gezond is!)

EN There is really only one place to be for stand-up comedy fans when in Amsterdam ? Boom Chicago! I visit Boom Chicago several times a year to hang out with friends for an evening of laughter (very healthy!)

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
liefhebbers fans
place place
amsterdam amsterdam
vrienden friends
avond evening
gezond healthy
boom boom
chicago chicago

NL Als je vrienden of familie uitnodigt om een avondje te gaan lachen, ga dan eerst na of iedereen de Engelse taal onder de knie heeft.

EN If you invite friends or family to have an evening of laughter, first check that everyone has sufficient knowledge of the English language.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vrienden friends
of or
familie family

NL Dit oude geitenras heeft veel karakter en zal de kinderen met zijn schattig uiterlijk en grappige gedragingen laten lachen.

EN This ancient breed of goats are full of character and sure to delight your kids with their cute looks and cheeky antics.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
oude ancient
karakter character
kinderen kids
schattig cute
uiterlijk looks

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ