NL Deze hotels hebben niet alleen privétoegang tot het meer als troef, maar laten waterratten dromen en bieden buitengewoon zwemplezier.
แปล "laten waterratten dromen" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "laten waterratten dromen" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"laten waterratten dromen" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ laten waterratten dromen
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN These hotels not only have their own private lake access but also offer facilities to please all those who get their enjoyment from being in the water.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hotels | hotels |
| bieden | offer |
| privé | private |
NL Deze hotels hebben niet alleen privétoegang tot het meer als troef, maar laten waterratten dromen en bieden buitengewoon zwemplezier.
EN These hotels not only have their own private lake access but also offer facilities to please all those who get their enjoyment from being in the water.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hotels | hotels |
| bieden | offer |
| privé | private |
NL Wij zorgen voor alles voor de bruiloft van uw dromen, tot in de kleinste details. Wij laten uw dromen uitkomen in een betoverend decor, zoals de kapel Capilla del Convento en zalen in Franse stijl.
EN We take care of everything for your dreamed-of wedding day, right up to the minutest detail. We turn your dream into a reality filled with romance against a magical backdrop, such as the Capilla del Convento chapel and French-style function rooms.
NL We beseffen hoe gelukkig we zijn om onze dromen na te streven in een spannende en dynamische sector, en we beseffen hoe gelukkig we zijn om terug te kunnen geven zodat anderen hun dromen kunnen nastreven
EN We realize how fortunate we are to be pursuing our dreams in an exciting and dynamic industry, and we realize how fortunate we are to be able to give back so others can pursue their dreams
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beseffen | realize |
| dromen | dreams |
| dynamische | dynamic |
| sector | industry |
| terug | back |
| anderen | others |
NL “In de bergen vind ik de kans om te dromen, om die dromen na te jagen en inspiratie te vinden en te beseffen waar ik toe in staat ben.”
EN “In the mountains I find the opportunity to dream, to pursue those dreams, find inspiration and to realise what I’m capable of.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bergen | mountains |
| kans | opportunity |
| inspiratie | inspiration |
NL Algemeen bekend als droomkruid, staat Calea Zacatechichi erom bekend levendige en heldere dromen op te wekken. De Mexicaanse Chontal stam van Oacaca gebruikten deze voor op dromen gebaseerde waarzeggerij.
EN Commonly known as the ‘dream herb’, Calea Zacatechichi is known for inducing vivid – even lucid - dreams. Used by Mexico’s native Chontal people of Oaxaca for divination based on dreams.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| algemeen | commonly |
| bekend | known |
| gebruikten | used |
NL Helder of lucide dromen, waarin de dromer bewust zijn dromen kan observeren en sturen, wordt al duizenden jaren door mensen gedaan
EN Lucid dreaming, where the dreamer can consciously observe and control their dreams, has been practiced by humans for thousands of years
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| waarin | where |
| bewust | consciously |
| kan | can |
| observeren | observe |
| jaren | years |
| mensen | humans |
NL We beseffen hoe gelukkig we zijn om onze dromen na te streven in een spannende en dynamische sector, en we beseffen hoe gelukkig we zijn om terug te kunnen geven zodat anderen hun dromen kunnen nastreven
EN We realize how fortunate we are to be pursuing our dreams in an exciting and dynamic industry, and we realize how fortunate we are to be able to give back so others can pursue their dreams
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beseffen | realize |
| dromen | dreams |
| dynamische | dynamic |
| sector | industry |
| terug | back |
| anderen | others |
NL “In de bergen vind ik de kans om te dromen, om die dromen na te jagen en inspiratie te vinden en te beseffen waar ik toe in staat ben.”
EN “In the mountains I find the opportunity to dream, to pursue those dreams, find inspiration and to realise what I’m capable of.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bergen | mountains |
| kans | opportunity |
| inspiratie | inspiration |
NL Het merk van je dromen creëren hangt van jou af. Kies 3 cursussen uit de selectie over digitale marketing en bouw het merk van je dromen. Slechts tijdelijk!
EN Creating the brand you imagine is within your reach. Choose 3 courses from the digital marketing selection and build the brand of your dreams. Available for a limited time only!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dromen | dreams |
| cursussen | courses |
| digitale | digital |
NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.
EN Swimming, relaxing and sunbathing: It is not surprising that the name 'See der Mittagsruhe? cannot be translated easily (approximation: ?Lake of mid-day rest?). Not only water lovers consider the idyllic landscape around Lake Cauma to be a paradise.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwemmen | swimming |
| naam | name |
| idyllische | idyllic |
| landschap | landscape |
| paradijs | paradise |
NL Meer info over: Stadsbelevenis voor waterratten: ontdek de SUP-cultuur van Zürich
EN Find out more about: Stories of the Old Town
NL Meer info over: + Stadsbelevenis voor waterratten: ontdek de SUP-cultuur van Zürich
EN Find out more about: + Stories of the Old Town
NL Zwemmen, luieren en zonnenbaden: niet voor niets kun je de naam vertalen met 'meer van de middagsrust'. Het idyllische landschap rondom het Caumameer is niet alleen voor waterratten een paradijs.
EN A natural spectacle in a class of their own are the 600m long Engstligen waterfalls. Under preservation since 1948, these are the second longest falls in Switzerland
NL Hier komen waterratten, natuurliefhebbers en wandelaars aan hun trekken.
EN People who love to swim, nature lovers and hikers can really enjoy themselves here.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hier | here |
| en | and |
| wandelaars | hikers |
NL Stadsbelevenis voor waterratten: ontdek de SUP-cultuur van Zürich
EN Explorial Olten ? scavenger hunt through the city
NL Meer info over: Stadsbelevenis voor waterratten: ontdek de SUP-cultuur van Zürich
EN Find out more about: Explorial Olten ? scavenger hunt through the city
NL Meer info over: + Stadsbelevenis voor waterratten: ontdek de SUP-cultuur van Zürich
EN Find out more about: + Explorial Olten ? scavenger hunt through the city
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zonlicht | sun |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zonlicht | sun |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zonlicht | sun |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zonlicht | sun |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zonlicht | sun |
NL Laten we tot het zover is dromen en plannen maken voor wat we straks met al dat zonlicht gaan doen
EN The warm rays of the sun will soon make your skin tingle again
NL Sofitel Singapore City Centre is niet alleen ideaal voor ceremonies en vieringen, maar is ook een idyllische plek voor een sprookjeshuwelijk. Deel uw dromen met ons en wij, specialist in evenementen op maat, laten ze uitkomen.
EN When ceremonies, solemnisations and celebrations are in store, Sofitel Singapore City Centre is an idyllic venue for a fairytale wedding. Share your dreams with us. Specialists in tailor-made experiences, we know how to make them come true.
NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.
EN Do you require a fast, fully automated workflow? We can do it! With custom workflow automation, you can go from creative concept to global deployment quickly and efficiently.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| volledig | fully |
| geautomatiseerde | automated |
| workflow | workflow |
| creatief | creative |
| concept | concept |
| internationale | global |
NL EF is opgericht in 1965 en combineert taaltraining met culturele uitwisseling, academische prestaties en educatieve reizen om cursussen en programma’s aan te bieden die dromen omzetten in internationale mogelijkheden
EN Established in 1965, EF offers language learning programs and cultural exchange to students of all ages, with a mission to ‘open the world through education’
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| opgericht | established |
| culturele | cultural |
| uitwisseling | exchange |
| programma | programs |
| bieden | offers |
| internationale | world |
NL “Wat begon als zolderkamer start-up met grootse dromen, is in zes jaar uitgegroeid tot een realiteit met kantoren in zes verschillende landen en een team van honderden ‘Byndies’”, aldus Hall
EN “What began six years ago as a start-up in an attic with great dreams has grown into a reality with offices in six countries and a team of hundreds of 'Byndies',” said Hall
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| begon | began |
| dromen | dreams |
| uitgegroeid | grown |
| realiteit | reality |
| kantoren | offices |
| landen | countries |
| team | team |
| hall | hall |
NL Een hechte sfeer waar je jouw sterkten kan ontwikkelen, wordt uitgedaagd en jouw professionele dromen realiseert.
EN A genuine close-knit atmosphere where you can develop your strengths, be challenged and achieve your professional aspirations.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sfeer | atmosphere |
| wordt | be |
| professionele | professional |
NL "We proberen onze verkopers altijd duidelijk te maken dat de grootte van een bedrijf er niet toe doet. Waar het om gaat is dat we de klant naar de plaats brengen waar hij moet zijn en hem te helpen zijn dromen waar te maken".
EN “We always try to instil within our representatives that the size of the company doesn’t matter. What matters is that we get the customer to where they need to be and try to help fulfil dreams.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| proberen | try |
| grootte | size |
| klant | customer |
| dromen | dreams |
NL Slapen in 300 jaar oude stallen en toch genieten van het hedendaagse comfort. Het Maiensässhotel Guarda Val boven Lenzerheide laat gasten dromen.
EN Sleep in barns that are up to 300 years old, while still enjoying all the comforts of the modern age. Wake up feeling refreshed at the Maiensäss hotel Guarda Val above Lenzerheide.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| slapen | sleep |
| oude | old |
| hedendaagse | modern |
| val | val |
| lenzerheide | lenzerheide |
NL In deze accommodaties worden de dromen van je kleintjes bewaarheid.
EN These hotels and lodgings make small children’s dreams come true.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dromen | dreams |
| in | make |
NL Voor wie op zoek is naar tips voor zakelijk succes, nieuwe strategieën wil ontwikkelen of zakelijk advies wil inwinnen, heeft Blurb een grote keuze aan zakelijke boeken die je helpen je dromen en doelen te bereiken
EN If you’re looking to find the tools for success, develop new strategies, or simply looking for business advice, Blurb offers a wide selection of business books to help you be more aligned with your goals and aspirations
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| succes | success |
| nieuwe | new |
| strategieën | strategies |
| ontwikkelen | develop |
| of | or |
| blurb | blurb |
| grote | wide |
| keuze | selection |
| boeken | books |
| doelen | goals |
NL De DevOps-stack van je dromen uitbreiden, aanpassen en bouwen
EN Extend, customize, and build the DevOps stack of your dreams
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dromen | dreams |
| uitbreiden | extend |
| bouwen | build |
| devops | devops |
| stack | stack |
NL Maak de toolchain van je dromen door Open DevOps uit te breiden met onze partners
EN Build the toolchain of your dreams by extending Open DevOps with our partners
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| maak | build |
| dromen | dreams |
| devops | devops |
| partners | partners |
NL Het merk werd opgericht in 1979 en hoewel de eigenaar grote dromen had, had hij nooit verwacht dat zijn bedrijf zo snel zou groeien
EN The brand was founded in 1979 and though the owner had big dreams, he never expected his business to grow so fast
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| opgericht | founded |
| eigenaar | owner |
| grote | big |
| dromen | dreams |
| verwacht | expected |
| bedrijf | business |
| snel | fast |
| groeien | grow |
NL In het najaar van 2012 stond Shopify in de startblokken van een ongelofelijke groeifase waar de meeste start-ups alleen maar van kunnen dromen.
EN In autumn 2012, Shopify was poised for the kind of hold-onto-your-seat hypergrowth that most start-ups dream of.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| shopify | shopify |
| dromen | dream |
NL Het borrelt van de ideeën: dromen, denken, creëren en daar is het dan
EN It is bubbling with ideas: dreaming, thinking, creating and there it is
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| dromen | dreaming |
| denken | thinking |
| creëren | creating |
NL 15u00Afspraak in de oude wijken met bohemian folk ambiance.Elkaar ontmoeten, flaneren en het boek van je dromen op de kop tikken!
EN 3 pmTime to meet up in the Boho folk-vibe old quarters.Get together, go for a wander and unearth the book of your dreams!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| oude | old |
| ontmoeten | meet |
| dromen | dreams |
NL Zijn uiteindelijke doel is om mensen te helpen bedrijven op te bouwen door middel van digitalisering, zodat ze beseffen dat dromen uitkomen als je gedreven blijft
EN His ultimate goal is to help people build businesses through digitization make them realize that dreams do come true if you stay driven. Check out his portfolio( jitendra.co)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| uiteindelijke | ultimate |
| doel | goal |
| mensen | people |
| bedrijven | businesses |
| digitalisering | digitization |
| beseffen | realize |
| dromen | dreams |
| als | if |
| gedreven | driven |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569136 Stockfoto
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569136 Stock Photo at Vecteezy
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| badkamer | bathroom |
| spelen | playing |
| concept | concept |
| reizen | travel |
| realisatie | realization |
| dromen | dreams |
| stockfoto | stock photo |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569139 Stockfoto
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569139 Stock Photo at Vecteezy
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| badkamer | bathroom |
| spelen | playing |
| concept | concept |
| reizen | travel |
| realisatie | realization |
| dromen | dreams |
| stockfoto | stock photo |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen Pro Foto
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams Pro Photo
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| badkamer | bathroom |
| spelen | playing |
| concept | concept |
| reizen | travel |
| realisatie | realization |
| dromen | dreams |
NL portret van een meisje en een jongen in pilotenhoed die in de badkamer spelen bij piloten of matrozen. het concept van reizen, kindertijd en de realisatie van dromen 3569138 Stockfoto
EN Portrait of a girl and a boy in pilot hat playing in bathroom at pilots or sailors. The concept of travel, childhood and the realization of dreams 3569138 Stock Photo at Vecteezy
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| meisje | girl |
| jongen | boy |
| badkamer | bathroom |
| spelen | playing |
| concept | concept |
| reizen | travel |
| realisatie | realization |
| dromen | dreams |
| stockfoto | stock photo |
NL Zoek het Novotel van uw dromen…
EN You can find the Novotel of your dreams...and make your dreams come true.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zoek | find |
| dromen | dreams |
| novotel | novotel |
NL Whinell Bunchee Togar heeft grote dromen
EN A glimpse of life in the vibrant IQONIC Incubator
NL “Onze tijdelijke kantine voelt zo veel robuuster en gastvrijer dan we ooit hadden durven dromen van een tijdelijk gebouw"
EN “Our new temporary dining facilities feel so much more solid, welcoming and fit for purpose than we ever dreamt a temporary building could be."
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voelt | feel |
| ooit | ever |
| hadden | be |
| gebouw | building |
NL Matthew Phipps, Communicatiemanager van Somerville College: ?Onze tijdelijke kantine voelt zo veel robuuster en gastvrijer dan we ooit hadden durven dromen van een tijdelijk gebouw
EN Matthew Phipps, Somerville’s Communications Manager, said, ‘Our new temporary dining facilities feel so much more solid, welcoming and fit for purpose than we ever dreamt a temporary building could be
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voelt | feel |
| ooit | ever |
| hadden | be |
| gebouw | building |
NL Razer Blade 14 (2021) review: de draagbare gaming-laptop van je dromen
EN Razer Blade 14 (2021) review: The portable gaming laptop of your dreams
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| razer | razer |
| review | review |
| dromen | dreams |
| gaming | gaming |
| je | your |
NL Velen van ons dromen ervan naar de ruimte te gaan en door de atmosfeer te schieten in een ruimtevaartuig dat bestemd is voor andere werelden. Hoewel d...
EN Many of us dream of going to space, blasting off through the atmosphere in a spacecraft destined for other worlds. Though that might not be a possibil...
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| velen | many |
| ons | us |
| dromen | dream |
| ruimte | space |
| atmosfeer | atmosphere |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
waterratten dromen laten uw dromen waterratten waterratten een paradijs dromen jouw dromen helder dromen maak dromen dromen ervan dromen werkelijkheid ervan dromen prachtige dromen heldere dromen dromen gebaseerde waarzeggerij gedenkwaardige dromen zoete dromen jouw dromen waar stad van dromen dromen vinden dromen te vergroten dromen en doelen vereniging met dromen dromen te creëren lang dromen dromen te verwezenlijken heldere dromen opwekt interpretatie van dromen dromen en geniet dromen met behulp grootse dromen dromen gehoord bieden die dromen wildste dromen werkelijkheid helpen je dromen dromen geproduceerd dagen lang dromen stoutste dromen dromen te ondersteunen dromen had dromen je kinderen ontspannen en dromen zover is dromen dromen pro foto amateurmuzikant met dromen laten denken hostwinds laten laten laten communiceren graag laten zien laten zien
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส