NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners
"kuiten gaan zitten" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners
EN Picturesque vineyards with impressive views of the Alps, low-traffic passes that get your calves burning and culinary temptations along the way: the Vaud Alps hold a wealth of fascination for racing cyclists
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wijngaarden | vineyards |
indrukwekkend | impressive |
culinaire | culinary |
wielrenners | cyclists |
NL Schilderachtige wijngaarden tegen een indrukwekkend Alpendecor, verkeersarme passen die in de kuiten gaan zitten en culinaire verleidingen langs de kant van de weg: De Alpes vaudoises zijn een walhalla voor wielrenners
EN Picturesque vineyards with impressive views of the Alps, low-traffic passes that get your calves burning and culinary temptations along the way: the Vaud Alps hold a wealth of fascination for racing cyclists
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wijngaarden | vineyards |
indrukwekkend | impressive |
culinaire | culinary |
wielrenners | cyclists |
NL In plaats van bijvoorbeeld te gaan zitten om een roman te schrijven, ga je zitten om 5 minuutjes te schrijven
EN For example, instead of sitting down to write a novel, sit down to write for 5 minutes
NL Dit is het perfecte product om te gaan winkelen, naar de sportzaal te gaan, boodschappen te doen, ‘s avonds uit te gaan of te gaan werken
EN It’s the perfect product for shopping, going to the gym, getting groceries, going out at night or going to work
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
perfecte | perfect |
product | product |
gaan | going |
winkelen | shopping |
s | s |
avonds | night |
NL Kijk of het pak goed past. Een natpak moet goed aansluiten maar moet niet te strak zitten. Het moet ook niet te ruim zitten.
EN Evaluate the fit. A wetsuit should be snug, but not overly tight. There should be no big gaps anywhere.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
past | fit |
moet | should |
strak | tight |
goed | big |
of | anywhere |
NL Nu gaan we samen kijken waar je gaat wonen tijdens je verblijf op Curaçao en waarmee je van A naar B kunt gaan.Jij kunt hierbij aangeven waar je voorkeur naar uit gaat en wij gaan vervolgens kijken of dit mogelijk is.
EN Now we will look together where you will live during your stay on Curaçao and with which transportation you can go from A to B.You can indicate here what you prefer and we will then see if this is possible.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wonen | live |
b | b |
aangeven | indicate |
voorkeur | prefer |
NL Als kind gebruikte ik de fiets om naar school te gaan, uit te gaan met vrienden of waar dan ook naartoe te gaan. Sindsdien heb ik het nooit opgegeven!"
EN I started cycling as a child to go to school, to go out with friends, for any kind of travel. And since then, I’ve never given it up!"
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kind | child |
fiets | cycling |
school | school |
vrienden | friends |
NL Er zijn restaurants en fitnesscentra op wandelafstand en je kan ook lekker buiten gaan zitten om van het warme weer te genieten
EN There are restaurants and gyms within walking distance, as well as outdoor seating areas to enjoy the warm weather
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
restaurants | restaurants |
warme | warm |
weer | weather |
genieten | enjoy |
NL Door zelf te maken, leer je beter hoe 'dingen' en 'systemen' in elkaar zitten en kun je zelf creatief aan de slag gaan met technologie.
EN This project was a collaboration between Waag and Oude Kerk with the aim to research the applications of mixed reality technology.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
technologie | technology |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Een klant hoeft niet naar je website te gaan om contact met je op te nemen via Facebook Messenger. Ze kunnen het doen als ze op Facebook zitten of de Messenger-app op hun telefoon gebruiken.
EN A customer doesn’t need to visit your site in order to connect with you through Facebook Messenger. They can do it when they’re on Facebook or using the Messenger app on their phone.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
klant | customer |
website | site |
telefoon | phone |
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kinderen | children |
beeld | photo |
NL Door zelf te maken, leer je beter hoe 'dingen' en 'systemen' in elkaar zitten en kun je zelf creatief aan de slag gaan met technologie.
EN By making it yourself, you learn better how 'things' and 'systems' are put together and you can get creative with technology yourself.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beter | better |
systemen | systems |
creatief | creative |
technologie | technology |
NL Toekomstverkenning #3 West: 'Gaan we in deze ratrace blijven zitten?' | Waag
EN Exploration of the future #3: out west | Waag
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
west | west |
waag | waag |
NL Toekomstverkenning #3 West: 'Gaan we in deze ratrace blijven zitten?'
EN Exploration of the future #3: out west
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
west | west |
NL We hebben op gegeven moment in onze Denktank-groep een experiment gedaan: kijk eens op je telefoon naar de laatste 50 gesprekken, hoeveel mbo’ers zitten daartussen? Het bleek steeds maar om 2 à 3 mensen te gaan
EN At one point in our ThinkTank group we did an experiment: check your phone for the 50 most recent calls you made and ask yourself how many of these calls were with mbo-trained people
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
experiment | experiment |
laatste | recent |
mensen | people |
groep | group |
NL Nog een klassieke rit van Brianza, vol klassieke heuveltjes die je niet in de koude kleren gaan zitten
EN Another classic Brianza ride, with classic little hills that will put the hurt on
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
klassieke | classic |
in | put |
NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
green | green |
screen | screen |
ideaal | ideal |
garandeert | guarantees |
oppervlak | surface |
hoeft | need |
lampen | lights |
NL Je moet om de tafel gaan zitten met de andere hoofdrolspelers in de film – de relevante mensen in het team van je klant, natuurlijk, maar ook je eigen mensen, externe krachten en alle andere belanghebbenden die een rol kunnen spelen
EN You need to sit down with the other main characters of the film – the relevant people in your client's team, of course, but also your own people, external forces and any other stakeholders that might play a role
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
relevante | relevant |
mensen | people |
team | team |
klant | client |
natuurlijk | of course |
externe | external |
belanghebbenden | stakeholders |
rol | role |
NL Als u van plan bent een nacht uit te gaan raden wij u sterk aan dit vooraf te boeken zodat uw transportplannen een memorabele avond niet in de weg zitten.
EN If you are planning a night out we strongly advise you to book ahead so that your transport plans don’t get in the way of a memorable evening.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
als | if |
raden | advise |
sterk | strongly |
boeken | book |
NL Fietsend door het leven gaan heeft veel voordelen, maar ken jij ze allemaal? De volgende acht voordelen vormen een uitstekend "motiverende toolkit" voor elke keer dat je in het zadel gaat zitten!
EN There are many great advantages to the bike life, but are you sure you know them all? The following eight benefits form an excellent “motivational toolkit” to keep in mind every time you get ready to get on the saddle!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
veel | many |
vormen | form |
toolkit | toolkit |
keer | time |
zadel | saddle |
NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Montréal naar Ottawa!
EN Make friends with the driver. They usually know a lot about your destination and may even recommend which side of the bus to sit on to get the best views on the road between Montreal and Ottawa!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
chauffeur | driver |
bestemming | destination |
aanraden | recommend |
kant | side |
bus | bus |
uitzicht | views |
NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Toronto naar Niagara Falls!
EN Make friends with the driver. They usually know a lot about your destination and may even recommend which side of the bus to sit on to get the best views on the road between Toronto and Niagara Falls!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
chauffeur | driver |
bestemming | destination |
aanraden | recommend |
kant | side |
bus | bus |
uitzicht | views |
toronto | toronto |
niagara | niagara |
NL Word bevriend met de chauffeur. Ze weten meestal veel over je bestemming en kunnen je zelfs aanraden aan welke kant van de bus je moet gaan zitten om het beste uitzicht te hebben op weg van Calgary naar Banff!
EN Make friends with the driver. They usually know a lot about your destination and may even recommend which side of the bus to sit on to get the best views on the road between Calgary and Banff!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
chauffeur | driver |
bestemming | destination |
aanraden | recommend |
kant | side |
bus | bus |
uitzicht | views |
calgary | calgary |
banff | banff |
NL De Brenntag Source-applicatie maakt het mogelijk om te filteren op leveranciers, wat Brenntag de vereiste data oplevert om goed geïnformeerd met haar toeleveranciers aan de onderhandelingstafel te gaan zitten.
EN The Brenntag Source feature can be used to filter data on different suppliers, giving Brenntag the information they need to engage in informed face-to-face negotiations with suppliers.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mogelijk | can |
filteren | filter |
leveranciers | suppliers |
vereiste | need |
geïnformeerd | informed |
source | source |
NL Het beheer van inhoud en documenten die over verschillende dataopslagplaatsen verspreid zitten – soms eenvoudige gegevensservers – centraliseren. Op die manier voorkomen dat documenten verloren gaan.
EN Centralising the management of my content and documents, scattered in numerous repositories, sometimes simple file servers. Thereby preventing the loss of documents.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beheer | management |
inhoud | content |
verspreid | scattered |
soms | sometimes |
eenvoudige | simple |
voorkomen | preventing |
verloren | loss |
verschillende | numerous |
NL Ik ben niet het type dat haar hoofd leeg kan maken door in de lotuspositie te gaan zitten, dus raakte ik in het verleden geregeld gefrustreerd door meditatie
EN I'm not the kind of person who can just empty their head and sit in the lotus position, so I've been frustrated in the past when I've tried to meditate
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
type | kind |
hoofd | head |
leeg | empty |
kan | can |
gefrustreerd | frustrated |
NL Door zelf te maken, leer je beter hoe 'dingen' en 'systemen' in elkaar zitten en kun je zelf creatief aan de slag gaan met technologie.
EN This project was a collaboration between Waag and Oude Kerk with the aim to research the applications of mixed reality technology.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
technologie | technology |
NL Toekomstverkenning #3 West: 'Gaan we in deze ratrace blijven zitten?' | Waag
EN Exploration of the future #3: out west | Waag
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
west | west |
waag | waag |
NL Toekomstverkenning #3 West: 'Gaan we in deze ratrace blijven zitten?'
EN Exploration of the future #3: out west
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
west | west |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Bedrijven moeten op zoek gaan naar live chat-apps waarmee ze via meerdere kanalen een bot kunnen starten en die hen de flexibiliteit geeft zodat ze niet vast komen te zitten aan een vaste set integraties of mogelijkheden.
EN Businesses should look for live chat apps that give them the ability to launch a bot across multiple channels and the flexibility to avoid being locked into a specific set of integrations or capabilities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijven | businesses |
kanalen | channels |
bot | bot |
flexibiliteit | flexibility |
integraties | integrations |
chat | chat |
apps | apps |
starten | launch |
NL Kinderen die niet in beeld willen/mogen kun je de gelegenheid geven om ergens anders te gaan zitten, of een kledingsticker geven (of iets anders herkenbaars), of niet mee laten doen aan een speciale fotosessie.
EN Children who are not allowed or do not want to be depicted could be seated separately, or given a clearly visible sticker on their clothes, or be given the option not to take part in a special photo session.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kinderen | children |
beeld | photo |
NL Hotspot Pillow van Fatboy nodigt u uit om er lekker mee op de bank te gaan zitten op een koude wintermiddag.
EN Hotspot Pillow from Fatboy invites you to sit with it to relax on your sofa on a cold winter afternoon.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nodigt | invites |
bank | sofa |
koude | cold |
NL Green Screen is ideaal voor zelfs de allerkleinste werkruimtes en garandeert een plooivrij, chromagroen oppervlak. Je hoeft alleen nog een paar lampen aan te doen, te gaan zitten en je creativiteit de vrije loop te laten.
EN Ideal for even the tightest of workspaces, Green Screen guarantees a wrinkle-resistant, chroma-green surface. All you need to do is turn on some lights, take a seat, and work your creative magic.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
green | green |
screen | screen |
ideaal | ideal |
garandeert | guarantees |
oppervlak | surface |
hoeft | need |
lampen | lights |
NL In de samenwerking met onze partners gaan we uitdrukkelijk niet op de stoel van de uitvoerders zitten
EN In all of our partnerships, we explicitly take a back seat and let our partners remain in control
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
partners | partners |
uitdrukkelijk | explicitly |
stoel | seat |
samenwerking | partnerships |
niet | back |
NL Het is tijd om te gaan zitten en alle details van je plan in te vullen. Je hebt een niche en een product. Je hebt de cijfers uitgewerkt, en je hebt een idee van je zwakke punten en bedreigingen.
EN It's time to sit down and fill out all of the details of your plan. You've got a niche and a product. You've worked out the numbers, and you have an idea of your weaknesses and threats.
NL Nog steeds te moeilijk? Probeer gewoon te gaan zitten om een paragraaf te bewerken
EN Still too hard? Try just sitting down to edit a paragraph
NL Probeer wanneer het kan om voor een raam te gaan staan of zitten. Als je geen raam hebt kan je altijd studiolampen gebruiken voor de aanvulling van licht. Maar niets is beter dat natuurlijk licht — ja, echt waar! Zelfs niet studiolampen.
EN Whenever you can, find a window to stand in front of. If you don’t have a window you can always supplement studio lights but nothing beats natural lighting, not even studio lights.
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ