NL ESG staat voor Environment, Social, en Governance, kortom een verzamelnaam als het gaat over duurzaamheid, met aandacht voor het milieu, sociale en bestuurscriteria
"kortom een verzamelnaam" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL ESG staat voor Environment, Social, en Governance, kortom een verzamelnaam als het gaat over duurzaamheid, met aandacht voor het milieu, sociale en bestuurscriteria
EN ESG stands for Environment, Social, and Governance, in short, a collective name when it comes to sustainability, with attention to the environment, social and governance criteria
NL Aangezien beide elementen zeer reactief zijn, is er niet één stikstofoxide, maar is het een verzamelnaam voor verschillende gasvormige verbindingen, die vaak worden afgekort als NOx
EN As both elements are very reactive, there is not one nitrogen oxide, but rather a collective term for various gaseous compounds, often abbreviated as NOx
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
elementen | elements |
vaak | often |
NL Het microbioom is een verzamelnaam voor alle bacteriën, virussen en gisten die in het menselijk lichaam bestaan
EN Waag and the Microbiome Center are joining forces to research how new technological solutions can contribute to more control for patients in diseases related to their microbiome
NL Kortom, je supporters bedanken is een must. We hebben een gids samengesteld om het je gemakkelijk te maken om je dankbaarheid te tonen. Ontdek hoe je een goede dankbrief schrijft, of gebruik een van de sjablonen.
EN In short, thanking your supporters is a must. To make it easy to share your gratitude, we’ve put together this guide for how to write a donation thank-you letter, along with a handful of thank-you letter templates.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
gids | guide |
gemakkelijk | easy |
dankbaarheid | gratitude |
schrijft | write |
sjablonen | templates |
NL Geniet van een sterke geur, citroenachtige smaak en een stevige stoot THC! Kortom, een goddelijke dame.
EN Strong aroma, citric taste and a tough punch full of THC! A godly lass.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geur | aroma |
smaak | taste |
NL VIE-restaurant met uitzicht op rustige lagunes biedt verse vis en internationale gerechten, een open keuken en een luxueuze omgeving. Kortom: een unieke ervaring.
EN Facing tranquil lagoons, VIE restaurant features fresh seafood and international cuisines, show-cooking and luxurious surroundings, offering a unique dining experience.
NL Kortom: hoewel een gratis hostingplan een uitstekend startpunt kan zijn voor uw online reis, moet u het niet beschouwen als een langetermijnoplossing.
EN So, while a free plan can make an excellent starting point for your online journey, it is not a long-term solution.
NL Wat nog illuster is, is dat men de contributiemarge moet identificeren. Zie het als een boekhoudkundige oefening. Kortom, een contributiemarge lijkt meer op het bedrag aan inkomsten uit één verkochte eenheid.
EN What’s more illustrious is that one needs to identify the contribution margin. Think of it as a bookkeeping drill. In a nutshell, a contribution margin is more like the amount of revenue made out of one unit sold.
NL Een groep bedrijven kortom met een bijzonder profiel. Net als elk ander bedrijf kregen ook familiebedrijven afgelopen jaar echter te maken met dezelfde bijzondere omstandigheden: de coronacrisis die in het voorjaar van 2020 ook in Nederland losbarstte.
EN In sum, a group of businesses with a special profile. Just like any other enterprise, family firms had to face the same special circumstances this past year: the corona crisis that hit the Netherlands in the spring of 2020.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
profiel | profile |
ander | other |
jaar | year |
omstandigheden | circumstances |
voorjaar | spring |
NL Boetieklogies "de Laurier" in Knokke-Heist is een heerlijke plaats om te vertoeven; rustig, kraaknet & uniek aan zee Kortom een echte ontdekking voor wie op zoek is naar kleinschalige logies?
EN This hotel Binnenhof is only 130 metres from the sandy North Sea beach in Knokke. It includes a library, games room with consoles and a bar with an intimate terrace.?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
is | is |
plaats | room |
NL Kortom: Zodra je een zaadje hebt geplant, kun je qua timing niets meer veranderen en is de plant na een vastgestelde periode oogstrijp (meestal zeventig dagen)
EN In other words, once you plant your seed, the strain will be ready exactly when it?s supposed to be (usually in 70 or so days), no matter what
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
plant | plant |
dagen | days |
NL Maar daar zijn de leden van Hackuarium duidelijk niet op uit. De DIYBio Code of Ethics hangt al aan de muur en stelt een helder doel: vrije en open toegankelijke kennis voor iedereen. Kortom, Hackuarium is een biohacker wonderland.
EN But that's not what the members of Hackuarium are after. The DIYBio Code of Ethics is already up on the wall and shows a clear target: free and open accessible knowledge for everyone. In short, Hackuarium is a true biohacker's wonderland.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
leden | members |
code | code |
muur | wall |
kennis | knowledge |
kortom | short |
NL Zo weten we zeker dat onze duurzame kledingmerk bijdraagt aan een eerlijke en betere wereld.Kortom: elke keuze die Stricters maakt is er eentje richting een schoner klimaat
EN This way we can ensure that our sustainable clothing brand contributes to a better and fairer world.In short: every choice that Stricters makes is one towards a cleaner planet
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zeker | ensure |
duurzame | sustainable |
bijdraagt | contributes |
betere | better |
kortom | short |
keuze | choice |
maakt | makes |
schoner | cleaner |
NL Research aan Vlerick staat voor nauwgezet, relevant, verantwoord onderzoek met een positieve maatschappelijke impact. Kortom, alles om te slagen in een wereld die voortdurend in verandering is.
EN Research from Vlerick is rigorous, relevant, responsible – and helps you to have a positive impact on society. In a changing world, it helps you to succeed.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
positieve | positive |
impact | impact |
slagen | succeed |
wereld | world |
verandering | changing |
NL In deze aflevering spreken we met Wijnand Jongen ? Voorzitter van Ecommerce Europe, bestsellerauteur en oprichter/CEO of Thuiswinkel.org ? kortom een echte expert op het gebied van retail. Een nieuwe aflevering met Wijnand Jongen bij 360 Digital
EN For this episode we joined forces with Wijnand Jongen ? President of Ecommerce Europe, bestselling author and founder/CEO of Thuiswinkel.org ? a true retail expert. A brand new episode with Wijnand Jongen on 360 Digital
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aflevering | episode |
we | we |
voorzitter | president |
ecommerce | ecommerce |
oprichter | founder |
ceo | ceo |
echte | true |
expert | expert |
digital | digital |
NL Begin met een dagje cultuursnuiven in Glasgow. De grootste stad van Schotland staat bekend om haar stijl, energie en enorme persoonlijkheid. Kortom, ze is een perfect vertrekpunt.
EN Begin with a day discovering Glasgow's culture. Scotland's biggest city is renowned for its style, energy and huge personality, so it's a perfect place to start.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
schotland | scotland |
bekend | renowned |
stijl | style |
energie | energy |
enorme | huge |
persoonlijkheid | personality |
perfect | perfect |
glasgow | glasgow |
NL Een sterke leidinggevende daarentegen, zorgt voor meer betrokkenheid en motivatie. Dit leidt op zijn beurt dan weer tot een hogere productiviteit. Kortom: leadership development kan jouw organisatie veel opleveren.
EN A strong manager, on the other hand, ensures more commitment and motivation. This in turn leads to higher productivity. In short: leadership development can bring a lot to your organisation.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sterke | strong |
leidinggevende | manager |
betrokkenheid | commitment |
motivatie | motivation |
productiviteit | productivity |
kortom | short |
leadership | leadership |
development | development |
kan | can |
organisatie | organisation |
NL Kortom, weer een aansprekend voorbeeld in de transitie naar een circulaire economie
EN In short, yet another compelling example in the transition to a circular economy
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
voorbeeld | example |
transitie | transition |
circulaire | circular |
economie | economy |
NL Kortom, de een hapert meer dan de ander, en het maken van kunst vereist meer finesse dan de een kan leveren.
EN In short, some are glitchier than others, and creating art requires more finesse than some can deliver.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
kunst | art |
vereist | requires |
NL Schaatsen in het hart van Genève. In Parc des Bastions lokt een ijsbaan alle verliefde stellen, kinderen en families ? kortom: iedereen die er plezier in heeft om een paar rondjes te schaatsen. En nog wel gratis!
EN The atmosphere at the Dolder Ice Complex is unique: surrounded by wooded countryside, this 6,000 square meter ice rink - the biggest artificial ice rink in Switzerland - is a quiet and relaxing place.
NL Kortom, door e-mailmarketing te combineren met verkooptrechters, bestemmingspagina's, een website en meer, is Systeme.io geweldig voor iedereen die liever alles vanuit één dashboard beheert
EN In short, by combining email marketing with sales funnels, landing pages, a website, and more, Systeme.io is great for anyone who prefers to run everything from one dashboard
NL Kortom, u kunt het beschouwen als een toegewijde WordPress-hosting ten koste van een shared hosting-service.
EN In a nutshell, you can think of it as dedicated WordPress hosting at the cost of a shared hosting service.
NL Kortom, alleen een professionele vertaler is in staat een kwalitatieve en nauwkeurige Nederlands-Duitse vertaling te leveren.
EN In short, only a professional translator will be capable of taking on your German English translations with precision.
NL Kortom, u kunt uw klant waarschijnlijk beter over de situatie vertellen en een vervangend artikel verzenden met een trackingcode
EN In short, you'd most likely be better off telling your customer about the situation and shipping out a replacement item with a tracking code
NL Kortom, een geweldige werkplek."
EN In short, to be a great place to work.”
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
geweldige | great |
NL Kortom: we willen marketeers voorzien van de business case die zij nodig hebben om een investering in Bynder te rechtvaardigen.
EN Automate the mundane admin work and spend more time actually being creative.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hebben | being |
NL Kortom: je wilt een taalkundige die ervaring heeft met post-editing en weet met welke klant hij of zij te maken heeft.
EN In short, you’ll want a linguist with both post-editing experience and customer know-how.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
klant | customer |
NL Kortom, nee! Er is geen limiet aan het aantal hostingdiensten dat u kunt verkopen als een hostwinds-reseller!
EN In short, no! There is no limit to how many hosting services you can sell as a Hostwinds Reseller!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
limiet | limit |
verkopen | sell |
aantal | many |
hostwinds | hostwinds |
NL Kortom: De dag van de maand die u een account bij hostwinds hebt begonnen, is de datum van en dan aan de hand.
EN In short: The day of the month that you started an account with Hostwinds is the date billed from then on.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
account | account |
hostwinds | hostwinds |
begonnen | started |
NL Kortom: U wordt alleen het exacte aantal uren gefactureerd dat u een service gebruikt.
EN In short: You are only billed the exact amount of hours that you use a service.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
exacte | exact |
uren | hours |
gefactureerd | billed |
service | service |
gebruikt | use |
NL Wat Novex personenwagenbanden uniek maken? Moderne profielontwerpen, uitstekende prestaties en een lange levensduur. Kortom: banden waar je op kunt rekenen.
EN Why Novex passenger car tyres? Modern patterns. Excellent performance. Durable and reliable. Conclusion: tyres you can count on.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
novex | novex |
moderne | modern |
uitstekende | excellent |
prestaties | performance |
banden | tyres |
je | you |
op | on |
NL Jouw setup is jouw wereld. Voor alle functies (van uitzenden en bewerken tot aan ontwerpen, ontwikkelen en netwerken) van alle talloze apps en tools van jou, heb je slechts één interface nodig. Kortom, je hebt Stream Deck nodig.
EN Your setup is your world. From broadcasting and editing to designing, developing, networking — everything — you need one interface to control your myriad apps and tools. You need Stream Deck.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
setup | setup |
wereld | world |
bewerken | editing |
netwerken | networking |
interface | interface |
nodig | need |
stream | stream |
deck | deck |
NL Dus zelfs als uw gegevens worden verzameld in Nederland en na 6 maanden worden verwijderd, kunnen ze veel langer worden bewaard in een van de andere landen. Kortom betekent dit dat ze nooit echt weg zijn.
EN So even if your data is collected in the Netherlands and deleted after 6 months, it could be stored for much longer in one of the other countries. In short, it’s never really gone.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verzameld | collected |
maanden | months |
verwijderd | deleted |
langer | longer |
bewaard | stored |
kortom | short |
nooit | never |
NL Kortom, in zoekmachineoptimalisatie zijn tracking, meting en monitoring cruciaal, want dan kan een bedrijf...
EN In short, in search engine optimization, tracking, measurement and monitoring are crucial because then a company can detect and address?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
zoekmachineoptimalisatie | search engine optimization |
tracking | tracking |
meting | measurement |
monitoring | monitoring |
cruciaal | crucial |
kan | can |
bedrijf | company |
NL Kortom, een goede populariteit bestaat uit het hebben van zoveel mogelijk backlinks vanuit zoveel mogelijk hoogwaardige websites.
EN In short, good popularity consists of having as many backlinks from as many high-quality websites as possible
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
populariteit | popularity |
zoveel | many |
mogelijk | possible |
backlinks | backlinks |
websites | websites |
NL Kortom: minder downtime, een efficiëntere operatie en snel rendement op jouw investering in Ivanti.
EN Bottom line: less downtime, more efficient operations and fast return on your Ivanti investment.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
minder | less |
downtime | downtime |
op | on |
investering | investment |
ivanti | ivanti |
NL Een goed ondernemingsplan is belangrijk voor de financiering, het vinden van partners en voor het veiligstellen van beleggers – kortom, uw ondernemingsplan is essentieel voor het toekomstige succes van uw bedrijf
EN A good business plan is important for financing, for finding partners, and for securing investors–in short, your business plan is essential for the future success of your company
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
goed | good |
financiering | financing |
vinden | finding |
partners | partners |
beleggers | investors |
kortom | short |
toekomstige | future |
succes | success |
NL Kortom, dagelijkse irritaties, maar ook serieuze werkverstoringen en bedrijfsrisico’s waar een kostenplaatje aan hangt
EN In short, daily irritations, but also serious interruptions to work and company risks that can cost you
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
dagelijkse | daily |
serieuze | serious |
NL Ons team is bekwaam, bedreven en integer. Kortom, u kunt op ons vertrouwen. Wij zijn reeds in 1999 opgericht en hebben een lange termijn visie.
EN Our team is competent and passionate. We are cautious, reliable, stable and honest.We launched in 1999 and we are in for the long run.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
team | team |
lange | long |
opgericht | launched |
op | run |
NL Goedkoop wonen? Kies uit een breed aanbod van betaalbare woningen voor midden en lange verhuur: goedkope appartementen, kamers en studios. Kortom, huren tegen redelijke prijzen.
EN Secure affordable accommodation in advance. Search through a wide range of cheap rentals available for mid- and long-term rent: rooms, studios and apartments at reasonable prices.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
breed | wide |
midden | mid |
lange | long |
redelijke | reasonable |
prijzen | prices |
NL Kortom, voor een heerlijke relaxte dag moet je hier heen!
EN In short, you have to go here for a wonderfully relaxing day!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
NL Kortom, bedenk wat jij prettig vindt en maak op basis daarvan je keuze voor een passende precisieweegschaal
EN In short, consider what will work for you and choose the precision scale that is the right fit
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
keuze | choose |
NL Kortom: een extractiesysteem zorgt ervoor dat je letterlijk alles uit je producten haalt!
EN In short, an extraction system enables you to literally make the most of your products.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
letterlijk | literally |
alles | system |
NL Kortom: veel mensen kunnen wel een beetje hulp gebruiken
EN In short, many people could use a helping hand
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
veel | many |
mensen | people |
hulp | helping |
NL Kortom: Dit is een superieure cannabissoort waar niet alleen old-school cannabisliefhebbers verzot op zullen...
EN Short: This is a superb strain that won’t just delight the oldschool cannabis lovers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
niet | won’t |
NL Tenslotte ken ik door mijn ervaring een aantal goede streamings partijen in Nederland waar ik je graag mee in contact kan brengen. Kortom, er is veel mogelijk!
EN Finally, I got to work with a number of trustworthy (large and small) streaming parties over the years. If you need any help, I am glad to get you in touch with them. In short, a lot is possible!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tenslotte | finally |
partijen | parties |
contact | touch |
kortom | short |
is | is |
NL Zijn unieke oeuvre gaat van een briefopener tot deur- en vensterbeslagen, verlichting en meubelen en prefabwoningen, kortom bijna alles wat gebouwd en industrieel vervaardigd kan worden.
EN His unique oeuvre, ranging from a letter opener to door and window fittings, from lighting and furniture to prefabricated houses and modular building systems, encompasses almost anything that is suited to industrial production and construction.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verlichting | lighting |
bijna | almost |
industrieel | industrial |
deur | door |
NL Kortom, met op maat gemaakte neurale machinevertaling kun je dankzij deep-learningtechnologie de content van een merk begrijpen en die informatie verwerken om de kwaliteit van de machinevertaling te verbeteren
EN In short, custom neural machine translation is a method of using deep learning technology to understand a brand?s content and processing that information to improve the quality of the machine translation output
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
op | deep |
NL Kortom, iedereen die social media management professioneler wil uitvoeren, vindt een passende oplossing in de premium versie van "Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler"
EN In short, anyone who wants to run their social media management more professionally will find a suitable solution in the premium version of Blog2Social: Social Media Auto Post & Scheduler
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
management | management |
uitvoeren | run |
vindt | find |
passende | suitable |
oplossing | solution |
premium | premium |
versie | version |
post | post |
NL Kortom, een geweldige werkplek."
EN In short, to be a great place to work.”
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kortom | short |
geweldige | great |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ