NL Individuen moeten over de juiste vaardigheden beschikken om lange termijn beslissingen te nemen met betrekking tot hun gezondheid en om zichzelf te beschermen tegen ongezonde invloeden van buitenaf
"juiste vaardigheden beschikken" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Individuen moeten over de juiste vaardigheden beschikken om lange termijn beslissingen te nemen met betrekking tot hun gezondheid en om zichzelf te beschermen tegen ongezonde invloeden van buitenaf
EN Individuals need to have the right skills to make long-term decisions about their health and to protect themselves from unhealthy external influences
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
individuen | individuals |
vaardigheden | skills |
lange | long |
termijn | term |
beslissingen | decisions |
gezondheid | health |
invloeden | influences |
NL In dit artikel kijken we naar wat analytische vaardigheden zijn, de verschillende soorten vaardigheden en hoe je ze op de juiste manier benadrukt op je cv.
EN Learn more about what a cover letter is, how to write a cover letter for legal jobs and discover an example of a legal cover letter that you can refer to.
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
continue | continuous |
mirroring | mirroring |
fysiek | physically |
gescheiden | separated |
en | and |
back-ups | backups |
locaties | locations |
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
continue | continuous |
mirroring | mirroring |
fysiek | physically |
gescheiden | separated |
en | and |
back-ups | backups |
locaties | locations |
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
continue | continuous |
mirroring | mirroring |
fysiek | physically |
gescheiden | separated |
en | and |
back-ups | backups |
locaties | locations |
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
continue | continuous |
mirroring | mirroring |
fysiek | physically |
gescheiden | separated |
en | and |
back-ups | backups |
locaties | locations |
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
continue | continuous |
mirroring | mirroring |
fysiek | physically |
gescheiden | separated |
en | and |
back-ups | backups |
locaties | locations |
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
continue | continuous |
mirroring | mirroring |
fysiek | physically |
gescheiden | separated |
en | and |
back-ups | backups |
locaties | locations |
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
continue | continuous |
mirroring | mirroring |
fysiek | physically |
gescheiden | separated |
en | and |
back-ups | backups |
locaties | locations |
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
continue | continuous |
mirroring | mirroring |
fysiek | physically |
gescheiden | separated |
en | and |
back-ups | backups |
locaties | locations |
NL Om een optimale klantervaring te bieden moeten je medewerkers beschikken over de juiste tools en de juiste processen volgen
EN For your teams to provide best-in-class customer experiences they need to have the right tools, plenty of information and follow robust processes
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
optimale | best |
processen | processes |
volgen | follow |
NL Een solide basis ontwikkelen: alles begint met het juiste talent; kundige, toegewijde agenten die kwalitatief hoogwaardige support leveren en over de juiste institutionele kennis beschikken en die te delen
EN Develop a solid foundation: Everything begins with the right talent—knowledgable, committed agents who provide quality support and have the right institutional knowledge to share
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solide | solid |
ontwikkelen | develop |
begint | begins |
talent | talent |
agenten | agents |
kwalitatief | quality |
support | support |
institutionele | institutional |
NL De Beurs van Berlage heeft veiligheid hoog in het vaandel staan. Om ervoor te zorgen dat alle bezoekers aan de Beurs van Berlage over de juiste informatie op het juiste moment kunnen beschikken, hebben we de Beurs van Berlage App ontwikkeld.
EN Hybrid events form a new chapter in the history of the Beurs. Our history demonstrates the power of physical gatherings, but we understand the need for a virtual option. The Beurs combines history with modern technology.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beurs | beurs |
NL Om een optimale klantervaring te bieden moeten je medewerkers beschikken over de juiste tools en de juiste processen volgen
EN For your teams to provide best-in-class customer experiences they need to have the right tools, plenty of information and follow robust processes
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
optimale | best |
processen | processes |
volgen | follow |
NL Als assessor, recruiter of HR-manager is het daarom essentieel om over de juiste selectietechnieken te beschikken. Grofweg houdt dit in: correcte observaties maken, de juiste vragen leren stellen en leren luisteren.
EN As an assessor, recruiter or HR manager it is therefore essential to have the right selection techniques. Roughly speaking, this means making correct observations, learning to ask the right questions and learning to listen.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
essentieel | essential |
grofweg | roughly |
manager | manager |
NL Zonder de juiste (of genoeg) productfoto's en marketingmiddelen bereiken producten niet de juiste kopers op de juiste plaats met de juiste boodschap en gaan kansen verloren
EN Without the right, or enough, product shots and marketing assets, products won’t reach the right buyers in the right place with the right message—and opportunities will be lost
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
genoeg | enough |
bereiken | reach |
kopers | buyers |
plaats | place |
boodschap | message |
kansen | opportunities |
verloren | lost |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL Voor adverteerders is het belangrijk om op het juiste moment, de juiste boodschap aan de juiste consument te bezorgen en dit, via de juiste kanalen
EN It is thereby important for advertisers to provide the right message to the right consumer at the right time, and to do this through the right channels
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
adverteerders | advertisers |
belangrijk | important |
moment | time |
boodschap | message |
consument | consumer |
bezorgen | provide |
kanalen | channels |
NL Een krachtig concept van deze nieuwe tijd is omnichannel marketing. We kunnen nu de juiste content, in de juiste taal, op het juiste moment, aan de juiste persoon aanbieden via meerdere contactpunten.
EN One powerful concept of this new age is omnichannel marketing. We can now deliver the right content, in the right language, at the right time, to the right person, across multiple touchpoints.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
krachtig | powerful |
concept | concept |
omnichannel | omnichannel |
marketing | marketing |
we | we |
content | content |
taal | language |
NL De content op het juiste ogenblik en via de juiste drager snel naar de juiste plek en bij het juiste publiek brengen.
EN Swiftly getting my products and services out there in the right place, at the right time, using the right medium, aimed at the right audience.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ogenblik | time |
plek | place |
publiek | audience |
snel | swiftly |
NL NetApp helpt klanten zoals DreamWorks, AstraZeneca en Dow Jones al bijna dertig jaar om een unieke datafabric op te zetten die de juiste data en applicaties levert op de juiste plaats, op het juiste moment en met de juiste mogelijkheden
EN For nearly three decades, NetApp has helped customers like DreamWorks, AstraZeneca, and Dow Jones build unique data fabrics to deliver the right data and applications to the right place, at the right time, and with the right capabilities
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
klanten | customers |
applicaties | applications |
levert | deliver |
mogelijkheden | capabilities |
netapp | netapp |
jones | jones |
NL Het juiste product op de juiste plaats - tegen de juiste prijs en op het juiste moment met CPG 360
EN Getting the right product in the right place - at the right time and at the right price with CPG 360
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
product | product |
plaats | place |
prijs | price |
moment | time |
NL Aangezien verwacht wordt thuiswerken in veel bedrijven normaal zal blijven, moeten agents over de vaardigheden beschikken om hier goed mee om te gaan, of ze nu thuis werken of vanaf een terrasje in Frankrijk
EN With remote-first expected to remain the predominant work model, agents need skills that will help them succeed while working from home or a yurt in the Lake District
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verwacht | expected |
agents | agents |
vaardigheden | skills |
of | or |
NL De basisveiligheidsrichtlijnen worden je bijgebracht, als ook de vaardigheden waar je over moet beschikken om onder direct toezicht van een PADI-professional te kunnen duiken
EN You learn the basic safety guidelines and skills needed to dive under the direct supervision of a PADI Professional
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vaardigheden | skills |
direct | direct |
toezicht | supervision |
duiken | dive |
padi | padi |
NL In de huidige, snel veranderende arbeidsmarkt moet je voortdurend over nieuwe kennis en vaardigheden beschikken. Ons trainingscentrum bevat meer dan 8.000 trainingen.
EN In the current fast-changing employment market you constantly need new knowledge and skills. Our training centre offers more than 8,000 courses.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
snel | fast |
veranderende | changing |
moet | need |
je | you |
voortdurend | constantly |
NL Big Data-professionals beschikken namelijk over specifieke vaardigheden die hen in staat stellen te werken met alle systemen voor gegevensbeheer en kunstmatige intelligentie.
EN In fact, Big Data professionals have specific skills that allow them to work on all data management systems and artificial intelligence.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
big | big |
vaardigheden | skills |
systemen | systems |
professionals | professionals |
NL Deze architecten weten heel goed hoe belangrijk talen zijn voor de oplossing en beschikken over de vaardigheden om de technische oplossingen aan jouw bedrijfsdoelstellingen te koppelen."
EN These architects understand the importance of language in the solution, and have the skills to bridge the technical solutions with your business goals.?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
architecten | architects |
technische | technical |
NL Dankzij ruim 100 jaar ervaring met vloeistofoverdracht beschikken wij over de kennis en de innovatieve vaardigheden die nodig zijn om overal ter wereld toonaangevende apparatuur te produceren
EN With more than 100 years' experience working within the fluid transfer industry, We have the pedigree and knowledge, along with the innovative attitude and skills required to produce world leading equipment
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
innovatieve | innovative |
wereld | world |
toonaangevende | leading |
apparatuur | equipment |
NL Identificeer mensen die al over de vereiste vaardigheden beschikken om snel vooruitgang te boeken
EN Identify people who already have prerequisite skills to make quick progressions
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
identificeer | identify |
mensen | people |
al | already |
vereiste | prerequisite |
vaardigheden | skills |
snel | quick |
NL Identificeer mensen die al over de vereiste vaardigheden beschikken om snel vooruitgang te boeken
EN Identify people who already have prerequisite skills to make quick progressions
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
identificeer | identify |
mensen | people |
al | already |
vereiste | prerequisite |
vaardigheden | skills |
snel | quick |
NL Dit zijn partners die over de nodige vaardigheden en ervaring beschikken om rechtstreeks met onze klanten te werken
EN These are partners that have the skills and experience required to work directly with our clients
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
partners | partners |
nodige | required |
rechtstreeks | directly |
klanten | clients |
NL De basisveiligheidsrichtlijnen worden je bijgebracht, als ook de vaardigheden waar je over moet beschikken om onder direct toezicht van een PADI-professional te kunnen duiken
EN You learn the basic safety guidelines and skills needed to dive under the direct supervision of a PADI Professional
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vaardigheden | skills |
direct | direct |
toezicht | supervision |
duiken | dive |
padi | padi |
NL In de huidige, snel veranderende arbeidsmarkt moet je voortdurend over nieuwe kennis en vaardigheden beschikken. Ons trainingscentrum bevat meer dan 8.000 trainingen.
EN In the current fast-changing employment market you constantly need new knowledge and skills. Our training centre offers more than 8,000 courses.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
snel | fast |
veranderende | changing |
moet | need |
je | you |
voortdurend | constantly |
NL Business Network Cloud Foundation vermindert de inspanning die nodig is voor B2B projecten, wat vooral van cruciaal belang is voor MKB's die niet over essentiële interne EDI-vaardigheden beschikken.
EN Business Network Cloud Foundation reduces the effort required for B2B projects, which is especially critical for SMBs lacking essential in-house EDI skills.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
network | network |
cloud | cloud |
vermindert | reduces |
inspanning | effort |
projecten | projects |
vooral | especially |
niet | lacking |
edi | edi |
vaardigheden | skills |
NL Om van deze voordelen te kunnen profiteren, moeten bedrijven echter over de gegevens, vaardigheden en kennis beschikken om deze effectief te interpreteren en te gebruiken
EN However, to enjoy these benefits, businesses must have the data, skills, and knowledge to interpret and utilize them effectively
NL Beschikken over vaardigheden op beheerdersniveau en ervaring met beide eindpuntsystemen
EN Possess administrator-level skills and experience with both end point systems
NL In de huidige, snel veranderende arbeidsmarkt moet u voortdurend over nieuwe kennis en vaardigheden beschikken. Ons trainingscentrum bevat meer dan 70 000 opleidingsopties.
EN In the current fast-changing employment market you constantly need new knowledge and skills. Our training centre offers more than 70.000 training options.
NL Vandaag de dag heeft zelfs de datawetenschapper met de beste technische vaardigheden de volgende sociale vaardigheden nodig om te slagen.
EN Even the most technically skilled data scientist needs to have the following soft skills to thrive today.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vaardigheden | skills |
NL Hoewel analytische vaardigheden essentieel zijn, spelen ook andere criteria een rol. Voor een optimale uitvoering van elke analyse die uw adviesbureau zal uitvoeren, zijn bepaalde vaardigheden van essentieel belang.
EN Although analytical skills are essential, other criteria also come into play. To optimize the performance of each analysis that your consulting firm will perform, certain skills are essential.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
analytische | analytical |
vaardigheden | skills |
criteria | criteria |
analyse | analysis |
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
EN Get deeper insights into your tech skills inventory and skill gaps
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dieper | deeper |
uw | your |
inventarisatie | inventory |
NL Krijg een overzicht van de technische vaardigheden in uw organisatie. Geniet van het comfort van het beheer van al uw technische vaardigheden gegevens binnen een platform. Bekijk de meest populaire oplossingen:
EN Get a bird’s eye view of tech skills in your organization. Enjoy the comfort of managing all your tech skills data within one platform. Check out the most popular solutions:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
krijg | get |
technische | tech |
vaardigheden | skills |
geniet | enjoy |
comfort | comfort |
platform | platform |
populaire | popular |
oplossingen | solutions |
NL Adaface Psychometry-tests kunnen worden aangepast om meerdere vaardigheden te testen in een enkele beoordeling. Je kunt een aantal vaardigheden kiezen uit onze 500+ vaardighedenbibliotheek om mee te gaan met de psychometrie-test.
EN Adaface psychometry tests can be customized to test multiple skills in a single assessment. You can pick any number of skills from our 500+ skills library to go along with the psychometry test.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
adaface | adaface |
aangepast | customized |
vaardigheden | skills |
kiezen | pick |
NL Test meerdere vaardigheden in dezelfde beoordeling uit onze bibliotheek van 700+ vaardigheden
EN Test multiple skills in the same assessment from our library of 700+ skills
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vaardigheden | skills |
bibliotheek | library |
NL Schermkandidaten op alle on-the-job must-have vaardigheden die nodig zijn voor het werk met 700+ vaardigheden beoordelingsbibliotheek
EN Screen candidates on all on-the-job must-have skills required for the job with 700+ skills assessment library
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vaardigheden | skills |
NL ** Geavanceerde Excel-vaardigheden: ** Deze vragen zijn ontworpen om de Excel-vaardigheden van een kandidaat met functies, gegevensreiniging en manipulatie te beoordelen
EN Advanced Excel skills: These questions are designed to assess a candidate's Excel skills with functions, data cleaning, and manipulation
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vragen | questions |
kandidaat | candidate |
functies | functions |
manipulatie | manipulation |
beoordelen | assess |
excel | excel |
vaardigheden | skills |
NL Als u geen kant-en-klaar voor de combinatie van vaardigheden vindt die u op zoek bent om kandidaten voor te evalueren, kunt u een aangepaste beoordeling aanvragen voor een van de 500+ vaardigheden in onze vragenbibliotheek
EN If you do not find a ready-to-go for the combination of skills you are looking to evaluate candidates for, you can request a custom assessment for any of the 500+ skills in our questions library
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
als | if |
vaardigheden | skills |
kandidaten | candidates |
aanvragen | request |
NL Pre-Employment Assessments zijn een objectieve manier voor het bepalen van cognitieve vaardigheden, werkvaardigheden, kennis, fysieke en motorische vaardigheden, enz
EN Pre-employment assessments are an objective way for determining cognitive abilities, work skills, knowledge, physical and motor abilities, etc
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
objectieve | objective |
manier | way |
bepalen | determining |
fysieke | physical |
enz | etc |
NL U kunt ook aanvullende vaardigheden aan dezelfde beoordeling toevoegen, zodat u de beoordelingssjabloon kunt kiezen voor een van de vereiste vaardigheden van uw rol.
EN You will also be able to add additional skills to the same assessment, so you can pick the assessment template for any one of the required skills of your role.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vaardigheden | skills |
beoordeling | assessment |
kiezen | pick |
vereiste | required |
rol | role |
NL Als je functiebeschrijving meerdere vaardigheden vereist, kies dan één vaardigheid, je kunt in verdere stappen aanvullende vaardigheden toevoegen.
EN If your job description requires multiple skills, pick any one skill, you can add additional skills in further steps.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
als | if |
vereist | requires |
kies | pick |
stappen | steps |
NL Verkrijg dieper inzicht in uw inventarisatie van technische vaardigheden en lacunes in vaardigheden
EN Get deeper insights into your tech skills inventory and skill gaps
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dieper | deeper |
uw | your |
inventarisatie | inventory |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ