NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).
"jaarlijks aangekondigd" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
jaarlijks | annual annually every year month-to-month monthly time year yearly |
aangekondigd | announced |
NL Ja, dat is mogelijk! U kunt jaarlijks betalen activeren in uw Abonnementenpagina in de Crisp-app, nadat u zich heeft ingeschreven voor een abonnement (klik op de knop "Maandelijks", wat dan verandert in "Jaarlijks" zodra u opslaat).
EN Yes, it is possible! You can enable yearly payment mode on your Plans page in the Crisp app after you subscribed to a plan (click on the Monthly button, which then becomes Yearly once saved).
NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
koningin | queen |
onderscheidingen | awards |
advies | advice |
premier | prime minister |
jaarlijks | annually |
aangekondigd | announced |
april | april |
verjaardag | birthday |
NL Hare Majesteit de Koningin reikt de onderscheidingen uit op advies van de premier; ze worden jaarlijks aangekondigd op 21 april, de verjaardag van de koningin
EN Her Majesty The Queen grants the awards on the advice of the Prime Minister; they are announced annually on April 21st, The Queen’s birthday
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
koningin | queen |
onderscheidingen | awards |
advies | advice |
premier | prime minister |
jaarlijks | annually |
aangekondigd | announced |
april | april |
verjaardag | birthday |
NL Honor heeft zijn nieuwste telefoon aangekondigd, de Magic 4 Ultimate, die zich zal voegen bij de rest van de Magic 4-familie die werd aangekondigd op
EN Honor has announced its latest phone, the Magic 4 Ultimate, which will join the rest of the Magic 4 family that was announced back at MWC.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nieuwste | latest |
telefoon | phone |
aangekondigd | announced |
magic | magic |
ultimate | ultimate |
rest | rest |
familie | family |
NL Realme heeft vooruitgeblikt op zijn aanstaande aankondiging van 17 november en de Realme 10 5G vooraf aangekondigd. Niet alleen aangekondigd - het is
EN Vivo's next flagship phone will be the X90 Pro+, and it's going to be announced on 22 November. And it's already turning heads in a stunning red.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
november | november |
aangekondigd | announced |
NL Ze hebben ook een onbeperkt uploadplan dat begint bij $9/maand (indien jaarlijks betaald) en dat geavanceerde statistieken, een website, aangepaste domeinen en meer omvat.
EN They also have an unlimited upload plan starting at $9/month (when paid annually) that includes advanced stats, a website, custom domains, and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onbeperkt | unlimited |
begint | starting |
maand | month |
jaarlijks | annually |
betaald | paid |
geavanceerde | advanced |
statistieken | stats |
aangepaste | custom |
NL Shopify biedt alle winkels een gratis gedeeld SSL-certificaat. Veel andere gehoste e-commerce oplossingen brengen voor een SSL-certificaat jaarlijks honderden dollars in rekening.
EN Shopify provides a shared SSL certificate at no cost to all stores. Many other hosted ecommerce solutions will charge you hundreds of dollars every year for a SSL certificate.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
biedt | provides |
gedeeld | shared |
veel | many |
gehoste | hosted |
oplossingen | solutions |
ssl | ssl |
certificaat | certificate |
NL Een gedeelde Unit4 Enterprise Resource Planning-strategie bespaart jaarlijks tot £ 4 miljoen en helpt de inwoners van Zuid-Wales meer veiligheid te bieden.
EN A shared Unit4 ERP strategy is saving up to £4 million each year and helping keep the citizens of southern Wales safer.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gedeelde | shared |
bespaart | saving |
miljoen | million |
helpt | helping |
inwoners | citizens |
enterprise resource planning | erp |
jaarlijks | year |
zuid | southern |
wales | wales |
NL CliniClowns maakt jaarlijks een grote hoeveelheid foto's om al hun activiteiten vast te leggen en te documenteren voor eventuele latere publicaties.
EN With Bynder, CliniClowns took control of the management of its heartwarming digital media collections and redefined its internal image process.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
foto | image |
NL Dit privacybeleid wordt jaarlijks formeel herzien en zo vaak als nodig bijgewerkt
EN This Global Privacy Policy is formally reviewed annually and is updated as often as necessary
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
jaarlijks | annually |
vaak | often |
nodig | necessary |
bijgewerkt | updated |
NL Hun standaardpakket is gratis, mocht hiervan je volledig gebruik willen maken dien je wel jaarlijks een bedrag te betalen.
EN Their basic offering is free, but you will need to pay an annual fee if you want to use this to its full extent.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gratis | free |
jaarlijks | annual |
NL Wij accepteren Visa, American Express, Mastercard, PayPal en bankoverschrijvingen (voor jaarlijks gefactureerde Pro-accounts en hoger). Neem contact op met de klantenservice om een account met betaling via bankoverschrijving in te stellen.
EN We accept Visa, American Express, Mastercard, Paypal, and Bank Transfers (with Annual billing accounts of Pro and above). To set up a Bank Transfer account, please contact support.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wij | we |
accepteren | accept |
visa | visa |
american | american |
jaarlijks | annual |
contact | contact |
klantenservice | support |
mastercard | mastercard |
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
EN Pricing starts at $10/month for 2 hours of audio recording per month. 5 hours of audio is $20/month, and 12 hours is $45. You can also save a bit by paying yearly.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
prijs | pricing |
begint | starts |
is | is |
u | you |
besparen | save |
jaarlijks | yearly |
NL De prijs is voor alleen audio-opname is $15/maand (u kunt nog steeds video zien), audio- en HD-video-opname is $29/maand, en het toevoegen van livestreaming ondersteuning is $39/maand - allemaal wanneer jaarlijks betaald.
EN Pricing is for audio-only recording is $15/month (you can still see video), audio and HD video recording is $29/month, and adding livestreaming support is $39/month ? all when paid annually.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
prijs | pricing |
toevoegen | adding |
ondersteuning | support |
jaarlijks | annually |
betaald | paid |
hd | hd |
NL Ze hebben een aantal van de beste instap prijzen met een $39/maand plan (indien jaarlijks betaald) met 100 aanwezigen. Er zijn verscheidene andere plannen die tot 1.000 levende aanwezigen voor $199/maand schalen:
EN They have some of the best entry-level pricing with a $39/month plan (when paid annually) with 100 attendees. There are several other plans that scale up to 1,000 live attendees for $199/month:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
prijzen | pricing |
maand | month |
indien | when |
jaarlijks | annually |
betaald | paid |
aanwezigen | attendees |
schalen | scale |
NL De prijzen beginnen bij 78 dollar/maand voor 100 levende deelnemers en gaan tot 129 dollar/maand voor 500 levende deelnemers, hoewel u heel wat kunt besparen als u jaarlijks betaalt.
EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
prijzen | pricing |
beginnen | starts |
deelnemers | attendees |
u | you |
besparen | save |
jaarlijks | annually |
betaalt | pay |
gaan | goes |
heel | quite |
NL U kunt ook kijken naar een podcastspeler van een derde partij, zoals de Fusebox Player (voorheen Smart Podcast Player), als u het proces wilt stroomlijnen. Het is 8 dollar per maand als het jaarlijks wordt betaald.
EN You can also look into a third-party podcast player like the Fusebox Player (formerly Smart Podcast Player) if you want to streamline the process. It?s $8 / month when paid annually.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
partij | party |
player | player |
voorheen | formerly |
smart | smart |
podcast | podcast |
stroomlijnen | streamline |
jaarlijks | annually |
betaald | paid |
NL Hun prijsplannen wanneer ze jaarlijks worden gefactureerd zijn:
EN Their pricing plans when billed annually are:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wanneer | when |
jaarlijks | annually |
gefactureerd | billed |
NL Met deze twee apps hebben ze jaarlijks $100.000 bespaard, de risico's met 75% verminderd en het management bewust kunnen maken van deze bedrijfswaarde.
EN With these two apps, they were able to save $100,000 annually, reduce risk by 75%, and highlight this business value to management.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
apps | apps |
jaarlijks | annually |
risico | risk |
management | management |
kunnen | able |
bedrijfswaarde | business value |
NL Opgericht in 1893, verwelkomt RAI nu meer dan 500 internationale evenementen die jaarlijks meer dan 1,5 miljoen bezoekers trekken
EN Founded in 1893, RAI now welcomes 500+ international events attracting over 1.5 million annual visitors
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
opgericht | founded |
verwelkomt | welcomes |
nu | now |
internationale | international |
evenementen | events |
jaarlijks | annual |
miljoen | million |
bezoekers | visitors |
rai | rai |
NL AMPLEXOR vertaalt jaarlijks businessrapport China van AmCham
EN Amplexor translates AmCham’s Annual China Business Report
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
amplexor | amplexor |
vertaalt | translates |
jaarlijks | annual |
china | china |
NL Hiertoe richten wij ons jaarlijks op het genereren van 2 tot 4 procent inkomsten over onze uitgaven
EN To do so, we set the goal of generating revenues over expenses of 2 to 4 percent
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
genereren | generating |
procent | percent |
inkomsten | revenues |
uitgaven | expenses |
NL Hoeveel spendeert OCLC jaarlijks aan R&D?
EN How much does OCLC spend on research and development each year?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
oclc | oclc |
jaarlijks | year |
NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.
EN We review our content and guides annually — and often more frequently than that — and a professional editor reviews, proofs, and fact-checks them.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
beoordelen | review |
inhoud | content |
handleidingen | guides |
jaarlijks | annually |
vaker | more frequently |
redacteur | editor |
controleert | checks |
feiten | fact |
ze | them |
NL Een belangrijke manier om dit te bereiken is om samen met onze community en onze partners jaarlijks een groot evenement te organiseren: Ecosystem Experience.
EN One of the key ways we do this is co-organize with our customers and partners a great annual event: The Ecosystem Experience.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
belangrijke | key |
manier | ways |
partners | partners |
jaarlijks | annual |
groot | great |
evenement | event |
experience | experience |
NL Zwitserland is een land dat zijn tradities zorgvuldig in stand houdt en jaarlijks heel wat traditionele evenementen organiseert. Ontdek de indrukwekkendste feesten.
EN Switzerland is a land of living heritage, with different traditional events happening throughout the year. Explore the most impressive festivities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zwitserland | switzerland |
land | land |
traditionele | traditional |
evenementen | events |
ontdek | explore |
jaarlijks | year |
NL een jaarlijks transparantierapport publiceert met informatie over verzoeken van overheden om klantgegevens en verzoeken van overheden om content te verwijderen of gebruikersaccounts op te schorten; en
EN publishes an annual Transparency Report with information about government requests for users' data as well as government requests to remove content or suspend accounts; and
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jaarlijks | annual |
verzoeken | requests |
of | or |
gebruikersaccounts | users |
NL We voeren jaarlijks externe penetratietests uit met onafhankelijke contractanten.
EN We complete annual 3rd party penetration testing with independent contractors.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
we | we |
jaarlijks | annual |
onafhankelijke | independent |
NL Je moet voor de volgende producten en apps meer dan 1001 gebruikers migreren naar een jaarlijks abonnement:
EN You must migrate 1,001+ users to an annual subscription of the following products and apps:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
je | you |
gebruikers | users |
migreren | migrate |
jaarlijks | annual |
abonnement | subscription |
NL Ontvang ik een restitutie of korting als ik een jaarlijks cloudabonnement aanschaf en ik mijn abonnement of gebruikersniveau moet downgraden?
EN If I purchase an annual cloud subscription and I need to downgrade my plan or user tier, will I get a refund or credit?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ontvang | get |
restitutie | refund |
of | or |
jaarlijks | annual |
aanschaf | purchase |
downgraden | downgrade |
NL Jaarlijks beoordelen: hieronder valt ook het bijwerken van ons beleid wanneer we nieuwe bedreigingen en risico's ontdekken
EN Review annually - including updating our policies as we observe new threats and risks
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jaarlijks | annually |
beoordelen | review |
ook | including |
bijwerken | updating |
beleid | policies |
nieuwe | new |
NL ATMF: Management Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Management Review (Annually - in line with annual budgeting)
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
management | management |
review | review |
lijn | line |
NL ATMF: Resource Review (jaarlijks, in lijn met jaarlijkse budgettering)
EN ATMF: Resource Review (Annually - in line with annual budgeting)
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
review | review |
lijn | line |
NL De Europese Commissie kent jaarlijks de STARTS Prize toe voor twee innovatieve projecten op het snijvlak van wetenschap, technologie en kunst.
EN The STARTS Prize is an annual recognition of two innovative projects at the interface of science, technology and art.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jaarlijks | annual |
prize | prize |
innovatieve | innovative |
projecten | projects |
kunst | art |
NL De BioHack Academy kan jaarlijks gevolgd worden in vier werelddelen (Europa, Noord-Amerika, Zuid-Amerika en Azië) en wordt momenteel uitgebreid naar meerdere landen via Europese samenwerking in het Hybrid Lab Network.
EN The BioHack Academy runs annually on four continents (Europe, North America, South America and Asia) and is now being expanded to multiple countries through European collaboration in the Hybrid Lab Network.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
academy | academy |
jaarlijks | annually |
azië | asia |
momenteel | now |
uitgebreid | expanded |
landen | countries |
samenwerking | collaboration |
lab | lab |
network | network |
biohack | biohack |
amerika | america |
NL Jaarlijks werken we in de Embassy of Health mee aan Dutch Design Week, waar we projecten van ontwerpers cureren, die zich op de zorg in de brede zin richten
EN Every year, the Care Lab is partner in the Embassy of Health at Dutch Design Week
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
health | health |
dutch | dutch |
week | week |
zorg | care |
NL Het TextileLab ontwikkelde een deel van het curriculum en verzorgt jaarlijks een deel van de lessen
EN The TextileLab has developed portions of the Farbicademy curriculum and annually provides part of the lessons
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ontwikkelde | developed |
deel | part |
jaarlijks | annually |
lessen | lessons |
curriculum | curriculum |
NL Ja, of u nu maandelijks of jaarlijks betaalt, uw betaalde abonnement loopt zonder onderbrekingen door tot u het opzegt.
EN Yes, whether you chose to pay monthly or annually, your paid subscription will run without interruptions until you cancel it.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
maandelijks | monthly |
jaarlijks | annually |
betaalt | pay |
betaalde | paid |
abonnement | subscription |
zonder | without |
onderbrekingen | interruptions |
NL Alle medewerkers nemen deel aan een Security Awareness Training, die wordt gegeven kort na begin van het dienstverband en daarna jaarlijks wordt herhaald
EN All employees attend a Security Awareness Training, which is given at hiring and annually thereafter
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
medewerkers | employees |
security | security |
awareness | awareness |
training | training |
gegeven | given |
jaarlijks | annually |
daarna | thereafter |
NL Joseph Health, een netwerk van 51 ziekenhuizen met meer dan 100.000 zorgverleners, levert jaarlijks kostenefficiënte zorg van hoge kwaliteit aan miljoenen patiënten
EN Joseph Health, a 51-hospital system with 100,000-plus caregivers, delivers high-quality, cost-effective healthcare to millions of patients annually
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
netwerk | system |
levert | delivers |
jaarlijks | annually |
hoge | high |
patiënten | patients |
NL Jaarlijks gefactureerd voor € 59,99/jaar.
EN Billed annually at a price of €59.99/year.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gefactureerd | billed |
NL Het feit dat u een eenmalige licentie kunt kopen voor onbeperkte levenslange toegang in plaats van een maandelijks of jaarlijks abonnement te betalen, is het belangrijkste verkoopargument van de app.
EN The fact that you can purchase a one-time license for unlimited lifetime access instead of paying a monthly or annual subscription is the app?s main selling point.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
feit | fact |
eenmalige | one-time |
licentie | license |
kopen | purchase |
onbeperkte | unlimited |
toegang | access |
maandelijks | monthly |
jaarlijks | annual |
abonnement | subscription |
belangrijkste | main |
in plaats van | instead |
plaats | point |
NL Jaarlijks bezoeken 8 miljoen huurders ons platform, op zoek naar accommodatie zoals de jouwe.
EN 7 million tenants per year looking for accommodation on our platform.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
miljoen | million |
huurders | tenants |
ons | our |
platform | platform |
accommodatie | accommodation |
jaarlijks | year |
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd. Een goede hygiëne van de trays is van groot belang bij de?
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year. Good hygiene of the trays is very important when propagating young?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jonge | young |
planten | plants |
bkx | bkx |
hygiëne | hygiene |
NL Jaarlijks worden er miljoenen duurzame BKX-trays met jonge planten naar kwekers wereldwijd getransporteerd
EN Millions of BKX trays full of young plants are transported to growers every year
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jonge | young |
planten | plants |
bkx | bkx |
NL Jaarlijks produceren en versturen zij meer dan 3 miljoen producten en teeltsystemen over de hele wereld.
EN They produce and ship more than 3 million products and cultivation systems all over the world every year.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
versturen | ship |
miljoen | million |
NL Bedient jaarlijks 1700 wetenschappers via een academisch onderzoekscentrum
EN Serves 1,700 scholars annually through an academic research center
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jaarlijks | annually |
wetenschappers | scholars |
academisch | academic |
NL Trekt jaarlijks een half miljoen bezoekers, met een ledenbestand dat voor ruim 60% uit jeugd bestaat
EN Attracts more than 500,000 visitors a year, more than 60% of whom are young people
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bezoekers | visitors |
jaarlijks | year |
NL Als u liever offline toegang tot DDC hebt, kan dat ook. We bieden nu de optie Dewey Print-on-Demand. Deze set van 4 delen bevat de laatste wijzigingen en onderwerpen die er in de DDC beschikbaar zijn en wordt jaarlijks bijgewerkt.
EN If you prefer to have offline access to DDC, we have you covered there, too. We now offer a Dewey Print-on-Demand option. This 4-volume set includes the latest changes and topics available in the DDC and will be updated on an annual basis.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
offline | offline |
bieden | offer |
optie | option |
set | set |
laatste | latest |
wijzigingen | changes |
onderwerpen | topics |
jaarlijks | annual |
bijgewerkt | updated |
ddc | ddc |
NL Elk deel bevat de laatste wijzigingen en onderwerpen die vanaf januari 2020 in het Dewey Decimal Classification®-systeem beschikbaar zijn en wordt jaarlijks bijgewerkt
EN Each volume includes the latest changes and topics available in the Dewey Decimal Classification® system as of January 2020 and will be updated on an annual basis
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
laatste | latest |
wijzigingen | changes |
onderwerpen | topics |
januari | january |
jaarlijks | annual |
bijgewerkt | updated |
systeem | system |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ