NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
"ideaal voor avonturiers" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
speciaal | specifically |
ontworpen | created |
kleinere | smaller |
scherm | screen |
apple | apple |
watch | watch |
ideaal | ideal |
telefoon | phone |
komoot | komoot |
app | app |
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
speciaal | specifically |
ontworpen | created |
kleinere | smaller |
scherm | screen |
apple | apple |
watch | watch |
ideaal | ideal |
telefoon | phone |
komoot | komoot |
app | app |
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
speciaal | specifically |
ontworpen | created |
kleinere | smaller |
scherm | screen |
apple | apple |
watch | watch |
ideaal | ideal |
telefoon | phone |
komoot | komoot |
app | app |
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
speciaal | specifically |
ontworpen | created |
kleinere | smaller |
scherm | screen |
apple | apple |
watch | watch |
ideaal | ideal |
telefoon | phone |
komoot | komoot |
app | app |
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
speciaal | specifically |
ontworpen | created |
kleinere | smaller |
scherm | screen |
apple | apple |
watch | watch |
ideaal | ideal |
telefoon | phone |
komoot | komoot |
app | app |
NL De komoot-app is speciaal ontworpen voor het kleinere scherm van de Apple Watch en is ideaal voor avonturiers die altijd onderweg zijn en hun telefoon in hun broekzak willen houden.
EN Created specifically for Apple Watch’s smaller screen, the komoot app is ideal for on-the-go adventurers who want to keep their phone in their pocket and out of mind.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
speciaal | specifically |
ontworpen | created |
kleinere | smaller |
scherm | screen |
apple | apple |
watch | watch |
ideaal | ideal |
telefoon | phone |
komoot | komoot |
app | app |
NL De Lycra leggings zijn vochtafvoerend, sneldrogend en ideaal voor de jonge avonturiers.
EN The Lycra Soft Sheen is moisture wicking, drawing liquid away from the skin, as well as boasting quick-dry properties, ideal for the young adventurers out there.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
de | the |
ideaal | ideal |
jonge | young |
NL De Lycra leggings zijn vochtafvoerend, sneldrogend en ideaal voor de jonge avonturiers.
EN The Lycra Soft Sheen is moisture wicking, drawing liquid away from the skin, as well as boasting quick-dry properties, ideal for the young adventurers out there.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
de | the |
ideaal | ideal |
jonge | young |
NL Ideaal voor avonturiers met veel energie, onze heren lichte waterbestendige jassen zijn gemaakt van lichtgewicht materialen die je lichaamstemperatuur op peil houden
EN Ideal for high-energy adventurers, our men's lightweight waterproof jackets are crafted from lightweight fabrics to help regulate body temperature
NL Soms lijkt het misschien zo, maar bergbeklimmers zijn zeker niet de enige avonturiers die in ons land ronddartelen. Met hun veelzijdige mogelijkheden voor rivierraften en kanotochten staan de lokale wateren ook garant voor zeer actieve belevenissen.
EN Despite how it seems, mountaineers are far from the only adventurers seeking excitement in our country. The diverse settings and stretches of our waterways are ideal for river rafting and canoeing tours, guaranteeing action-packed experiences.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bergbeklimmers | mountaineers |
land | country |
veelzijdige | diverse |
belevenissen | experiences |
NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld.
EN PADI Travel® is a global travel resource for divers and adventurers alike, offering Dive Guides and online booking for hundreds of dive destinations around the world.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
travel | travel |
is | is |
duikers | divers |
aanbod | offering |
dive | dive |
online | online |
padi | padi |
NL PADI Travel®is een wereldwijde reisinformatiebron voor duikers en avonturiers, met aanbod van Dive Guides en online boekingsmogelijkheden voor honderden duikbestemmingen over de hele wereld.
EN PADI Travel® is a global travel resource for divers and adventurers alike, offering Dive Guides and online booking for hundreds of dive destinations around the world.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
travel | travel |
is | is |
duikers | divers |
aanbod | offering |
dive | dive |
online | online |
padi | padi |
NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.
EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kinderen | children |
langste | longest |
alpine | alpine |
europa | europe |
is | finds |
NL Soms lijkt het misschien zo, maar bergbeklimmers zijn zeker niet de enige avonturiers die in ons land ronddartelen. Met hun veelzijdige mogelijkheden voor rivierraften en kanotochten staan de lokale wateren ook garant voor zeer actieve belevenissen.
EN Despite how it seems, mountaineers are far from the only adventurers seeking excitement in our country. The diverse settings and stretches of our waterways are ideal for river rafting and canoeing tours, guaranteeing action-packed experiences.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bergbeklimmers | mountaineers |
land | country |
veelzijdige | diverse |
belevenissen | experiences |
NL Nax, in het hart van Wallis op 1300 m en op 20 min. van Sion, is een favoriete plek voor bergliefhebbers, mensen die van traditie en gezelligheid houden, wandelgekken en avonturiers.
EN Mountain-lovers, those who enjoy tradition and conviviality, hiking fans and adventure enthusiasts, Nax awaits you in the heart of the Valais region at an altitude of 1,300 m, 20 minutes away from Sion.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hart | heart |
wallis | valais |
m | m |
traditie | tradition |
NL Voor echte avonturiers en hartstochtelijke genieters.
EN For real adventurers and connaisseurs.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voor | for |
echte | real |
en | and |
NL Met de First-kabelbaan zweef je vanaf het dalstation in drie etappen naar Grindelwald-First (op 2168 meter), een hotspot voor genieters én avonturiers
EN The cable car whisks you in three stages from the valley station to Grindelwald-First at 2,168 metres above sea level, a hotspot for connoisseurs and adventurers alike
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
meter | metres |
NL Goed op de hoogte? Log in om een tip voor andere avonturiers toe te voegen!
EN In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
log | log |
tip | tip |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
watervallen | waterfalls |
aanbevolen | recommended |
verzameld | collected |
komoot | komoot |
NL 4 Activiteiten voor avonturiers op Ibiza
EN 4 Activities for Adventure Seekers in Ibiza
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
activiteiten | activities |
ibiza | ibiza |
NL Coros Vertix 2 review: een solide GPS-smartwatch voor avonturiers en hardlopers met cijfers
EN Coros Vertix 2 review: a solid GPS smartwatch for adventurers and number-crunching runners
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
review | review |
solide | solid |
hardlopers | runners |
gps | gps |
smartwatch | smartwatch |
NL Oost-Noorwegen is een geweldige bestemming voor gezinnen, avonturiers, kunstliefhebbers en iedereen die graag van het leven geniet.
EN Eastern Norway is a great destination for families, adventure seekers, art lovers and everyone who loves the good life.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gezinnen | families |
noorwegen | norway |
NL Goed op de hoogte? Log in om een tip voor andere avonturiers toe te voegen!
EN In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
log | log |
tip | tip |
NL Goed op de hoogte? Log in om een tip voor andere avonturiers toe te voegen!
EN In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
log | log |
tip | tip |
NL Goed op de hoogte? Log in om een tip voor andere avonturiers toe te voegen!
EN In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
log | log |
tip | tip |
NL Goed op de hoogte? Log in om een tip voor andere avonturiers toe te voegen!
EN In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
log | log |
tip | tip |
NL Voor de avonturiers zijn er de torenhoge Dolomieten en de klaterende watervallen van Kroatië
EN Yet with exhilarating roller coasters and fun-fuelled water rides, this ain’t just for the little ones
NL Goed op de hoogte? Log in om een tip voor andere avonturiers toe te voegen!
EN In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
log | log |
tip | tip |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
watervallen | waterfalls |
aanbevolen | recommended |
verzameld | collected |
komoot | komoot |
NL Goed op de hoogte? Log in om een tip voor andere avonturiers toe te voegen!
EN In the know? Log-in to add a tip for other adventurers!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
log | log |
tip | tip |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
watervallen | waterfalls |
aanbevolen | recommended |
verzameld | collected |
komoot | komoot |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
watervallen | waterfalls |
aanbevolen | recommended |
verzameld | collected |
komoot | komoot |
NL Het mes N°07 Outdoor Junior is het ideale mes voor jonge avonturiers
EN The N°07 Outdoor Junior knife is the ideal knife for young adventurers
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
mes | knife |
n | n |
outdoor | outdoor |
ideale | ideal |
jonge | young |
junior | junior |
NL Nax, in het hart van Wallis op 1300 m en op 20 min. van Sion, is een favoriete plek voor bergliefhebbers, mensen die van traditie en gezelligheid houden, wandelgekken en avonturiers.
EN Mountain-lovers, those who enjoy tradition and conviviality, hiking fans and adventure enthusiasts, Nax awaits you in the heart of the Valais region at an altitude of 1,300 m, 20 minutes away from Sion.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hart | heart |
wallis | valais |
m | m |
traditie | tradition |
NL Voor avonturiers is er ook het Trail Lenzburg van Schlossfoxtrail - een belevenisrijke snipperjacht.Ruimten huren: Ja Capaciteit: Tot 500 personen (concertgestoelte) Eten en drinken: Ja Meer informatie
EN For adventure seekers there is the Castle Fox Trail – an exciting treasure hunt.Rooms available for rent: yes Capacity: up to 500 guests (concert seating) Catering facilities: yes More information
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
trail | trail |
huren | rent |
ja | yes |
capaciteit | capacity |
informatie | information |
NL Voor echte avonturiers en hartstochtelijke genieters.
EN For real adventurers and connaisseurs.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voor | for |
echte | real |
en | and |
NL Met de First-kabelbaan zweef je vanaf het dalstation in drie etappen naar Grindelwald-First (op 2168 meter), een hotspot voor genieters én avonturiers
EN The cable car whisks you in three stages from the valley station to Grindelwald-First at 2,168 metres above sea level, a hotspot for connoisseurs and adventurers alike
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
meter | metres |
NL De rode, markante jeugdherberg Tolais aan de ingang van het schilderachtige Rosegdal en direct bij het station gelegen, is al lang een magneet voor natuurvrienden, sporters en avonturiers
EN The red, striking Tolais youth hostel which lies at the entrance to the picturesque Roseg valley and directly by the railway station, has long been a magnet for nature lovers, sportspersons and adventurers
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
rode | red |
ingang | entrance |
direct | directly |
station | station |
lang | long |
magneet | magnet |
is | has |
NL Daarom zijn watervallen favoriet bij avonturiers, en daarom hebben we de beste watervallen - aanbevolen door komoot-gebruikers - hier voor jou verzameld
EN That’s why waterfalls hold a special place in every explorer’s heart, and it’s why we’ve collected all of the top waterfalls as recommended by the komoot community for you here
NL Iedereen kan iets voor zichzelf vinden - gezinnen, avonturiers of gewoon gemoedelijke reizigers die het beste van Slovenië willen zien.
EN Anyone can find something for themselves — families, adventurers, or just easy-going travellers who’d like to see the best of Slovenia.
NL Perfect voor avonturiers met veel energie, onze dames regenjassen zijn speciaal ontworpen met ademende stoffen om je lichaamstemperatuur te regelen
EN Perfect for high-energy go-getters, our women's lightweight raincoats are purpose-designed with breathable fabrics to help regulate body temperature
NL Lichtgewicht, ademende ondersteuning voor actieve avonturiers
EN Lightweight, breathable support for active explorers
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ideaal | ideal |
gebruik | use |
buitenshuis | outdoor |
en | and |
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
EN Follow the easy steps of our Webinar Wizard and set up webinars in just 5 minutes. Time efficiency at its finest and low costs.
NL Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en Ideaal voor gebruik buitenshuis, schok- en scheurbestendig!
EN Ideal for outdoor use. Your poster advertisement will last longer due to the shock-proof and tear-resistant material.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ideaal | ideal |
gebruik | use |
buitenshuis | outdoor |
en | and |
NL Elke Tour is een uniek verhaal. Deel het met je vrienden en inspireer andere avonturiers om er op uit te gaan en zelf avonturen te beleven.
EN Every Tour is a unique story. Share it with your friends and inspire other explorers to get out there and experience your adventures for themselves.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tour | tour |
verhaal | story |
deel | share |
vrienden | friends |
inspireer | inspire |
avonturen | adventures |
beleven | experience |
NL Het komoot-team, vol met data-nerds en outdoorliefhebbers, stelt moderne avonturiers in staat om te doen wat zij het liefst doen: er in de buitenlucht op uit gaan.
EN Filled with data nerds and outdoor fans, the komoot team enables modern explorers to do what they do best: get active outdoors.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vol | filled |
moderne | modern |
data | data |
komoot | komoot |
team | team |
in staat | enables |
NL Sluit je aan bij de avonturiers die verder gaan
EN Join the home of those who go further
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verder | further |
gaan | go |
NL Komoot is een plek waar avonturiers veilig hun ervaringen en Highlights met elkaar kunnen delen
EN Komoot is a place where adventurers and communities can safely share their experiences and Highlights with each other
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
komoot | komoot |
plek | place |
waar | where |
veilig | safely |
ervaringen | experiences |
elkaar | each other |
kunnen | can |
delen | share |
highlights | highlights |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ