NL Grafiet is een meer uitgeklede aangelegenheid, een ideale keuze voor een werktelefoon of als je zeker wilt weten dat je 13 Pro of 13 Pro Max bij elke outfit past.
NL Grafiet is een meer uitgeklede aangelegenheid, een ideale keuze voor een werktelefoon of als je zeker wilt weten dat je 13 Pro of 13 Pro Max bij elke outfit past.
EN Graphite is a more stripped-back affair, an ideal choice for a work phone or if you want to make sure that your 13 Pro or 13 Pro Max will go with any outfit.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
keuze | choice |
als | if |
max | max |
outfit | outfit |
NL We laten een plakje grafiet zweven
EN How to make a little graphite disk float
NL Deze wordt vervaardigd van een mengsel uit grafiet, klei en impregneermiddelen als was en vet
EN This is manufactured from a mix of graphite, clay and impregnating agents such as wax and grease
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vervaardigd | manufactured |
mengsel | mix |
klei | clay |
NL Een goed potlood onderscheidt zich met een gelijkmatige aanbrenging van grafiet
EN A good pencil is characterised by an even proportion of graphite
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
goed | good |
potlood | pencil |
NL Een andere verhouding tussen klei en grafiet resulteert in verschillende hardheden.
EN A different ratio between clay and graphite results in different degrees of hardness.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verhouding | ratio |
klei | clay |
NL Bij het voortekenen van kunstwerken met waterverf is het belangrijk om niet teveel grafiet in de ruwe vezels van het aquarelpapier te brengen, omdat dit anders moeilijk te verwijderen is
EN When sketching for watercolour artworks, it is important not to get too much graphite into the rough fibres of the watercolour paper, otherwise it will be difficult to remove
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kunstwerken | artworks |
belangrijk | important |
vezels | fibres |
anders | otherwise |
moeilijk | difficult |
NL Hiervoor is zoveel mogelijk grafiet nodig. Daarom is een zacht potlood hier een uitkomst. Hoe je hierbij precies te werk gaat, ervaar je in de tutorial Watercolor Popcorn Lettering.
EN Here, as much graphite as possible is required, which is why a soft pencil is an advantage. You can find out exactly how to go about this in the tutorial Watercolour Popcorn Lettering.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nodig | required |
zacht | soft |
potlood | pencil |
je | you |
precies | exactly |
tutorial | tutorial |
popcorn | popcorn |
lettering | lettering |
NL Door het hoge gehalte grafiet is het potlood heel zacht en is goed uit te wissen. Zo kun je vloeiende schaduweffecten creëren.
EN Thanks to the high proportion of graphite, the pencil is very soft and can be smudged well. This means that you can create flowing shading.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
potlood | pencil |
zacht | soft |
creëren | create |
NL Zijn grafiet stift heeft een hoge dichtheid en zorgt voor intensief contrast
EN Its graphite lead has a high density and creates an intense contrast
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hoge | high |
dichtheid | density |
contrast | contrast |
NL Donker grafiet, fijne aluminium frames en elegant glas – deze rechtlijnige keuken overtuigt door het aantrekkelijke samenspel van materialen in donkere nuances en creëert zo een huiselijke sfeer waarin men graag veel tijd doorbrengt
EN Dark graphite, fine aluminium frames and exquisite glass – this straight-lined kitchen convinces with the appealing interplay of materials in dark hues and thus creates a cosy atmosphere, where you will enjoy spending a lot of time
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aluminium | aluminium |
frames | frames |
keuken | kitchen |
aantrekkelijke | appealing |
creëert | creates |
sfeer | atmosphere |
waarin | where |
tijd | time |
zo | thus |
NL Deze omvatten onder andere mat gelakt rood, mat gelakt wit en mat grafiet-grijs
EN These include matt lacquered red, matt lacquered white and matt graphite-grey
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
deze | these |
omvatten | include |
mat | matt |
en | and |
NL De wand-/plafondlamp wordt aangeboden met een plafondplaat die met schroeven in het plafond kan worden geïnstalleerd. Verder is het metalen frame van Wand/plafondlamp Gregg Piccola Foscarini verkrijgbaar in grafiet, goud of wit.
EN The wall/ceiling lamp fixture is offered with a ceiling plate to be installed in the ceiling with screws. Furthermore, the metal frame of Wall/Ceiling Lamp Gregg Piccola Foscarini comes in graphite, gold or white.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
aangeboden | offered |
schroeven | screws |
plafond | ceiling |
geïnstalleerd | installed |
frame | frame |
wand | wall |
goud | gold |
wit | white |
verder | furthermore |
foscarini | foscarini |
NL De kleuren variëren tussen grafiet en steen, twee dynamische kleuren die naadloos in elke ruimte passen
EN Its colors vary between graphite and stone, two dynamic colors that can fit seamlessly into any space
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
variëren | vary |
steen | stone |
dynamische | dynamic |
naadloos | seamlessly |
ruimte | space |
NL Grafiet is een meer uitgeklede aangelegenheid, een ideale keuze voor een werktelefoon of als je zeker wilt weten dat je 13 Pro of 13 Pro Max bij elke outfit past.
EN Graphite is a more stripped-back affair, an ideal choice for a work phone or if you want to make sure that your 13 Pro or 13 Pro Max will go with any outfit.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
keuze | choice |
als | if |
max | max |
outfit | outfit |
กำลังแสดงคำแปล 14 จาก 14 รายการ