NL Andere deelnemers waren Ryan Mario Yasin (oprichter van Petit Pli) die is opgeleid tot luchtvaartingenieur en nu is gespecialiseerd in toepasbare structuren
"gespecialiseerd in toepasbare" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
gespecialiseerd | experience specialised specialises specialising specialized specializes specializing |
NL Andere deelnemers waren Ryan Mario Yasin (oprichter van Petit Pli) die is opgeleid tot luchtvaartingenieur en nu is gespecialiseerd in toepasbare structuren
EN Other participants were Ryan Mario Yasin (founder Petit Pli) who is trained as aeronautical engineer and specialised in deployable structures
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
andere | other |
deelnemers | participants |
ryan | ryan |
mario | mario |
oprichter | founder |
gespecialiseerd | specialised |
structuren | structures |
NL Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials
EN He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toewijding | commitment |
educatie | education |
liefde | love |
ondernemerschap | entrepreneurship |
tutorials | tutorials |
NL Sam Oh is VP Marketing bij Ahrefs. Hij brengt zijn toewijding aan educatie en liefde voor ondernemerschap mee in praktisch toepasbare en makkelijk te begrijpen tutorials.
EN Sam Oh is VP of Marketing at Ahrefs. He incorporates his commitment to education and love for entrepreneurship into actionable and easy-to-digest tutorials.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vp | vp |
marketing | marketing |
toewijding | commitment |
educatie | education |
liefde | love |
ondernemerschap | entrepreneurship |
tutorials | tutorials |
sam | sam |
oh | oh |
ahrefs | ahrefs |
NL Van digitaal op folie of golfkarton gedrukte POS-communicatie tot textiel voor Soft Signage-toepassingen: de extreem veelzijdig toepasbare snijoplossingen van Zünd voldoen aan de veelzijdige vereisten van de reclametechniek.
EN Whether for digital print on vinyl, POP made from corrugated cardboard, or textiles for soft signage applications, Zünd's extremely versatile cutting solutions meet the many and varied needs of the advertising industry.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
digitaal | digital |
golfkarton | cardboard |
textiel | textiles |
extreem | extremely |
vereisten | needs |
toepassingen | applications |
NL De veelzijdige toepassingsmogelijkheden worden door een grote bandbreedte aan toepasbare messen ondersteund.
EN A wide range of possible applications are supported with a variety of compatible oscillating blades.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
grote | wide |
ondersteund | supported |
NL “Er zijn al veel satellietbeelden verwerkt tot toepasbare data en ook met Google Earth kun je heel veel analyseren”, aldus Schwidder
EN "Many satellite images have already been processed into usable data and one can also analyse a lot with Google Earth," says Schwidder
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
al | already |
verwerkt | processed |
data | data |
ook | also |
earth | earth |
analyseren | analyse |
NL Sinds hun introductie zijn computers langzaam veranderd van academische rekenapparaten naar breed toepasbare huishoudelijke apparaten
EN Since their introduction, computers have slowly changed from academic computing devices to general purpose household appliances
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
introductie | introduction |
computers | computers |
langzaam | slowly |
veranderd | changed |
academische | academic |
NL In de tabel hieronder heb ik de spoelafmetingen, draaddikte, aantal windingen en technische bouwwijze opgesomd van een aantal praktisch toepasbare spoelafmetingen
EN In the table below I have summarized coil size, wire thickness, number of turns and physical build up for a number of common coil sizes
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tabel | table |
NL Met ons Brand Tracking onderzoek meten we doelgericht en krijg je zeer praktisch toepasbare output en advies om merkgroei te realiseren en brand performance te verbeteren.
EN Using this brand tracker, we can measure in a targeted way to give you very practical and usable output and advice to grow your brand. Following our r...
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zeer | very |
praktisch | practical |
output | output |
advies | advice |
verbeteren | grow |
NL Opmerking: eenieder die een koppeling opneemt naar de website van DAN moet voldoen aan de Richtlijnen voor koppelingen naar websites van DAN en alle toepasbare wetgeving.
EN Note: Anyone linking to DAN's website must comply with the Guidelines for Linking to DAN's Websites and all applicable laws.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
opmerking | note |
koppeling | linking |
moet | must |
richtlijnen | guidelines |
NL Sinds hun introductie zijn computers langzaam veranderd van academische rekenapparaten naar breed toepasbare huishoudelijke apparaten
EN Since their introduction, computers have slowly changed from academic computing devices to general purpose household appliances
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
introductie | introduction |
computers | computers |
langzaam | slowly |
veranderd | changed |
academische | academic |
NL In de tabel hieronder heb ik de spoelafmetingen, draaddikte, aantal windingen en technische bouwwijze opgesomd van een aantal praktisch toepasbare spoelafmetingen
EN In the table below I have summarized coil size, wire thickness, number of turns and physical build up for a number of common coil sizes
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tabel | table |
NL Van digitaal op folie of golfkarton gedrukte POS-communicatie tot textiel voor Soft Signage-toepassingen: de extreem veelzijdig toepasbare snijoplossingen van Zünd voldoen aan de veelzijdige vereisten van de reclametechniek.
EN Whether for digital print on vinyl, POP made from corrugated cardboard, or textiles for soft signage applications, Zünd's extremely versatile cutting solutions meet the many and varied needs of the advertising industry.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
digitaal | digital |
golfkarton | cardboard |
textiel | textiles |
extreem | extremely |
vereisten | needs |
toepassingen | applications |
NL De veelzijdige toepassingsmogelijkheden worden door een grote bandbreedte aan toepasbare messen ondersteund.
EN A wide range of possible applications are supported with a variety of compatible oscillating blades.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
grote | wide |
ondersteund | supported |
NL Daarnaast garandeert u dat dergelijke Gebruikersinhoud geen elementen bevat die redelijkerwijs kunnen worden beschouwd als aanstootgevend of immoreel, of die in strijd zijn met toepasbare wet- en regelgeving
EN You further warrant that any such User Content shall not contain any elements which may reasonably be considered offensive or immoral, or which would violate applicable laws, rules or regulations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
garandeert | warrant |
elementen | elements |
redelijkerwijs | reasonably |
beschouwd | considered |
NL Bij Unit4 zijn we gespecialiseerd in softwareproducten voor servicegerichte organisaties, waar mensen het verschil maken.
EN At Unit4, we specialize in software products for service-focused organizations, where people make the difference.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
organisaties | organizations |
mensen | people |
NL Amplexor heeft met heel wat bedrijven samengewerkt die gespecialiseerd zijn in de ontwikkeling van e-learning voor een wereldwijd publiek.
EN At Amplexor, we’ve worked alongside many companies specializing in elearning development for worldwide audiences.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
amplexor | amplexor |
heel | many |
gespecialiseerd | specializing |
ontwikkeling | development |
wereldwijd | worldwide |
publiek | audiences |
NL Ben je bezig met de ontwikkeling van onlineopleidingsmateriaal of is jouw bedrijf gespecialiseerd in de ontwikkeling van e-learning, wij zorgen ervoor – op tijd en binnen het budget
EN Whether you are developing online training material or your company specializes in elearning development, we can handle it all - on schedule and on budget.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijf | company |
gespecialiseerd | specializes |
budget | budget |
tijd | schedule |
NL Wij hebben ons door de jaren heen gespecialiseerd in een aantal branches, maar gaan geen enkele uitdaging uit de weg
EN Synergy Technology provides a comprehensive SuperOffice support service, with extensive experience in system deployment and development, as well as providing ongoing SuperOffice technical support and training
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
maar | as well |
NL Tot slot, als je op zoek bent naar een professionele intro, outro of bumper, dan is Music Radio Creative hier precies in gespecialiseerd.
EN Lastly, if you?re looking for a professional intro, outro, or bumper, Music Radio Creative specializes in exactly this.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
als | if |
je | you |
of | or |
music | music |
radio | radio |
creative | creative |
precies | exactly |
gespecialiseerd | specializes |
NL Het is gespecialiseerd in gerichte reclame, met meer dan 60.000 demografische en intent-gebaseerde segmenten
EN It specializes in targeted advertising, boasting over 60,000 demographic and intent-based segments
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gerichte | targeted |
reclame | advertising |
segmenten | segments |
NL PCAudioLabs is gespecialiseerd in computerapparatuur voor audioproductie. Met hun ROK BOX MC Mobile Serie pro-audiolaptops kunt u een laptop op maat maken die voldoet aan uw productiebehoeften en budget.
EN PCAudioLabs specializes in computer equipment for audio production. Their ROK BOX MC Mobile Series line of pro audio laptops lets you custom build a laptop that will fit your production needs and budget.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
box | box |
serie | series |
kunt | will |
budget | budget |
NL Patagonia is een familiebedrijf gespecialiseerd in kleding en buitensportartikelen, verankerd in duurzaamheid
EN Patagonia is a family-owned apparel and outdoor sporting goods outfitter, rooted in sustainability
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
patagonia | patagonia |
is | is |
kleding | apparel |
duurzaamheid | sustainability |
NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Check onze (gemeenschappelijke) labo’s en experimenteerruimtes.
EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Check out our (common) labs and experimentation rooms.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
alle | all |
nodige | necessary |
en | and |
voor | for |
gespecialiseerd | specialized |
onderzoek | research |
ontwikkeling | development |
check | check |
onze | our |
gemeenschappelijke | common |
NL CDG is een in Parijs gevestigd bedrijf, gespecialiseerd in merkimago en visuele identiteit.
EN CDG is a company specialized in branding and visual identity, based in Paris.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
is | is |
parijs | paris |
gevestigd | based |
bedrijf | company |
gespecialiseerd | specialized |
visuele | visual |
identiteit | identity |
cdg | cdg |
NL Enginess is een digitale business consultant gespecialiseerd in strategie, innovatie, design en software ontwikkeling.
EN Enginess is a digital business consultancy specializing in strategy, innovation, experience design and software engineering.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
is | is |
digitale | digital |
business | business |
gespecialiseerd | specializing |
software | software |
NL Ctac is een partner die gespecialiseerd is in integratie, implementatie en Product Data voor PIM en DAM.
EN CTAC is a Product Data knowledge, implementation and integration partner for PIM and DAM
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
partner | partner |
integratie | integration |
implementatie | implementation |
product | product |
dam | dam |
pim | pim |
NL Gramco is een multinational die gespecialiseerd is in branding en heeft kantoren in Japan, China en partners over de hele wereld.
EN Gramco is a global branding firm with offices in Japan, China, and alliance partners throughout the world.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
branding | branding |
kantoren | offices |
japan | japan |
china | china |
partners | partners |
NL Emakina is een bedrijf dat gespecialiseerd is in digitale projecten.
EN Emakina aims to make the world better giving people positive, useful, and seamless digital experiences.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
digitale | digital |
NL abilex is een Duits advies- en dienstenbedrijf dat gespecialiseerd is in digitale bedrijfstransformatie voor marketing, sales en diensten.
EN abilex is a German consulting and service company specialized in digital business transformation for marketing, sales and services.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gespecialiseerd | specialized |
digitale | digital |
advies | consulting |
NL De Bondchain Group is een gespecialiseerd Growth Consulting bedrijf gevestigd in New York.
EN The Bondchain Group is a boutique Growth Consulting Firm based in New York City.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
group | group |
is | is |
growth | growth |
consulting | consulting |
gevestigd | based |
new | new |
york | york |
bedrijf | firm |
NL Native vertalers die gespecialiseerd zijn in de automobielsector
EN Native-speaking translators who specialize in the automotive sector
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
native | native |
vertalers | translators |
NL Alexander beschikt over meer dan 13 jaar ervaring in bedrijfsanalyse, softwareconsulting en projectbeheer en is gespecialiseerd in samenwerkingsplatforms op basis van SharePoint en Office 365
EN Alexander has over 13 years’ experience in business analysis, software consulting and project management, specializing in SharePoint and Office 365 collaborative platforms
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
jaar | years |
ervaring | experience |
gespecialiseerd | specializing |
sharepoint | sharepoint |
office | office |
alexander | alexander |
is | has |
NL Corendon, begin 2000 opgericht als touroperator in Nederland, is in de loop der tijd uitgegroeid tot een internationaal opererende toeristische organisatie die gespecialiseerd is in luchttransport, inbound en hotelmanagement.
EN Corendon which is established as a tour operator in the Netherlands in the early 2000s has become an international tourism group by specializing in air transportation, incoming and hotel management sectors over time.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
opgericht | established |
internationaal | international |
organisatie | management |
gespecialiseerd | specializing |
corendon | corendon |
NL Ons online PR-team is gespecialiseerd in:
EN Our digital PR team are experts in
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
online | digital |
pr | pr |
team | team |
NL Reboot is reeds enige tijd in dit soort online PR gespecialiseerd omdat we hebben geëxperimenteerd met ankertekst en het bouwen van interne pagina koppelingen
EN Reboot specialise in this type of digital PR, having experimented with anchor text and inner page link building for some time
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
tijd | time |
soort | type |
pr | pr |
bouwen | building |
online | digital |
NL Onze SSL-certificaten worden geleverd door Sectigo (Comodo), een gerespecteerd bedrijf dat gespecialiseerd is in internetbeveiliging.
EN Our SSL certificates are issued by Sectigo (Comodo), a renowned company specialising in Internet security.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bedrijf | company |
ssl | ssl |
certificaten | certificates |
NL Ze heeft voor onderwijsinstellingen over de hele wereld gewerkt, waaronder Kaplan en Cambridge University Press, en is gespecialiseerd in het bewerken van leermateriaal
EN She has worked for educational institutions around the world including Kaplan and Cambridge University Press, and specialises in editing learning materials
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onderwijsinstellingen | educational institutions |
gewerkt | worked |
waaronder | including |
university | university |
bewerken | editing |
cambridge | cambridge |
NL Het OVH Group Dedicated Cloud aanbod, gespecialiseerd in cloud- en internetinfrastructuren, is onlangs erkend als overeenkomend met de internationale SOC 1 (SSAE 16 en ISAE 3402) en SOC 2 Type II-normen
EN Montreal, Canada – June 11, 2014 – The third-largest internet hosting provider in the world and the industry leader in Europe* launches a unique concept, now available in North America
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
internationale | world |
NL Alle nodige infrastructuur en voorzieningen voor gespecialiseerd onderzoek en ontwikkeling. Speciaal voor de DigiHub creëerden we DigiLabs: labo’s voor het experimenteren met en de ontwikkeling van digital health-toepassingen.
EN All necessary infrastructure and facilities for specialized research and development. Especially for the DigiHub we created Digilabs: labs for experimenting with and developing digital health applications.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
nodige | necessary |
gespecialiseerd | specialized |
onderzoek | research |
speciaal | especially |
experimenteren | experimenting |
digital | digital |
health | health |
toepassingen | applications |
NL Het is gespecialiseerd in hi-tech transactiediensten, unified communications, cloud, big data en cyberbeveiligingsdiensten.
EN It specialises in hi-tech transactional services, unified communications, cloud, big data and cybersecurity services.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
unified | unified |
cloud | cloud |
big | big |
data | data |
NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.
EN Our Quality Assurance (QA) department reviews and tests our code base. Dedicated application security engineers on staff identify, test, and triage security vulnerabilities in code.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
quality | quality |
assurance | assurance |
en | and |
technici | engineers |
identificeren | identify |
op | on |
qa | qa |
afdeling | department |
NL Bynder is gespecialiseerd in brand management voor de reisbranche en toeristische sector en biedt een branding automation oplossing om merken te bouwen, managen en laten groeien
EN Specializing in brand management for the travel and tourism industry, Bynder provides the travel industry with a branding automation solution that builds, manages and scales brands
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bynder | bynder |
gespecialiseerd | specializing |
sector | industry |
biedt | provides |
automation | automation |
oplossing | solution |
NL Vertrouwde klinische technologie en oplossingen die zorgen voor effectieve en op bewijs gebaseerde besluitvorming en resultaten in de gezondheidszorg. Gespecialiseerd in klinische effectiviteit, leren, onderzoek en veiligheid.
EN Trusted clinical technology and evidence-based solutions that drive effective decision-making and outcomes across healthcare. Specialized in clinical effectiveness, learning, research and safety.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vertrouwde | trusted |
klinische | clinical |
technologie | technology |
effectieve | effective |
bewijs | evidence |
gebaseerde | based |
gezondheidszorg | healthcare |
gespecialiseerd | specialized |
effectiviteit | effectiveness |
onderzoek | research |
veiligheid | safety |
NL DeepL is een technologiebedrijf dat gespecialiseerd is in de ontwikkeling van kunstmatige intelligentie voor talen
EN DeepL is a deep learning company that develops AI systems for languages
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
deepl | deepl |
NL Dejan leidt ons team in het beheren van verschillende websites die gespecialiseerd zijn in het ondersteunen van ISO- en AVG-professionals in hun begrip en succesvolle naleving van top internationale normen en -regelgeving
EN Dejan leads our team in managing several websites that specialize in supporting ISO and GDPR professionals in their understanding and successful compliance with top international standards and regulations
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
leidt | leads |
team | team |
beheren | managing |
verschillende | several |
websites | websites |
ondersteunen | supporting |
begrip | understanding |
succesvolle | successful |
naleving | compliance |
top | top |
internationale | international |
iso | iso |
avg | gdpr |
professionals | professionals |
NL Advisera Expert Solutions Ltd is een bedrijf dat is gespecialiseerd in het leveren van online ondersteuning voor ISO implementatie
EN Advisera Expert Solutions Ltd is a company specialized in providing online support for compliance with ISO and GDPR requirements
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
solutions | solutions |
ltd | ltd |
bedrijf | company |
gespecialiseerd | specialized |
leveren | providing |
online | online |
iso | iso |
NL Onze socialmarketeers zijn gespecialiseerd in:
EN Our digital PR team are experts in:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zijn | are |
NL Samen met zijn broer Luc, die gespecialiseerd is in biologisch koken met producten uit zijn permacultuurtuin, organiseert hij cursussen op de camping waar ?natuurlijke voeding en krijgskunst? worden gecombineerd lees het artikel.
EN With his brother Luc, who specialises in organic cooking using products from his permaculture garden, he organises courses at the campsite where ?natural food and martial arts? are combined read article
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
broer | brother |
gespecialiseerd | specialises |
organiseert | organises |
cursussen | courses |
camping | campsite |
NL Onze beveiligingsmaatregelen voor gegevens zijn ontwikkeld en worden onderhouden en bijgewerkt door een gespecialiseerd Global Security Team
EN Our commitment to security and safeguarding data are designed and maintained and updated by a dedicated global security team
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onderhouden | maintained |
bijgewerkt | updated |
global | global |
team | team |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ