NL Professionele vertalers evalueerden vervolgens deze vertalingen en selecteerden de beste - zonder te weten welk systeem welke vertaling had geleverd
แปล "evalueerden" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 4 จาก 4 คำแปลของวลี "evalueerden" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ evalueerden
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN Professional translators then evaluated these translations and selected the best one - without being informed which system had produced which translation
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| professionele | professional |
| vertalers | translators |
| zonder | without |
| systeem | system |
| had | had |
NL Met de steun van het consortium van universitaire bibliotheken van Catalunya (CSUC), die al CONTENTdm® evalueerden, waren de antieke kaarten en luchtfoto's de eerste twee ICGC-collecties die werden gemaakt en gepubliceerd op de CBUC-site
EN With the support of the Consortium of University Libraries of Catalunya (CSUC), who were already evaluating CONTENTdm®, the antique maps and aerial photographs were the first two ICGC collections to be created and published on the CBUC site
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| steun | support |
| bibliotheken | libraries |
| kaarten | maps |
| gemaakt | created |
| gepubliceerd | published |
| consortium | consortium |
| collecties | collections |
| site | site |
NL We evalueerden verschillende van hun concurrenten en vonden Adaface het meest overtuigend. Geweldige standaard bibliotheek met vragen die zijn ontworpen om te testen voor fit in plaats van memorisatie van algoritmen.
EN We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verschillende | several |
| concurrenten | competitors |
| vonden | found |
| adaface | adaface |
| geweldige | great |
| standaard | default |
| bibliotheek | library |
| fit | fit |
| algoritmen | algorithms |
NL "We evalueerden verschillende van hun concurrenten en vonden Adaface het meest overtuigend. Geweldige standaard bibliotheek met vragen die zijn ontworpen om te testen voor fit in plaats van memorisatie van algoritmen."
EN "We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms."
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verschillende | several |
| concurrenten | competitors |
| vonden | found |
| adaface | adaface |
| geweldige | great |
| standaard | default |
| bibliotheek | library |
| fit | fit |
| algoritmen | algorithms |
กำลังแสดงคำแปล 4 จาก 4 รายการ
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส