NL Een Hybrid Cloudoplossing is een combinatie van Private Cloud en Public Cloud. Kritische systemen draaien in een eigen (private) datacenter. De minder kritische data en applicaties draaien in een Public Cloud omgeving.
แปล "draaien alle belangrijke" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "draaien alle belangrijke" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"draaien alle belangrijke" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ draaien alle belangrijke
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN A hybrid cloud solution is a combination of a private cloud and a public cloud. Critical systems run in your own (private) data centre, while less critical data and applications run in a public cloud environment.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| is | is |
| cloud | cloud |
| public | public |
| kritische | critical |
| draaien | run |
| minder | less |
| data | data |
| omgeving | environment |
NL Lagere instelhoogtes kunnen worden bereikt door de bevestigingsknop ondersteboven te draaien en uw flitskop ondersteboven aan de arm te hangen (gebruikers van Hot light Fresnel draaien de hele arm om, de bevestiging niet omdraaien)
EN Lower elevations can be achieved by reversing the stud and hanging your strobe head upside down from the bottom of the arm (Hot light Fresnel users reverse the yoke, do not invert the fixture)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bereikt | achieved |
| uw | your |
| arm | arm |
| hangen | hanging |
| gebruikers | users |
| light | light |
| niet | not |
NL Wij draaien alle belangrijke CRM-tools, zijn technologie-agnostisch en beoordelen het CRM-technologiesysteem onbevooroordeeld
EN Running all major CRM tools, we are tech-agnostic and will assess CRM tech-system unbiasedly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| belangrijke | major |
| beoordelen | assess |
| crm | crm |
| tools | tools |
NL De web auditing tool zal u een historisch overzicht tonen van belangrijke (en semi-belangrijke) wijzigingen en fixes die recent zijn uitgevoerd op de site. Het zal ook alle relevante gegevens van de webpagina analyseren, inclusief:
EN The web auditing tool will show you a historical record of important (and semi-important) changes and fixes that have been recently performed on the site. It will also analyze all of the relevant data from the webpage including:
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| tool | tool |
| historisch | historical |
| tonen | show |
| wijzigingen | changes |
| recent | recently |
| uitgevoerd | performed |
| analyseren | analyze |
| auditing | auditing |
NL Verbind al je apparaten en profiteer van alle voordelen die een VPN te bieden heeft. We ondersteunen alle belangrijke besturingssystemen en alle andere kun je handmatig installeren.
EN Connect every device that you have to enjoy all the benefits you get from a VPN. We support all the major operating systems, and manual setup is available for others.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verbind | connect |
| voordelen | benefits |
| vpn | vpn |
| ondersteunen | support |
| belangrijke | major |
| besturingssystemen | operating systems |
| handmatig | manual |
NL komen alle belangrijke gegevens uit alle onderdelen van je bedrijf binnen - van administratieve systemen en CRM tot datawarehouses en alle afdelingen ertussenin
EN brings in all the most important data from all parts of your business—from admin systems and CRMs to data warehouses and all the departments in between
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| belangrijke | important |
| onderdelen | parts |
| bedrijf | business |
| systemen | systems |
| afdelingen | departments |
| crm | crms |
NL Verbind al je apparaten en profiteer van alle voordelen die een VPN te bieden heeft. We ondersteunen alle belangrijke besturingssystemen en alle andere kun je handmatig installeren.
EN Connect every device that you have to enjoy all the benefits you get from a VPN. We support all the major operating systems, and manual setup is available for others.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verbind | connect |
| voordelen | benefits |
| vpn | vpn |
| ondersteunen | support |
| belangrijke | major |
| besturingssystemen | operating systems |
| handmatig | manual |
NL Eén enkele Phillips schroevendraaier is genoeg om alle schroeven los te draaien.
EN A single Phillips driver takes care of all the screws.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| schroeven | screws |
NL Dit leidt tot een aanzienlijke verhoging van de beschikbaarheid, prestaties en efficiëntie van alle diensten die op virtuele machines draaien, zoals Cloud Storage, DMP online, BAMS enz.
EN This results in a considerable increase in the availability, performance and efficiency of all services that run on virtual machines such as Cloud Storage, DMPonline and BAMS.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aanzienlijke | considerable |
| verhoging | increase |
| machines | machines |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
NL Bijna alle internettoepassingen draaien om het ontfutselen van data en het manipuleren van gedrag
EN Almost all internet applications revolve around data mining and behavior manipulation
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| data | data |
| gedrag | behavior |
NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lamp | lamp |
NL Elk bedrijf kan dus rekenen op de expertise van de professionele teams in hun regio om te slagen in alle projecten die rond de digitale wereld draaien.
EN Any company can thus count on the expertise of the professional teams in their region to succeed in all projects revolving around the digital world.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| rekenen | count |
| regio | region |
| slagen | succeed |
| digitale | digital |
| wereld | world |
NL 80 procent van alle websites die naar onze servers zijn verhuisd, draaien tot vier keer sneller
EN After moving to our servers, 80 percent of all websites run up to four times faster
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| procent | percent |
| websites | websites |
| onze | our |
| servers | servers |
| sneller | faster |
NL Alle SEO-technieken draaien om één enkele Gulden Regel: als je website relevant is voor de bezoeker, zul je hogere ranking genieten op de zoekpagina. Het gaat er allemaal om je bezoeker een kwalitatieve ervaring aan te bieden.
EN SEO techniques centre around one (and only one) Golden Rule: if your website is relevant to your website visitor, it will rank higher on the search engine page. It?s all about offering a quality experience to your visitor.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| regel | rule |
| bezoeker | visitor |
| ranking | rank |
| ervaring | experience |
| bieden | offering |
| technieken | techniques |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Eén enkele Phillips schroevendraaier is genoeg om alle schroeven los te draaien.
EN A single Phillips driver takes care of all the screws.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| schroeven | screws |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL Shopify biedt alle functies die je nodig hebt om je webshop soepel te laten draaien
EN Shopify has all the features to make your store run smoothly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functies | features |
| soepel | smoothly |
| draaien | run |
NL De Tolomeo is een prachtige tafellamp met een ronde voet van 23 centimeter. De aluminium kap heeft een aan-uit schakelaar en kun je in alle richtingen draaien. De armen van de lamp zijn voorzien van twee veersystemen.
EN "Tolomeo" is an Icon design desk lamp coming from the 80ies. This is the version in Polished aluminium and matt anodised aluminium. This lamp is LED included.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aluminium | aluminium |
| lamp | lamp |
NL Dit leidt tot een aanzienlijke verhoging van de beschikbaarheid, prestaties en efficiëntie van alle diensten die op virtuele machines draaien, zoals Cloud Storage, DMP online, BAMS enz.
EN This results in a considerable increase in the availability, performance and efficiency of all services that run on virtual machines such as Cloud Storage, DMPonline and BAMS.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aanzienlijke | considerable |
| verhoging | increase |
| machines | machines |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
NL In oktober 2016 moesten deze richtlijnen van kracht worden voor alle diensten die draaien op service.gov.uk
EN In October 2016, these guidelines were to take effect on all services running on service.gov.uk
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| oktober | october |
| richtlijnen | guidelines |
| gov | gov |
| uk | uk |
NL Alle 000webhost-servers maken gebruik van geavanceerde firewalls en hebben DDoS bescherming. Een toegewijd beheerteam monitort de servers dag en nacht. Dit zorgt ervoor dat uw website blijft draaien met zo min mogelijk problemen of gedoe.
EN All 000webhost servers use advanced firewalls and include DDoS protection. A dedicated admin team also monitors the server around the clock. This ensures that your website is up and running with the least amount of possible interferences or issues.
NL En gelukkig voor iedereen is WordPress ook perfect in staat om een eCommerce-website te runnen. Sterker nog, eigenlijk meer dan 42% van alle eCommerce-websites (de nieuwste 2016-gegevens geven aan) draaien op WordPress.
EN And luckily for all of us, WordPress is also perfectly capable of running an eCommerce website. More than that, actually more than 42% of all eCommerce websites (latest 2016 data indicates) run on WordPress.
NL Ja! Om ons productieproces nog sneller te maken hebben we onze buttons op maat verbeterd zodat je de pin aan de achterkant van de ronde buttons alle kanten op kunt draaien. Sommige…
EN Yes! To make our manufacturing process even faster, we've upgraded our custom buttons to allow rotating the pin backing to the direction of your choice. That means you can now move…
NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv
EN A major part in the art market has long been played by the great industrial families, some of whom assembled important collections
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| families | families |
| collecties | collections |
NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:
EN Developing a business intelligence strategy is an important first step in implementing a BI solution. Ask important questions, such as:
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ontwikkeling | developing |
| business | business |
| is | is |
| belangrijke | important |
| stap | step |
| implementatie | implementing |
| intelligence | intelligence |
| strategie | strategy |
| bi | bi |
| oplossing | solution |
NL Daarnaast hebben ze er regelmatig voor gezorgd dat we belangrijke mediakanalen makkelijker konden bereiken om nieuws te verspreiden en daar heeft zowel Tilburg University als Braventure een belangrijke rol in gespeeld.”
EN In addition, they regularly made it easier for us to reach key media outlets to disseminate news; both Tilburg University and Braventure played an important role there.”
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| daarnaast | in addition |
| regelmatig | regularly |
| makkelijker | easier |
| nieuws | news |
| verspreiden | disseminate |
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| rol | role |
| gespeeld | played |
NL Zoek eenvoudig door je transcripties om belangrijke momenten te vinden, belangrijke soundbites te markeren en fragmenten snel naar sociale media te exporteren.
EN Easily search across your transcripts to find key moments, highlight key soundbites, and quickly export snippets to social media.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| transcripties | transcripts |
| belangrijke | key |
| momenten | moments |
| markeren | highlight |
| en | and |
| fragmenten | snippets |
| exporteren | export |
| je | your |
NL Markeer belangrijke soundbites die andere teamleden kunnen gebruiken. Geef commentaar en maak notities naast belangrijke onderdelen van het transcript, zoals Google-documenten.
EN Highlight key soundbites for other team members to use. Comment and make notes alongside key parts of the transcript like Google docs.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| belangrijke | key |
| teamleden | team members |
| commentaar | comment |
| notities | notes |
| onderdelen | parts |
| transcript | transcript |
| documenten | docs |
NL Zoek binnen enkele seconden transcripties en leg belangrijke informatie en gegevens vast. Je kunt ook zoeken in al je transcripties om belangrijke thema's te isoleren.
EN Search transcripts in seconds and pinpoint key information and data. You can also search across all your transcripts to isolate key themes.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| seconden | seconds |
| transcripties | transcripts |
| en | and |
| belangrijke | key |
| thema | themes |
| isoleren | isolate |
NL Upload documenten, spreadsheets, grafieken en andere belangrijke materialen naar MindMeister en voeg ze rechtstreeks bij de belangrijke onderwerpen in je mind mappen.
EN Upload documents, spreadsheets, charts and other important materials to MindMeister and attach them directly to the relevant topics in your mind maps.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| upload | upload |
| spreadsheets | spreadsheets |
| materialen | materials |
| voeg | attach |
| rechtstreeks | directly |
| onderwerpen | topics |
| mind | mind |
NL Belangrijke en minder belangrijke relaties, van persoonlijke tot politieke en commerciële, kunnen in kaart worden gebracht in gesprekken die plaatsvinden in de messaging-apps die bijna iedereen elke dag gebruikt
EN Relationships big and small – from the personal to the political to the commercial – can be mapped out across conversations in the messaging apps that almost everybody uses every day
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| minder | small |
| relaties | relationships |
| gesprekken | conversations |
| gebruikt | uses |
| messaging | messaging |
| apps | apps |
NL Modern Gantt-grafiek voorbeeld voor projectplanning waarin belangrijke taken en belangrijke projectmijlpalen worden belicht.
EN Modern project planning Gantt chart sample highlighting important tasks and key project milestones.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| modern | modern |
| voorbeeld | sample |
| en | and |
| gantt | gantt |
| grafiek | chart |
NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.
EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| meldingen | notifications |
| leidinggevenden | executives |
| altijd | always |
| ontwikkelingen | developments |
| gebeurtenissen | events |
| stap | step |
| op de hoogte | informed |
NL Aërodynamica speelt een belangrijke rol bij Utopia's design en bij de ontwikkeling wordt ventilatie ook als een belangrijke factor beschouwd
EN Aerodynamics is at the forefront of Utopia’s design with ventilation also a key factor considered during its development
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| belangrijke | key |
| s | s |
| ventilatie | ventilation |
| ook | also |
| factor | factor |
| beschouwd | considered |
NL Zendesk heeft onderzoeksbureau Loudhouse onlangs opdracht gegeven deze belangrijke en vreemde uitdaging te verkennen. Het onderzoek dat is uitgevoerd, werpt een interessant licht op vier trends waaruit belangrijke conclusies kunnen worden getrokken:
EN Zendesk recently commissioned a research firm, Loudhouse, to explore this important and perplexing challenge. The research conducted illuminates four key trends from which important conclusions can be drawn:
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| onlangs | recently |
| uitdaging | challenge |
| onderzoek | research |
| uitgevoerd | conducted |
| trends | trends |
| waaruit | from which |
| conclusies | conclusions |
| getrokken | drawn |
NL Modern Gantt-grafiek voorbeeld voor projectplanning waarin belangrijke taken en belangrijke projectmijlpalen worden belicht.
EN Modern project planning Gantt chart sample highlighting important tasks and key project milestones.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| modern | modern |
| voorbeeld | sample |
| en | and |
| gantt | gantt |
| grafiek | chart |
NL Met zulke meldingen zijn leidinggevenden altijd op de hoogte van belangrijke ontwikkelingen en kunnen ze belangrijke gebeurtenissen een stap voor blijven.
EN Such notifications allow executives to always be informed about important developments and stay one step ahead of critical events.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| meldingen | notifications |
| leidinggevenden | executives |
| altijd | always |
| ontwikkelingen | developments |
| gebeurtenissen | events |
| stap | step |
| op de hoogte | informed |
NL Een belangrijke rol op de kunstmarkt spelen al geruime tijd families van groot-industriëlen, die voor een deel belangrijke collecties hebben aangelegd, bijv
EN A major part in the art market has long been played by the great industrial families, some of whom assembled important collections
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| families | families |
| collecties | collections |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
accepteren alle belangrijke inclusief alle belangrijke houd alle belangrijke krijg alle belangrijke gebruiken alle belangrijke ondersteunen alle belangrijke pc alle belangrijke waarbij alle belangrijke gebruikers alle belangrijke eigenlijk alle belangrijke teams alle belangrijke want alle belangrijke ontdek alle belangrijke komen alle belangrijke evenals alle belangrijke analyseer alle belangrijke vind alle belangrijke leveren alle belangrijke applicaties draaien laten draaien soepel draaien draaien draaien volledig bezoekers draaien graden draaien loop draaien soepel laten draaien klanten draaien draaien…en platforms draaien kantoor draaien heen draaien microfoon te draaien arduino te draaien bedrijfsnetwerk sneller draaien onmiddellijk stationair draaien muziek te draaien turbine niet draaien draaien en afstellen draaien en kantelen stationair draaien allemaal draaien draaien in plaats weer te draaien windturbines blijven draaien bochtjes wilt draaien multisite installatie draaien cyberdreigingen die draaien indrukwekkende joint draaien omheen te draaien
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส