NL DigiD is veilig, maar zonder een DigiD Assessment weet u eigenlijk nooit of alle koppelingen binnen uw omgeving ook veilig genoeg zijn
"digid omgeving aangeboden" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL DigiD is veilig, maar zonder een DigiD Assessment weet u eigenlijk nooit of alle koppelingen binnen uw omgeving ook veilig genoeg zijn
EN DigiD is safe, but without a DigiD Assessment you never really know whether all links within your environment are secure enough
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
assessment | assessment |
weet | know |
eigenlijk | really |
koppelingen | links |
omgeving | environment |
NL De DigiD Assessment is nuttig wanneer u DigiD aanbiedt op uw website voor het inloggen
EN The DigiD Assessment is useful when you offer DigiD on your website for logging in
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
assessment | assessment |
nuttig | useful |
aanbiedt | offer |
website | website |
NL Het hebben en vernieuwen van een ICT Beveiligingsassessment is namelijk verplicht wanneer er een DigiD omgeving aangeboden wordt voor bezoekers en klanten
EN Have it and renewing an ICT Security Assessment is mandatory when a DigiD environment is offered for visitors and customers
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
verplicht | mandatory |
omgeving | environment |
aangeboden | offered |
ict | ict |
NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen
EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
heel | very |
echte | real |
ligt | lies |
omgeving | environment |
geautomatiseerde | automated |
mensen | people |
inloggen | log in |
NL Periodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.
EN Periodic testing, testing when adjusting in the digital environment or occasionally having a DigiD Assessment performed to test the state of security; WebSec has always a solution that suits your digital environment, organization or company.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
digitale | digital |
omgeving | environment |
of | or |
staat | state |
beveiliging | security |
altijd | always |
oplossing | solution |
NL Wanneer gebruikers in kunnen loggen met DigiD op uw website of online omgeving, dan schept dit een gevoel van vertrouwen
EN When users can log in with DigiD on your website or online environment, this creates a sense of confidence
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gebruikers | users |
kunnen | can |
loggen | log |
uw | your |
of | or |
gevoel | sense |
vertrouwen | confidence |
NL Kunnen onze hackers toegang krijgen, dan weten we direct dat de beveiliging niet in orde is. Uw omgeving heeft dan aanpassingen nodig. Na de DigiD Assessment wordt u uiteraard voorzien van een rapportage.
EN If our hackers can gain access, we immediately know that the security is not in order. Your environment then needs adjustments. After the DigiD Assessment you will of course be provided with a report.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
hackers | hackers |
direct | immediately |
beveiliging | security |
orde | order |
omgeving | environment |
aanpassingen | adjustments |
nodig | needs |
assessment | assessment |
uiteraard | of course |
rapportage | report |
NL Wij kijken dan persoonlijk naar uw bedrijf, de DigiD assessment en de behoeftes die voortvloeien uit uw online omgeving
EN We look personally at your company, the DigiD assessment and the needs arising from your online environment
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kijken | look |
persoonlijk | personally |
bedrijf | company |
assessment | assessment |
online | online |
omgeving | environment |
NL Niet alleen om te zorgen dat u DigiD aan kunt blijven bieden, maar ook om er zeker van te zijn dat de gebruikers daadwerkelijk in een veilige omgeving zijn wanneer zij persoonlijke gegevens invullen
EN Not just to ensure that you can handle DigiD to continue to provide, but also to ensure that users are actually in a safe environment when they enter personal data
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gebruikers | users |
daadwerkelijk | actually |
omgeving | environment |
NL Dit wordt gedaan door middel van een DigiD Assessment
EN This is done by means of a DigiD Assessment
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gedaan | done |
middel | means |
assessment | assessment |
NL Wat wordt er gedaan bij een DigiD Assessment?
EN What is done in a DigiD Assessment?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wordt | is |
gedaan | done |
assessment | assessment |
NL Bij een DigiD assessments proberen onze hackers toegang te krijgen tot uw gegevens
EN With a DigiD assessments our hackers try to gain access to Your data
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
proberen | try |
hackers | hackers |
toegang | access |
NL Dit doen we niet alleen voor de DigiD assessment, maar ook voor andere online omgevingen, zoals applicaties en websites, plus koppelingen of infrastructuren.
EN We do this not only for the DigiD assessment, but also for other online environments, such as applications and websites, plus links or infrastructures.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
assessment | assessment |
omgevingen | environments |
applicaties | applications |
koppelingen | links |
infrastructuren | infrastructures |
NL Hoe helpt de DigiD assessment mijn bedrijf dan eigenlijk verder?
EN How does the DigiD assessment actually help my company?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
helpt | help |
assessment | assessment |
mijn | my |
bedrijf | company |
eigenlijk | actually |
NL U kunt erop rekenen dat verschillende manieren en strategieën geprobeerd worden, om zo toegang te krijgen tijdens de DigiD assessment
EN You can on it calculate that different ways and strategies are tried to gain access during the DigiD assessment
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
u | you |
verschillende | different |
manieren | ways |
strategieën | strategies |
geprobeerd | tried |
toegang | access |
assessment | assessment |
NL Bij een DigiD Assessment is het echter iets breder
EN However, with a DigiD Assessment it is a bit broader
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
assessment | assessment |
breder | broader |
NL Wat is een DigiD Security Assessment?
EN What is a DigiD Security Assessment?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
is | is |
een | a |
security | security |
assessment | assessment |
NL Vandaar dat een DigiD Assessment een veel gekozen manier is om de staat van de beveiliging te testen.
EN Hence, a DigiD Assessment is a commonly chosen way of testing the state of security.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vandaar | hence |
gekozen | chosen |
manier | way |
staat | state |
beveiliging | security |
NL Wanneer is een DigiD Assessment nuttig?
EN When is a DigiD Assessment useful?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
wanneer | when |
is | is |
een | a |
assessment | assessment |
nuttig | useful |
NL Hoe onderscheidt een DigiD Assessment van WebSec zich van de concurrentie?
EN How does a WebSec DigiD Assessment distinguish itself from the competition?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
assessment | assessment |
concurrentie | competition |
NL Wij onderscheiden ons van de concurrentie door de manier waarop wij u begeleiden tijdens DigiD Assessment
EN We distinguish ourselves from the competition by the way in which we guide you during DigiD Assessment
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
onderscheiden | distinguish |
concurrentie | competition |
manier | way |
begeleiden | guide |
assessment | assessment |
NL Niet alleen zorgen we voor goed overleg en heldere communicatie, na een DigiD Assessment van WebSec weet u precies wat de mogelijkheden en gevaren zijn en waar u mee aan het werk moet
EN Not only do we ensure good consultation and clear communication, after a DigiD Assessment from WebSec you know exactly what the possibilities and dangers are and where you have to take part in the work
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zorgen | ensure |
overleg | consultation |
communicatie | communication |
assessment | assessment |
weet | know |
mogelijkheden | possibilities |
gevaren | dangers |
NL Met ons duidelijke rapport na een DigiD Assessment kan uw team direct aan de slag met onze aanbevelingen en testresultaten, zodat u direct de juiste stappen kunt (laten) zetten.
EN With our clear report after a DigiD Assessment, your team can get started immediately with our recommendations and test results, so that you can immediately take the right steps.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
duidelijke | clear |
rapport | report |
assessment | assessment |
team | team |
aanbevelingen | recommendations |
zodat | so |
stappen | steps |
NL 1. De gemiddelde reserveringsprijzen worden ter indicatie aangegeven voor de reservering in de presentatie van de aangeboden service. Deze prijzen zijn niet contractueel. Alleen de ter plaatse aangeboden prijzen zijn geldig.
EN 1. Average reservation prices are indicated for information purposes prior to reservation, on the page presenting the services proposed. These prices are not contractually binding. Only those prices offered in the restaurant itself are authentic.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gemiddelde | average |
aangegeven | indicated |
reservering | reservation |
aangeboden | offered |
service | services |
prijzen | prices |
niet | not |
contractueel | contractually |
NL JOOX is een freemium dienst die de meeste nummers gratis aanbiedt, terwijl sommige nummers alleen beschikbaar zijn voor premiumgebruikers, aangeboden via betaalde abonnementen of door het uitvoeren van de verschillende aangeboden taken.
EN JOOX is a freemium service providing most of its songs for free while some songs are only available for premium users, offered via paid subscriptions or by doing the different tasks offered.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
dienst | service |
betaalde | paid |
abonnementen | subscriptions |
taken | tasks |
NL Indien wij of derden links aanbieden naar andere sites en bronnen die door derden worden aangeboden, worden deze links uitsluitend voor uw gemak aangeboden
EN If we or third parties provide links to other sites and resources provided by third parties, these links are provided for your convenience only
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
of | or |
links | links |
sites | sites |
en | and |
bronnen | resources |
uitsluitend | only |
gemak | convenience |
NL Een omgeving voor betere vindbaarheid. Het bibliotheeknetwerk is als eenheid toegankelijk, waaardoor het makkelijker bereikbaar wordt. Hierdoor kan het ook in andere zoekmachines worden aangeboden.
EN A discovery environment. The library network can be accessed as a unit, enhancing convenience and reach. This network can be delivered into other discovery environments.
NL Verruim je horizon in een echte multiculturele omgeving. Werk aan internationale projecten in een lonende en dynamische omgeving en werk samen met collega's van over de hele wereld.
EN Expand your horizons in a truly multicultural context. Work on international projects in a rewarding and dynamic environment, collaborating with colleagues worldwide.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
omgeving | environment |
dynamische | dynamic |
collega | colleagues |
je | your |
NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter
EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
manier | way |
omgeving | environment |
boek | book |
examen | exam |
NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving
EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ideale | ideal |
leerlingen | pupils |
voordelen | advantages |
omgeving | environment |
prachtige | beautiful |
NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken
EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
in | in |
NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.
EN Local and visiting scuba divers will find the services they need at a PADI Dive Center, including scuba equipment rental and repair, compressed gas sales, scuba diving and snorkeling activities, and travel opportunities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
omgeving | local |
ook | including |
kunnen | will |
center | center |
diensten | services |
verhuur | rental |
reparatie | repair |
padi | padi |
NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...
EN The goal of this two-days workshop is to collaboratively design a 3D environment built in Unity and to perform with it. The...
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
workshop | workshop |
ontwerpen | design |
omgeving | environment |
NL Offensive security is nuttig wanneer u een nieuwe applicatie wilt testen, de veiligheid van uw online omgeving onder de loep wilt leggen of wanneer u de beveiliging van uw digitale omgeving aan wilt kunnen tonen
EN Offensive security is useful when you want to test a new application, review the security of your online environment or when you want to be able to demonstrate the security of your digital environment
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
is | is |
nuttig | useful |
applicatie | application |
wilt | want |
omgeving | environment |
of | or |
NL Beleef een unieke ervaring op bijzondere plaatsen vol geschiedenis ! Een uitzonderlijk hotel in een bijzondere omgeving. Profiteer van persoonlijke en gerafinneerde aandacht , een onvergetelijk en ontbijt met ruime keuze in een mooie omgeving.
EN Enjoy a unique experience in an extraordinary place full of history! An exceptional hotel is a singular place in an exceptional environment. Enjoy an unforgettable and personalised breakfast in an excellent location.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitzonderlijk | exceptional |
hotel | hotel |
persoonlijke | personalised |
onvergetelijk | unforgettable |
ontbijt | breakfast |
NL Leonberg/Hemmingen en omgeving heeft een milieuzone: Leonberg/Hemmingen en omgeving (groen)
EN Leonberg/Hemmingen and surrounding has an environmental zone: Leonberg/Hemmingen and surrounding (green)
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
omgeving | surrounding |
heeft | has |
milieuzone | environmental zone |
groen | green |
NL Ludwigsburg en omgeving heeft een milieuzone: Ludwigsburg en omgeving (groen)
EN Ludwigsburg and surrounding has an environmental zone: Ludwigsburg and surrounding (green)
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
omgeving | surrounding |
heeft | has |
milieuzone | environmental zone |
groen | green |
NL Als je niet in je eigen omgeving wilt leren duiken, kun je alles in je eigen omgeving voltooien behalve de buitenwaterduiken
EN If you’re not ready to try diving in your local environment, you can complete everything but the open water dives near where you live
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
in | in |
NL Duikers uit de omgeving maar ook die van buiten de omgeving kunnen bij een PADI Dive Center (PADI-duikcentrum) terecht voor diensten als de verhuur en reparatie van duikapparatuur, flesvullingen, duik- en snorkelactiviteiten en duikreizen.
EN Local and visiting scuba divers will find the services they need at a PADI Dive Center, including scuba equipment rental and repair, compressed gas sales, scuba diving and snorkeling activities, and travel opportunities.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
omgeving | local |
ook | including |
kunnen | will |
center | center |
diensten | services |
verhuur | rental |
reparatie | repair |
padi | padi |
NL De Muuto Ample Throw is ontworpen om in elke omgeving comfort en aantrekkelijke warmte te brengen. Het eenvoudige ontwerp en de kwaliteitsmaterialen die gebruikt zijn voor de Ample Throw van Muuto maken het een must-have in elke huiselijke omgeving.
EN The munificently proportioned Muuto Ample Throw is designed to bring enveloping comfort and attractive warmth to any setting. The simple design and quality materials used in creating Ample Throw by Muuto make it a must-have in any home setting.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
muuto | muuto |
omgeving | setting |
comfort | comfort |
aantrekkelijke | attractive |
warmte | warmth |
eenvoudige | simple |
NL Met zijn enthousiasme en zijn liefde voor vorm en verlichting, maakte hij zijn eigen theorieën over hoe verlichting zou moeten werken in zijn omgeving en zijn omgeving.
EN His enthusiasm and his love of form and lighting, he made his own theories about how lighting should work in its setting and its surroundings.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
enthousiasme | enthusiasm |
vorm | form |
verlichting | lighting |
maakte | made |
theorieën | theories |
werken | work |
NL In deze tweedaagse workshop willen we samen een 3D-omgeving in Unity ontwerpen en daarmee performen. De omgeving biedt een veelheid...
EN The goal of this two-days workshop is to collaboratively design a 3D environment built in Unity and to perform with it. The...
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
workshop | workshop |
ontwerpen | design |
omgeving | environment |
NL Onze sociaal-culturele omgeving dreigt onleefbaar te worden door politieke, economische en ecologische ontwikkelingen in en rond de digitale omgeving
EN Our sociocultural environment risks becoming unlivable due to political, economic and ecological developments in and around the digital environment
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
economische | economic |
ontwikkelingen | developments |
digitale | digital |
worden | becoming |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL Virtual Private Server (VPS) met alle vrijheid om naast je live omgeving een test-omgeving op te zetten.
EN Virtual Private Server (VPS) that allows you to set up a test environment in addition to your live environment.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
virtual | virtual |
server | server |
vps | vps |
live | live |
omgeving | environment |
test | test |
NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten
EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
moeten | must |
juiste | appropriate |
last | last |
stand | stand |
bevatten | include |
minimaal | minimum |
omgeving | environment |
NL De beste manier is om een omgeving te creëren die lijkt op de omgeving die ze op het werk zouden hebben, dus een open boek examen is veel geschikter
EN The best way is to create an environment similar to the one they would have at work, so an open book exam is much more appropriate
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
manier | way |
omgeving | environment |
boek | book |
examen | exam |
NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.
EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
teams | teams |
beheren | control |
omgeving | environment |
mensen | people |
code | code |
NL Wycliffe is een ideale bestemming voor leerlingen die alle voordelen willen van een eigentijdse omgeving in een prachtige landelijke omgeving
EN Wycliffe is an ideal destination for pupils who want all the advantages of a contemporary environment in a beautiful rural location
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ideale | ideal |
leerlingen | pupils |
voordelen | advantages |
omgeving | environment |
prachtige | beautiful |
NL Deze pagina geeft weer hoe lang het duurt totdat de webinar omgeving open gaat en de deelnemers de webinar omgeving kunnen betreden
EN This page shows how much time there is left until the webinar room opens up and the viewers can enter
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ