NL Levensmiddelenwinkels en supermarketen die zelfkassa?s hebben, zullen het erover eens zijn dat diefstal toeneemt. In deze whitepaper bespreken we maatregelen die retailers kunnen nemen om diefstal tegen te gaan. EAS-systemen......
แปล "diefstal" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "diefstal" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ diefstal
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN Boston, MA, US – September 5, 2019 Today Nedap announces that digital-first activewear brand Outdoor Voices has selected iD Cloud, Nedap’s leading RFID inventory management platform. One of the key......
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| s | s |
NL Levensmiddelenwinkels en supermarketen die zelfkassa?s hebben, zullen het erover eens zijn dat diefstal toeneemt. In deze whitepaper bespreken we maatregelen die retailers kunnen nemen om diefstal tegen te gaan. EAS-systemen......
EN While the fashion industry does immeasurable good employing many people and clothing the world’s population, it is also responsible for approximately 10% of global carbon emissions, making it the 2nd......
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| s | s |
| om | approximately |
NL Ontdek wat datalekken en identiteitsdiefstal inhouden
EN Learn what is a data breach and identity theft
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ontdek | learn |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Voorkomt online identiteitsdiefstal met 24/7 controle op datalekken en een wachtwoordkluis waarmee u zich eenvoudiger en veiliger kunt aanmelden bij uw accounts.
EN Avoid online identity theft with 24/7 data breach monitoring and a password vault that makes signing in to your accounts easier and safer.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| online | online |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| controle | monitoring |
| data | data |
| kluis | vault |
| eenvoudiger | easier |
| veiliger | safer |
| accounts | accounts |
NL Identiteitsdiefstal en accountovername beginnen vaak met een zwak wachtwoord. Maak sterke wachtwoorden, bewaar ze veilig en krijg overal toegang tot uw wachtwoorden.
EN Identity theft and account takeover often starts with a weak password. Create strong passwords, store them securely and access them anywhere.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| account | account |
| beginnen | starts |
| vaak | often |
| zwak | weak |
| maak | create |
| sterke | strong |
| bewaar | store |
| veilig | securely |
| overal | anywhere |
| toegang | access |
NL Door de meest gebruiksvriendelijke wachtwoordbeheerder te gebruiken en te controleren op datalekken, kunt u voorkomen dat datalekken leiden tot identiteitsdiefstal.
EN By using the easiest password manager and monitoring for data breaches, you can prevent data breaches from becoming identity theft.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| woord | word |
| beheerder | manager |
| controleren | monitoring |
| data | data |
| u | you |
| voorkomen | prevent |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Ontvang onmiddellijk een melding en deskundige begeleiding als uw persoonlijke informatie is blootgesteld en gevonden in een datalek. Blijf criminelen een stap voor en voorkom dat een datalek tot identiteitsdiefstal leidt.
EN Get an immediate notification and receive expert guidance if your personal information is exposed and found in a data breach. Stay one step ahead of criminals and stop a data breach from becoming identity theft.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| onmiddellijk | immediate |
| melding | notification |
| gevonden | found |
| criminelen | criminals |
| stap | step |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Mijn vragen zijn: in welke buurt zijn de meest incidenten gemeld en in welke buurten is het risico van diefstal het grootst? Kijk eens hoe gemakkelijk het is om deze vragen nu te beantwoorden
EN My questions are which neighbourhood has the most reported incidents and what neighbourhoods have the highest risk of theft
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| buurt | neighbourhood |
| incidenten | incidents |
| gemeld | reported |
| risico | risk |
| diefstal | theft |
NL Nu de data zijn samengevoegd, kan ik Number of Records gebruiken om te visualiseren in welke buurt de meeste incidenten zijn en met een filter kan ik mijn vraag over diefstal beantwoorden.
EN With the data joined, I can use Number of Records to visualise which neighbourhood has the most crime incidents and use a filter to answer my question about theft.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| visualiseren | visualise |
| buurt | neighbourhood |
| incidenten | incidents |
| filter | filter |
| diefstal | theft |
NL Een gelekt wachtwoord brengt uw persoonlijke gegevens in gevaar en kan leiden tot online identiteitsdiefstal. Lees verder voor meer informatie.
EN A leaked password endangers your personal information and can lead to online identity theft. Read on to find out how.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gelekt | leaked |
| wachtwoord | password |
| kan | can |
| leiden | lead |
| online | online |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Een wachtwoord is vaak het enige wat voorkomt dat web criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken kunnen voor online identiteitsdiefstal
EN A password is often the only thing that prevents web criminals from using your personal information for online identity theft
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| vaak | often |
| voorkomt | prevents |
| criminelen | criminals |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Wilt u een vlogger of een e‑sports atleet zijn? Identiteitsdiefstal kan erg schadelijk zijn voor uw reputatie
EN Want to be a vlogger or an e‑sports athlete? Identity theft can make things really difficult for your reputation
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| atleet | athlete |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| erg | really |
| reputatie | reputation |
NL Als ze het juiste wachtwoord hebben, hebben criminelen toegang tot alle details in uw online account. En deze gegevens zijn vaak precies wat ze nodig hebben om identiteitsdiefstal te plegen.
EN With the right password, criminals can access all the details in your online account. And these details are often just what they need to commit identity theft.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wachtwoord | password |
| criminelen | criminals |
| toegang | access |
| online | online |
| account | account |
| vaak | often |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Veel accounts bevatten gevoelige persoonlijke informatie die kan worden gebruikt voor identiteitsdiefstal
EN Many accounts include sensitive personal information, that can be used for identity theft
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| veel | many |
| accounts | accounts |
| bevatten | include |
| gevoelige | sensitive |
| informatie | information |
| gebruikt | used |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Wanneer een wachtwoord blootgesteld is aan een datalek, zijn de andere wachtwoorden nog veilig en is het risico om slachtoffer te worden van identiteitsdiefstal veel kleiner
EN When one password is breached, the others are safe, and the risk of becoming an identity theft victim is much smaller
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| veilig | safe |
| risico | risk |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| kleiner | smaller |
NL Wilt u een sterkere wachtwoordbeveiliging en bescherming tegen identiteitsdiefstal?
EN Do you want stronger password security and identity theft protection?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sterkere | stronger |
| woord | word |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Accountgegevens die zijn blootgesteld in datalekken kunnen leiden tot identiteitsdiefstal
EN Account information exposed in data breaches can lead to identity theft
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| account | account |
| kunnen | can |
| leiden | lead |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Voorkom identiteitsdiefstal met de hulp van F‑Secure ID PROTECTION
EN Prevent online identity theft with the help of F‑Secure ID PROTECTION
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voorkom | prevent |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| hulp | help |
| f | f |
| id | id |
NL Identiteitsdiefstal, met name online identiteitsdiefstal, houdt in dat iemand zich voordoet als u en uw privégegevens gebruikt, meestal met voor winst
EN Identity theft, specifically online identity theft, involves someone posing as you using your private information, usually for profit
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| online | online |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| iemand | someone |
| als | as |
| gegevens | information |
| meestal | usually |
| winst | profit |
NL Criminelen verkrijgen deze gegevens meestal door fysieke diefstal, toegang tot openbare informatie, of door datalekken.
EN Criminals usually obtain this data either by physical theft, accessing public information, or through data breaches.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| criminelen | criminals |
| verkrijgen | obtain |
| meestal | usually |
| fysieke | physical |
| diefstal | theft |
| openbare | public |
NL Internetbeveiliging van F‑Secure SAFE beschermt u en uw apparaten automatisch tegen malware, hackers en identiteitsdiefstal
EN F‑Secure SAFE internet security automatically protects you and your devices against malware, hackers, and identity theft
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| internet | internet |
| f | f |
| apparaten | devices |
| automatisch | automatically |
| malware | malware |
| hackers | hackers |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Terwijl u bezig bent met belangrijke zaken, zorgen wij ervoor dat u zowel op uw tablet als uw smartphone online beschermd en veilig bent. Bescherm uzelf en uw apparaten tegen virussen, spyware, aanvallen van hackers en online identiteitsdiefstal.
EN While you concentrate on what is important to you, we make sure you are protected and safe online on both your tablet and your smartphone. Protect yourself and your devices against viruses, spyware, hacker attacks, and online identity theft.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| belangrijke | important |
| tablet | tablet |
| smart | smart |
| phone | phone |
| online | online |
| apparaten | devices |
| virussen | viruses |
| aanvallen | attacks |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| spyware | spyware |
NL Wachtwoordmanager zorgt ervoor dat wachtwoorden gebruiken en onthouden eenvoudig en veilig is, waardoor u beter voorbereid bent op mogelijke datalekken en identiteitsdiefstal
EN Password manager makes using your passwords and remembering them easy and secure, which in turn makes you better prepared to face data breaches and identity theft
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| manager | manager |
| onthouden | remembering |
| eenvoudig | easy |
| veilig | secure |
| beter | better |
| bereid | prepared |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Met identiteitsbescherming ontvangt u waarschuwingen wanneer uw persoonlijke gegevens mogelijk zijn gestolen uit uw online accounts, zodat u uw gegevens kunt beveiligen en identiteitsdiefstal kunt voorkomen.
EN Identity protection alerts you when your personal details might have been stolen from your online accounts, so you can secure your data and avoid identity theft.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| identiteits | identity |
| gestolen | stolen |
| online | online |
| accounts | accounts |
| diefstal | theft |
| voorkomen | avoid |
NL Wanneer u zwakke wachtwoorden gebruikt, zijn uw accounts kwetsbaar voor hackers en online identiteitsdiefstal.
EN Using weak passwords makes you vulnerable to account takeover and online identity theft.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| zwakke | weak |
| woorden | words |
| accounts | account |
| kwetsbaar | vulnerable |
| en | and |
| online | online |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Hierdoor krijgt u kostbare tijd om uw gegevens te beveiligen en identiteitsdiefstal te voorkomen.
EN This gives you precious time to secure your information and avoid identity theft.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kostbare | precious |
| tijd | time |
| om | to |
| gegevens | information |
| beveiligen | secure |
| en | and |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| voorkomen | avoid |
NL Wat is een account take over en hoe voorkomt u online identiteitsdiefstal? | F-Secure
EN How account takeover happens | F-Secure
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| account | account |
NL Accountovername veroorzaakt online identiteitsdiefstal wanneer criminelen persoonlijke informatie stelen die opgeslagen is in online accounts
EN Account takeover causes online identity theft, when criminals steal personal information stored in online accounts
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| veroorzaakt | causes |
| online | online |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
| wanneer | when |
| criminelen | criminals |
| persoonlijke | personal |
| informatie | information |
| stelen | steal |
| opgeslagen | stored |
NL Bescherm je vermeldingen van externe wijzigingen en diefstal
EN Protect your listings from external theft and editing
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bescherm | protect |
| vermeldingen | listings |
| externe | external |
| diefstal | theft |
| je | your |
NL Retailers moeten niet alleen een snelle en naadloze kassa-ervaring bieden, maar ze moeten ook nieuwe vormen van fraude en diefstal bestrijden
EN Not only do retailers need to offer fast and seamless checkout experiences, but they also have to combat new forms of fraud and theft
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| retailers | retailers |
| snelle | fast |
| naadloze | seamless |
| nieuwe | new |
| vormen | forms |
| fraude | fraud |
| diefstal | theft |
| kassa | checkout |
| ervaring | experiences |
NL Hoewel retourfraude vaak op een laag pitje wordt gezet achter meer traditionele of agressieve vormen van diefstal, zoals winkeldiefstal of georganiseerde winkelcriminaliteit, kan het de winst voor retailers langzaam doen......
EN The 2020 National Retail Security Survey shows that shrink cost the retail industry $61.7 billion in 2019, an extremely high amount. This is in contrast with stores and brands stating......
NL Om te beginnen identificeren we de 20% van de items die 80% van de diefstal genereren
EN To start, we identify the 20% items that generate 80% of the losses
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| identificeren | identify |
| we | we |
| items | items |
| genereren | generate |
NL Verliespreventie is een breed onderwerp, het bestaat uit het bestrijden van diefstal in winkels tot het bestrijden van verliezen in de hele toeleveringsketen
EN Loss Prevention is becoming a broader subject, widening its scope from in-store theft to combatting losses throughout the entire supply chain
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| onderwerp | subject |
| diefstal | theft |
| winkels | store |
NL Voorkom ID-diefstal en surf advertentievrij op internet.
EN Avoid ID theft and browse the web ad-free.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| en | and |
| diefstal | theft |
NL Wat moet ik doen bij verlies of diefstal van mijn Business Plus-kaart of als deze defect is?
EN What happens if my Business Plus card is lost, stolen or damaged?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verlies | lost |
| of | or |
| mijn | my |
| business | business |
| kaart | card |
NL Bij verlies of diefstal van uw Business Plus-kaart:
EN If your Business Plus card is lost or stolen:
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verlies | lost |
| of | or |
| uw | your |
| business | business |
| kaart | card |
NL Geniet van onbeperkt fietsen inclusief diefstal verzekering in alle Donkey Bike steden in de wereld.
EN Enjoy free time and included theft-insurance with every rental in all Donkey Bike cities across the world.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| geniet | enjoy |
| onbeperkt | free |
| inclusief | included |
| diefstal | theft |
| verzekering | insurance |
| steden | cities |
NL Bitcoin systeem betekent dat munten in verband met diefstal of fraude kan worden gemeden door het netwerk, maar niemand gebruik Monero over informatie met betrekking tot de geschiedenis van de afzonderlijke eenheden
EN The system also employs ‘stealth addresses’ to further protect the identity of a recipient
NL Dit kan leiden tot regelrechte diefstal van geld en andere middelen, afpersing of identiteitsroof.
EN This can lead to outright theft of money or other assets, extortion or identity theft.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kan | can |
| leiden | lead |
| diefstal | theft |
| geld | money |
| middelen | assets |
| of | or |
NL Identiteitsfraude en diefstal kan uw kansen op het afsluiten van leningen in de toekomst doen afnemen, uw kredietscore benadelen en ook ervoor zorgen dat u boetes oploopt.
EN Identity fraud and theft can decrease your chances of securing future loans, damage your credit score, and also incur fines.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| diefstal | theft |
| kan | can |
| kansen | chances |
| leningen | loans |
| afnemen | decrease |
| ook | also |
| boetes | fines |
NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatorische informatie van Mimecast te beschermen tegen wijzigingen, onderbrekingen, vernietiging of diefstal.
EN Be the shield deployed to protect Mimecast?s organizational information from being modified, disrupted, destroyed or stolen.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ingezet | deployed |
| organisatorische | organizational |
| informatie | information |
| mimecast | mimecast |
NL De sector heeft geen wettelijke richtlijnen of een verplicht beveiligingsbeleid om te garanderen dat consistente normen voor gegevensbescherming worden nageleefd om gevoelige gegevens te beschermen tegen diefstal, misbruik en gegevensbewerking
EN The industry does not have regulatory guidelines or mandated security policies in place to ensure consistent data protection standards are upheld to protect sensitive data against, theft, misuse and data alterations
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sector | industry |
| gegevensbescherming | data protection |
| gevoelige | sensitive |
| diefstal | theft |
| misbruik | misuse |
NL Merkbescherming door het voorkomen van kwaadwillige interne inbreuken, diefstal van credentials en domeinimitatie
EN Brand protection by preventing malicious internal breaches, credential theft, and domain impersonation
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voorkomen | preventing |
| interne | internal |
| inbreuken | breaches |
| diefstal | theft |
NL Je kunt jouw University card online blokkeren in het geval van verlies, diefstal, defect of beschadiging door naar de website te gaan
EN All new students received a new version of the University card in the beginning of the academic year 2021/2022
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| university | university |
| card | card |
NL In geval van verlies of diefstal van een gebruikersgegeven zal de Klant de door Bip&Go opgestelde procedure gebruiken om zijn gebruikersgegevens op te halen en/of zijn wachtwoord te veranderen.
EN In the event of loss or theft of login details, the Customer shall follow the procedure put in place by Bip&Go, which will allow them to retrieve their login details and/or reset their password.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verlies | loss |
| diefstal | theft |
| klant | customer |
| procedure | procedure |
| halen | retrieve |
| wachtwoord | password |
NL Het wordt noch teruggenomen, noch terugbetaald (met name in geval van verlies of diefstal), noch geruild, noch doorverkocht
EN It shall neither be taken back nor refunded (in particular in the event of loss or theft), nor exchanged, nor resold
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verlies | loss |
| diefstal | theft |
NL In 415 winkels in de 15 landen levert Nedap hybride RF/RFID elektronische artikelbewakingssystemen (EAS) bij de uitgangen van winkels om diefstal te voorkomen.
EN In 415 stores across the 15 countries, Nedap supplies hybrid RF/RFID electronic article surveillance (EAS) systems at the store exits for loss prevention purposes.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| landen | countries |
| levert | supplies |
| nedap | nedap |
| hybride | hybrid |
| rfid | rfid |
| elektronische | electronic |
| voorkomen | prevention |
| rf | rf |
NL RSS-inhoud voor SEO ? voorkom dat diefstal van inhoud je SEO-rankschikking schaadt met onze RSS-inhoudstool.
EN RSS Content for SEO ? Stop content theft from hurting your SEO rankings with our RSS Content tool.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| seo | seo |
| diefstal | theft |
| inhoud | content |
| rss | rss |
| je | your |
NL Ontdek wat datalekken en identiteitsdiefstal inhouden
EN Learn what is a data breach and identity theft
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ontdek | learn |
| identiteits | identity |
| diefstal | theft |
NL Wees het schild dat wordt ingezet om de organisatorische informatie van Mimecast te beschermen tegen wijzigingen, onderbrekingen, vernietiging of diefstal.
EN Be the shield deployed to protect Mimecast?s organizational information from being modified, disrupted, destroyed or stolen.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ingezet | deployed |
| organisatorische | organizational |
| informatie | information |
| mimecast | mimecast |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
diefstal identiteitsdiefstal voorkomt online identiteitsdiefstal diefstal tegen voorkom dat diefstal diefstal of fraude vernietiging of diefstal diefstal toeneemt hackers en identiteitsdiefstal identiteitsdiefstal te plegen verlies of diefstal name online identiteitsdiefstal diefstal van aanmeldingsgegevens diefstal ervan identiteits diefstal bestrijden van diefstal risico op diefstal diefstal het grootst fotoapparatuur tegen diefstal
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส