NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
"componenten een circuit" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
instructor | instructor |
technische | technical |
of | or |
padi | padi |
tec | tec |
rebreather | rebreather |
ccr | ccr |
NL Deze duikcentra hebben een PADI TecRec Instructor in dienst die technische 'open-circuit'-cursussen, tec sidemount-cursussen of tec-cursusprogramma's voor duiken met een Closed-Circuit Rebreather (CCR) verzorgt.
EN With a PADI TecRec Instructor on staff, these dive businesses can offer technical open-circuit training, tec sidemount courses or tec programs for Closed-Circuit Rebreather (CCR) diving.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
instructor | instructor |
technische | technical |
of | or |
padi | padi |
tec | tec |
rebreather | rebreather |
ccr | ccr |
NL Samenwerken met ISG zou de Europese tech start-up Sportradar zijn, die de gegevens rechtstreeks uit het circuit zou halen, dat elke seconde 1.1 miljoen datapunten van het circuit en de auto's oplevert.
EN Partnering with ISG would be European tech start-up Sportradar who would extract the data directly from the circuit which provides 1.1 million data points from the track and the cars every second.
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
plaats | site |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject
EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toont | shows |
componenten | components |
elektrisch | electrical |
circuit | circuit |
tekening | drawing |
voltooide | finished |
apparaat | device |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
plaats | site |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject
EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toont | shows |
componenten | components |
elektrisch | electrical |
circuit | circuit |
tekening | drawing |
voltooide | finished |
apparaat | device |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject (Engels) te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering (US site) or architectural (US site) project
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
plaats | site |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Een bedradingsschema toont de componenten van een elektrisch circuit (Engels) in een realistische tekening van het voltooide apparaat of architectuurproject
EN A wiring diagram shows the components of an electrical circuit within a realistic drawing of the finished device or architectural project
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toont | shows |
componenten | components |
elektrisch | electrical |
circuit | circuit |
tekening | drawing |
voltooide | finished |
apparaat | device |
NL Het hoofddoel is om te laten zien uit welke componenten een circuit bestaat en hoe deze met elkaar zijn verbonden, in plaats van een realistische en geschaalde weergave van een afgerond technisch of architectuurproject te laten zien
EN Its primary purpose is to show how the components of a circuit are laid out and interconnected, rather than to show a realistic, scaled representation of a finished engineering or architectural project
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
circuit | circuit |
afgerond | finished |
technisch | engineering |
verbonden | interconnected |
NL Een lineaire spanningsregelaar, condensatoren en een diode moeten voorkomen dat te veel storing gegenereerd door de digitale componenten terug kan vloeien in het analoge circuit
EN A linear power regulator, capacitors and a diode must prevent that too much of the noise generated by the digital parts is flowing back in the analog circuit
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voorkomen | prevent |
digitale | digital |
analoge | analog |
circuit | circuit |
NL Een lineaire spanningsregelaar, condensatoren en een diode moeten voorkomen dat te veel storing gegenereerd door de digitale componenten terug kan vloeien in het analoge circuit
EN A linear power regulator, capacitors and a diode must prevent that too much of the noise generated by the digital parts is flowing back in the analog circuit
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
voorkomen | prevent |
digitale | digital |
analoge | analog |
circuit | circuit |
NL De case is een aantrekkelijk huis voor al je pc-componenten. NZXT-cases hebben kanalen voor ordelijk kabelbeheer en een gemakkelijke build. De case dient ook als een elektrische aarde voor de stroom van al je componenten.
EN The case is an aesthetically pleasing home for all your PC components. NZXT cases have channels to allow for clean cable management and an easy build. The case also serves as an electrical current ground for all of your components.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kanalen | channels |
gemakkelijke | easy |
build | build |
dient | serves |
elektrische | electrical |
stroom | current |
componenten | components |
pc | pc |
nzxt | nzxt |
cases | cases |
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
pagina | page |
tools | tools |
shopify | shopify |
NL Sommige componenten in Lazarus Pascal (en Delphi), en dan vooral die componenten die met lijsten van strings werken, staan het vaak toe om aanvullende informatie toe te voegen aan de individuele regels door middel van objecten
EN Some components in Lazarus Pascal (and Delphi), especially the ones that have a list of strings, allow you to add additional data by linking an object to a string
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
vooral | especially |
lijsten | list |
aanvullende | additional |
informatie | data |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
NL Sommige componenten in Lazarus Pascal (en Delphi), en dan vooral die componenten die met lijsten van strings werken, staan het vaak toe om aanvullende informatie toe te voegen aan de individuele regels door middel van objecten
EN Some components in Lazarus Pascal (and Delphi), especially the ones that have a list of strings, allow you to add additional data by linking an object to a string
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
vooral | especially |
lijsten | list |
aanvullende | additional |
informatie | data |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
NL Sommige componenten in Lazarus Pascal (en Delphi), en dan vooral die componenten die met lijsten van strings werken, staan het vaak toe om aanvullende informatie toe te voegen aan de individuele regels door middel van objecten
EN Some components in Lazarus Pascal (and Delphi), especially the ones that have a list of strings, allow you to add additional data by linking an object to a string
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
vooral | especially |
lijsten | list |
aanvullende | additional |
informatie | data |
pascal | pascal |
delphi | delphi |
NL Bepaal welke componenten van je service op je pagina zichtbaar zijn en maak gebruik van meer dan 150 componenten van derden om de status van doelgerichte tools waar je service op vertrouwt te tonen, zoals Stripe, Mailgun, Shopify en PagerDuty.
EN Control which components of your service you show on your page, and tap into 150+ third party components to display the status of mission-critical tools your service relies on like Stripe, Mailgun, Shopify, and PagerDuty.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
componenten | components |
pagina | page |
tools | tools |
shopify | shopify |
NL Latency in netwerken wordt veroorzaakt door drie hoofdcomponenten: (1) de vezel zelf, (2) optische componenten voor het belichten van glasvezel en (3) opto-elektrische componenten zoals netwerkswitches.
EN Latency in networks is caused by three main components: (1) the fiber itself, (2) optical components for illuminating fiber and (3) optoelectric components such as network switches.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
latency | latency |
zelf | itself |
optische | optical |
componenten | components |
NL Het gebruik van onze Website Builder is eenvoudig! Sleep simpelweg componenten naar de juiste plek. Bijvoorbeeld tekst, afbeeldingen, of andere componenten die je op je site wilt hebben.
EN Using our Website Builder is easy! Simply drag-and-drop components into your workspace. This includes any text, images, or other sections you want on your site.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
builder | builder |
sleep | drag |
componenten | components |
afbeeldingen | images |
andere | other |
NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
elektrisch | electrical |
type | type |
ontwerp | design |
grafische | graphical |
circuit | circuit |
NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
elektrisch | electrical |
type | type |
ontwerp | design |
grafische | graphical |
circuit | circuit |
NL Een elektrisch schema is een type elektrisch ontwerp dat een grafische weergave van een elektrisch circuit bevat
EN An electrical schematic is a type of electrical design that provides a graphical depiction of an electrical circuit
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
elektrisch | electrical |
type | type |
ontwerp | design |
grafische | graphical |
circuit | circuit |
NL De afkorting GTS, zo leerde ik, staat voor Gran Turismo Sport. Het is dus een raceauto met een klein beetje meer comfort waarmee je niet alleen het circuit maar ook de openbare weg op mag.
EN The abbreviation GTS, I learned, stands for Gran Turismo Sport. So it is a race car with a little bit more comfort that you can use not only on the track but also on public roads.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
leerde | learned |
sport | sport |
comfort | comfort |
circuit | track |
openbare | public |
NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
je | you |
circuit | circuit |
downs | downs |
ups | ups |
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
warm | warm |
zal | will |
high | high |
leiden | lead |
ben | ben |
ups | ups |
burpees | burpees |
NL Paul Newman op het Detroit Auto Circuit (Michigan USA) op 06/24/1984, tijdens een Trans-Am 100 race, tijdens de GP van Detroit.
EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
paul | paul |
circuit | circuit |
gp | gp |
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24-uurs circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film (Le Mans) die hij op 10 juni 1969 over dit onderwerp zal produceren.
EN The American actor Steve McQueen on the circuit of the 24 Hours of Le Mans observes the rally for the needs of a film (Le Mans) that he will produce on the subject on June 10, 1969
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
amerikaanse | american |
acteur | actor |
circuit | circuit |
le | le |
film | film |
juni | june |
onderwerp | subject |
produceren | produce |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL De Amerikaanse acteur Steve McQueen op het 24 uur durende circuit van Le Mans observeert de rally voor de behoeften van een film die hij over dit onderwerp gaat produceren (Le Mans), 13 mei 1969.
EN The American actor Steve McQueen on the 24h circuit of Le Mans observes the rally for the needs of a film he will produce on the subject (Le Mans), May 13, 1969
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
amerikaanse | american |
acteur | actor |
circuit | circuit |
le | le |
behoeften | needs |
film | film |
onderwerp | subject |
produceren | produce |
mei | may |
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
NL Tijdens sommige lessen wordt er bovendien gewerkt aan het bovenlichaam met een circuit dus lees vantevoren goed de beschrijving van de les.
EN Some cycling classes also include an upper body circuit, so make sure to read the class description before attending.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bovendien | also |
circuit | circuit |
NL We hebben een lange weg afgelegd sinds de mechanische bots van Batteries Not Inbegrepen, Short Circuit en andere klassieke sciencefiction uit de jaren
EN We’ve come a long way since the mechanical bots of Batteries Not Included, Short Circuit and other classic 80s science fiction.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
lange | long |
not | not |
inbegrepen | included |
short | short |
circuit | circuit |
andere | other |
klassieke | classic |
sciencefiction | science fiction |
bots | bots |
NL Ondersteuning voor meerdere gassen voor technisch duiken. Sommige tecduikcomputers hebben ook een CCR (Closed-Circuit Rebreather)-modus.
EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
technisch | technical |
duiken | diving |
ccr | ccr |
rebreather | rebreather |
modus | mode |
NL De ST-LINK/V2 is een in-circuit debugger en programmer voor de STM8 and STM32 microcontrollers.
EN The ST-LINK / V2 is an in-circuit debugger and programmer for the STM8 and STM32 microcontrollers.
NL Dit komt omdat geen speciaal circuit nodig is om beide communicatielijnen naar één input te leiden
EN This is because no special circuitry is necessary to combine two communication lines on one input
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geen | no |
nodig | necessary |
input | input |
NL Dit is niet eenvoudig te bereiken want we willen bovendien het hele circuit voeden vanuit één batterijpack.
EN This is not easy to achieve if we also want to source the whole circuit from one battery pack.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
eenvoudig | easy |
we | we |
hele | whole |
circuit | circuit |
NL De positie van de voedingsspanning in het circuit is een lastige
EN The position of the power supply in the total circuit is a difficult one
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
positie | position |
circuit | circuit |
NL SPA-ARRANGEMENT: Het is tijd om te genieten en ontspannen tijdens uw volgende bezoek aan NH Collection Madrid Eurobuilding! Boek nu ons speciale arrangement inclusief ontbijt, een spabehandeling en 1 uur toegang tot het spa-circuit. Ontdek het hier!
EN SPA PACK: It's time to enjoy and relax yourself on your next visit to NH Collection Madrid Eurobuilding! Book now our special pack rates including breakfast, Spa treatment and 1 hour access to the Spa circuit. Discover here!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
genieten | enjoy |
ontspannen | relax |
bezoek | visit |
nh | nh |
collection | collection |
boek | book |
inclusief | including |
ontbijt | breakfast |
toegang | access |
ontdek | discover |
spa | spa |
madrid | madrid |
circuit | circuit |
NL Sony A6400 review: Een ster op het circuit
EN Sony A6400 review: A star of track and field
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
sony | sony |
review | review |
ster | star |
circuit | track |
NL Dit komt omdat geen speciaal circuit nodig is om beide communicatielijnen naar één input te leiden
EN This is because no special circuitry is necessary to combine two communication lines on one input
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
geen | no |
nodig | necessary |
input | input |
NL Dit is niet eenvoudig te bereiken want we willen bovendien het hele circuit voeden vanuit één batterijpack.
EN This is not easy to achieve if we also want to source the whole circuit from one battery pack.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
eenvoudig | easy |
we | we |
hele | whole |
circuit | circuit |
NL De positie van de voedingsspanning in het circuit is een lastige
EN The position of the power supply in the total circuit is a difficult one
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
positie | position |
circuit | circuit |
NL Deze week is de lancering van de Redmi K50, een gaming-telefoon van Xiaomi's subdivisie die bestemd is voor de Chinese markt. Of moet dat circuit zijn...
EN This week spells the launch of the Redmi K50, a gaming phone from Xiaomi's sub division that's destined for the Chinese market. Or should that be race...
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
week | week |
xiaomi | xiaomi |
s | s |
chinese | chinese |
markt | market |
moet | should |
redmi | redmi |
gaming | gaming |
telefoon | phone |
NL Hoe het Londense Formula ePrix-circuit 2021 een unieke uitdaging vormt voor coureurs
EN A MacBook Air with Mini LED screen is on the way
NL Tec Sidemount Instructor worden is een natuurlijke volgende stap voor TecRec Instructors die het gebruik van sidemount willen integreren in open-circuit technische duikcursussen.
EN Becoming a Tec Sidemount Instructor is a natural progression for TecRec Instructors who want to integrate sidemount use into their open-circuit technical diving courses.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
instructor | instructor |
natuurlijke | natural |
instructors | instructors |
gebruik | use |
technische | technical |
tec | tec |
NL Geniet van wat ronden bij zonsondergang vanuit Huehue! Er is een door mensen gemaakt circuit op Cerro Negro en het was geweldig om enkele lokale rijders te zien vertrekken.
EN Taking in some sunset laps from Huehue! There is a man-made track on Cerro Negro, and it was awesome seeing some of the local riders out.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
zonsondergang | sunset |
circuit | track |
lokale | local |
NL Ondersteuning voor meerdere gassen voor technisch duiken. Sommige tecduikcomputers hebben ook een CCR (Closed-Circuit Rebreather)-modus.
EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
technisch | technical |
duiken | diving |
ccr | ccr |
rebreather | rebreather |
modus | mode |
NL Eenmaal warm zal Ben je door een circuit van push-ups, high knees, planks, burpees, sit-ups en jumps leiden
EN Once warm, Ben will lead you through circuits of push ups, high knees, planks, burpees, sit ups and jumps
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
warm | warm |
zal | will |
high | high |
leiden | lead |
ben | ben |
ups | ups |
burpees | burpees |
NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer
EN You’ll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
je | you |
circuit | circuit |
downs | downs |
ups | ups |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ