NL Google Checkout integreert het gebruik van Google Checkout-meldingen in de WordPress ecommerce plug-in. Uw Google Checkout-verkopersaccount?
"checkout ervaring" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Google Checkout integreert het gebruik van Google Checkout-meldingen in de WordPress ecommerce plug-in. Uw Google Checkout-verkopersaccount?
EN Google Checkout integrates using Google Checkout notifications in WordPress ecommerce Plugin. Setting up your Google Checkout?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
checkout | checkout |
integreert | integrates |
wordpress | wordpress |
ecommerce | ecommerce |
meldingen | notifications |
NL Uw klanten krijgen een vlotte, naadloze checkout-ervaring op uw website met een geïntegreerde winkelwagen, gebrandmerkte checkout-pagina's, en de meest populaire opties om te betalen (Paypal / Stripe / Offline).
EN Your customers get a smooth, seamless checkout experience on your website with an integrated shopping cart, branded checkout pages, and the most popular options to pay (Paypal / Stripe / Offline).
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uw | your |
klanten | customers |
naadloze | seamless |
geïntegreerde | integrated |
populaire | popular |
opties | options |
offline | offline |
ervaring | experience |
NL Voorzie je webshop van de beste checkout. Maak een geoptimaliseerde checkout om zoveel mogelijk conversies te genereren, zodat je je bedrijf verder kunt laten groeien.
EN Create the best web shopping checkouts for your customers. You can build a checkout that?s optimized for the most conversions, and grow your business faster.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
webshop | web |
checkout | checkout |
bedrijf | business |
groeien | grow |
NL Om te integreren met Google Checkout, hebt u de Google Checkout-plug-in nodig die standaard met PAP?
EN To integrate with Google Checkout, you need Google Checkout plugin which is distributed with PAP by?
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
checkout | checkout |
nodig | need |
NL Ingesteld nadat een checkout is afgerond, zodat voor nieuwe winkelwagens dezelfde valuta wordt gebruikt als voor de laatste checkout.
EN Set after a checkout is completed to ensure that new carts are in the same currency as the last checkout.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ingesteld | set |
checkout | checkout |
afgerond | completed |
nieuwe | new |
NL Maak van website-bezoekers betalende gasten met onze bekroonde gast checkout-ervaring. Met Formitable onderscheid je je met een betaalervaring die past bij de unieke stijl van jouw restaurant.
EN Turn website visitors into paying guests with our award-winning checkout design experience. Formitable lets you stand out with a payment experience that is stylized to match your restaurant’s unique flavor.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
restaurant | restaurant |
website | website |
ervaring | experience |
NL Met de nieuwe Google Payment API bied je dezelfde naadloze checkout-ervaring voor je eigen producten en diensten.
EN With the new Google Payment API, you can enable the same effortless checkout experience for your own products and services.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
payment | payment |
api | api |
ervaring | experience |
NL Laat klanten zich abonneren op je service door middel van een soepele aanmeldprocedure. Bied een frictieloze checkout-ervaring met de betaalmethoden die je klanten kennen en vertrouwen, en valideer nieuwe kaarten snel en eenvoudig.
EN Allow customers to subscribe to your service with a smooth sign-up process. You'll provide a seamless checkout experience with the payment methods your customers know and trust, and validate new cards quickly and easily.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
klanten | customers |
abonneren | subscribe |
service | service |
soepele | smooth |
vertrouwen | trust |
nieuwe | new |
kaarten | cards |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Personaliseer je winkel daarna met de meer dan 6000 apps en functies waarmee je de checkout-ervaring, SEO-tags, bloggingfuncties en andere aspecten kunt afstemmen op je eigen stijl.
EN Then, you can personalize your store with more than 6,000 apps and features that allow you to customize the checkout experience, SEO tags, blogging features and more.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
winkel | store |
apps | apps |
ervaring | experience |
seo | seo |
tags | tags |
NL Maak van website-bezoekers betalende gasten met onze bekroonde gast checkout-ervaring. Met Formitable onderscheid je je met een betaalervaring die past bij de unieke stijl van jouw restaurant.
EN Turn website visitors into paying guests with our award-winning checkout design experience. Formitable lets you stand out with a payment experience that is stylized to match your restaurant’s unique flavor.
NL Mollie Checkout maakt van een standaard betaalformulier een professionele ervaring die verkopen bevordert.
EN Mollie Checkout turns a standard payment form into a professional experience that drives conversions.
NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
leuke | nice |
ervaring | experience |
smartphone | smartphone |
heel | very |
anders | different |
oculus | oculus |
NL Shopify integreert met meer dan 100 betalingsgateways, zodat je winkel creditcards kan accepteren. De lijst met compatibele betalingsgateways bestaat uit PayPal, Authorize.net, Google Checkout en deze andere gateways:
EN Shopify integrates with over 100 payment gateways to allow your store to accept credit cards. The list of compatible payment gateways includes PayPal, Authorize.net, and Google Checkout and these others:
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
compatibele | compatible |
paypal | paypal |
net | net |
checkout | checkout |
NL Checkout-implementatie: vooraf gebouwde gebruiksersinterface waarmee je direct aan de slag kunt
EN Checkout Drop-in: Pre-built UI that?s ready to go
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
vooraf | pre |
gebouwde | built |
NL Stuur je shopper door naar een door Adyen gehoste checkoutpagina en tover elk online kanaal om tot jouw checkout.
EN Redirect your shopper to an Adyen-hosted checkout page and make any online channel your checkout.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
adyen | adyen |
gehoste | hosted |
online | online |
kanaal | channel |
checkout | checkout |
NL Ga in een mum van tijd aan de slag met een krachtige, flexibele checkout.
EN Get up and running with a high performance and flexible checkout in no time.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ga | get |
tijd | time |
flexibele | flexible |
checkout | checkout |
NL Naast de zeer succesvolle aankondiging van PrestaShop Checkout hebben de locatie, de organisatie en het enthousiasme van de Presta teams er mede voor gezorgd dat het een geweldig evenement is geworden
EN Beyond the very successful announcement of PrestaShop Checkout, the location, the organization and the enthusiasm of the Presta teams made it a great event
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
succesvolle | successful |
aankondiging | announcement |
prestashop | prestashop |
checkout | checkout |
enthousiasme | enthusiasm |
evenement | event |
NL Daarnaast bied je eenvoudig bezorgopties in de checkout van je webshop zodat jouw klanten zelf kunnen bepalen waar én wanneer zij hun bestelling ontvangen.
EN You can also offer delivery options at your webshop’s checkout so that your customers can decide where and when they receive their order.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
bied | offer |
checkout | checkout |
webshop | webshop |
zodat | so |
klanten | customers |
bepalen | decide |
bestelling | order |
ontvangen | receive |
NL PrestaShop heeft meer dan 50 betaaloplossingen. PrestaShop heeft met PayPal, "PrestaShop Checkout", een module ontwikkeld om alle soorten betalingen te beheren.
EN PrestaShop has more than 50 payment solutions. PrestaShop has worked with PayPal to develop PrestaShop Checkout, a module for managing all types of payments.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
prestashop | prestashop |
module | module |
ontwikkeld | develop |
soorten | types |
beheren | managing |
NL De perfecte checkout: zo doe je dat
EN Unified commerce: The practical guide
NL Bied je klanten maximaal gemak met de Paazl Checkout Widget. Deze extensie gebruikt de bezorglocatie, voorraadbeschikbaarheid en productdetails (grootte en gewicht) om gepersonaliseerde bezorgopties te bieden voor elke bestelling.
EN Based on their powerful algorithm Paazl uses the delivery location, stock availability and product details (size and weight) to calculate personalized delivery options for each order.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gebruikt | uses |
grootte | size |
gewicht | weight |
gepersonaliseerde | personalized |
bestelling | order |
NL Paazl-partner: deze Magento 2 Checkout Widget is ontwikkeld in opdracht van en in directe samenwerking met Paazl.
EN Partner with Paazl: This Magento 2 Checkout Widget is developed in direct collaboration and on behalf of Paazl.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
checkout | checkout |
widget | widget |
ontwikkeld | developed |
directe | direct |
samenwerking | collaboration |
partner | partner |
magento | magento |
NL Gebruik de Fast Checkout van Tikkie en betaal sneller dan ooit.
EN Use Tikkie Fast Checkout and speed up your Payments.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
gebruik | use |
checkout | checkout |
NL Laat klanten direct betalen op de productpagina of in de winkelwagen met de nieuwe Tikkie Fast Checkout-extensie voor Magento
EN Together with the ABN-AMRO bank we developed the Tikkie Fast Checkout extensions for Magento® 1 and Magento® 2.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
betalen | checkout |
fast | fast |
magento | magento |
NL Pas de knoppen van PayPal (Credit) op de checkout-pagina's aan
EN Customize PayPal and PayPal Credit buttons on checkout pages
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
knoppen | buttons |
paypal | paypal |
credit | credit |
pagina | pages |
NL De unieke uitdaging is dat Europcar zijn prestaties meet aan de hand van een landelijk checkout overzicht, dat verschilt van de traditionele structuur van de emitterende marktaccount.
EN The unique challenge is that Europcar measure its performances on a checkout country view which differs from traditional emitting market account structure.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
uitdaging | challenge |
meet | measure |
checkout | checkout |
verschilt | differs |
traditionele | traditional |
structuur | structure |
europcar | europcar |
prestaties | performances |
NL Haal de branch na het aanmaken op en check deze uit van je lokale systeem. Bitbucket zal automatisch de opdracht tonen die nodig is. Dat zal er ongeveer zo uitzien: git fetch && git checkout
EN Once created, fetch and checkout the branch from your local system. Bitbucket will automatically show you the command needed, and it will look something like this: git fetch && git checkout
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
branch | branch |
aanmaken | created |
lokale | local |
systeem | system |
bitbucket | bitbucket |
automatisch | automatically |
opdracht | command |
tonen | show |
nodig | needed |
git | git |
checkout | checkout |
NL Nadat u alle domeinen hebt toegevoegd die u nodig hebt op het winkelwagentje, klikt u op de knop Green Checkout.
EN Once you have added all the domains you need to the cart, click on the green Checkout button.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
toegevoegd | added |
klikt | click |
green | green |
checkout | checkout |
NL Klikken op het Begin met het accepteren van betalingen De taak brengt u naar het tabblad Checkout Sub van Setup.
EN Clicking on the Start Accepting Payments task will bring you to the Checkout Sub tab of Setup.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
begin | start |
accepteren | accepting |
taak | task |
tabblad | tab |
setup | setup |
sub | sub |
NL Ja, koop gewoon de 'geheim project' optie voor $35 bij je checkout. Op die manier moeten de ontwerpers ermee instemmen je project geheim te houden voor ze je volledige briefing kunnen zien.
EN Yes, just buy the ‘secret project’ option for $35 during your checkout. This way the designers need to agree to keep your project secret before being able to see your full briefing.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ja | yes |
koop | buy |
gewoon | just |
geheim | secret |
project | project |
optie | option |
checkout | checkout |
manier | way |
ontwerpers | designers |
instemmen | agree |
je | your |
NL Wat erg frustrerend is aan de vertaalextensies voor CMS (zoals WordPress), is het feit dat je dynamische teksten uit het admin-gedeelte moet vertalen, zoals eCommerce checkout precess. Met Linguise kunt u het rechtstreeks vanaf de voorkant doen!
EN What is very frustrating with the translation extensions for CMS (like WordPress) is the fact that you need to translate from the admin part dynamic texts such as eCommerce checkout precess. With Linguise you can do it directly from front-end!
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
frustrerend | frustrating |
cms | cms |
wordpress | wordpress |
dynamische | dynamic |
ecommerce | ecommerce |
checkout | checkout |
rechtstreeks | directly |
voorkant | front |
admin | admin |
gedeelte | part |
NL Relevant: Lees ook hoe je de checkout-velden van Woocommerce verwijdert of bewerkt
EN Relevant: Also read how to remove or edit Woocommerce checkout fields
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
relevant | relevant |
lees | read |
woocommerce | woocommerce |
verwijdert | remove |
velden | fields |
NL Met MyParcel speel je in op deze behoefte door meerdere bezorgopties in de checkout van je webshop te bieden
EN With MyParcel, you can respond to this need by offering multiple delivery options at your webshop’s checkout
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
behoefte | need |
checkout | checkout |
webshop | webshop |
bieden | offering |
NL De toeristenbelasting is 7% per kamer per nacht + €3 per persoon per nacht en wordt verrekend bij checkout.
EN The city tax in Amsterdam is 7% per room per night + €3 per person per night and will be charged upon check out.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
kamer | room |
nacht | night |
NL Meer informatie over Adyen Checkout
EN Find out about Adyen's checkout
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
adyen | adyen |
checkout | checkout |
NL Pas je checkout aan aan de uitstraling van je merk en krijg meer technische controle over het betaalproces.
EN Customize your checkout to support your brand's look and feel, and gain more technical control over the payment process.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
checkout | checkout |
uitstraling | look |
krijg | gain |
technische | technical |
controle | control |
NL Ja, koop gewoon de 'geheim project' optie voor bij je checkout. Op die manier moeten de ontwerpers ermee instemmen je project geheim te houden voor ze je volledige briefing kunnen zien.
EN Yes, just buy the ‘secret project’ option for $40 during your checkout. This way the designers need to agree to keep your project secret before being able to see your full briefing.
ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
---|---|
ja | yes |
koop | buy |
gewoon | just |
geheim | secret |
project | project |
optie | option |
checkout | checkout |
manier | way |
ontwerpers | designers |
instemmen | agree |
je | your |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ