แปล "betreft een duidelijke" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "betreft een duidelijke" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"betreft een duidelijke" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

betreft a about after all an any are as as for at at the be best between both but by concerned for for the from has have if in the is it is its just like make more most of of the off on on the one only other our over part product re regarding site some than that the their then there these they this to be to the up when where which who will you your
een 4 a a few a single able about access add address after all along also amount an and and the another any app are around as at at the available be be able to because been before being best better between big bit build but by can case certain complete could create creating customer day device different do domain down during each easy even every excellent few first for for the free from from the full get go good group has have here high home how however human i if in in the incoming individual into is it it has it is its it’s just know large light like little live ll location look low made make makes may means might more more than most much must need needs new no not now number number of of of the on on the once one only open or other our out over own part people person personal place private process program provide re really right room s same see service set should similar simple simply single site small so software some something specific start stay such such as sure system take team text than that that you the their them then there there is these they this this is three through time to to be to create to make to the to us together tool top true two unique up up to us use used users uses using value very via want was way we web website well what when where whether which while who will will be with within without work would you you are you can you have you want you will be your yourself you’re
duidelijke a all as at the be between clear clearly each even for the have in the into of the on the one only out quickly simple straightforward that the this through to the using what

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ betreft een duidelijke

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

NL ?Direct toegang tot reeds verdiend salaris is een prima tool voor ons personeel. Het geeft ze meer controle over hun financiën, het verlaagt stress en het verhoogt hun welzijn. Wat ons betreft een duidelijke win-win situatie.?

EN ?Instant payment facilities can be great for staff, giving them the flexibility to take control of their finances, reducing stress and improving their overall wellbeing. For me, its a win win.?

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
directinstant
primagreat
personeelstaff
controlecontrol
financiënfinances
stressstress
welzijnwellbeing
winwin

NL Zwitserland is een pionier op het gebied van duurzaamheid – niet alleen wat het landschapsbeheer betreft, maar ook wat de uitstekende infrastructuur betreft.

EN Switzerland assumes a pioneering role when it comes to sustainability – not only in terms of the landscape, but also in terms of its outstanding infrastructure.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
zwitserlandswitzerland
duurzaamheidsustainability
uitstekendeoutstanding
infrastructuurinfrastructure
opcomes

NL De realisatie van de Porthos-landleiding is complex, zowel wat betreft techniek als wat betreft omgeving

EN Realising the Porthos onshore pipeline is a complex process, both in terms of the technology used and the environment

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
complexcomplex
techniektechnology
omgevingenvironment
porthosporthos

NL Wat betreft materialen heb je het volgende nodig: een aantal bollen garen, een haaknaald, een stopnaald, een schaar, een meetlint, een vingerhoed, een rekenmachine, een potlood, een notitieboekje en natuurlijk heel veel zin om te leren!

EN As for materials, youll need a few skeins of yarn, a crochet hook, a knitting needle, scissors, a measuring tape, a thimble, a calculator, a pencil, a notebook, and above all, the eagerness to learn how to crochet!

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
materialenmaterials
nodigneed
garenyarn
potloodpencil
notitieboekjenotebook

NL Je kunt erachter komen of de reparatie-informatie die je zoekt een elektrisch toestel betreft door te checken of je apparaat: een batterij bevat, een stekker of een USB-ingang, een scherm, een Bluetooth-mogelijkheid of speakers heeft

EN You can determine whether your device is electronic by checking if your device contains: a battery, a wall or USB plug, a display screen, bluetooth connectivity, or speakers

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
batterijbattery
stekkerplug
speakersspeakers
usbusb
bluetoothbluetooth

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

EN There are some true upsides to a virtual team, whether youre building one from scratch, have inherited a team thats already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
verspreiddistributed
kantooroffice

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

EN There are some true upsides to a virtual team, whether youre building one from scratch, have inherited a team thats already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

NL Wat betreft de materialen is het noodzakelijk dat je een iPad Pro hebt (vanaf het jaar 2015 of hoger) en als je die niet hebt, kun je de cursus ook volgen met een iPad (5e generatie of hoger), een iPad Air of een iPad mini (2e generatie of hoger)

EN The only materials you need are an iPad Pro (from 2015 or later) an Apple Pen and Procreate 5

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
materialenmaterials

NL Wat betreft materialen, je hebt bollen wol, haaknaalden met de cijfers van n ° 5 tot 10 mm, een schaar, puntmarkeringen, een notitieboekje, een potlood en een schaal nodig.

EN As for materials, you need balls of yarn, crochet hooks ranging from 5 mm to 10 mm, scissors, stitch markers, a notebook, a pencil, and a scale.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
materialenmaterials
notitieboekjenotebook
potloodpencil
schaalscale
nodigneed
mmmm

NL Wat betreft de materialen, je hebt 2 kg fleece nodig om te breien, een grote pan, keukenbranders, anilines, azijn, handschoenen, toegang tot een bovenlader wasmachine (optioneel), schaar, een theelepel en een schort om je kleren.

EN For materials, you'll need 2 kg of knitting fleece, a large pot, kitchen burners, anilines, vinegar, gloves, access to a top-loading washing machine (optional), scissors, teaspoon and an apron to cover your clothes.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
materialenmaterials
nodigneed
breienknitting
grotelarge
handschoenengloves
toegangaccess
optioneeloptional
kgkg

NL Dat betekent dat ik niet meer op een reactieve manier wacht tot een patiënt ziek wordt en tegenover me zit, maar op een proactieve manier te werk ga, waarbij de patiënt ook een duidelijke rol heeft

EN This means that the doctor will no longer wait reactively for a patient to fall ill and come for help, but instead offer proactive care in which the patient also has a clear role

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
wachtwait
patiëntpatient
proactieveproactive
duidelijkeclear

NL Je komt dan met veel vragen te zitten: is een studentenhuis een huishouden? Mag je bij een studentenfeestje binnenvallen? De lijst vragen die een duidelijke uitleg verlangen, is eindeloos

EN You get a lot of questions: does student accommodation qualify as a household? Can you just go to a student party? The list of questions that required clarification is endless

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
huishoudenhousehold
eindeloosendless

NL Je komt dan met veel vragen te zitten: is een studentenhuis een huishouden? Mag je bij een studentenfeestje binnenvallen? De lijst vragen die een duidelijke uitleg verlangen, is eindeloos

EN You get a lot of questions: does student accommodation qualify as a household? Can you just go to a student party? The list of questions that required clarification is endless

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
huishoudenhousehold
eindeloosendless

NL Wij maken van uw datatransformatie een succes door middel van drie troeven: - een duidelijke strategische visie, - een begrip van de vereiste enablers, - een hernieuwde data-first mentaliteit.

EN We make your data transformation a success through three assets: ? a clear strategic vision, ? an understanding of the required enablers, ? a renewed data-first mindset.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
successuccess
duidelijkeclear
strategischestrategic
visievision
vereisterequired
mentaliteitmindset

NL Zorg voor een duidelijke oproep tot actie voor de volgende stappen van de gebruiker, zoals het inwisselen van een aanbieding in de winkel of online, of het bezoeken van een landingspagina via een QR-codelink.

EN Make sure to include a clear call-to-action for the user's next steps, such as redeeming an offer in-store or online, or visiting a landing page via a QR code link.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
duidelijkeclear
oproepcall
actieaction
stappensteps
aanbiedingoffer
winkelstore
onlineonline
bezoekenvisiting
qrqr

NL Met onze appbouwer ontwikkelt u uw app volgens ons ontwerpsysteem, een reeks regels voor een goed ruimtebeheer, een duidelijke hiërarchie en een goed lettertype- en kleurbeheer

EN With our app builder, you build your app following our design system, a set of rules to ensure good space management, a clear hierarchy and a good font and color management in your app

NL Een break-even analyse is daarom een ​​voorspellingsplan om een ​​ondernemer te helpen hun te realiseren winstmarges. Met dat bij de hand kan men een duidelijke verkoopprijs per eenheid, marketing en variabele kostenplannen instellen.

EN A break-even analysis is, therefore, a forecast plan to help an entrepreneur realize their profit margins. With that at hand, one can set a clear sales price per unit, marketing, and variable expenses plans.

NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.

EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
europeeseuropean
parlementparliament
jaaryear
miljoenmillion

NL 3D-printen in de zorg is vaak in het nieuws, of het nu een 3D-geprinte armprothese betreft of een deel van een schedel. Maar kunnen ook kleinere…

EN 3D printing is a hot topic in the news at the moment and everyone seems to be interested when youre talking about it. Seven paramedical care…

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
zorgcare
betreftre
printenprinting
numoment

NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.

EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
selectieselection
feitenfacts
beschermdprotected
alsif
stempelstamp

NL Aangezien dit een pagina met amusementswaarde is, moest Blizzard aan een hoge standaard voldoen wat betreft zijn 404-pagina. Het coole ontwerp wordt een klassieker op zich:

EN As this is a site with entertainment value, Blizzard had to meet a high standard in terms of its 404 page. The cool design becomes a classic in itself:

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
moesthad to
voldoenmeet
coolecool

NL Het Europees Parlement (EP) gunt een contract voor bedrijfscontentbeheer. Het betreft een raamovereenkomst van 10 jaar met een initiële waarde van €10,8 miljoen.

EN Amplexor has been awarded the enterprise content management contract by the European Parliament (EP), which includes a 10-year framework agreement, representing an initial estimate of €10.8 million in revenue.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
europeeseuropean
parlementparliament
jaaryear
miljoenmillion

NL Het betreft een complex proces, dat soms een herconsolidatie van verschillende perimeters van uw groep vereist, of een consolidatie in meerder GAAPs, …Wij helpen u met:

EN This is a complex project which may require the re-consolidation of several of your group's scopes, consolidation using several GaaP, etc.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
betreftre
complexcomplex
groepgroup
vereistrequire
consolidatieconsolidation
umay

NL Met een hanglamp in het zwart koopt u in elk geval een lamp die wat de kleur betreft al snel past binnen een interieur

EN With a pendant lamp in black, you can certainly buy a lamp that, as far as the color is concerned, quickly fits within an interior

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
kooptbuy
lamplamp
betreftconcerned
snelquickly
pastfits

NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.

EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
selectieselection
feitenfacts
beschermdprotected
alsif
stempelstamp

NL "Het is een zeer gewild evenement, maar de Australische GP gaat wat mij betreft nergens heen. We hebben een sterke relatie met de Formule 1, er is meer dan een kwart eeuw vertrouwen opgebouwd.

EN "It's a highly sought after event, but the Australian GP is not going anywhere as far as I'm concerned. We've got a strong relationship with Formula 1, it's been built up over a quarter of a century of trust.

NL Wat de materialen betreft, heb je een beletteringborstel, een penseelstift, acrylverf, potlood, liniaal, overtrekpapier, carbontransferpapier, rasterpapier, canvasbord en een ezel of bureaustandaard nodig.

EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.

NL De stereomodus kan een goede keuze zijn als u een duidelijke scheiding van het linker- en het rechterkanaal nodig hebt - en zal ook goed werken bij het opnemen van instrumenten, hoewel cardioïde meestal een betere keuze is.

EN Stereo mode can be a good choice if you need clear separation of left and right channels ? and will also work well for recording instruments, although cardioid is usually a better choice.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
keuzechoice
scheidingseparation
nodigneed
werkenwork
instrumenteninstruments
cardioïdecardioid
meestalusually
linkerleft

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
duidelijkeclear
niveauslevels
favorietefavorite
kleineresmaller
bb
opnamerecording
interfacesinterfaces

NL Een lijndiagram verbindt verschillende afzonderlijke datapunten en presenteert ze als een doorlopende ontwikkeling. Het resultaat is een eenvoudige, duidelijke manier om wijzigingen in de ene waarde ten opzichte van de andere te visualiseren.

EN The line graph connects several distinct data points, presenting them as one continuous evolution. The result is a simple, straightforward way to visualise changes in one value relative to another.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
verbindtconnects
presenteertpresenting
doorlopendecontinuous
ontwikkelingevolution
manierway
wijzigingenchanges
visualiserenvisualise

NL Helaas zijn deze signalen niet altijd een duidelijke indicatie van een malware-infectie. Er zijn mogelijk andere  redenen waarom uw computer kuren heeft. Net zoals hoofdpijn een teken kan zijn van ziekte, uitdroging, spier­spanning of andere problemen.

EN Unfortunately, these signs aren’t always a clear indication of malware infection. There are many other possible reasons for your computer acting up. Just like a headache can be a sign of sickness, dehydration, muscle tension or other problems.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
helaasunfortunately
duidelijkeclear
indicatieindication
redenenreasons
computercomputer
tekensign
spanningtension
problemenproblems
malwaremalware
infectieinfection

NL 2020 is een jaar dat we zeker niet snel zullen vergeten? het is een jaar dat ook voor een duidelijke versnelling heeft gezorgd op het? Meer weten

EN 2020 was a year we certainly won?t forget any time soon? a year that has brought a marked acceleration in terms of digital transformation. Energized? Read more

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
snelsoon
vergetenforget
versnellingacceleration

NL Hoewel hij dezelfde basiskenmerken heeft als de Zoom Reflector, heeft de TeleZoom Reflector een diepere vorm, die een meer gericht en egaal licht creëert met een duidelijke lichtafname

EN While it shares its basic characteristics with the Zoom Reflector, the TeleZoom Reflector has a deeper shape that creates a more directed and even light with a distinct fall-off

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
zoomzoom
dieperedeeper
vormshape
gerichtdirected
lichtlight
creëertcreates
reflectorreflector

NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.

EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
duidelijkeclear
prioriteitenpriorities
doelstellingenobjectives
communiceertcommunicates
leverancierssuppliers

NL Hele duidelijke en mooie site die erg gebruiksvriendelijk is. Ik heb ook een website met Squarespace gemaakt, maar Jouw Web werkt een stuk makkelijker! Je krijgt snel antwoord als je een vraag hebt. Mooie templates.

EN I found it to be a easy and understand way to create a Stylish & Inspiring Website. With Its Own URL In No Time At All. I was able to create an Eye-Catching Website With Webador that helps me progress towards my goals.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
gemaaktwas

NL Hoe schrijf je een van de beste Over ons-pagina's? Een eenvoudige en duidelijke missie van uw bedrijf is een onderdeel van effectieve contentmarketing die efficiënte en geweldige Over Ons-pagina's onderscheidt

EN How to write a best About Us pages? A simple & clear mission statement of your company is a part of effective content marketing that distinguishes efficient and great About Us pages

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
onderdeelpart
effectieveeffective
onsus
paginapages

NL Root Legal maakt altijd duidelijke afspraken over de prijs en hanteert een gereduceerd tarief voor NGO’s, startups en bijzondere zaken. Het is mogelijk om een vast bedrag af te spreken of een abonnement af te nemen.

EN Root Legal makes clear arrangements on the price of its services and applies reduced rates for NGO’s, startups and special cases. It is possible to agree on a fixed fee or a take a subscription on the basis of a retainer.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
rootroot
duidelijkeclear
afsprakenarrangements
gereduceerdreduced
ngongo
ss
zakencases
mogelijkpossible
vastfixed
abonnementsubscription

NL Een permanent adviescollege en overheidsinformatie toegankelijk via één platform: de Wet open overheid die nu in de Tweede Kamer ligt, is een duidelijke verbetering ten opzichte ? Lees meer

EN Sorry, this entry is only available in Dutch.

NL Een balanced scorecard bevat een strategiekaart die op een duidelijke en beknopte manier prioriteiten en doelstellingen communiceert met medewerkers, klanten, leveranciers en andere belanghebbenden.

EN A balance scorecard lays out a strategy map that communicates priorities and objectives to employees, customers, suppliers, and other stakeholders in a clear and concise way.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
duidelijkeclear
prioriteitenpriorities
doelstellingenobjectives
communiceertcommunicates
leverancierssuppliers

NL Zoals u kunt zien, is er een duidelijke in- en uitvoerweergave voor uw niveaus en zelfs een A/B-keu. Dit is een van mijn favoriete kleinere opname-interfaces.

EN As you can see, there is a clear input and output display for your levels and even an A/B cue. This is one of my favorite smaller recording interfaces.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
duidelijkeclear
niveauslevels
favorietefavorite
kleineresmaller
bb
opnamerecording
interfacesinterfaces

NL 2020 is een jaar dat we zeker niet snel zullen vergeten? het is een jaar dat ook voor een duidelijke versnelling heeft gezorgd op het? Meer weten

EN 2020 was a year we certainly won?t forget any time soon? a year that has brought a marked acceleration in terms of digital transformation. Energized? Read more

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
snelsoon
vergetenforget
versnellingacceleration

NL Met aantekeningen van zowel het verleden als de toekomst in het ontwerp, een gelijkmatig oppervlak en een duidelijke poging om de armatuur tussen lamp en snoer zichtbaar te maken, is het een zeer gewaagd...

EN With notes of both the past and the future in the design, an even surface and a clear attempt to make the fixture between lamp and cord visible, it is a very bold piece.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
aantekeningennotes
oppervlaksurface
duidelijkeclear
pogingattempt
armatuurfixture
lamplamp
snoercord
zichtbaarvisible
zeervery

NL Eenvoudige ontwerpaanpassingen gaan een lange weg, bijvoorbeeld een duidelijke call-to-action, en de waardepropositie duidelijk maken voor de gebruiker, met een paar woorden.

EN Simple design tweaks go a long way, for instance a clear call-to-action, and making the value proposition evident to the user, with a few words.

NL Permanente cookies voor de aanpassing van de gebruikersinterface worden gebruikt om de voorkeur van een gebruiker op te slaan wat betreft een service op alle webpagina's.

EN User interface customization persistent cookies are used to store a user’s preference regarding a service across web pages.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
cookiescookies
aanpassingcustomization
voorkeurpreference
serviceservice
ss
op te slaanstore

NL Wat het team zelf betreft, nou...een van onze nieuwste werknemers beschreef ons als "offbeat", dus laten we daar maar vanuit gaan. We zijn een soort offbeat mix van mensen van allerlei pluimage, die allemaal gek zijn van technologie en uitdagingen.

EN As for the team itself, well... one of our newest hires described us as “offbeat”, so let’s run with that. Were kind of an offbeat mix of people from all walks of life, who collectively enjoy technology and challenges.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
betreftre
nouwell
nieuwstenewest
latenlet
mixmix
mensenpeople
technologietechnology
uitdagingenchallenges

NL Als je aan een oefening deelneemt, krijg je het geluidsdocument bovenaan en alle activiteiten eronder in één keer lang kijken over de pagina. Wat het intuïtieve plan betreft, komt het absoluut tekort. Het werkt in ieder geval.

EN When you?re in an exercise, you get the sound document at the top and every one of the activities underneath it in one long looking over the page. As far as intuitive plan, it absolutely comes up short. In any case, it works.

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
oefeningexercise
activiteitenactivities
kijkenlooking
paginapage
planplan
absoluutabsolutely

NL Zwitserland heeft een lange geschiedenis voor wat betreft het respecteren van de privacy en heeft een wettelijk kader om het te beschermen

EN Switzerland has a long history of respecting privacy and has established a legal framework to protect it

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
zwitserlandswitzerland
heefthas
langelong
geschiedenishistory
respecterenrespecting
privacyprivacy
kaderframework

NL De Fairphone 2 heeft van de Amerikaanse website iFixit de hoogste score gekregen wat betreft de repareerbaarheid van de nieuwe smartphone. In de 'Teardown' haalde het een score van 10 uit 10, de eerste keer dat deze wordt toegekend aan een apparaat.

EN Wednesday 30 September was the deadline for crowdfunding of the second version of Fairphone, the partly modular smartphone that aims to be a fair and sustainable product.

NL Dit betreft een prachtige dubbele designspot die een moderne en elegante sfeer geeft. Het wordt bevestigd aan het plafond en het bijbehorende pleisterset is inbegrepen.

EN A beautiful double design spot, its installation into the ceiling give it a modern decorative and elegant spot. The plasterkit is required and included with this spot. 

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
modernemodern
plafondceiling
inbegrepenincluded

NL Dit betreft een prachtige designspot die een moderne en elegante sfeer geeft. Het wordt bevestigd aan het plafond en de bijbehorende pleisterset is inbegrepen.

EN A beautiful design spot, its installation into the ceiling give it a modern decorative and elegant spot. The plasterkit is required and included with this spot. 

ดัตช์ภาษาอังกฤษ
modernemodern
plafondceiling
inbegrepenincluded

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ