NL Klinische laboratoriumgeneeskunde heeft zich de afgelopen twee decennia ontwikkeld tot een belangrijk medisch specialisme
แปล "belangrijk medisch specialisme" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "belangrijk medisch specialisme" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"belangrijk medisch specialisme" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ belangrijk medisch specialisme
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN Clinical laboratory medicine has developed in the past two decades into a major medical specialty
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klinische | clinical |
| heeft | has |
| afgelopen | past |
| decennia | decades |
| ontwikkeld | developed |
| medisch | medical |
| belangrijk | major |
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| advies | advice |
| duiken | dive |
NL Verder waren er 287 studies met geneesmiddelen, 60 met een medisch hulpmiddel en één studie met een combinatie van geneesmiddel en medisch hulpmiddel.
EN 287 trials dealt with medication, 60 with a medical aid and one trial studied the combination of medication and a medical aid.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| medisch | medical |
NL Instructeurs, Divemasters en werknemers van het duikcentrum zijn geen arts en zij mogen daarom niet om medisch advies worden gevraagd; alleen gekwalificeerd medisch personeel kan een medische verklaring om te mogen duiken afgeven.
EN Instructors, divemasters and dive shop staff are not physicians and should not be asked for medical advice; only medical professionals can give medical clearance to dive.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| instructeurs | instructors |
| advies | advice |
| duiken | dive |
NL Splashtop werkt samen met OMS3 om het Elektronisch Medisch Dossier en het Elektronisch Medisch Dossier voor duizenden klinieken en ziekenhuizen op de iPad te zetten. 2013/12/11
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| medisch | medical |
| dossier | record |
| ziekenhuizen | hospitals |
| ipad | ipad |
NL Als je beter betalende klanten wilt aantrekken, kun je landingspagina's maken om je specialisme, bijvoorbeeld winkelarchitectuur of luxewoningen, onder de aandacht te brengen.
EN And if your aim is to secure higher-value clients, you can create landing pages to promote your specialisms—eg., retail architecture and luxury homes.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beter | higher |
| klanten | clients |
NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme. Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten
EN Each partner has its own speciality, therefore we ensure to match the right partner with the right project
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aansluiten | match |
| zo | therefore |
NL En dat doen we met liefde, specialisme én onze eigen tostisaus.
EN We do so with love, expertly and with our special sandwich sauce.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| liefde | love |
NL Heb je een interessante loopbaan, een mooi project afgerond of een specialisme dat je wilt delen met anderen? Dan komen we graag met je in contact
EN Do you have an interesting career, have you completed a great project or do you have a specialism that you would like to share with others? If so, we would like you to get in touch
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| interessante | interesting |
| loopbaan | career |
| mooi | great |
| project | project |
| afgerond | completed |
| of | or |
| anderen | others |
NL Naast uitzonderlijke smaakcombinaties, blinkt hij uit in zijn specialisme op het gebied van gezonde en duurzame voeding.
EN If your wishes in the field of technology are very specific, we will work with Faber Audiovisuals and Ampco Flashlight Rental.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gebied | field |
NL Inmiddels is KYC een echte tak van sport, een specialisme op zich
EN Meanwhile, KYC has become a real branch of sport, a specialism in itself
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| echte | real |
| tak | branch |
| sport | sport |
| kyc | kyc |
NL In een 1-op-1 mentorsessie beantwoord ik al je vragen over bruidsfotografie en hoe je je verder kunt ontwikkelen in dit specialisme.
EN In a 1 on 1 mentoring I like to answer all your questions to be able to grow as a wedding photographer!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ontwikkelen | grow |
NL Die ervaring combineren wij met specialisme: geregeld sparren wij met onze leveranciers over product- en procesoptimalisatie
EN We combine that experience with specialization: we regularly spar with our suppliers about product and process optimization
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ervaring | experience |
| combineren | combine |
| geregeld | regularly |
| leveranciers | suppliers |
| product | product |
NL Gareth ontwikkelde zich van taxateur tot vastgoedadviseur met als specialisme de verhuur van winkelruimtes in Groot-Rotterdam
EN Gareth started out as a valuer and climbed the ladder to become a real estate advisor specializing in the rental of retail spaces in the Greater Rotterdam area
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verhuur | rental |
| groot | greater |
| rotterdam | rotterdam |
NL Ot van Daalen heeft in het rechtsgebiedenregister van de Nederlandse Orde van Advocaten het rechtsgebied Privacyrecht als specialisme geregistreerd
EN Ot van Daalen has registered as his specialisation the legal practice area Privacy law in the Netherlands Bar’s register of legal practice areas (rechtsgebiedenregister)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| geregistreerd | registered |
NL Omdat online dienstverlening een specialisme op zich is, hebben we De Kabelexpert opgezet
EN We founded ‘The Cable Specialist’ because online service provision is a specialist field in itself
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| omdat | because |
| online | online |
| dienstverlening | service |
NL En dat doen we met liefde, specialisme én onze eigen tostisaus.
EN We do so with love, expertly and with our special sandwich sauce.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| liefde | love |
NL Inmiddels is KYC een echte tak van sport, een specialisme op zich
EN Meanwhile, KYC has become a real branch of sport, a specialism in itself
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| echte | real |
| tak | branch |
| sport | sport |
| kyc | kyc |
NL De partners met wie we werken hebben ieder een specialisme. Zo kunnen we voor ieder project een geschikte partner aansluiten
EN Each partner has its own speciality, therefore we ensure to match the right partner with the right project
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| aansluiten | match |
| zo | therefore |
NL Naast uitzonderlijke smaakcombinaties, blinkt hij uit in zijn specialisme op het gebied van gezonde en duurzame voeding.
EN If your wishes in the field of technology are very specific, we will work with Faber Audiovisuals and Ampco Flashlight Rental.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gebied | field |
NL Als je beter betalende klanten wilt aantrekken, kun je landingspagina's maken om je specialisme, bijvoorbeeld winkelarchitectuur of luxewoningen, onder de aandacht te brengen.
EN And if your aim is to secure higher-value clients, you can create landing pages to promote your specialisms—eg., retail architecture and luxury homes.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| beter | higher |
| klanten | clients |
NL Je hebt een uniek gevoel voor design - laat het zien met tattoostickers die jouw specialisme benadrukken
EN You have a one-of-a-kind design sense -- show it off with tattoo stickers that highlight your skill
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| geldt | applies |
| belangrijk | important |
| veiligheid | safety |
| klanten | customers |
| goede | good |
| reputatie | reputation |
NL Onze nieuwe #WhyWeDoIt aflevering is een heldhaftig avontuur in het meest zuidelijke werelddeel en draagt bij aan het behoud van de oceanen, verkenning, medisch onderzoek en nog veel meer
EN Our new #WhyWeDoIt episode is an epic adventure in the world’s southernmost continent, contributing to ocean conservation, exploration, medical research and much more
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nieuwe | new |
| aflevering | episode |
| avontuur | adventure |
| behoud | conservation |
| medisch | medical |
NL VERBINDING MET EEN MEDISCH TEAM DAT JOUW TAAL SPREEKT
EN CONNECTION TO MEDICAL TEAM SPEAKING YOUR LANGUAGE
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verbinding | connection |
| medisch | medical |
| team | team |
| jouw | your |
NL Alleen voor privégebruik: geen medisch hulpmiddel, geen beschermingsmiddelen.
EN For personal use only: not to be used as a medical device or as protective equipment.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| alleen | only |
| medisch | medical |
NL Hoe design burgers actief kan betrekken bij medisch onderzoek
EN How to build an open source sound level meter for the Internet of Things
NL Burgers houden steeds meer hun eigen gezondheid bij met apps. Hen betrekken bij medisch onderzoek heeft veel voordelen. Hoe pak je dat aan?
EN Waag has developed its own open source sound meters for Amsterdam Sounds. In this blog we explain which choices have been made and why.
NL In Art4Med bouwen we aan stabiele relaties tussen kunstenaars en medisch onderzoek, met behulp van open wetenschap en technologie.
EN Art4Med builds towards stable relationships between artists and medical researchers, incorporating open science and technology.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| stabiele | stable |
| relaties | relationships |
| kunstenaars | artists |
| medisch | medical |
NL Wetenschappers van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) en de Technische Universiteit Delft (TU Delft) hebben specifieke expertise ingebracht om de gegevens te visualiseren.
EN Scientists from the Leiden University Medical Center (LUMC) and Delft University of Technology (TU Delft) contributed specific expertise to visualize the data.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| medisch | medical |
| centrum | center |
| technische | technology |
| universiteit | university |
| expertise | expertise |
| visualiseren | visualize |
| delft | delft |
| tu | tu |
NL Chirurgische instrumenten maken van medisch afval
EN Making surgical instruments from medical waste
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| instrumenten | instruments |
| maken | making |
| van | from |
| medisch | medical |
| afval | waste |
NL Onderzoekers Tim Horeman en Bart van Straten bedachten een omsmeltmethode om van dit blauwe polypropyleen inpakpapier een nieuw medisch hulpmiddel te maken.
EN Researchers Tim Horeman and Bart van Straten devised a method to melt down this blue polypropylene wrapping paper and turn it into a new medical device.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| onderzoekers | researchers |
| blauwe | blue |
| nieuw | new |
| medisch | medical |
| tim | tim |
| bart | bart |
NL De IT-managers van het medisch centrum mogen met deze consolidatie een goed georganiseerde strategie op basis van Citrix technologie en een plan voor de toekomst tegemoet zien.
EN To the medical center’s IT leaders, consolidation ultimately will mean having a well-orchestrated strategy based on Citrix technology and a plan that will reach to the future.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| medisch | medical |
| centrum | center |
| consolidatie | consolidation |
| goed | well |
| citrix | citrix |
NL Sonix heeft een overweldigende vraag gehad naar medisch gerelateerde transcriptie en neemt de nodige stappen om HIPAA-compliant te worden.
EN Sonix has had overwhelming demand for medical related transcription and is taking the necessary steps to become HIPAA compliant.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| sonix | sonix |
| vraag | demand |
| medisch | medical |
| gerelateerde | related |
| transcriptie | transcription |
| nodige | necessary |
| stappen | steps |
| hipaa | hipaa |
NL Avanti Language Services verzorgt al meer dan 25 jaar uitstekende vertalingen op juridisch, financieel, technisch en medisch gebied
EN For over 25 years Avanti Language Services has been supplying translations of exceptional quality in the legal, financial, technical and medical fields
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| services | services |
| jaar | years |
| uitstekende | exceptional |
| vertalingen | translations |
| juridisch | legal |
| financieel | financial |
| technisch | technical |
| en | and |
| medisch | medical |
| gebied | fields |
NL Hoe design burgers actief kan betrekken bij medisch onderzoek | Waag
EN How design can involve citizens in healthcare research | Waag
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| hoe | how |
| design | design |
| burgers | citizens |
| kan | can |
| betrekken | involve |
| bij | in |
| onderzoek | research |
| waag | waag |
NL Ondanks dat het monitoren van persoonlijke gezondheid alledaags is geworden, is het betrekken van burgers in medisch onderzoek niet vanzelfsprekend.
EN Despite the fact that monitoring personal health has become commonplace, the involvement of citizens in medical research is not self-evident.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| monitoren | monitoring |
| persoonlijke | personal |
| burgers | citizens |
| onderzoek | research |
NL Hoe gaat het met de snorkelmaskers die Waag inzamelde - en welke rol kan de maker movement spelen bij het tekort aan medisch beschermingsmateriaal?
EN A worldwide MakeHealth community is now more relevant than ever.
NL Deze afdeling kan u helpen met rekrutering en selectie, training, payrolling, consulting, outplacement, medisch personeel... en meer overheidsmedewerkers.
EN This department can help with recruitment and selection, training, payroll, consulting, outplacement, medical personnel... and other aspects of public-sector employment.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| afdeling | department |
| kan | can |
| training | training |
| medisch | medical |
| personeel | personnel |
| meer | other |
NL U kunt bij ons een beroep doen op verpleegkundigen, kinderverzorgsters, kinesisten, medisch secretaresses, tandartsassistenten...
EN You can rely on us for nurses, childcare workers, physiotherapists, medical secretaries, dental assistants and so on.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| u | you |
| ons | us |
| op | on |
| verpleegkundigen | nurses |
| medisch | medical |
NL Vakbekwaamheidstest, rijbewijs, medisch onderzoek... Een welkome zaak bij de steeds complexere wetgeving!
EN Professional competence test, driving licence and medical check-up. With the law getting more complex all the time, that’s a welcome bonus!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| medisch | medical |
| onderzoek | test |
| welkome | welcome |
| wetgeving | law |
NL Amplexor beschikt over een uitgebreid netwerk van clinici en medisch opgeleide vertalers in verschillende landen
EN Amplexor maintains an extensive network of in-country, native speaking clinicians and medically trained translators
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| amplexor | amplexor |
| uitgebreid | extensive |
| netwerk | network |
| vertalers | translators |
| landen | country |
NL Limietvrije betaling van medisch noodvervoer
EN Limitless Payment of Emergency Medical Transportation
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| betaling | payment |
| van | of |
| medisch | medical |
NL Onbeperkte uitkering voor medisch noodvervoer
EN Limitless Payment of Emergency Medical Transportation
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| onbeperkte | limitless |
| voor | of |
| medisch | medical |
NL Voordelen zijn onder meer medisch advies & specialist verwijzingen, deelname aan duikveiligheidsseminars & congressen en nog veel meer.
EN Benefits include medical advice & specialist referrals, participation in diving safety seminars & conferences, and much more.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| voordelen | benefits |
| medisch | medical |
| advies | advice |
| specialist | specialist |
| verwijzingen | referrals |
| deelname | participation |
| congressen | conferences |
| en | and |
NL Wij assisteren en beschermen duikers en voeren medisch onderzoek uit om duiken veiliger te maken, toegankelijker en een duurzame activiteit voor iedereen.
EN We assist and protect divers, and conduct scientific research to make diving a safer, more accessible, and sustainable activity for all.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wij | we |
| assisteren | assist |
| beschermen | protect |
| voeren | conduct |
| onderzoek | research |
| veiliger | safer |
| duurzame | sustainable |
| activiteit | activity |
NL Gespecialiseerd medisch advies is voorbehouden aan actieve DAN leden.
EN Specialised medical advice is reserved to active DAN Members.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gespecialiseerd | specialised |
| medisch | medical |
| advies | advice |
| is | is |
| voorbehouden | reserved |
| actieve | active |
| leden | members |
NL Splashtop werkt samen met OMS3 aan iPad-formaat Elektronisch medisch dossier en Elektronisch gezondheidsdossiersysteem voor duizenden klinieken en ziekenhuizen 2013/12/11
EN Splashtop Partners with OMS3 to iPad-tize Electronics Medical Record and Electronics Health Record System for Thousands of Clinics and Hospitals 2013/12/11
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| medisch | medical |
| dossier | record |
| ziekenhuizen | hospitals |
NL In ieder medisch document worden technische ideeën beschreven met specifieke termen
EN Every medical document develops technical ideas through precise and specific terms
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ieder | every |
| medisch | medical |
| document | document |
| technische | technical |
| ideeën | ideas |
NL Vereisten: In staat om te zwemmen; medisch geschikt om te duiken
EN Prerequisites: Able to swim; medically fit for diving
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| vereisten | prerequisites |
| om | to |
| geschikt | fit |
| duiken | diving |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
medisch specialisme specialisme specialisme en medisch onderzoek medisch personeel medisch advies medisch medisch technische apparaten nieuw medisch hulpmiddel medisch centrum gekwalificeerd medisch personeel medisch noodvervoer medisch gerelateerde transcriptie ontwerp medisch medisch erkende oplossing medisch opgeleide vertalers technisch en medisch medisch ondersteunende opleidingen tekort aan medisch medisch centrum utrecht actieve implanteerbare medisch medisch onderzoek ondergaan betrekken bij medisch kies een medisch medisch en technisch onderwijs en medisch universitair medisch centrum belangrijk echt belangrijk belangrijk onderdeel vormen enorm belangrijk belangrijk was erg belangrijk vooral belangrijk jou belangrijk belangrijk onderdeel milieu belangrijk vooral belangrijk omdat belangrijk omdat organisaties belangrijk heel belangrijk privacy belangrijk zeer belangrijk erg belangrijk omdat merk belangrijk belangrijk onderzoek belangrijk element wel belangrijk privacy erg belangrijk een belangrijk punt
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส