แปล "bedoeld met gereed" เป็น ภาษาอังกฤษ

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "bedoeld met gereed" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ

คำแปลของ {การค้นหา}

"bedoeld met gereed" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:

bedoeld a about aimed aimed at all also an and and to any as as well at be but by designed everything first for for the from from the have how in in the intended intended for into is like make meant of of the on on the one other out professional provided so some sure that the them then these this to to the up using we what when which while who will with within you
met a a few able about access address all along along with also an and and more and the another any anything app application apps are as as well as well as at available based be be able be able to best better build business but by can can be case choose come comes content create creating custom customer data design different do each easily existing features few first for for the free from from the get global go google has have high how i if in in the including information internet into is it it is its just keep like location look looking make making many may more more than most need need to needs never no not now number number of of of the on on the one online only or other our out over own page people person personal place pro product products promotions provides re right s security service services set similar simply single so software some something start such such as support system team teams than that the their them then there there are these they this those three through time to to create to do to get to make to the to use today together too tools top two unique until up up to us use used user users using very via view want was we we are website well what when where whether which while who will will be win with within without work working you you can you want your
gereed ready

คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ bedoeld met gereed

ดัตช์
ภาษาอังกฤษ

EN Ransomware as a Service: Defend by Reinvesting in the Fundamentals

NL Sofitel Los Angeles in Beverly Hills is de perfecte locatie voor de dag van uw dromen, met een vleugje Hollywood glamour en luxe Franse flair. Leg de loper uit en maak alles gereed voor een happy end met inspirerend uitzicht en de perfecte trouwreceptie.

EN Sofitel Los Angeles at Beverly Hills is the perfect place to plan the day of your dreams with a hint of Hollywood glamour and French flair. Set the stage for happily ever after with inspiring views on our helipad and the perfect wedding reception.

NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.

EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bezoekers visitors
optionele optional

NL Of je nu van bovenaf de gezondheid van een volledige afdeling wilt inschatten of een gedetailleerde weergave van specifieke incidenten wilt bekijken, er er altijd in no time een dashboard gereed met alle data die je nodig hebt.

EN If you need a high-level vantage point of the health of the entire department or a granular view of specific incidents, a dashboard is ready and available with your data.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
of or
gezondheid health
afdeling department
incidenten incidents
dashboard dashboard
gereed ready
data data
nodig need

NL Zorg jij met een strategisch inkoopbeleid voor een optimale voorraad van grondstoffen, hulpstoffen en gereed product? Kom dan werken bij SABA! Wij zijn per direct opzoek naar een Purchasing Manager

EN Global foam bonding adhesive supplier SABA announces the arrival of new hot melt adhesives and launches Sabamelt 4732 for the production of pocket coil units.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
saba saba

NL Verander gegevens uit Excel of Project in een tijdlijn die gereed is voor presentatie en die u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.

EN Turn Excel or Project data into a presentation-ready timeline that you can easily share and update together with your team.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
excel excel
of or
project project
tijdlijn timeline
gereed ready
presentatie presentation
eenvoudig easily
delen share
bijwerken update
team team

NL Bereid je maar voor, want Peach Purée CBD staat gereed om haar kracht te tonen met hoge CBD waarden en smaakvolle toppen

EN Brace yourselves, Peach Purée CBD is ready to express its prowess with high CBD-levels and flavorsome buds

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
cbd cbd
hoge high
toppen buds

NL 1️⃣ Kies uit 100+ gereed om te testen of een aangepaste beoordeling te krijgen met een mix van 700+ vaardigheden

EN 1️⃣ Choose from 100+ ready to go tests or get a customized assessment with a mix of 700+ skills

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kies choose
gereed ready
of or
aangepaste customized
mix mix
vaardigheden skills

NL Verander gegevens uit Excel of Project in een tijdlijn die gereed is voor presentatie en die u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.

EN Turn Excel or Project data into a presentation-ready timeline that you can easily share and update together with your team.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
excel excel
of or
project project
tijdlijn timeline
gereed ready
presentatie presentation
eenvoudig easily
delen share
bijwerken update
team team

NL Bezoekers maken zich gereed voor de landing, is jouw site er klaar voor? Met een unieke landing page zal dat sowieso lukken! Optionele coderingsdienst beschikbaar.

EN Visitors are coming in for a landing, is your site prepared? With a custom landing page, it will be! Optional coding service available.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bezoekers visitors
optionele optional

NL Scoor meteen vanaf het begin punten met comfort en dienstverlening. Zorg dat u nieuwe klanten zonder problemen hun parkeerruimte kunnen vinden, en dat eventuele geboekte extra's voor hen gereed staan.

EN Score points right from the beginning with comfort and service. Make sure that your new customers enjoy a pleasant entry and reach their parking space easily. Your customers have the guarantee that their booked extras are ready and waiting for them.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
begin beginning
punten points
comfort comfort
nieuwe new
klanten customers
gereed ready
geboekte booked

NL Verander gegevens uit Excel® of Project® in een tijdlijn die gereed is voor presentatie en die u eenvoudig kunt delen en bijwerken samen met uw team.

EN Turn Excel® or Project® data into a presentation-ready timeline that you can easily share and update together with your team.

NL Selecteer Adobe Reader in de lijst met invoegtoepassingen.Onder de optie voor andere websites kiest u Sta altijd toe in de vervolgkeuzelijst en klikt u op Gereed.

EN Select Adobe Reader in the list of plug-ins. Under When Visiting Other Websites, in the drop-down list choose Allow Always and click Done.

NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië

EN Legally speaking, we are adata processor” and aservice provider” as these terms are used in European and California privacy law

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
europese european
service service
provider provider
californië california

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL 6.3. Onder vorderingen zoals bedoeld in het eerste lid wordt tevens verstaan vorderingen ter zake van boeten, renten en kosten zoals bedoeld in art. 3:92 BW.

EN 5.7.All periods stated on the website are indicative only. No rights may be derived from any of the periods stated.

NL Onder directe schade zoals bedoeld in dit artikel wordt bedoeld schade, behoudens indirecte schade zoals (onder meer) gevolgschade, gederfde winst, gemiste besparingen, schade door bedrijfsstagnatie en schade wegens beschadigde of verloren gegevens

EN consequential losses, lost profits, missed savings, damage due to business interruptions and damage due to corrupted or lost data

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
schade damage
winst profits
besparingen savings
of or
verloren lost
gegevens data

NL E-mails zijn niet bedoeld als een blogbericht en hun titels zijn niet bedoeld om te lijken op de titels van zeer academische onderzoeksprojecten. Als u echt wilt dat uw beoogde ontvanger de e-mail opent, houd dan de onderwerpregel kort en bondig.

EN Emails aren’t meant to be a blog post, and their titles aren’t meant to look like the titles to highly academic research projects. If you really want your intended recipient to open the email, keep the subject line short and sweet.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
niet aren’t
titels titles
academische academic
houd keep
kort short

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Maak het makkelijker voor uw teams om facturatiedocumenten op te halen en bij te houden. Gebruik workflows om rekeningen goed te keuren en deze sneller gereed te maken voor verzending.

EN Make it easier for your teams to raise and track billing documents. Use workflows to get bills approved and ready to send more promptly.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
makkelijker easier
teams teams
halen get
gebruik use
workflows workflows
gereed ready

NL Noteer op de pagina Gereed het referentienummer van uw volgorde voor toekomstig gebruik.

EN On the Done page, take note of your order reference number for future reference.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
pagina page
volgorde order
toekomstig future

NL Er zijn ondertussen al 3 studentencomplexen gereed: Midi Tilburg, The Rumour en The Garden.

EN So far, three student-based housing complexes have been completed: Midi Tilburg, The Rumour, and The Garden.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
tilburg tilburg
midi midi

NL Het team van Neptunus had slechts 4 weken nodig om alle faciliteiten voor de NAVO-top gereed te maken

EN It took Neptunus just four weeks to build all the temporary facilities for one of the most high-profile assignments undertaken by the company

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
weken weeks
faciliteiten facilities
neptunus neptunus
team company

NL Selecteer Nu kopen om uw bestelling te bevestigen. Uw nieuwe abonnementscode wordt weergegeven op de pagina Gereed en staat in de bevestigingmail die we u na uw aankoop sturen.

EN Select Buy now to confirm your order. Your new subscription code appears on the Done page and is in the confirmation email that we send after your purchase.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
selecteer select
uw your
bestelling order
bevestigen confirm
abonnementscode subscription code
weergegeven appears
pagina page
we we

NL Als eerste zet de computer zijn RTS lijn om aan te geven aan het aangesloten apparaat dat er informatie gereed staat voor verzending

EN First, the computer sets its RTS line to signal the device that some information is present

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
computer computer
lijn line
apparaat device
informatie information
rts rts

NL Geautomatiseerde transcripties gereed in enkele minuten, niet in uren. Zo snel dat je het niet kunt geloven

EN Automated transcripts ready in minutes, not hours. So fast you can't believe it

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geautomatiseerde automated
transcripties transcripts
geloven believe

NL Er is sprake van beschikbaarheid wanneer de systeembronnen en -diensten in essentie gereed zijn voor gebruik

EN Availability is given when the system resources and services are essentially ready for operation

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
beschikbaarheid availability
gereed ready
diensten services

NL Vrachtkosten voor auto's en motoren vanaf ? 39,90**. De overtuigen moeten aan het begin van de laadtijd gereed staan.

EN Freight fee for cars and motorcycles starting at ? 39.90*. The vehicles must be provided at the beginning of the loading period.

NL Vrachtkosten voor auto's en motoren vanaf ? 39,90*. De overtuigen moeten aan het begin van de laadtijd gereed staan.

EN Freight fee for cars and motorcycles starting at ? 39.90*. The vehicles must be provided at the beginning of the loading period.

NL Vrachtkosten voor auto's vanaf ? 99,90* en motoren vanaf ? 79,90*. De overtuigen moeten aan het begin van de laadtijd gereed staan.

EN Freight fee for cars starting at ? 99.90* and motorcycles starting at ? 79.90*. The vehicles must be provided at the beginning of the loading period.

NL Vul, draai en perfecte toppen zijn in een paar tellen gereed

EN Load, then twist, and perfectly fluffy buds are ready in seconds

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
draai twist
perfecte perfectly
toppen buds
gereed ready

NL Moet je droge kruiden vaporizer in seconden in plaats van minuten gereed zijn? Dan is deze vape wat je zoekt

EN If you like to get your dry herb vaporizer up and running within seconds and not minutes, this vape is what you're looking for

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kruiden herb
seconden seconds
minuten minutes

NL In ons eigen QC-testlab moeten meubels, bouwdelen en materialen tijdens uitgebreide testprocedures bewijzen dat ze gereed zijn voor dagelijks gebruik. En wel voor de komende 15 jaar. Alle gebruikte materialen worden op deze minimale levensduur getest.

EN Furniture, components and materials must prove themselves fit for daily wear and tear through extensive testing in our own QC testing laboratory. Indeed, for 15 years worth of wear and tear. All materials used are tested for this minimum service life.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
meubels furniture
materialen materials
uitgebreide extensive
bewijzen prove
dagelijks daily
jaar years
minimale minimum

NL U moet een test gereed hebben om naar kandidaten te worden verzonden.

EN You must have a test ready to be sent to candidates.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
test test
gereed ready
kandidaten candidates
verzonden sent

NL Als eerste zet de computer zijn RTS lijn om aan te geven aan het aangesloten apparaat dat er informatie gereed staat voor verzending

EN First, the computer sets its RTS line to signal the device that some information is present

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
computer computer
lijn line
apparaat device
informatie information
rts rts

NL Over het geheel genomen is de datacentermarkt in Australië al gereed voor ondersteuning van de groeiende tech-economie aldaar

EN As a whole, Australia’s data center market is already positioned to support its rising tech economy

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geheel whole
australië australia
ondersteuning support
tech tech
economie economy

NL Waarom zijn IT-infrastructuren niet gereed voor een digitale werkomgeving?

EN Why Are IT Infrastructures Unprepared for a Digital Workplace?

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
digitale digital
werkomgeving workplace
infrastructuren infrastructures

NL Kanban helpt je werk te visualiseren, werk in uitvoering (WIP) te beperken en werk snel te verplaatsen van 'In uitvoering' naar 'Gereed'.

EN Kanban helps visualize your work, limit work-in-progress (WIP) and quickly move work from "Doing" to "Done."

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
kanban kanban
helpt helps
visualiseren visualize
beperken limit
snel quickly
verplaatsen move
je your

NL Nu het GCP-project gereed is, kunt u doorgaan en een nieuwe opslagbunker maken

EN Now that the GCP project is ready, you can go ahead and create a new storage bucket

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gereed ready
gcp gcp
project project

NL In het restaurant van het hotel worden inheemse en vegetarische specialiteiten geserveerd, in de wijnkelder staan lokale en Italiaanse wijnen gereed.

EN The in-house restaurant serves local specialities and vegetarian dishes while the wine cellar is stocked with local and Italian wines.

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
restaurant restaurant
vegetarische vegetarian
specialiteiten specialities
lokale local
italiaanse italian

NL Geautomatiseerde transcripties gereed in enkele minuten, niet in uren. Zo snel dat je het niet kunt geloven

EN Automated transcripts ready in minutes, not hours. So fast you can't believe it

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
geautomatiseerde automated
transcripties transcripts
geloven believe

NL Zodra hun functiebranch gereed is, dient de ontwikkelaar een pull-aanvraag in via zijn Bitbucket-account

EN Once their feature branch is ready, the developer files a pull request via their Bitbucket account

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gereed ready
ontwikkelaar developer
aanvraag request
bitbucket bitbucket
account account

NL Als u een progressieve web-app bouwt, overweeg dan om een service worker te gebruiken zodat uw app offline kan werken, 0,92% van de pagina?s was offline gereed.

EN If you?re building a Progressive Web App, consider using a service worker so that your app can work offline 0.92% of pages were offline ready.

NL Deze eenvoudige benadering lijkt elegant, maar maakt geen gebruik van de dode tijd voordat de HTML wordt gegenereerd, tenzij de headers worden verzonden voordat de daadwerkelijke inhoud gereed is

EN This simple approach appears elegant, but it does not utilize the dead time before the HTML is generated unless the headers are sent before the actual content is ready

NL  om een afbeeldings- of videopin als primair advertentiemateriaal te selecteren en klik vervolgens op Gereed.

EN to select an image or video Pin to be the hero creative, then click Done.

NL De wachtrij wordt geupload, dit duurt een aantal seconden voordat het gereed is.

EN The queue is being uploaded, it should take just a few seconds to complete.

NL Dit artikel is bedoeld voor Hostwinds-clients met een Gedeeld of Zakelijke hosting Pakket met behulp van de basisversie van deze website-bouwer

EN This article is intended for Hostwinds clients who have a Shared or Business Hosting package using the basic version of this website builder

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
gedeeld shared
of or
zakelijke business
hosting hosting
pakket package
hostwinds hostwinds
website website
bouwer builder

NL Het Compella-bed is bedoeld voor gebruik met een breedte van 40" of 50", niet met een breedte ertussen

EN The Compella bed is intended operate at either 40” or 50” width — not at widths between

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
bedoeld intended
breedte width
bed bed
gebruik operate

NL Dat is een vorm van landbouw die bedoeld was om in het levensonderhoud van de mensen te voorzien, terwijl de huidige stadslandbouw in de eerste plaats een businessmodel aanreikt, met nieuwe technieken om producten met een grote meerwaarde te telen

EN These vegetables were grown for subsistence, as a way of survival, whereas todays urban farming proposes a business model with new techniques to grow products with high added value

ดัตช์ ภาษาอังกฤษ
vorm way
landbouw farming
huidige today
nieuwe new
technieken techniques
grote high

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ