NL Als je Shopify Capital gebruikt, verzamelen we ook gegevens die je ons ter beschikking stelt over de bankrekeningen of financiële activa van je bedrijf.
แปล "bankrekeningen of financiële" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "bankrekeningen of financiële" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปลของ {การค้นหา}
"bankrekeningen of financiële" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น ภาษาอังกฤษ คำ/วลีต่อไปนี้:
| bankrekeningen | accounts |
| financiële | account accounting bank banking banks business finance financial for investment resources to |
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ bankrekeningen of financiële
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN If you use Shopify Capital, we also collect information that you may choose to make available to us about your business’s bank accounts or financial assets.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| als | if |
| shopify | shopify |
| gebruikt | use |
| verzamelen | collect |
| gegevens | information |
| bankrekeningen | accounts |
| financiële | financial |
| activa | assets |
| bedrijf | business |
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| belangrijke | key |
| financiële | financial |
| activiteiten | activity |
| links | links |
| audit | audit |
NL Charles 'Lanny' Baker is de Chief Financial Officer van Eventbrite en houdt toezicht op de algehele financiële functie, waaronder financiële planning, boekhouding en rapportage, belasting en financiële middelen
EN Charles “Lanny” Baker is the Chief Financial Officer at Eventbrite and oversees the global finance function, including financial planning, accounting and reporting, tax, and treasury
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| is | is |
| chief | chief |
| officer | officer |
| functie | function |
| waaronder | including |
| planning | planning |
| rapportage | reporting |
| belasting | tax |
| charles | charles |
| houdt toezicht | oversees |
NL De financiële overzichten die in de boekhouding worden gebruikt, zijn een beknopte samenvatting van financiële transacties gedurende een boekhoudperiode, het samenvatten van de financiële positie van een bedrijf, operaties en kasstromen.
EN The financial statements used in accounting are a concise summary of financial transactions over an accounting period, summarizing a company's financial position, operations, and cash flows.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| gebruikt | used |
| samenvatting | summary |
| transacties | transactions |
| operaties | operations |
NL Financiële redeneertests onthullen de financiële kennis van een persoon en meten de mogelijkheid van een persoon om financiële problemen op te lossen
EN Financial reasoning tests reveal a person's basic financial knowledge and measure a person’s ability to solve financial problems
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| financiële | financial |
| onthullen | reveal |
| kennis | knowledge |
| meten | measure |
| mogelijkheid | ability |
| problemen | problems |
NL In het verslag staan eveneens belangrijke financiële gegevens en een overzicht van de financiële activiteiten met links naar het verslag van de Audit Committee en naar de financiële auditrapporten
EN The report also includes key financial data and a review of the year's financial activity with links to the Report of the Audit Committee and to the audited financial statements
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| belangrijke | key |
| financiële | financial |
| activiteiten | activity |
| links | links |
| audit | audit |
NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| we | we |
| bankrekeningen | accounts |
| koppelen | link |
| niet | don |
NL Kunnen jullie meerdere bankrekeningen koppelen?
EN Can you link multiple bank accounts?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| kunnen | can |
| jullie | you |
| meerdere | multiple |
| bankrekeningen | accounts |
| koppelen | link |
NL Geld overbrengen naar bankrekeningen (en transfers duren slechts een paar uur)
EN Transferring money to bank accounts (and transfers only take a couple of hours)
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| geld | money |
| overbrengen | transferring |
| bankrekeningen | accounts |
| uur | hours |
| transfers | transfers |
NL Snelle uitbetalingen op betaalkaarten of bankrekeningen in alle belangrijke valuta's
EN Fast payouts to card or bank accounts and in all major currencies
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| snelle | fast |
| uitbetalingen | payouts |
| of | or |
| bankrekeningen | accounts |
| in | in |
| belangrijke | major |
NL Vervolgens koppel je één of meerdere van je privé zichtrekeningen aan de app. Je kiest zelf welke bankrekeningen je wilt koppelen. Wij brengen ze samen, zodat je ze allemaal via één app kunt beheren.
EN Then you link one or more of your private current accounts to the app. You choose yourself which bank accounts you want to link. We bring them together so that you can manage them all through a single app.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| of | or |
| kiest | choose |
| bankrekeningen | accounts |
| beheren | manage |
NL Al je bankrekeningen in één app
EN Get cashback Rewards on your purchases
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| je | your |
NL Je hoeft niet van bank te veranderen of een nieuwe bankrekening te openen. Je bundelt al je bestaande bankrekeningen door ze te koppelen aan Cake. En Cake is niet alleen bankonafhankelijk maar ook gratis!
EN Cake gives you automatic cashbacks on certain purchases. Automatic means without any coupons, discount vouchers or loyalty cards. Just cash. Deposited into the bank account of your choice.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bank | bank |
| cake | cake |
NL Koppel al je bestaande bankrekeningen aan Cake
EN Connect any account you like to Cake. Supporting all major Belgian and Dutch bank accounts. Expanding to the rest of Europe soon.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bankrekeningen | accounts |
| cake | cake |
NL We kunnen nu verschillende bankrekeningen beheren vanuit één app, zelfs van verschillende banken. Hierdoor komen onze totale inkomsten en uitgaven beter in beeld.
EN All my banking transactions appear super clear and are immediately assigned to a category (housing, groceries, transport, … ). And that’s exactly what I was looking for.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| banken | banking |
NL Rationaliseer bankrekeningen om de afstemming te verbeteren, de controle over bankrelaties te vergroten en gestandaardiseerde betalingsinitiatieprocessen mogelijk te maken.
EN Rationalize bank accounts to improve reconciliation, increase control of bank relationships and enable standardized payment initiation processes.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bankrekeningen | accounts |
| controle | control |
NL Bankieren voor kleine ondernemers. Grote voordelen | Kosteloze bankrekeningen | Invoice2go
EN Small Business Banking. Big Advantages | No-fee bank accounts | Invoice2go
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bankieren | banking |
| kleine | small |
| grote | big |
| voordelen | advantages |
| bankrekeningen | accounts |
NL Er is geen nieuw sales-, support-of facturatieteam nodig. Hierdoor kan je blijven focussen op je core banking business terwijl je toch een extra inkomstenbron genereert bovenop de particuliere bankrekeningen.
EN You don’t need a new sales, support or invoicing team. This allows you to continue focusing on your core banking business while generating an extra revenue stream on top of your retail bank accounts.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nieuw | new |
| nodig | need |
| blijven | continue |
| focussen | focusing |
| banking | banking |
| business | business |
| bankrekeningen | accounts |
| support | support |
NL Je kan nu ook je vreemde valuta en multivaluta bankrekeningen koppelen aan Cake. Maar waarom duurde dit zo lang? En hoe werkt dit binnen Cake?
EN You can now connect your foreign currency and multi-currency bank accounts to Cake. But why did this take so long? And how does this work within Cake?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| bankrekeningen | accounts |
| cake | cake |
| lang | long |
| werkt | work |
NL SoftWare: sorteercode en validatieservice voor bankrekeningen
EN SortWare: Sort Code and Bank Account validation service
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| software | service |
| en | and |
NL We hebben zojuist ondersteuning toegevoegd aan ons validatie-algoritme voor binnenlandse bankrekeningen die afkomstig zijn uit Kosovo
EN We have updated the manual interface for our BIC Validation service
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| ondersteuning | service |
| validatie | validation |
NL Over onderzoek naar witwaspraktijken: “Het is net Cluedo, maar dan met bankrekeningen.”
EN Together with Tribe Housing, Huib De Mulder is committed to a better housing future.
NL Zodra aanmeldingsgegevens zijn geverifieerd, kunnen cybercriminelen toegang krijgen tot allerlei soorten accounts, van sociale media tot bankrekeningen tot overheids- en zakelijke accounts met vertrouwelijke informatie.
EN Once credentials are verified, cybercriminals can gain access to all manner of accounts, from social media to bank accounts to government and business accounts with sensitive information.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| geverifieerd | verified |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| zakelijke | business |
| vertrouwelijke | sensitive |
| informatie | information |
NL Het is de veiligste en handigste manier om wachtwoorden, logins, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie op Chrome of op welk ander platform dan ook te onthouden, inclusief Mac en Windows.
EN It’s the most secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Chrome and on any platform, including Mac and Windows.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| logins | logins |
| bankrekeningen | accounts |
| informatie | information |
| chrome | chrome |
| mac | mac |
| windows | windows |
NL Het is de veiligste en handigste manier om wachtwoorden, logins, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie bij te houden, op Windows-apparaten en in alle browsers of welk ander platform dan ook.
EN It’s the most secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Windows devices and on any web browser or other platform.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| wachtwoorden | passwords |
| logins | logins |
| bankrekeningen | accounts |
| informatie | information |
| browsers | browser |
| windows | windows |
| apparaten | devices |
NL Keeper doet vervolgens de rest en biedt u een veilige en handige manier om wachtwoorden, aanmeldingen, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke gegevens bij te houden in Edge, een andere browser of in een willekeurig besturingssysteem.
EN Then Keeper does the rest, providing a secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Edge, any web browser or any OS.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| keeper | keeper |
| rest | rest |
| handige | convenient |
| wachtwoorden | passwords |
| aanmeldingen | logins |
| bankrekeningen | accounts |
| edge | edge |
| besturingssysteem | os |
NL Het is ook de beste manier om uw creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie veilig te stellen op verbonden apparaten en telkens wanneer u Internet Explorer gebruikt.
EN It’s also the best way to secure your credit card numbers, bank accounts and other personal information on connected devices and whenever you use Internet Explorer.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| manier | way |
| bankrekeningen | accounts |
| informatie | information |
| verbonden | connected |
| apparaten | devices |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| gebruikt | use |
NL Het is de meest veilige en handige manier om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie op Mac-apparaten en andere platforms te onthouden.
EN It’s the most secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Mac devices and on any platform.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| veilige | secure |
| handige | convenient |
| wachtwoorden | passwords |
| bankrekeningen | accounts |
| informatie | information |
| mac | mac |
| apparaten | devices |
NL We kunnen meerdere bankrekeningen aan meerdere valuta koppelen, zodat we de valuta niet hoeven om te rekenen.
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don’t have to convert the currency.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| we | we |
| bankrekeningen | accounts |
| koppelen | link |
NL Kan je meerdere bankrekeningen koppelen?
EN Can you link multiple bank accounts?
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| je | you |
| meerdere | multiple |
| bankrekeningen | accounts |
| koppelen | link |
NL De berg op de achtergrond van de creditcardafbeelding zegt ?uw kans om het toppunt van bankrekeningen te bereiken?.
EN The mountain background on the credit card illustration depicts ?your chance to reach the pinnacle of bank accounts?.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| berg | mountain |
| achtergrond | background |
| kans | chance |
| bankrekeningen | accounts |
| bereiken | reach |
NL Voorzie de gebruikers van je platform van zakelijke bankrekeningen
EN Offer business bank accounts to users on your platform
NL In tegenstelling tot LastPass kunt u meerdere adressen, bankrekeningen en andere gegevens opslaan voor elk formulier dat u invult.
EN Unlike LastPass, you can store multiple instances of addresses, bank accounts, and other data types under each form fill Identity.
NL Het is de veiligste en handigste manier om wachtwoorden, aanmeldingsgegevens, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie bij te houden, op Windows-apparaten en in alle browsers of op andere apparaten.
EN It’s the most secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Windows devices and on any web browser or other devices.
NL Het is de veiligste en handigste manier om wachtwoorden, logins, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonsgegevens bij te houden in Chrome en op welk platform dan ook, waaronder Mac en Windows.
EN It's the most secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information on Chrome and on any platform, including Mac and Windows.
NL Het stelt ook uw creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonlijke informatie veilig op al uw apparaten.
EN It also secures your credit card numbers, bank accounts and other personal information on all of your devices.
NL Keeper doet vervolgens de rest: het biedt een veilige en handige manier om wachtwoorden, logins, creditcardnummers, bankrekeningen en andere persoonsgegevens bij te houden.
EN Then Keeper does the rest, providing a secure and convenient way to keep track of passwords, logins, credit card numbers, bank accounts and other personal information.
NL Onze veilige Keeper-kluis beschermt alles, van aanmeldingsgegevens tot creditcardnummers, bankrekeningen, documenten en persoonsgegevens, op al uw verbonden apparaten.
EN Our secure Keeper vault protects everything from logins to credit card numbers, bank accounts, documents and personal information, across all of your connected devices.
NL Al je bankrekeningen op één plek. Al je abo’s en vaste lasten in één overzicht. Doe met je geld wat je wil. Wat je écht wil.
EN You can do more of what you want with your money with all your bank accounts in one place and all your subscriptions and fixed costs on one screen.
NL Bankdeposito Direct geld overmaken naar het buitenland naar bankrekeningen in meer dan 190 landen
EN Bank deposit Transfer money abroad instantly to bank accounts in over 90 countries
NL Onze oplossingen helpen u door geautomatiseerde, AI-geïnfundeerde financiële planning en analyse, budgetbeheer en financiële prognoses te combineren met zeer interactieve dashboards en krachtige, vooraf geconfigureerde modellen.
EN Our solutions help you by combining automated, AI-infused financial planning and analysis, budget management, and financial forecasting with highly interactive dashboards and powerful, pre-configured models.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| geautomatiseerde | automated |
| financiële | financial |
| analyse | analysis |
| combineren | combining |
| zeer | highly |
| interactieve | interactive |
| dashboards | dashboards |
| krachtige | powerful |
| vooraf | pre |
| geconfigureerde | configured |
| modellen | models |
NL Onze applicatie voor “Financiële planning in tijden van crisis” is speciaal ontwikkeld voor het faciliteren van de financiële planning van organisaties om hun toekomst te beschermen in onzekere tijden.
EN Our application for “Financial Planning in Crisis” is purpose built to help organizations more easily navigate financial planning to protect their future during uncertain times.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| applicatie | application |
| financiële | financial |
| planning | planning |
| tijden | times |
| crisis | crisis |
| organisaties | organizations |
| toekomst | future |
| onzekere | uncertain |
| de | more |
NL Integreer activatracering met boekhouding, aanbesteding en andere financiële functies voor volledige financiële controle en zichtbaarheid.
EN Integrate asset tracking with accounting, procurement and other financial functions for full financial control and visibility.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| integreer | integrate |
| functies | functions |
| volledige | full |
| controle | control |
| zichtbaarheid | visibility |
NL In zijn functie ziet hij toe op alle financiële verrichtingen van de groep en concentreert hij zich op de algemene financiële strategie en planning, waarbij hij de rapportage faciliteert en de verantwoording tegenover de aandeelhouders waarborgt
EN In his position, Michael oversees all financial operations for the group, focusing on global financial strategy and planning, where he facilitates reporting and ensures answerability to shareholders
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| functie | position |
| financiële | financial |
| algemene | global |
| waarbij | where |
| rapportage | reporting |
| aandeelhouders | shareholders |
NL Financiële afdeling: voor financiële of boekhoudkundige kwesties
EN Finance Department—For finance or accounting issues
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| afdeling | department |
| voor | for |
| of | or |
| kwesties | issues |
NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.
EN We may retain some personal information related to financial transactions in order to prevent fraud and for financial record keeping.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mogen | may |
| financiële | financial |
| transacties | transactions |
| fraude | fraud |
| voorkomen | prevent |
NL We mogen bepaalde persoonlijke informatie met betrekking tot financiële transacties bewaren om fraude te voorkomen en om financiële gegevens bij te houden.
EN We may retain some personal information related to financial transactions in order to prevent fraud and for financial record keeping.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| mogen | may |
| financiële | financial |
| transacties | transactions |
| fraude | fraud |
| voorkomen | prevent |
NL Financiële data te tonen. Een kaarsgrafiek is een geavanceerd type grafiek, specifiek bedoeld voor financiële analyses. Hoewel deze grafiek lijkt op een boxplot, hebben deze twee grafieken niet dezelfde betekenis.
EN Show financial data. A candlestick chart is an advanced chart type meant specifically for financial analysis. Though it may look like a box-and-whisker plot, these two charts do not have the same meaning.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| financiële | financial |
| data | data |
| tonen | show |
| geavanceerd | advanced |
| type | type |
| specifiek | specifically |
| bedoeld | meant |
| analyses | analysis |
| lijkt | look |
| niet | not |
NL Financiële vertalingen hebben strakke deadlines. Lees deze post om te ontdekken hoe LanguageWire jou kan helpen de tijd te snel af te zijn met snelle financiële vertalingen.
EN Financial translations have tight deadlines. Read this post to find out how LanguageWire can help you beat the clock with fast financial translations.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| financiële | financial |
| post | post |
| kan | can |
| tijd | clock |
NL Het systeemlandschap van de financiële organisatie moet toekomstbestendig, veilig en robuust zijn en efficiency mogelijk maken, terwijl de financiële afdeling tegelijkertijd een strategische partner voor de business moet kunnen zijn.
EN The finance organization’s system landscape needs to be future-proof, secure, robust and enable efficiency, while allowing finance to serve as a strategic partner to the business.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| financiële | finance |
| veilig | secure |
| robuust | robust |
| strategische | strategic |
| partner | partner |
| mogelijk maken | enable |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ
คำแปลที่คล้ายกัน
bankrekeningen of financiële bankrekeningen meerdere bankrekeningen rationaliseer bankrekeningen bankrekeningen tot overheids bankrekeningen beheren vanuit bankrekeningen op één fraude met bankrekeningen bankrekeningen aan cake financiële betalingen financiële problemen financiële data financiële functies financiële financiële medewerkers financiële sector softwareoplossingen stellen financiële financiële instellingen financiële gegevens financiële processen banken financiële financiële transacties realtime financiële financiële activa financiële dienstverlener financiële software financiële steun financiële prognoses financiële verslagen financiële planningsbehoeften financiële dienstverlening financiële district financiële structuur financiële analyse financiële team financiële vooruitzichten financiële gezondheid financiële modellen financiële modellering financiële planning financiële effecten financiële afdeling financiële teams financiële instelling financiële ondersteuning financiële activiteiten financiële problemen maakten… financiële kennis financiële positie financiële rekeningen
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส