NL Het lamsvlees komt bijvoorbeeld van Astrid en Sepp Gabriel, van boerderij Unter Acheri, en ook het bot en de lever wordt verwerkt
แปล "astrid en sepp" เป็น ภาษาอังกฤษ
กำลังแสดง 34 จาก 34 คำแปลของวลี "astrid en sepp" จาก ดัตช์ ถึง ภาษาอังกฤษ
คำแปล ดัตช์ เป็น ภาษาอังกฤษ ของ astrid en sepp
ดัตช์
ภาษาอังกฤษ
EN The lamb, for example, comes from Astrid and Sepp Gabriel from the Unter Acheri farm, and is also served as a shank or liver
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| boerderij | farm |
NL Alle onderstaande citaten zijn mogelijk gemaakt door Customer Strategy & Marketing Executive Astrid Nap.
EN All quotes that follow are attributed to Customer Strategy & Marketing Executive Astrid Nap.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| citaten | quotes |
| door | to |
| customer | customer |
| marketing | marketing |
| executive | executive |
NL Astrid heeft een jonge en frisse kijk op de grafisch vlak - Veerle Gillis, Zaakvoerder @ TOFFICE
EN Astrid has a modern and fresh look on the graphic field - Veerle Gillis, Managing Director @ TOFFICE
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| heeft | has |
| frisse | fresh |
| kijk | look |
| op | on |
| grafisch | graphic |
NL Astrid heeft een jonge en frisse kijk op de grafisch vlak. Hen mee betrekken in onze passie gaf ons alvast een gemoedsrust voor onze sociale media.
EN Astrid has a modern and fresh look on the graphic field. Involving them in our passion already gave us peace of mind for our social media.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| frisse | fresh |
| kijk | look |
| grafisch | graphic |
| betrekken | involving |
| passie | passion |
NL Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
EN Astrid and always succeeds in conveying our message in a clear and original way - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| en | and |
| steeds | always |
| onze | our |
| duidelijk | clear |
| origineel | original |
| over | in |
| manager | manager |
NL Reeds jaren werk ik samen met Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen
EN I have been working with Astrid for many years and she always manages to get our message across in a clear and original way
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| jaren | years |
| werk | working |
| steeds | always |
| boodschap | message |
| duidelijk | clear |
| origineel | original |
| ze | she |
NL Astrid heeft maar een half woord nodig om te begrijpen wat we nodig hebben en geeft steeds waardevolle feedback met een prachtig resultaat tot gevolg
EN Astrid only needs half a word to understand what we need and always gives valuable feedback resulting in a wonderful outcome
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| half | half |
| woord | word |
| geeft | gives |
| steeds | always |
| waardevolle | valuable |
| feedback | feedback |
| prachtig | wonderful |
NL Astrid is zeer enthousiast en draagt haar steentje bij om uw apotheek nog succesvoller te maken.
EN Astrid is very enthusiastic and will do her part to make your pharmacy even more successful.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| enthousiast | enthusiastic |
NL Tijdens ons brandingplan om de merkbeleving voor de klanten te verhogen hebben we de hulp ingeroepen van Astrid die de merkessentie van ‘4all cars’ heeft versterkt door haar ontwerp van ons logo
EN During our branding plan to increase the brand experience for the customers, we enlisted the help of Astrid who reinforced the brand essence of '4all cars' through her design of our logo
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klanten | customers |
| hulp | help |
| ontwerp | design |
NL Op basis van het merk-DNA heeft Astrid verschillende voorstellen uitgewerkt voor ons logo en huisstijl
EN Based on the brand DNA, Astrid developed several proposals for our logo and corporate identity
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verschillende | several |
| voorstellen | proposals |
| ons | our |
| dna | dna |
NL Met deze inzichten van expressieve kwaliteiten heeft Astrid nog ontwerpen gemaakt die kunnen worden uitgewerkt tot verschillende niveaus van onze nieuwe branding
EN With these insights of expressive qualities, Astrid has created further designs that can be developed into different levels of our new branding
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| inzichten | insights |
| kwaliteiten | qualities |
| nog | further |
| niveaus | levels |
| branding | branding |
NL Op het einde van dit proces moest er in een recordtempo professionele publicaties gecreëerd worden, maar dankzij de ondersteuning van Astrid lukte dit perfect
EN At the end of this process, professional publications had to be created at a record pace, but thanks to Astrid's support, this worked out perfectly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| proces | process |
| moest | had to |
| publicaties | publications |
| gecreëerd | created |
| ondersteuning | support |
| perfect | perfectly |
NL Astrid toverde een word-document (overheidspublicatie rond zomerscholen) op een paar dagen om naar een flitsend en aantrekkelijk product
EN Astrid turned a word document (government publication around summer schools) into a flashy and attractive product in just a few days
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dagen | days |
| aantrekkelijk | attractive |
| product | product |
| word | word |
| document | document |
NL Nieuw logo, rebranding van je huisstijl of een idee dat in je hoofd zit maar je niet kan vertalen. Ga er eens mee langs bij Astrid. Haar analytisch luistertalent zal jouw ideeën omzetten in tastbare beelden. Een aanrader!
EN New logo, rebranding your corporate identity or an idea that's in your head but you can't translate. Take it to Astrid. Her analytical listening skills will transform your ideas into tangible images. Highly recommended!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nieuw | new |
| logo | logo |
| hoofd | head |
| analytisch | analytical |
| beelden | images |
NL De academische belangstelling voor het familiebedrijf is in recente jaren gegroeid, merkt Astrid
EN Academic interest in the family business has grown in recent years
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| academische | academic |
| belangstelling | interest |
| recente | recent |
| jaren | years |
| gegroeid | grown |
| is | has |
NL Daarbij gaan ze zelf op onderzoek uit, in dit geval door meerdere familiebedrijven te benaderen en te interviewen.” Daarin schuilt volgens Astrid meteen ook een belangrijke meerwaarde
EN In doing so, they strike out on their own, in this case, by approaching and interviewing various family businesses.” According to Astrid, this is also where an important added value lies
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| interviewen | interviewing |
| belangrijke | important |
NL De scriptiecirkel biedt deelnemende studenten de mogelijkheid om af en toe samen te sparren, vertelt Astrid
EN The thesis circle offers participating students sparring opportunities, Astrid says
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| de | the |
| biedt | offers |
| deelnemende | participating |
| studenten | students |
| vertelt | says |
NL Breakfast Mouse door Astrid Riemer | Blurb-boeken Nederland
EN Breakfast Mouse by Astrid Riemer | Blurb Books Canada
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| door | by |
| blurb | blurb |
| boeken | books |
NL Wij (Astrid, Marise en Sabine) woonden namens Waag de sessie bij om te leren van anderen en ervaringen uit te wisselen
EN You may reduce the risks, but if you try to take away all that is risky, you might never get to the actual prototyping part
NL Tijdens DEAF is er een focus op 'smart textiles'; talent uit Waag's Fablab is aanwezig om te debatteren, discussies te leiden en je te laten ontdekken waar we aan werken onder leiding van Waag's Astrid van Roij-Lubsen
EN During DEAF there is a focus on Smart textiles; Waag's Fablab stars will be present to debate and lead discussions and make you discover what we are working on - under the inspiring lead of Astrid van Roij-Lubsen
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| focus | focus |
| smart | smart |
| s | s |
| aanwezig | present |
| discussies | discussions |
| leiden | lead |
| ontdekken | discover |
| we | we |
| werken | working |
| waag | waag |
NL Astrid heeft een jonge en frisse kijk op de grafisch vlak - Veerle Gillis, Zaakvoerder @ TOFFICE
EN Astrid has a modern and fresh look on the graphic field - Veerle Gillis, Managing Director @ TOFFICE
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| heeft | has |
| frisse | fresh |
| kijk | look |
| op | on |
| grafisch | graphic |
NL Astrid heeft een jonge en frisse kijk op de grafisch vlak. Hen mee betrekken in onze passie gaf ons alvast een gemoedsrust voor onze sociale media.
EN Astrid has a modern and fresh look on the graphic field. Involving them in our passion already gave us peace of mind for our social media.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| frisse | fresh |
| kijk | look |
| grafisch | graphic |
| betrekken | involving |
| passie | passion |
NL Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
EN Astrid and always succeeds in conveying our message in a clear and original way - Lieve Hertegonne, Communication Manager @ GUBERNA
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| en | and |
| steeds | always |
| onze | our |
| duidelijk | clear |
| origineel | original |
| over | in |
| manager | manager |
NL Reeds jaren werk ik samen met Astrid en steeds slaagt ze erin om onze boodschap duidelijk en origineel over te brengen
EN I have been working with Astrid for many years and she always manages to get our message across in a clear and original way
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| jaren | years |
| werk | working |
| steeds | always |
| boodschap | message |
| duidelijk | clear |
| origineel | original |
| ze | she |
NL Astrid heeft maar een half woord nodig om te begrijpen wat we nodig hebben en geeft steeds waardevolle feedback met een prachtig resultaat tot gevolg
EN Astrid only needs half a word to understand what we need and always gives valuable feedback resulting in a wonderful outcome
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| half | half |
| woord | word |
| geeft | gives |
| steeds | always |
| waardevolle | valuable |
| feedback | feedback |
| prachtig | wonderful |
NL Astrid is zeer enthousiast en draagt haar steentje bij om uw apotheek nog succesvoller te maken.
EN Astrid is very enthusiastic and will do her part to make your pharmacy even more successful.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| enthousiast | enthusiastic |
NL Tijdens ons brandingplan om de merkbeleving voor de klanten te verhogen hebben we de hulp ingeroepen van Astrid die de merkessentie van ‘4all cars’ heeft versterkt door haar ontwerp van ons logo
EN During our branding plan to increase the brand experience for the customers, we enlisted the help of Astrid who reinforced the brand essence of '4all cars' through her design of our logo
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| klanten | customers |
| hulp | help |
| ontwerp | design |
NL Op basis van het merk-DNA heeft Astrid verschillende voorstellen uitgewerkt voor ons logo en huisstijl
EN Based on the brand DNA, Astrid developed several proposals for our logo and corporate identity
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| verschillende | several |
| voorstellen | proposals |
| ons | our |
| dna | dna |
NL Met deze inzichten van expressieve kwaliteiten heeft Astrid nog ontwerpen gemaakt die kunnen worden uitgewerkt tot verschillende niveaus van onze nieuwe branding
EN With these insights of expressive qualities, Astrid has created further designs that can be developed into different levels of our new branding
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| inzichten | insights |
| kwaliteiten | qualities |
| nog | further |
| niveaus | levels |
| branding | branding |
NL Op het einde van dit proces moest er in een recordtempo professionele publicaties gecreëerd worden, maar dankzij de ondersteuning van Astrid lukte dit perfect
EN At the end of this process, professional publications had to be created at a record pace, but thanks to Astrid's support, this worked out perfectly
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| proces | process |
| moest | had to |
| publicaties | publications |
| gecreëerd | created |
| ondersteuning | support |
| perfect | perfectly |
NL Astrid toverde een word-document (overheidspublicatie rond zomerscholen) op een paar dagen om naar een flitsend en aantrekkelijk product
EN Astrid turned a word document (government publication around summer schools) into a flashy and attractive product in just a few days
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| dagen | days |
| aantrekkelijk | attractive |
| product | product |
| word | word |
| document | document |
NL Nieuw logo, rebranding van je huisstijl of een idee dat in je hoofd zit maar je niet kan vertalen. Ga er eens mee langs bij Astrid. Haar analytisch luistertalent zal jouw ideeën omzetten in tastbare beelden. Een aanrader!
EN New logo, rebranding your corporate identity or an idea that's in your head but you can't translate. Take it to Astrid. Her analytical listening skills will transform your ideas into tangible images. Highly recommended!
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| nieuw | new |
| logo | logo |
| hoofd | head |
| analytisch | analytical |
| beelden | images |
NL Sla Think&Type | Astrid Stavro | online lecture op in je collectie.
EN Save Think&Type | Astrid Stavro | online lecture to your collection.
| ดัตช์ | ภาษาอังกฤษ |
|---|---|
| type | type |
| online | online |
| collectie | collection |
| je | your |
NL Astrid Lindgrens berg Rondje vanuit Häggvik
EN Astrid Lindgrens berg loop from Häggvik
กำลังแสดงคำแปล 34 จาก 34 รายการ
ขัด
ญี่ปุ่น
ภาษาจีน
ภาษาตุรกี
ภาษานอร์เวย์
ภาษาฝรั่งเศส
ภาษาฟินแลนด์
ภาษาสวีเดน
ภาษาอังกฤษ
ภาษาอิตาลี
รัสเซีย
สเปน
อาหรับ
ฮังการี
เกาหลี
เช็ก
เยอรมัน
โปรตุเกส