NL Wij garanderen volledige vertrouwelijkheid voor de projecten van onze klanten. Verscheidene niveaus van productbeveiliging kunnen worden opgenomen vanaf het begin van grafische conceptie en artistiek ontwerp.
"veld van artistiek" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:
NL Wij garanderen volledige vertrouwelijkheid voor de projecten van onze klanten. Verscheidene niveaus van productbeveiliging kunnen worden opgenomen vanaf het begin van grafische conceptie en artistiek ontwerp.
DE Alle unsere Kreationen sind als registrierte Originale vor Fälschungen geschützt. Jedes unserem Team anvertraute Projekt wird vertraulich behandelt.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
volledige | alle |
projecten | projekt |
NL Payal is ook de oprichter en artistiek directeur van Sa Dance Company
DE Payal ist außerdem Gründerin und künstlerische Leiterin der Sa Dance Company
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
is | ist |
oprichter | gründerin |
NL Welkom bij de Sofitel Casablanca Tour Blanche waar kunst de kunst van het leven inspireert! Casablanca is kosmopolitisch en artistiek, net als ons hotel met zijn tentoonstellingen, literaire bijeenkomsten en modeshows.
DE Willkommen im Sofitel Casablanca Tour Blanche, wo Kunst die Lebenskunst inspiriert! Casablanca ist weltoffen und von Kunst geprägt. Gleiches gilt für unser Hotel mit seinen Ausstellungen, Literaturlesungen und Modeschauen.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: vrouw, naakt, artistiek naakt, vrouwelijkheid, natuurlijk licht, zwart en wit, monochroom, naakt, fijne kunst naakt, vrouw
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: Frau, Akt, künstlerischer Akt, Weiblichkeit, natürliches Licht, schwarz-weiß, monochrom, nackt, Akt der bildenden Kunst, Frau
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
vrouw | frau |
natuurlijk | natürliches |
licht | licht |
kunst | kunst |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: artistiek, wit, effect, europa, zuid-europa, grafisch, oneindig, italië, pier, zee, mysterie, natuur, zwart-wit, landschap, brug, toscane
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: künstlerisch, weiß, effekt, europa, südeuropa, grafisch, unendlich, italien, pier, meer, geheimnis, natur, schwarz-weiß, landschaft, brücke, toskana
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
foto | bildes |
beschrijven | beschreibung |
effect | effekt |
europa | europa |
oneindig | unendlich |
italië | italien |
zee | meer |
brug | brücke |
pier | pier |
zwart | schwarz-weiß |
NL Creëer een artistiek donateurscadeau
DE Begeistere deine Spender mit künstlerischen Dankesgeschenken
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
een | mit |
NL hoogte in het Pays-d?Enhaut (hoge land) en heeft vele houten chalets met artistiek gemaakt houtsnijwerk in beschilderde voorgevels
DE im Pays-d?Enhaut (Oberland) und besitzt zahlreiche Holzchalets mit bemalten und kunstvoll geschnitzten Fassaden
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
en | und |
vele | zahlreiche |
NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.
DE Gärten sind Begegnungszonen, welche uns künstlerisch, spirituell und mit allen Sinnen berühren. Die folgenden gefallen uns besonders gut...
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
tuinen | gärten |
via | mit |
raken | berühren |
NL Allereerst geven de Serif-lettertypen een decoratief en artistiek effect aan de teksten
DE Zunächst einmal bringen die Serifenschriften einen dekorativen und künstlerischen Effekt in die Texte
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
effect | effekt |
NL Artistiek fotografisch portret: lichaamstaal verkennen
DE Künstlerische Porträtfotografie: Körpersprache erkunden
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
verkennen | erkunden |
NL Een schrijver die ronde en krullerige letters gebruikt, is vaak een artistiek en fantasierijk persoon
DE Jemand, der runde, geschwungene Buchstaben verwendet, ist eher fantasievoll, kreativ und künstlerisch veranlagt
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
ronde | runde |
letters | buchstaben |
gebruikt | verwendet |
is | ist |
persoon | jemand |
NL Artistiek portretteren met houtskool: sferen creëren
DE Künstlerisches Porträt mit Kohlestift: die Atmosphäre
NL Creëer een artistiek donateurscadeau
DE Begeistere deine Spender mit künstlerischen Dankesgeschenken
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
een | mit |
NL Een schrijver die ronde en krullerige letters gebruikt, is vaak een artistiek en fantasierijk persoon
DE Jemand, der runde, geschwungene Buchstaben verwendet, ist eher fantasievoll, kreativ und künstlerisch veranlagt
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
ronde | runde |
letters | buchstaben |
gebruikt | verwendet |
is | ist |
persoon | jemand |
NL Je maakt een artistiek stuk door aquarel en borduurgaren of wol te combineren, met basissteken, in een frame met 15 cm stof.
DE Sie erstellen ein künstlerisches Stück, das Aquarell und Stickerei in Faden oder Wolle mit einfachen Stichen in einem Rahmen aus 15 cm Stoff kombiniert.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
stuk | stück |
aquarel | aquarell |
wol | wolle |
combineren | kombiniert |
frame | rahmen |
cm | cm |
stof | stoff |
NL Wat je doel ook is, om je stijl te vinden heb je een beetje creativiteit en een artistiek oog nodig.
DE Was auch immer Ihr Ziel ist, um Ihren Stil zu finden, brauchen Sie nur ein wenig Kreativität und ein künstlerisches Auge.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
doel | ziel |
creativiteit | kreativität |
oog | auge |
nodig | brauchen |
NL Syuzanna werkt als Visual Designer bij PowerDMARC. Ze is een artistiek persoon met innovatieve ideeën en ontwerpen.
DE Syuzanna arbeitet als visuelle Designerin bei PowerDMARC. Sie ist eine künstlerische Person mit innovativen Ideen und Designs.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
werkt | arbeitet |
powerdmarc | powerdmarc |
persoon | person |
innovatieve | innovativen |
ideeën | ideen |
en | und |
ontwerpen | designs |
NL hoogte in het Pays-d?Enhaut (hoge land) en heeft vele houten chalets met artistiek gemaakt houtsnijwerk in beschilderde voorgevels
DE im Pays-d?Enhaut (Oberland) und besitzt zahlreiche Holzchalets mit bemalten und kunstvoll geschnitzten Fassaden
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
en | und |
vele | zahlreiche |
NL Tuinen zijn ontmoetingsplekken, die ons artistiek, spiritueel en via alle zintuigen raken.
DE Gärten sind Begegnungszonen, welche uns künstlerisch, spirituell und mit allen Sinnen berühren. Die folgenden gefallen uns besonders gut...
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
tuinen | gärten |
via | mit |
raken | berühren |
NL Allereerst geven de Serif-lettertypen een decoratief en artistiek effect aan de teksten
DE Zunächst einmal bringen die Serifenschriften einen dekorativen und künstlerischen Effekt in die Texte
NL Er kan maar één plaats zijn in het veld "Van", maar er kunnen meer plaatsen gescheiden zijn door een puntkomma ";" in het veld "Naar"
DE Das Feld "Von" darf nur eine Stelle enthalten, das Feld "Bis" kann jedoch mehrere durch Semikolon ";" getrennte Stellen enthalten
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
veld | feld |
gescheiden | getrennte |
NL Er kan maar één plaats zijn in het veld "Van", maar er kunnen meer plaatsen gescheiden zijn door een puntkomma ";" in het veld "Naar"
DE Das Feld "Von" darf nur eine Stelle enthalten, das Feld "Bis" kann jedoch mehrere durch Semikolon ";" getrennte Stellen enthalten
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
veld | feld |
gescheiden | getrennte |
NL In ons voorbeeld “Externe toegang” voegen we de volgende velden toe: Servicenaam, Systeemnaam, Systeem-ID, IP-adres, Gebruikersnaam, Wachtwoord en Notities. Naast elk veld ziet u een voorbeeld van hoe het veld er in de sjabloon uit gaat zien.
DE In unserem Beispiel fügen wir folgende Felder hinzu: Name des Dienstes, Name des Computers, Computer-ID, IP-Adresse, Benutzername, Passwort und Notizen. Neben jedem Feld sehen Sie eine Vorschau des Feldes, wie es in der Vorlage angezeigt wird.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
velden | felder |
gebruikersnaam | benutzername |
wachtwoord | passwort |
notities | notizen |
veld | feld |
gaat | wird |
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie 2851261 - Download Free Vectors, Vector Bestanden, Ontwerpen Templates
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration 2851261 Vektor Kunst bei Vecteezy
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
molen | mühle |
zonnig | sonnigen |
veld | feld |
illustratie | illustration |
ontwerpen | kunst |
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie Gratis Vector
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration Kostenlosen Vektoren
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
molen | mühle |
zonnig | sonnigen |
veld | feld |
illustratie | illustration |
gratis | kostenlosen |
NL Vul in het eerste veld uw landnummer in (voor Nederland is dat bijvoorbeeld + 31) en in het tweede veld uw telefoonnummer (bijvoorbeeld 149111111)
DE Bitte geben Sie im ersten Feld Ihre Ländervorwahl (z. B. für Deutschland: +49), und im zweiten Feld Telefonnummer (z. B.: 149111111) ein
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
veld | feld |
bijvoorbeeld | z |
en | und |
tweede | zweiten |
telefoonnummer | telefonnummer |
nederland | deutschland |
NL Vul dit veld in, onze handen zijn gebonden zonder dit veld!
DE Bitte füllen Sie dieses Feld aus, ansonsten sind uns die Hände gebunden!
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
vul | füllen |
veld | feld |
handen | hände |
gebonden | gebunden |
NL Maar WooCommerce bevat geen "merk"-veld voor uw producten. U kunt dus voor elk product een aangepast veld aanmaken of een plugin gebruiken om het merkveld toe te voegen aan elk product in uw WooCommerce winkel.
DE Aber WooCommerce enthält kein "Marken"-Feld für Ihre Produkte. Daher können Sie für jedes Produkt ein benutzerdefiniertes Feld erstellen oder ein Plugin verwenden, um das Markenfeld zu jedem Produkt in Ihrem WooCommerce-Shop hinzuzufügen.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
bevat | enthält |
merk | marken |
aangepast | benutzerdefiniertes |
veld | feld |
aanmaken | erstellen |
plugin | plugin |
gebruiken | verwenden |
voegen | hinzuzufügen |
winkel | shop |
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie 2851261 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration 2851261 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie Gratis Vector
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration Kostenlosen Vektoren
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie 2851261 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration 2851261 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie Gratis Vector
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration Kostenlosen Vektoren
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie 2851261 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration 2851261 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie Gratis Vector
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration Kostenlosen Vektoren
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie 2851261 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration 2851261 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie Gratis Vector
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration Kostenlosen Vektoren
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie 2851261 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration 2851261 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie Gratis Vector
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration Kostenlosen Vektoren
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie 2851261 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration 2851261 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie Gratis Vector
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration Kostenlosen Vektoren
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie 2851261 Vectorkunst bij Vecteezy
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration 2851261 Vektor Kunst bei Vecteezy
NL molen op een zonnig veld. houten molen. tarwe veld. vector illustratie Gratis Vector
DE Mühle auf einem sonnigen Feld. hölzerne Mühle. Weizenfeld. Vektor-Illustration Kostenlosen Vektoren
NL Afhankelijk van de waarde van een bepaald metadata veld of meerdere velden, kunnen specifieke acties worden getriggerd - hetzij door de metadata van het document als geheel, hetzij van een enkel object in het document.
DE In Abhängigkeit von den Werten in Metadatenfeldern werden definierte Aktionen ausgelöst, wobei sowohl die Metadaten des gesamten Dokumentes als auch die einzelner Objekte Auslöser sein können.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
metadata | metadaten |
geheel | gesamten |
object | objekte |
waarde | werten |
NL Ervaar de ware Barça-passie door de meest symbolische plekken van Camp Nou te bezoeken, waaronder de kleedkamer van de bezoekers en de tunnel naar het veld, waar je geniet van een mooi panoramisch uitzicht op he...
DE Sehen Sie die Umkleidekabine ...
NL DMARC is een vereiste dat DKIM de validatie van DKIM afstemt op de inhoud in het veld "Van" van een e-mail
DE DMARC ist eine Voraussetzung dafür, dass DKIM die Validierung von DKIM mit dem Inhalt im "Von"-Feld einer E-Mail abgleicht
NL Voorbeeldwaarde. Het type van dit veld is afhankelijk van het monster type attribuut.
DE Beispielwert. Der Typ dieses Felds hängt type Attribut des Probentyps ab.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
afhankelijk | hängt |
attribuut | attribut |
NL Het coördineren van teams is een enorme uitdaging voor de meeste non-profits, omdat veel van hen het personeel op meerdere kantoorlocaties en locaties in het veld beheren
DE Die Koordination unterschiedlicher Teams ist für die meisten Non-Profit-Organisationen eine große Herausforderung, da viele von ihnen Personal an unterschiedlichen Standorten managen
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
teams | teams |
enorme | große |
uitdaging | herausforderung |
personeel | personal |
locaties | standorten |
beheren | managen |
NL Door een speciaal veld in de DNS-zone van uw domeinnaam te configureren, kunt u een directe omleiding maken naar een container van uw Object Storage.
DE Indem Sie einen bestimmten Eintrag in der DNS-Zone Ihrer Domain erstellen, können Sie direkt zu einem Container Ihres Object Storage weiterleiten.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
domeinnaam | domain |
directe | direkt |
maken | erstellen |
container | container |
object | object |
storage | storage |
NL De eerste speler kan van overal op het veld schieten of zelfs van buiten de grenslijn! Ze kunnen ook 'extra regels' toevoegen aan dit schot, maar ze moeten ze aankondigen voordat ze schieten.
DE Der erste Spieler kann seinen Wurf von überall auf dem Spielfeld oder sogar außerhalb des Spielfelds machen! Er kann auch "Zusatzregeln" für diesen Wurf aufstellen, er muss sie aber vor dem Werfen ankündigen.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
speler | spieler |
of | oder |
aankondigen | ankündigen |
NL Weet wat er gebeurt in het veld met complete zichtbaarheid van oplaadstatus en resterende oplaadtijd van uw elektrische voertuig.
DE Sie bleiben auf dem Laufenden, weil Sie stets über den Ladestatus und die verbleibende Ladezeit Ihres Fahrzeugs Bescheid wissen.
ดัตช์ | เยอรมัน |
---|---|
weet | wissen |
กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ