จ้างนักแปล ฉันเป็นนักแปล

แปล "beoordeelt en controleert" เป็น เยอรมัน

กำลังแสดง 50 จาก 50 คำแปลของวลี "beoordeelt en controleert" จาก ดัตช์ ถึง เยอรมัน

คำแปลของ {การค้นหา}

"beoordeelt en controleert" ใน ดัตช์ สามารถแปลเป็น เยอรมัน คำ/วลีต่อไปนี้:

controleert des finden oder prüfen prüft sicher stellen url von website überprüfen überwacht

คำแปล ดัตช์ เป็น เยอรมัน ของ beoordeelt en controleert

ดัตช์
เยอรมัน

NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen

DE In Zusammenarbeit mit Board und Geschäftsführung evaluiert das Audit Committee die Leistung von unabhängigen Prüfern, kontrolliert die Pläne und Prozesse der Prüfer und prüft die Finanzberichte

ดัตช์ เยอรมัน
audit audit
prestaties leistung
onafhankelijke unabhängigen
plannen pläne
processen prozesse
controleert prüft

NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.

DE Wir überprüfen unsere Inhalte und Leitfäden jährlich - und oft häufiger - und werden von einem professionellen Redakteur überprüft, geprüft und überprüft.

ดัตช์ เยอรมัน
inhoud inhalte
en und
handleidingen leitfäden
jaarlijks jährlich
redacteur redakteur
beoordelen überprüfen

NL Samen met de Board en het bestuur van OCLC, beoordeelt de Audit Committee de prestaties van onafhankelijke auditors, keurt hun plannen en processen en controleert de geauditeerde financiële verslagen

DE In Zusammenarbeit mit Board und Geschäftsführung evaluiert das Audit Committee die Leistung von unabhängigen Prüfern, kontrolliert die Pläne und Prozesse der Prüfer und prüft die Finanzberichte

ดัตช์ เยอรมัน
audit audit
prestaties leistung
onafhankelijke unabhängigen
plannen pläne
processen prozesse
controleert prüft

NL We beoordelen onze inhoud en handleidingen jaarlijks - en vaak vaker dan dat - en een professionele redacteur beoordeelt ze, bewijst ze en controleert ze op feiten.

DE Wir überprüfen unsere Inhalte und Leitfäden jährlich - und oft häufiger - und werden von einem professionellen Redakteur überprüft, geprüft und überprüft.

ดัตช์ เยอรมัน
inhoud inhalte
en und
handleidingen leitfäden
jaarlijks jährlich
redacteur redakteur
beoordelen überprüfen

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.

DE Unser engagiertes Qualitätsteam ordnet unsere Designer in die Kategorien Einstiegs-Level, Medium Level und Top Level. Hier erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.

ดัตช์ เยอรมัน
top top
level level

NL We zijn twee keer geëerd door HM Koningin Elizabeth II. TrustPilot beoordeelt ons als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.

DE Wir wurden zweimal von HM Queen Elizabeth II geehrt. TrustPilot bewertet uns als eines der beliebtesten Software-Unternehmen in Großbritannien.

ดัตช์ เยอรมัน
elizabeth elizabeth
ii ii

NL Atlassian beoordeelt noodverzoeken van buitenlandse rechtshandhaving per geval, conform de Amerikaanse wetgeving en de wetten van andere landen, indien van toepassing

DE Atlassian prüft Notfallanfragen ausländischer Strafverfolgungsbehörden von Fall zu Fall, was dem US-amerikanischen Recht und, falls zutreffend, den Gesetzen anderer Länder entspricht

ดัตช์ เยอรมัน
atlassian atlassian
amerikaanse amerikanischen
en und
andere anderer
landen länder

NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Leer meer over ontwerpniveaus.

DE Wir haben ein ausgewiesenes Designer-Quality-Team, das unsere Designer einem bestimmten Designer-Level zuordnet: Einstiegslevel, Medium-Level und Top-Level. Erfahren Sie mehr über unsere Designer-Level.

ดัตช์ เยอรมัน
designers designer
top top
level level
leer erfahren

NL Voor het goedkeuren van de transactie opent de cliënt de mobiele authenticator-app via het pushbericht en beoordeelt deze de vermelde transactiegegevens

DE Um die Transaktion zu genehmigen, öffnet der Kunde die Mobile Authenticator-App mithilfe der Push-Benachrichtigung und überprüft die angezeigten Transaktionsdaten

ดัตช์ เยอรมัน
goedkeuren genehmigen
transactie transaktion
cliënt kunde
mobiele mobile
transactiegegevens transaktionsdaten
opent öffnet

NL Deze commissie beoordeelt ook het investeringsbeleid op de lange termijn en bankresoluties, en doet aanbevelingen bij de Board over te nemen acties.

DE Zudem ist das Komitee für die Überwachung der langfristigen Investitionspolitik sowie von Abwicklungen zuständig und gibt Handlungsempfehlungen an das Board.

ดัตช์ เยอรมัน
board board

NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.

DE Bei Code-Reviews zeigen dir Diffs untereinander oder Side-by-Side an, was sich an deinen Repositorys verändert.

ดัตช์ เยอรมัน
opslagplaatsen repositorys
code code
verandert verändert

NL We denken dat dit de eerlijkste manier is om het te doen, omdat het betekent dat je de producten niet tegen elkaar beoordeelt, maar gewoon op hun eigen verdienste.

DE Wir denken, dass dies der fairste Weg ist, weil Sie die Produkte nicht gegeneinander bewerten, sondern einfach nach ihrem eigenen Verdienst.

ดัตช์ เยอรมัน
denken denken
omdat weil

NL Bepaal zelf hoe je notitcaties ontvangt van terugboekingen en hoe je ze beoordeelt en uitvoert

DE Festlegung von Benachrichtigungen sowie Durchführung von Überprüfungen und Chargebacks

ดัตช์ เยอรมัน
van von

NL Verkrijg gedetailleerde rapporten over de snelheid van uw pagina met behulp van Google Page Speed en YSlow. GTMetrix beoordeelt uw pagina en biedt bruikbare aanbevelingen voor verbetering.

DE Erhalten Sie detaillierte Berichte über die Leistung Ihrer Seitengeschwindigkeit mit Google Page Speed und YSlow. GTMetrix bewertet Ihre Seite und bietet umsetzbare Empfehlungen zur Verbesserung.

ดัตช์ เยอรมัน
gedetailleerde detaillierte
rapporten berichte
google google
biedt bietet
aanbevelingen empfehlungen
verbetering verbesserung

NL Deze tool beoordeelt uw pagina's van 0-100

DE Dieses Tool bewertet Ihre Seiten von 0-100

ดัตช์ เยอรมัน
tool tool

NL En hoewel mensen beweren een hekel te hebben aan het invullen van enquêtes, zegt Microsoft dat 77% o van de consumenten merken gunstiger beoordeelt als deze feedback van klanten vragen en accepteren.

DE Und obwohl die Leute behaupten, dass sie Umfragen hassen, betrachten laut Microsoft 77 % der Verbraucher eine Marke deutlich positiver, wenn sie um das Feedback der Kunden bittet.

ดัตช์ เยอรมัน
mensen leute
beweren behaupten
microsoft microsoft

NL Voordat u aan de slag bent met deze gids, beoordeelt...

DE Bevor Sie mit diesem Leitfaden beginnen,...

ดัตช์ เยอรมัน
deze diesem
gids leitfaden

NL In dit boek beoordeelt Cairo de esthetische kwaliteiten van datavisualisatie en hoe je binnen de best practices van de branche mooie visualisaties kunt maken

DE In seinem Buch untersucht er, welche ästhetischen Eigenschaften Datenvisualisierungen haben und wie es gelingen kann, eine attraktive Grafik zu erstellen, die auch den branchenüblichen Erfolgsmethoden entspricht

ดัตช์ เยอรมัน
boek buch
branche branchen
kunt kann
je seinem

NL Ons team voert controles uit telkens wanneer een nieuw bestand wordt geüpload en beoordeelt bestanden regelmatig om hun status te bevestigen of bij te werken

DE Unser Team führt jedes Mal Kontrollen durch, wenn eine neue Datei hochgeladen wird, und überprüft regelmäßig vorhandene Dateien, um ihren Status zu bestätigen oder zu aktualisieren

ดัตช์ เยอรมัน
team team
voert führt
controles kontrollen
geüpload hochgeladen
regelmatig regelmäßig
status status
bevestigen bestätigen

NL Veel ouders maken zich terecht zorgen over waar hun kinderen online en in apps aan worden blootgesteld, en een aantal sites beoordeelt apps en geeft deze begeleiding

DE Viele Eltern sind zu Recht besorgt darüber, wem ihre Kinder online und in Apps ausgesetzt sind, und eine Reihe von Websites überprüfen Apps und bieten diese Anleitung an

ดัตช์ เยอรมัน
ouders eltern
terecht recht
kinderen kinder
apps apps
blootgesteld ausgesetzt
begeleiding anleitung

NL Om het te activeren, doorloopt u een eenvoudige kleurzichttest die beoordeelt hoe u kleuren ziet, waarna het kan bepalen of u een kleurwaarnemingsverbetering moet toepassen.

DE Um es zu aktivieren, führen Sie einen einfachen Farbsehtest durch, der bewertet, wie Sie Farben sehen, und kann dann feststellen, ob Sie eine Verbesserung des Farbsehens benötigen.

ดัตช์ เยอรมัน
activeren aktivieren
bepalen feststellen

NL Hoe je deze toppen beoordeelt, komt waarschijnlijk neer op wat jij het belangrijkste vindt

DE Wie Sie diese Knospen beurteilen, hängt wahrscheinlich davon ab, was Sie am wichtigsten finden

ดัตช์ เยอรมัน
toppen knospen
waarschijnlijk wahrscheinlich
belangrijkste wichtigsten
vindt finden

NL Controleer of je het juiste bedrijf beoordeelt

DE Vergewissern Sie sich, dass Sie die richtige Domain bewerten

ดัตช์ เยอรมัน
juiste richtige

NL Deze statistieken zijn belangrijk voor uw SEO omdat Google uw pagina's op basis daarvan als snel, gemiddeld of traag beoordeelt

DE Diese Kennzahlen sind wichtig für Ihre Suchmaschinenoptimierung, da Google Ihre Seiten basierend auf ihnen als schnell, durchschnittlich oder langsam bewertet

ดัตช์ เยอรมัน
statistieken kennzahlen
belangrijk wichtig
seo suchmaschinenoptimierung
google google
pagina seiten
snel schnell
gemiddeld durchschnittlich
of oder
traag langsam

NL Ontwikkel samen met uw bedrijfspartners een gemeenschappelijk begrip met betrekking tot hun prestatiebeoordeling. Ons team, bestaande uit meer dan 200 analisten, valideert de invoer. Ons robuuste methodologie beoordeelt de prestatie.

DE Erzielen Sie gemeinsam mit Ihren Geschäftspartnern ein Einvernehmen bezüglich ihrer Leistungsbewertung. Unser mehr als 200 Analysten starkes Team überprüft Informationen. Unsere zuverlässige Methodik dient als Grundlage für die Leistungsbewertung.

ดัตช์ เยอรมัน
team team
analisten analysten
methodologie methodik
met betrekking tot bezüglich

NL Aangezien het redactieteam van Pocket-lint voortdurend slimme deurbellen test en beoordeelt, zowel op batterijen als bedraad, zijn we er ook om u een idee te geven van de beste opties die er zijn

DE Da das Redaktionsteam von Pocket-lint kontinuierlich intelligente Türklingeln testet und überprüft – sowohl batteriebetriebene als auch kabelgebundene – sind wir auch hier, um Ihnen eine Vorstellung von den besten Optionen zu geben

ดัตช์ เยอรมัน
voortdurend kontinuierlich
slimme intelligente
test testet
idee vorstellung
opties optionen

NL Voordat u aan de slag bent met deze gids, beoordeelt u Hoe toegang te krijgen tot Weebly Website Builder voor beoordeling over waar toegang tot weebly.

DE Bevor Sie mit diesem Leitfaden beginnen, überprüfen Sie bitte So erreichen Sie den Weebly Website-Builder, um den Zugang zu Weeblyy zu erhalten.

ดัตช์ เยอรมัน
deze diesem
gids leitfaden
weebly weebly
website website
builder builder

NL Tado voegt Energy IQ-functie toe aan app, beoordeelt uw realtime gebruik en meterstanden

DE Tado fügt der App die Energy IQ-Funktion hinzu und bewertet Ihre Echtzeitnutzung und Zählerstände

ดัตช์ เยอรมัน
voegt fügt
tado tado

NL Zij beoordeelt de moeilijkheidsgraad van het koken en hoe zij het eten vindt vanuit het oogpunt van een kind.

DE Sie bewertet den Schwierigkeitsgrad beim Kochen und wie ihr das Essen aus Kindersicht schmeckt.

ดัตช์ เยอรมัน
koken kochen
eten essen

NL Wij werken met u samen en leveren het talent om de manier waarop u met gegevens omgaat en trends beoordeelt te transformeren, uw informatie te beveiligen en aan de veranderende regelgeving te voldoen

DE Unsere Finanzberater kennen dieses Problem

ดัตช์ เยอรมัน
het dieses
informatie kennen

NL Ze vragen ?Hoe beoordeelt u deze productbeschrijving?? en dat kan beoordeeld worden van 1-5 sterren

DE Sie fragen “Wie bewertest du diese Produktbeschreibung?” und das kann man dann von 1-5 Sternen bewerten

ดัตช์ เยอรมัน
kan kann
sterren sternen

NL De Tech Media Invest 100 van de krant The Guardian wordt opgesteld in samenwerking met PricewaterhouseCoopers en beoordeelt een selectie van particuliere bedrijven met winstoogmerk op hun innovatie en creativiteit in de afgelopen twaalf maanden.

DE Der Guardian Tech Media Invest 100 wird zusammen mit PricewaterhouseCoopers vergeben. Er bewertet eine Auswahl von privaten Unternehmen mit eigenen Umsätzen in den Bereichen Innovation und Kreativität in den vergangenen zwölf Monaten.

ดัตช์ เยอรมัน
tech tech
media media
selectie auswahl
maanden monaten

NL ZipRecruiter plaatst vacatures op meer dan 100 vacaturesites, socialemediasites of vacaturepagina's van merken, en volgt, screent en beoordeelt vervolgens alle sollicitanten. Meer informatie over ZipRecruiter

DE Bullhorn ist ein herausragender Anbieter von webbasierter Rekrutierungssoftware, der ein vollständig integriertes Bewerber-Tracking-System bereitstellt. Erfahre mehr über Bullhorn ATS & CRM

ดัตช์ เยอรมัน
sollicitanten bewerber

NL Jamendo is een muziekwebsite en een open community van onafhankelijke artiesten en muziekliefhebbers. Het beoordeelt zichzelf als 's werelds grootste digitale dienst voor gratis muziek.

DE Jamendo ist ein Online-Musikdienst und eine offene Gemeinschaft unabhängiger Künstler und Musikfans. Jamendo bezeichnet sich selbst als den größten digitalen Dienst für kostenlose Musik weltweit.

ดัตช์ เยอรมัน
community gemeinschaft
onafhankelijke unabhängiger
artiesten künstler
werelds weltweit
grootste größten
dienst dienst
gratis kostenlose
muziek musik

NL Gebruikers waarderen onze hulp: 95,7 procent beoordeelt ons

DE Unsere Benutzer schätzen unsere Hilfe: 95,7 Prozent bewerten uns

ดัตช์ เยอรมัน
gebruikers benutzer
waarderen schätzen
hulp hilfe
procent prozent

NL Euro NCAP beoordeelt de prestaties van het systeem, zowel waar de bestuurder remt en waar er geen reactie op de waarschuwing om hun vermogen om te voorkomen en crashes te beperken tot een snelheid van 80 km / h.

DE Euro NCAP bewertet die Systemleistung sowohl in dem der Fahrer bremst und wo es keine Reaktion auf die Warnung für ihre Fähigkeit, zu vermeiden und zu verringern Abstürze bis zu einer Geschwindigkeit von 80 km / h.

ดัตช์ เยอรมัน
euro euro
bestuurder fahrer
reactie reaktion
waarschuwing warnung
vermogen fähigkeit
voorkomen vermeiden
beperken verringern
snelheid geschwindigkeit
km km

NL Euro NCAP test beide soorten systemen en beoordeelt ze met 0 - 3 punten, wat vertaald kan worden in Goed, Toereikend of Twijfelachtig

DE Euro NCAP testet beide Systemtypen und bewertet ihren Sicherheitsnutzen mit 0 bis 3 Punkten als „Gut“, „Angemessen“ oder „Gering“

ดัตช์ เยอรมัน
euro euro
test testet
goed gut
of oder

NL Euro NCAP beoordeelt de verschillende functies van Speed Assist-systemen:

DE Euro NCAP bewertet die verschiedenen Funktionen von Geschwindigkeitsbegrenzern:

ดัตช์ เยอรมัน
euro euro
verschillende verschiedenen
functies funktionen

NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van Java-programmeertalen met vragen over:

DE Dieser Test wird Kandidaten auf ihren Grundlagen und der Tiefe der Java-Programmiersprachen mit Fragen einschätzen:

ดัตช์ เยอรมัน
test test
kandidaten kandidaten
diepte tiefe
vragen fragen

NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van JavaScript-ontwikkeling met vragen over:

DE Dieser Test wird Kandidaten in Bezug auf ihre Grundlagen und die Tiefe der JavaScript-Entwicklung mit Fragen einschätzen:

ดัตช์ เยอรมัน
test test
kandidaten kandidaten
diepte tiefe
vragen fragen

NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van boekhoudkennis met vragen over:

DE Dieser Test wird Kandidaten über ihre Grundlagen und die Tiefe von Rechnungswissen mit Fragen einschätzen:

ดัตช์ เยอรมัน
test test
kandidaten kandidaten
diepte tiefe
vragen fragen

NL Deze test beoordeelt kandidaten op hun fundamenten en diepte van reageer inheemse ontwikkeling met vragen over:

DE Dieser Test wird Kandidaten auf ihren Grundlagen und der Tiefe der nativen Entwicklungsstufe mit Fragen einschätzen:

ดัตช์ เยอรมัน
test test
kandidaten kandidaten
diepte tiefe
vragen fragen

NL Situationele beoordelingstest: deze sectie beoordeelt het functionele inzicht in de rol door middel van on-the-job situationele oordeel vragen.

DE situativer Urteilsversuch: In diesem Abschnitt wird das funktionale Verständnis der Rolle über die Fragen der Situationsurteil der Situation in der Arbeit bewertet.

ดัตช์ เยอรมัน
sectie abschnitt
functionele funktionale
inzicht verständnis
rol rolle
vragen fragen

NL Technische kennis: beoordeelt de technische kennis van de kandidaat met aangepaste vragen.

DE Technisches Wissen: Beurteilt das technische Wissen des Kandidaten mit maßgeschneiderten Fragen.

ดัตช์ เยอรมัน
kennis wissen
kandidaat kandidaten
vragen fragen

NL Krijg inzicht in wat er in je opslagplaatsen verandert met vergelijkingen die zijn samengevoegd of naast elkaar staan wanneer je code beoordeelt.

DE Bei Code-Reviews zeigen dir Diffs untereinander oder Side-by-Side an, was sich an deinen Repositorys verändert.

ดัตช์ เยอรมัน
opslagplaatsen repositorys
code code
verandert verändert

NL En tot slot beoordeelt mede-redacteur Cam Bunton de Huawei P50 Pro . Is het goed genoeg om het gebrek aan toegang tot de Google Play Store te vergeven?

DE Und schließlich überprüft Cam Bunton, ebenfalls mitwirkender Redakteur, das Huawei P50 Pro . Ist es gut genug, um den fehlenden Zugriff auf den Google Play Store zu verzeihen?

ดัตช์ เยอรมัน
goed gut
genoeg genug
toegang zugriff
google google
play play
store store
redacteur redakteur
huawei huawei

NL Deze commissie beoordeelt ook het investeringsbeleid op de lange termijn en bankresoluties, en doet aanbevelingen bij de Board over te nemen acties.

DE Zudem ist das Komitee für die Überwachung der langfristigen Investitionspolitik sowie von Abwicklungen zuständig und gibt Handlungsempfehlungen an das Board.

ดัตช์ เยอรมัน
board board

NL Ons team voert controles uit telkens wanneer een nieuw bestand wordt geüpload en beoordeelt bestanden regelmatig om hun status te bevestigen of bij te werken

DE Unser Team führt jedes Mal Kontrollen durch, wenn eine neue Datei hochgeladen wird, und überprüft regelmäßig vorhandene Dateien, um ihren Status zu bestätigen oder zu aktualisieren

ดัตช์ เยอรมัน
team team
voert führt
controles kontrollen
geüpload hochgeladen
regelmatig regelmäßig
status status
bevestigen bestätigen

NL Dat is waar we kunnen helpen. Het Pocket-lint-team test en beoordeelt continu alle indoor beveiligingscamera's om u een idee te geven van de allerbeste opties op de markt voor slimme thuiscamera's.

DE Da können wir helfen. Das Pocket-Lint-Team testet und überprüft kontinuierlich alle Überwachungskameras für den Innenbereich, um Ihnen eine Vorstellung von den besten Optionen auf dem Markt für Smart-Home-Kameras zu geben.

ดัตช์ เยอรมัน
helpen helfen
test testet
continu kontinuierlich
idee vorstellung
geven geben
opties optionen
markt markt
slimme smart

NL Schneider voldeed aan alle parameters, waarnaar de raad voor vormgeving en het German Brand Institute de deelnemers beoordeelt: succes, consequent merkmanagement en duurzame merkcommunicatie.

DE Schneider erfüllte alle Parameter, nach denen der Rat für Formgebung und das German Brand Institute die Teilnehmer bewertet: Erfolg, konsequente Markenführung und nachhaltige Markenkommunikation.

ดัตช์ เยอรมัน
parameters parameter
raad rat
brand brand
deelnemers teilnehmer
succes erfolg
duurzame nachhaltige

กำลังแสดงคำแปล 50 จาก 50 รายการ